Usages militants du droit à l'eau en Afrique du Sud

452 Pages·2017·5.77 MB·French

by  Julie Aubriot

Usages militants du droit à l’eau en Afrique du Sud: du
projet Gcin’Amanzi à l’affaire Mazibuko
Julie Aubriot
To cite this version:
Julie Aubriot. Usages militants du droit à l’eau en Afrique du Sud: du projet Gcin’Amanzi à l’affaire
Mazibuko. Architecture, aménagement de l’espace. Université Paris-Est, 2012. Français. ￿NNT:
2012PEST1038￿. ￿pastel-00832289￿
HAL Id: pastel-00832289
https://pastel.archives-ouvertes.fr/pastel-00832289
Submitted on 10 Jun 2013
HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents
entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de
teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires
abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
Thèse de doctorat de l’Université Paris-Est

Aménagement de l’espace et urbanisme

Julie Aubriot

Usages militants du droit à l'eau en Afrique du Sud:
du projet Gcin'Amanzi à l'affaire Mazibuko.
(cid:1)

Thèse dirigée par Sylvy Jaglin

Soutenue à l’Ecole Nationale des Ponts et Chaussées
Le 04 juin 2012

Composition du jury :

- Marie-Hélène Bacqué, Professeure en études urbaines, Université Paris Ouest Nanterre La
Défense, rapporteur.
- Dominique Darbon, Professeur de science politique, Institut d’Etudes Politiques de
Bordeaux, président du jury.
- Sylvy Jaglin, Professeure, Université Paris-Est Marne-la-Vallée, directrice de thèse.
- Jean Lapègue, Responsable du service eau, assainissement et hygiène, Action contre la
Faim, examinateur.
- Olivier Coutard, Directeur du Laboratoire Techniques, Territoires Sociétés (LATTS),
examinateur.
- Johanna Siméant, Professeure de science politique, Université Paris I, rapporteur.
2
A mon père
3
4
Remerciements

Cette thèse a été marquée par la plus grande des douleurs. Lui a succédé l’absence. Malgré
mes doutes, la vie a fini par triompher. Ce travail a souvent été un fil conducteur salvateur.
J’espère qu’il sera à la hauteur des espoirs qu’il a pu susciter.
Au moment de clore ce chapitre important de ma vie, je tiens particulièrement à remercier ma
directrice de thèse Sylvy Jaglin pour sa rigueur scientifique, ses conseils avisés et pour la
qualité de nos échanges durant ces trois années. Merci également à Jean Lapègue qui m’a fait
confiance dès nos premières collaborations à Action contre la Faim et m’a encouragée à
commencer cette thèse. Je suis presque devenue une « WASH » finalement ! Merci à ces deux
personnes pour leur modèle d’exigence et de professionnalisme.
Merci à toutes les personnes qui, de Johannesburg à Soweto en passant par Orange Farm,
m’ont fait bénéficier de leur expérience, de leur temps et de leurs carnets d’adresses. Sans
elles, ce travail aurait tout simplement été impossible. Une pensée particulière pour Mish,
Jane, Dale et Jackie.
Merci à Dorothée pour son accueil à mon arrivée en Afrique du sud, pour la belle amitié qui
s’est développée, pour son soutien et enfin pour nos échanges toujours riches lors de notre
collaboration durant cette enquête.
Merci à Malaké, mon amie de toujours, présente envers et contre tout, même quand la
distance et les fuseaux horaires nous jouent des tours.
Merci à mes camarades du LATTS, particulièrement Francesca, pour sa sensibilité et sa
délicieuse prononciation du mot « clope ». Indéniablement la belle rencontre de cette aventure
humaine et intellectuelle. Merci à Rémi avec qui nous clôturons cette parcelle de vie à
quelques semaines d’intervalle. Merci à Jérémie, avec qui ce fut un plaisir d’enseigner, de
partager du temps et des blagues dans le bureau des « émergents ». À Sophie, pour sa
présence, son humour et ses mets délicieux. À Hélène, mon modèle de « positive attitude ». A
Petros, pour le calme inspirant dégagé durant les quelques mois partagés dans notre bureau
commun. À tous, merci, cette aventure n’aurait pas eu la même saveur sans votre présence.
Que de nombreuses autres rigolades suivent.
Merci à tous les amis et proches qui m’ont soutenu au quotidien, notamment dans les
moments d’angoisse et de doute, et qui, s’ils n’ont souvent pas compris l’objectif de
l’exercice et se sont souvent interrogés sur son terme, l’ont toujours respecté, mieux encore,
encouragé. Merci à tous, vous vous reconnaîtrez sans aucun doute.
Enfin, merci à Julien, pour sa présence indéfectible, sa patience, son amour. Cette thèse est
aussi un peu la sienne. À tous les jours de notre nouvelle vie.
5
6
Au-delà de l’encadrement scientifique proposé par le laboratoire d’accueil, ce travail a reçu le
soutien de plusieurs partenaires : l’ONG Action contre la Faim (ACF) au travers d’une
convention CIFRE ; l’Agence Française de Développement (AFD) qui a apporté son soutien
financier pour la réalisation des missions de terrain et a permis la valorisation d’une partie des
résultats de recherche au travers d’une publication dans une de ses collections de recherche ;
et enfin, l’Institut Français de Recherche en Afrique du Sud (IFAS) qui a contribué
financièrement à la réalisation de la première mission et a apporté un soutien logistique

considérable à l’ensemble des séjours sur place.

Avertissement :

Le LATTS, ACF, l’AFD ou l’IFAS n’entendent donner aucune approbation ni improbation
aux opinions énoncées dans ce document.

7
8
Liste des publications et communications liées à ce travail

Communications

AUBRIOT, J. (2009), Le recours aux tribunaux comme mode de mobilisation des nouveaux
mouvements sociaux en Afrique du Sud ? L’exemple de la « guerre de l’eau de Soweto ».
Communication présentée au colloque « Lutter dans les Afriques », Paris, 26-27 novembre
2009.

AUBRIOT, J. (2010), Les compteurs à prépaiement, moyen technique de réinventer la
citoyenneté des urbains pauvres dans l’Afrique du Sud démocratique ? Communication
présentée aux journées d’étude « Ville, Transport et Territoire, Quoi de neuf ? » organisées
par le PRES Université Paris Est, janvier 2010.

Publications et activités de recherche connexes

Participation à l’enquête collective « African Causes » lors du Forum Social Mondial,
Nairobi, 2007. Enquête réalisée dans le cadre du programme de recherche « Causes africaines.
Mobilisations, courtage international et luttes sur les formes légitimes du gouvernement de
l’Afrique » (CRPS-CEMAFCEAN-ISP) consacré aux extraversions militantes. Projet
bénéficiaire d’un soutien de l’ANR, sous la direction de Johanna Siméant.

Contribution à l’ouvrage collectif : Siméant (J.) et Pommerolle (M.E.) « Un autre monde à
Nairobi. Le forum social mondial 2007, entre extraversions et causes africaines», Karthala,
Paris, 2007.

AUBRIOT, J. (2012), « Usages militants du droit à l'eau et politiques sociales en Afrique du
Sud », AFD, Collection Focales, N°10.

AUBRIOT, J. (2012), « Les compteurs à prépaiement, moyen technique de réinventer la
citoyenneté des urbains pauvres dans l’Afrique du Sud démocratique ? » In De Coninck, F et
Deroubaix, J.F, « Transformations des horizons urbains : Savoirs, imaginaires, usages et
conflits », Ed. L’œil d’or, Paris.

9