Untitled - Amazon S3

216 Pages·2016·1.68 MB·English

lqlekpkj dh cqykgV vkSj lPpk ifjorZu
The Gospel Call and True Conversion-Hindi
By Paul Washer
Copyright ©2012 by Paul Washer under the title The Gospel Call & True
Conversion.
Originally published by Reformation Heritage Books. Translated and
published by Alethia Publications with permission. All rights reserved.
First Hindi Edition 2016.
All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced in any form or by any
means,
Electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any
Information storage and retrieval system, without permission in writing
from the publisher.
Published by
ALETHIA Publications.
Chandra Niwas Building, Bitco Point, Nashik Road 422101,
Maharashtra, India.
www.alethiabookshop.com
ALETHIA Publications is the publishing division of
Alethia Publication & Training Pvt. Ltd.
[email protected]
www.alethiabooks.com
Translated by Sameer Salve
M.R.P. Rs. 175
Printed and bound in India by OM Books Foundation
Secunderabad – 500 067, India.
Email : [email protected]

fo"k;&lwph
J`a[kyk vkeq[k % lqlekpkj dh iqu%LFkkiuk 07
Hkkx & 1
lqlekpkj dh cqykgV 1 3
v/;k; & 1 i’pkrki dh cqykgV 15
v/;k; & 2 fo’okl ds fy, cqykgV 35
v/;k; & 3 fo’okl vkSj vaxhdkj 49
v/;k; & 4 elhg dks xzg.k djuk 61
v/;k; & 5 elhg ân; ds }kj ij 73
Hkkx & 2
u, ân; vkSj lPps ifjorZu dk LoHkko&xq.k 87
v/;k; & 6 egku mÌs’; vkSj m)kj dk y{; 89
v/;k; & 7 m)kj dk drkZ 99
v/;k; & 8 vyxko vkSj ’kqf) 103
v/;k; & 9 ,d u;k ân; 117
v/;k; & 10 dk;Zdkjh ifo= vkRek 125
Hkkx & 3
u, yksx vkSj okLrfod ân;&ifjorZu dk y{k.k 135
v/;k; 11 u;h okpk dh efgek 137
v/;k; 12 ,d u;h iztk dk fuekZ.k ¼,d ubZ iztk dh LFkkiuk½ 147
v/;k; 13 ijes’oj ds fo"k; esa elhgh O;fDr dk fuf’pr Kku 161
v/;k; 14 ijes’oj ds yksxksa dk ân; vkSj ekxZ 171
v/;k; 15 vuUrdky dh okpk 191
v/;k; 16 vius yksxksa ds izfr ijes’oj dh HkykbZ 203

J`a[kyk vkeq[k % lqlekpkj dh iqu%LFkkiuk
;h'kq elhg dk lqlekpkj] dyhfl;k vkSj ,d elhgh O;fDrfo'ks"k dks fn;k x;k lcls cM+k
/ku gSA ;g cgqr ls lUns'kksa esa ,d lUns'k ugha gS] cfYd mu lHkh ls c<+dj ,dek= lUns'k
gSA ;g m)kj ds fy;s ijes'oj dh lkeFkZ vkSj euq";ksa ,oa LoxZnwrksa dks fn;k x;k ijes'oj
dh cgqeq[kh cqf) dk lcls cM+k izdk'ku gSA1 ;gh dkj.k gS fd izsfjr ikSyql us vius izpkj esa
lqlekpkj dks izFke LFkku fn;k] viuh lEiw.kZ 'kfDr yxkdj mldh Li"V ?kks"k.kk dh] ;gk¡
rd fd lqlekpkj ds lR; esa feykoV djus okyksa ds fy;s 'kki dh ?kks"k.kk dhA2
elhfg;ksa dh izR;sd ih<+h lqlekpkj ds lUns'k dh Hk.Mkjh gS] vkSj ifo= vkRek dh
lkeFkZ ds }kjk gesa ijes'oj dh cqykgV gS fd ge lkSais x;s bl /ku ¼/kjksgj½ dh j[kokyh
djsA3 ;fn ge lqlekpkj ds fo'okl;ksX; Hk.Mkjh cuuk pkgrs gSa] rks vo'; gS fd ge
lqlekpkj ds v/;;u esa yhu gks tk,] mlds lR;ksa dks le>us ds fy;s JelkË; d"V mBk,
vkSj mldh fo"k; lkexzh dh lqj{kk ds fy;s Lo;a dks izfrKkc) djsA4 ,slk djus ds }kjk ge
u dsoy Lo;a ds fy;s ijUrq gesa lquus okyksa ds fy;s Hkh m)kj dks lqfuf'pr djsaxsA5
;gh Hk.Mkjhiu eq>s bu iqLrdksa ds ys[ku ds fy;s foo'k djrk gSA eq>s ys[ku ds
dfBu dk;Z esa vfËkd vfHk:fp ugha gS vkSj oSls Hkh elhgh iqLrdksa dh ;dhuu dksbZ deh
ugha gS] ijUrq eq>s bu mins'kksa dk fyf[kr ladyu cukuk vo'; Fkk] D;ksafd eSa blh dkj.ko'k
mudk izpkj djrk g¡w vFkkZr~ ;g fd eSa muds cks> ls foeqDr gks ldawA f;eZ;kg ds leku
7
8 lqlekpkj dh cqykgV vkSj lPpk ifjorZu
;fn eSa bl lans’k dk izpkj u d:a] ^^rc os esjs ân; ds Hkhrj vkSj esjh gfM~M;kasa esa vkx
ds leku tyrs gSa( vkSj eSa mUgsa jksdrs&jksdrs Fkd tkrk g¡w vkSj jksd ugha ikrkA**6 tSlk fd
izsfjr ikSyql us ?kks"k.kk dh gS] ^^eq> ij gk;] ;fn eSa lqlekpkj dk izpkj u d:a!**7
tSlk fd lHkh tkurs gSa] 'kCn ^lqlekpkj* xzhd 'kCn bokUtsfyvu ¼euangélion½ ls
fudyk gS ftldk mfpr vuqokn ^'kqHk&lekpkj* gSA ,d vFkZ esa] ifo= 'kkL= dk izR;sd iUUkk
lqlekpkj gS] ijUrq ,d nwljs vFkZ esa] lqlekpkj dk lUnHkZ ,d vfr fo'ks"k lans'k ls gS & ijes'oj
ds iq=] ;h'kq elhg ds thou] e`R;q] iqu:RFkku vkSj LoxkZjksg.k ds }kjk iki esa ifrr ekuotkfr ds
fy;s lEiUu m)kj ls gSA
firk dh lqbZPNk ds vuqlkj] lukru iq= us] tks Lo;a firk ds lerqY; gS vkSj tks mlds
xq.krRo dk izfrfcac gS] LoxZ dh efgek dks LosPNk ls R;kx dj] ifo= vkRek ds }kjk ,d dq¡okjh
ds xHkZ esa vk;k vkSj bZ'oj&ekuo gksdj ukljr ds ;h'kq ds :i esa tUekA8 euq"; ds :i esa og
i`Foh ij thou thrs gq, ijes'oj dh O;oLFkk dh fl) vkKkdkfjrk esa cuk jgkA9 tc le; iwjk
gqvk] euq";ksa us mls frjL—r fd;k vkSj Øwl ij p<+k;kA Øwl ij mlus ekuotkfr ds ikiksa dks
vius Åij fy;k vkSj ijes'oj ds Øks/k dks lgk vkSj euq";ksa ds cnys esa e`R;q lghA10 rhljs fnu]
ijes'oj us mls e`rdksa esa ls ftyk;kA ;g iqu:RFkku bZ'ojh; ?kks"k.kk gS fd firk us iki ds fy,
cfynku ds :i esa vius iq= dh e`R;q dks Lohdkj fd;k gSA ;h'kq us euq";ksa dh vukKkdkfjrk
ds n.M dk nke pqdk;k] U;k; dh ekax dks iwjk fd;k vkSj ijes'oj ds izdksi dks 'kkar fd;kA11
iqu:RFkku ds 40 fnu ckn ijes'oj dk iq= LoxZ ij mBk fy;k x;k] firk ds nkfguh vksj tk
cSBk] vkSj mls lc ckrksa ij efgek] lEeku vkSj vf/kdkj fn;k x;kA12 ogk¡ ijes'oj dh mifLFkfr
esa] og vius yksxksa dk izfrfuf/kRo djrk gS] vkSj muds fy, e/;LFkrk djrk gSA13 ijes'oj mu
lcdks tks viuh ikie; vlgk; n'kk Lohdkj djrs gS vkSj elhg ij fuHkZj gks tkrs gSa] iwjh rjg
{kek djrk] /kehZ Bgjkrk vkSj vius lkFk mudk esy&feyki djrk gSA14 ;gh ijes'oj vkSj mlds
iq= ;h'kq elhg dk lqlekpkj gSA
lqlekpkj dh mis{kk bl ih<+h ds elhgh;ksa dk lcls cM+k vijk/k gS] vkSj lqlekpkj
dh bl mis{kk us vU; dbZ cqjkbZ;ksa dks tUe fn;k gSA [kks;k gqvk lalkj lqlekpkj ds izfr
bruk dBksj ugha gS ftruk fd lqlekpkj ls vKkr gS] D;ksafd cgqrsjs tks lqlekpkj dk
izpkj djrs gSa os Lo;a blds cgqr ls ewy lR;ksa ls voxr ugha gSA os izeq[k fopkj/kkjk,a tks
lqlekpkj ds dsUnz esa gS & vFkkZr~ ijes'oj dk U;k;] euq"; dh ewy LokHkkfod loZHkz"Vrk]
jDr }kjk izk;f'pr] okLrfod ân;&ifjorZu dh iz—fr] vkSj m)kj dh fu'p;rk dk ckbcy
lEer vk/kkj & cgqr ls izpkj&eapksa ¼iqyfiV½ ls yqIr gks pqds gSA dyhfl;k,¡ lqlekpkj
ds lans'k dks fo?kfVr djds dqN fo'okl ds dFkuksa esa cny nsrh gS] vkSj f'k{kk nsrh gS fd
J`a[kyk vkeq[k % lqlekpkj dh iqu%LFkkiuk 9
ân;&ifjorZu dsoy ,d ekuoh; fu.kZ; gS vkSj tks Hkh ikfi;ksa ds }kjk dh tkus okyh izkFkZuk
djrk gS] mls m)kj dk fu'p; fnykrh gSA
lqlekpkj esa dk¡V&N¡kV ds ifj.kke nwjxkeh jgs gSA lcls igys] ;g ân;&ifjorZu
ls oafpr yksxksa ds ân;ksa dks vkSj vf/kd dBksj djrh gSA vk/kqfud le; esa Þân;&ifjorZuÞ
djus okys dqN yksx dyhfl;k ds lkFk lgHkkfxrk Hkh j[krs gSa] vkSj vdlj ,slk djus okys
yksx iki esa fxjrs tkrs gSa ;k fQj vknru 'kjhj dh ckrksa esa fyIr ik, tkrs gSaA yk[kksa&yk[kksa
yksx gekjh lM+dksa ij pyrs vkSj gekjh lHkkvksa esa ;h'kq elhg ds lPps lqlekpkj ds }kjk
fcuk ân;&ifjorZu cSBrs gS] ijUrq fQj Hkh mUgsa muds m)kj dk fu'p; gksrk gS] D;ksafd
thou esa dHkh ,d ckj mUgksaus lqlekpkjdh; lHkk esa viuk gkFk mBk;k Fkk vkSj ,d izkFkZuk
nksgjkbZ FkhA lqj{kk dh ;g xyr le> ,d cM+h :dkoV mRiUu djrh gS tks O;fDr;ksa dks
okLrfod lqlekpkj lquus ij Hkh vdlj izHkkfor ugha djrhA
nwljk] ,slk lqlekpkj dyhfl;k dks iquthZfor fo'okfl;ksa ds vkfRed fudk;
¼nsg½ ls cnydj fo—r 'kkjhfjd euq";ksa dk ,d tekoM+k cuk nsrk gS] tks ijes'oj dks
tkuus dk nkok rks djrs gS ij vius deksZ ¼vkpj.k½ ls ijes'oj dk bUdkj djrs gSA15
okLrfod lqlekpkj dk izpkj djus ij euq"; dyhfl;kvksa esa fcuk euksjatu dh vk'kk]
fo'ks"k xfrfof/k;ksa ;k lqlekpkj esa of.kZr ykHkksa ls ckgj fdlh ykHk dh izfrKk ds fcuk Hkh
vkrs gSaA tks vkrs gS os elhg dh vfHkyk"kk djrs gq,] ckbcy ds lR; dh Hkw[k&I;kl fy;s]
gkfnZd&vkjk/kuk vkSj lsok ds voljksa dks ikus vkrs gSA tc dyhfl;k ,d derj ;k Lrj-
ghu lqlekpkj lqukrh gS] rc 'kkjhfjd yksx tek gksrs gSa ftUgsa ijes'oj dh ckrksa esa vf/kd
:fp ugha gksrh] vkSj rc ,sls euq";ksa dk izcU/ku dyhfl;k dks Hkkjh iM+rk gSA16 rc dyhfl;k
lqlekpkj ds rRo dh ekaxksa ls uhps vkdj lqfo/kktud uSfrdrk dh ckr djrh gS] vkSj elhg
dh lPph HkfDr&vkjk/kuk dk LFkku os xfrfof/k;k¡ ys ysrh gS tks lnL;ksa dh vko';drkvksa
;k bPNkvksa dks /;ku esa j[kdj r; dh tkrh gSA dyhfl;k rc elhg esa dsfUnzr u gksdj
xfrfof/k&pkfyr ra= cu tkrh gS vkSj ;gh ckr lko/kkuh iwoZd mu lR;ksa dks i`Fkd djrh
;k iqu% laxfBr djrh gS ftlls 'kkjhfjdrk&cgqy cgqer dks cqjk u yxsA dyhfl;k] ifo=
'kkL= ds egku lR;ksa vkSj ijEijkxr elhgr dks njfdukj dj nsrh gS vkSj O;ogkfjd cqf)
dk iz;ksx djrh gS ¼rkfd ppZ pyrk vkSj c<+rk jgs½A
rhljk] ,slk lqlekpkj lqlekpkj&izpkj vkSj fe'kuksa dks dsoy ,d ekuoh; vfHk;ku
cuk nsrk gS ftls lkaL—frd vk/kkj ij izpfyr rkSj&rjhdksa ds lko/kkuhiwoZd fd;s x;s
v/;;u ij vk/kkfjr cktk:iu dh prqj j.kuhfr ds vuqlkj pyk;k tkrk gSA cgqr o"kksZa rd
10 lqlekpkj dh cqykgV vkSj lPpk ifjorZu
ckbcy ls vlEer lqlekpkj dh vuqRikndrk ns[kus ds ckn cgqr ls lqlekpkj&izpkjd
;g eku cSBs gS fd lqlekpkj dke ugha djsxk vkSj ;g fd euq"; bruk tfVy cu pqdk gS
fd ,slk ljy vkSj fo{kqC/k djus okyk lans'k mldk m)kj djus vkSj thou&ifjorZu djus
esa l{ke ugha gSA vc os euq"; dh ikie; n'kk vkSj laL—fr ,oa mlds fofHkUu igyqvksa dks
le>us ij vf/kd tksj nsrs gSa ctk; blds fd dsoy ml ,dek= lans'k dks le>s vkSj
izpkj djs ftlesa m)kj djus dh lkeFkZ gSA ifj.kke ;g gksrk gS fd lqlekpkj dks ckj&ckj
iquxZfBr vkSj iqujZfpr fd;k tkrk gS rkfd og ledkyhu laL—fr ds lkFk vfËkdkfËkd
izklafxd yxsA ge ;g Hkwy pqds gSa fd okLrfod lqlekpkj lHkh laL—fr;ksa ds fy;s lnSo
izklafxd gS D;ksafd ;g izR;sd euq"; ds fy;s ijes'oj dk vuardkyhu opu gSA
pkSFkk ifj.kke] ,sls lqlekpkj ls ijes'oj dh fuUnk gksrh gSA derj lqlekpkj ds
izpkj ds }kjk 'kkjhfjd vkSj ân; ls vifjofrZr yksx dyhfl;k dh lgHkkfxrk eas vkrs gSa vkSj
ckbcy ls lEer dyhfl;kbZ vuq'kklukRed izfØ;kvksa dh iw.kZ mis{kk ;k vuns[kh ds dkj.k
mUgsa fcuk lqËkkj ;k QVdkj dyhfl;k esa jgus dh vuqefr fey tkrh gSA ;g dyhfl;k dh
ifj'kq)rk vkSj izfr"Bk dks [kjkc djrk gS vkSj fo'okl u djus okyksa ds chp ijes'oj ds
uke dh fuUnk gksrh gSA17 ifj.kke Lo:i] ijes'oj dks efgek ugha feyrh] ppZ dh mUufr ugha
gksrh] ân; ls vifjofrZr lnL; m)kj ugha ikrsa vkSj vfo'oklh lalkj ds le{k dyhfl;k
dh lk{kh fo—r gks tkrh gS ;k fQj yksi gks tkrh gSA
tc ^gekjs /kU; ijes'oj dk efgeke; lqlekpkj* ,d derj efgek okys lqlekpkj
ls cny fn;k tkrk gS] rc ijes'oj ds lsod ;k vke fo'oklh gksus ds ukrs ;g ugha gks
ldrk gS fd ge brus ikl [kM+s gks vkSj dqN u djsA18 bl /kjksgj ds Hk.Mkjh gksus ds ukrs]
lPps lqlekpkj dks iqu% izkIr djuk vkSj mls fuMjrkiwoZd lcds lkeus lkQ&lkQ izpkj
djuk gekjk drZO; gSA Hkyk gksxk] ;fn ge pkYlZ gSMu LitZu ds 'kCnksa ij /;ku ns %
bu fnuksa esa eq>s lqlekpkj ds ewy ;k izkFkfed lR;kas ij ckj&ckj fopkj djus vkSj
izpkj djus dh vko';drk eglwl gksrh gSA 'kkafr ds le; esa ge lR; ds :fpdj
izHkkxksa eas [kqydj mu {ks=ksa esa izokl dj ldrs gSa] tks nwj gS( ijUrq vc vo'; gS fd
ge ?kj ij jgsa vkSj fo'okl ds vkjafHkd fl)kUrksa dh vfHkj{kk ds }kjk dyhfl;k ds
ân;ksa ,oa ?kjksa dh lqj{kk djsA bl ;qx esa dyhfl;k esa gh ,sls euq"; mB [kMs gq,
gSa tks fo—r ckrsa dgrs gSA cgqr ls gS ftudh nk'kZfudrk vkSj u;k&u;k HkkokFkZ gesa
d"V igq¡pkrk gS & tcfd tks os fl[kkrs gSa mu /keZf'k{kkvksa dk bUdkj djrs gS vkSj
ml fo'okl dks derj vkadrs gS ftls cuk, j[kus dk mUgksaus ladYi fd;k FkkA