Untitled - Biblioteca Virtual de Andalucía

226 Pages·2008·13.14 MB·Spanish

ORGANERÍA EN LA DIÓCESIS DE GRANADA
[ 1 4 9 2 - 1 6 2 5 ]
COLECCIÓN
CLV7VE
JUAN RUIZ JIMÉNEZ
¿^RGANERÍA
EN LA
DIÓCESIS DE ^RANADA
[14 9 2-1625]
DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GRANADA
ÁREA DE CULTURA Y JUVENTUD
JUNTA DE ANDALUCÍA. CONSEJERÍA DE CULTURA
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN MUSICAL DE ANDALUCÍA
©Juan RuizJiménez, 1995
©délapresente edición: Diputación Provincial de Granada -
Junta de Andalucía, 1995
Diseño gráfico: Julio Juste
Fotocomposición: Manigua s.L, Granada
Impresión: Imprenta Provincial, Granada
Encuademación: Aurelio Martín, Granada
AÍA/V: 84-7807-131-8
Depósito Legal: GR. 210/1995
Printedin Spain—\m^>K%o en España
ÍNDICE
PRÓLOGO 11
INTRODUCCIÓN 17
D I F U S I ÓN DE LA O R G A N E R ÍA G R A N A D I NA
CRONOLOGÍA DE LA IMPLANTACIÓN DEL ÓRGANO EN LA DIÓCESIS DE GRANADA 21
LA DIÓCESIS DE GRANADA COMO RECEPTORA Y DIFUSORA DE ARTÍFICES
ORGANEROS 29
CONDICIONANTES S O C I O E C O N Ó M I C OS Y ARTÍSTICOS
PROCESO ADMINISTRATIVO 33
TERMINOLOGÍA DE LAS ACTUACIONES 39
ORGANIZACIÓN GREMIAL 42
EL CARGO DE AFINADOR 50
Catedral 51
Capilla Real 53
Otros centros 54
LA CAJA DEL ÓRGANO: CONTINENTE Y ORNAMENTO 55
La dualidad organero/ensamblador 55
Otros oficios complementarios 59
Elementos arquitectónicos y decorativos 60
TIPOLOGÍAS INSTRUMENTALES Y DISPOSICIÓN ESPACIAL EN EL TEMPLO 65
E L E M E N T OS I N T E G R A N T ES DE LA MAQUINARIA ORGÁNICA 79
TECLADO. MECANISMO. PEDALERO 79
LOS FUELLES 86
TUBERÍA Y REGISTROS 88
LENGÜETERÍA 96
REGISTROS FESTIVOS 99
INTRODUCCIÓN E I M P L A N T A C I ÓN DE LOS R E G I S T R OS PARTIDOS 101
CONCLUSIONES 113
A P É N D I C ES
CRONOLOGÍA DE LAS ACTUACIONES REALIZADAS DENTRO DEL CAMPO DE LA
ORGANERÍA 115
APORTACIONES BIOGRÁFICAS 127
DOCUMENTOS 136
1. Contrato de un órgano para la iglesia de Santo Domingo
en Alcalá la Real (Jaén). Martín Hernández (1540) 136
2. Documentos del órgano de la catedral de Granada:
1567-1713 137
3. Contrato de un órgano para la ciudad de Baza.
LigerdeSanforte(1572) 149
4. Reparo del órgano de la iglesia de San Ildefonso.
Juan González de Usagre (1584) 150
5. Contratos del órgano para la colegiata de Baza.
Jorge de Mendoza (1571 y 1591) 150
6. Contrato del órgano para el monasterio de la Santísima Trinidad
de Sevilla. Enrique Franco (1597) 156
7. Contrato de un órgano para Guatemala. Enrique Franco (1598) 157
8. Contrato de un órgano para Perú. Enrique Franco (1599) 158
9. Tasación del órgano de la iglesia de San Ildefonso. Juan Franco (1601) 158
10. Reparo del órgano del convento de la Encarnación (iglesia de
San Justo y Pastor ). Martín Alonso de Aranda (1608) 158
11. Reparo del órgano de la iglesia de Santa María Magdalena.
Martín Alonso de Aranda (1608) 160
12. Aderezo del órgano de la iglesia de Santiago.
Francisco Enrique de Porres (1614) 161
13. Reparo del órgano de la iglesia de Santa Escolástica.
Gaspar Fernández de Prado (1619) 163
14. Construcción del órgano para la iglesia de Santa María de la Alhambra.
Gaspar Fernández de Prado (1619) 164
15. Aderezo del órgano de la iglesia de Santa Ana.
Antonio Oñate (1620) 172
16. Reparo del órgano de la iglesia de Santiago. Felipe Rodríguez (1622) 173
17. Aderezo del órgano de la iglesia de Santa María Magdalena.
Gaspar Fernández de Prado (1625) 173
18. Actas capitulares de la catedral de Granada 173
19. Actas capitulares de la Capilla Real de Granada 191
ÍNDICE DE TÉRMINOS DE ORGANERÍA 197
BIBLIOGRAFÍA 213
ÍNDICES 217

PRÓLOGO
El dos de enero de 1492, el último rey nazarí de Granada, Boabdil, se rendía a los
ejércitos de los Reyes Católicos: la península recuperaba así la integridad de su
suelo y tierra y emprendía de lleno, abriéndose además a los nuevos horizontes de
las Indias, la era moderna de su historia. Esta fecha no se puede descartar de cual
quier aspecto de la vida de la Granada moderna sea éste político, religioso o cultu
ral. 1492 es, para Granada, de inmediato y, sobre todo, a la larga, corte y ruptura en
el tejido y urdimbre de las relaciones que forman dos civilizaciones. Por cierto, en
el progresivo avance de los cristianos hubo etapas igualmente decisivas pero las
últimas, en el al-Andalus, son del siglo XIII: Córdoba se conquistó en 1236, Jaén
en 1246, Sevilla en 1248 y pertenecen a otro momento histórico. Estas dos civiliza
ciones enfrentadas desde hace siglos están fuertemente dominadas por dos religio
nes y la vencedora va a ocultar progresivamente a la vencida. Los antiguos
edificios, las mezquitas, quedan sustituidas a mitad del siglo XVI, por edificacio
nes nuevas, las iglesias. Un Verbo, una Palabra se proclama en lugar de otra; unos
ritos borran a otros que se hacen rechazables; unos motivos gestuales o sonoros han
de hacerse invisibles o quedarse mudos en provecho de otros. Por ello, cualquier
estudio sobre un aspecto de la vida cultural de este cambio de civilización granadi
na tiene un interés excepcional. La música no podía escapar a esta indagación
curiosa del intelectual o del musicólogo, por paradigmática, institucional, anecdóti
ca o residual que fuera. Parece pues de toda lógica, a posterior?, por lo menos, que
la primera monografía, ya completa y exhaustiva, dedicada a la música en el culto
catedralicio español se haya dedicado a la catedral granadina, por José López Calo
en La Música en la Catedral de Granada en el siglo XVI, que otros se hayan dedicado
11