Untitled - Al Quran Academy London PDF
Preview Untitled - Al Quran Academy London
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh yJPl\ oMKjr C¨Lj IJyoh kOÔPkJwTPhr xyPpJKVfJ~ oMKhsf www.alquranacademylondon.org www.alquranacademylondon.org ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh yJPl\ oMKjr C¨Lj IJyoh k´TJvT : London Offi ce: Unit 3.21, 65 Whitechapel Road. London E1 1DU, UK Tel : 00 44 020 7650 8770 Bangladesh Offi ce: House 1, Road 12/16 Block J, Baridhara, Dhaka Phone : 00 88 02 8811357 Mobile : 01786 331 416 E-mail: [email protected] www.alquranacademylondon.org UK Charity Registration No. 1135391 www.alquranacademylondon.org ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh xNrJ È@u TôJoJr' oÑJ~ ImfLet ßTJr@Pjr FTKa èÀfôkNet xNrJÇ @uäJy fJ~JuJ FA xNrJ~ FTKa KmPvw @~Jf YJr mJr CPuäU TPrPZjÇ ßx KmPvw @~JfKar Igt yPò, ÈImvqA @Ko KvãJ V´ye TrJr \Pjq ßTJr@jPT xy\ TPr KhP~KZ, IfFm @PZ KT ßfJoJPhr oJP^ ßTC Fr ßgPT KvãJ V´ye TrJr?' KmvõmqJkL uã uã ßTJr@j kJbPTr oPfJ @oJr ojPTS FT xo~ FA @~JfKa hJÀenJPm jJzJ KhP~PZÇ KmPvw TPr pUj ßhKU, @uäJy fJ~JuJr jJKpu TrJ @PuJr FA FToJ© C“xKar nJwJ∂r TrPf KVP~ oJjMwrJ FPT xy\ TrJr mhPu Khj Khj TKbj S hMPmtJiq TPr ßluPZÇ ßp È@PuJ' FT\j kKgTPT IÅJiJPr kg ßhUJPm fJ pKh KjP\A ˝ò jJ y~, fJyPu È@PuJ' xJoPj gJTJ xP•ôS kKgT ßfJ IÅJiJPrA ßyÅJYa ßUPf gJTPmÇ ßTJr@j uSPy oJyláPpr IKikKf @uäJy fJ~JuJr TJuJo, Fr nJwJQvuL, Fr Kv· ßxRªpt xmA @uäJy fJ~JuJr FTJ∂ Kj\˝Ç F TJrPeA KmPvõr xm ßTJr@j VPmwTA oPj TPrj, FA oyJj V´P∫r pgJgt nJwJ∂r KTÄmJ Fr kNetJÄV IjMmJh ßTJPjJaJA oJjm x∂JPjr kPã x÷m j~Ç pÅJr TJPZ FA Km˛~Tr V´∫Ka jJKpu TrJ yP~KZPuJ fÅJPT @uäJy fJ~JuJ ˝~Ä Fr I∂KjtKyf mÜmq mMK^P~ KhP~KZPuj mPuA fÅJr kPã FA KTfJPmr oPotJ≠Jr TrJ x÷mkr yP~KZPuJÇ F TJrPeA ßTJr@j pJPhr xmtksgo xP’Jij TPrKZPuJ rxNu (x.)-Fr ßx xJyJmLrJS ßTJr@Pjr ßTJPjJ mÜmq IjMiJmPjr mqJkJPr ofJof ßh~Jr @PV rxNu (x.)-ßT K\ùJxJ TPr KjPfjÇ pKhS fJrJ KjP\rJ ßx nJwJ~A TgJ muPfj, ßp nJwJ~ ßTJr@j jJKpu yP~KZPuJÇ x÷mf F TJrPeA xJyJmJP~ ßTrJoPhr KmhJP~r mÉTJu krS Knjú nJwJnJwL ßTJr@Pjr @PuorJ ßTJr@Pjr IjMmJh TJP\ yJf KhPf xJyx TPrjKj, KT∂á KhPj KhPj ßTJr@Pjr @PuJ pUj @rm CkÆLk ZJKzP~ IjJrm \jkPh ZKzP~ kzPuJ, fUj ßTJr@Pjr k´P~J\Pj fgJ Knjú nJwJnJwLPhr xJoPj ßTJr@Pjr mÜmq fáPu irJr \Pjq ˙JjL~ \jPVJÔLr nJwJPT oJiqo KyPxPm mqmyJr TrJ ZJzJ fJPhr ßTJPjJ CkJ~ gJTPuJ jJÇ FoKj TPrA IxÄUq @ho x∂JPjr IVKef nJwJ~ ßTJr@j IjMmJPhr ßp ßxsJfiJrJ ÊÀ yPuJ, @oJPhr oJP~r nJwJ mJÄuJ~S FTKhj Fr k´nJm kzPuJÇ ßTJr@Pjr kK§f mqKÜrJ FPT FPT FKVP~ FPuj KjP\Phr ˝-˝ ùJj VKroJr KjptJx KhP~ FA IjMmJh Kv·PT xJK\P~ KhPfÇ FTgJ ˝LTJr TrPfA yPm, CkoyJPhPvr oMxKuo \jPVJÔLr vf vf mZPrr xJÄÛíKfT GKfPyqr nJwJ KyPxPm @rmLr kPrA KZPuJ lJxLt S ChtNr ˙JjÇ ˝JnJKmTnJPmA ßTJr@j IjMmJPhr TJ\S fJA F hMPaJ nJwJ~A ßmvL yP~PZÇ xMufJjL @oPur ÊÀ ßgPT oMxuoJj vJxT jmJmrJ pUj xÄÛíf nJwJr xLKof VK§ ßgPT mJÄuJ nJwJPT mOy•r \jPVJÔLr kKro¥Pu KjP~ FPuj, fUj ßgPTA iLPr iLPr FA nëUP§ ßTJr@Pjr mJÄuJ IjMmJPhr k´P~J\jS IjMnëf yPf uJVPuJÇ 47 S 71 xJPur kr kr hMPaJ kKrmftPjr lPu F nëUP§r oMxuoJjrJ KjP\Phr nJwJ~ ßTJr@j mM^Jr FTaJ mqJkT kKrxPr kJ rJUJr xMPpJV ßkPuJÇ I· KTZMKhPjr oJP^A ßTJr@Pjr ßmv TP~TKa IjMmJh ßmKrP~ ßVPuJÇ KjfJ∂ xLKof kKrxPr yPuS @oJPhr kKÁo mJÄuJr oMxuoJjrJS F xoP~r oPiq ßTJr@Pjr TP~TKa IjMmJh k´TJv TPrPZjÇ Imvq ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© IjMmJhT S k´TJvTrJ fJPhr IjMmJhTotPT ÈßTJr@Pjr mJÄuJ IjMmJh' jJ mPu ÈmJÄuJ ßTJr@j vrLl' mPu ßkv TrJr k´~Jx YJKuP~PZjÇ IJoJPhr FA mJÄuJ~S KT∂á AhJjLÄ ßTJrIJPjr mJÄuJ IjMmJh V´P∫r VJP~ ÈmJÄuJ ßTJrIJj vrLl' ßuUJr FTaJ IxM˙ oJjKxTfJ uãq TrJ pJPòÇ xoJP\r hM'FT\Pjr FA IùfJk´xNf k´~Jx xP•ôS oMxuoJjPhr mOy•r \jPVJÔLr ßuJPTrJ FèPuJPT ßTJr@Pjr mJÄuJ IjMmJh mPuA V´ye TPrPZÇ FA Kmw~KaPT mJh KhPu @oJPhr ßhPv IjNKhf S k´TJKvf ßTJr@Pjr k´KfKa V´∫A jJjJ ‰mKvPÓq ‰mKvÓqoK§fÇ @uäJy 5 www.alquranacademylondon.org fJ~JuJr KTfJPmr ootTgJ oJjMPwr TJPZ ßkÅRZJPjJr TJP\ ßp pPfJaáTá ImhJj ßrPUPZj @uäJy fJ~JuJ fJPhr xmJAPT ßx kKroJe È\JpJP~ UJP~r' hJj TÀjÇ ßTJr@j @uäJy fJ~JuJr kã ßgPT fÅJr rxNu (x.)-Fr TJPZ kJbJPjJ fÅJr mJeLxoNPyr FT IkNmt xoJyJrÇ xNhLWt 23 mZr iPr KmkäPmr KxkJyxJuJrPT fÅJr oJKuT ßp xm KhTKjPhtvjJ KhP~PZj fJr IKiTJÄvA muPf ßVPu kJKrkJKvõtTfJr KmPväwe∏ fgJ FT FTKa GKfyJKxT kanëKor xJPg \KzfÇ F TJrPeA ßTJr@Pjr fJlxLrTJrrJ ßTJr@j Iiq~Pjr \Pjq xoxJoK~T kKrK˙Kf \JjJr Skr FPfJ ßmvL ß\Jr ßhjÇ fJrkrS ßTJr@Pjr oNu IjMmJh KT∂á xoxJoK~T ßTJr@j kJbPTr TJPZ \KauA ßgPT pJ~Ç IPjT xo~ oNu ßTJr@Pjr @~JPfr ÉmÉ mJÄuJ IjMmJh TrPu ßTJr@Pjr mÜmq ßoJPaA kKrÛJr y~ jJÇ ßx ßãP© ßTJr@Pjr FT\j KjÔJmJj IjMmJhTPT IjMmJPhr xJPg ßnfPrr Cyq TgJKa \MPz KhP~ mÜPmqr iJrJmJKyTfJ KoKuP~ KhPf y~Ç @rmL nJwJr mqJTre S mJTq Vbj k´Kâ~J~ FèPuJr k´Yuj gJTPuS mJÄuJnJwJ~ F Kmw~èPuJ ßTJr@Pjr kJbTPT oJP^ oJP^ KÆiJV´˜ TPr ßlPuÇ fJrJ ßyhJ~JPfr FA oyJj V´P∫ IjMmJPhr IxÄuVúfJ ßhPU metjJiJrJr ÈKoKxÄ KuÄT' ßUÅJ\Jr \Pjq mq˜ yP~ kPzjÇ F TJrPeA xPYfj IjMmJhTrJ F xm ßãP© KjP\r TgJr \Pjq ÈmsJPTa' KTÄmJ ßã©KmPvPw Knjú irPjr aJAk mqmyJr TPr ßxA KoKxÄ KuÄTaJPT KoKuP~ ßhjÇ @oJPhr oPiq pJrJ ÈfJlxLPr \JuJuJAj' kPzPZj fJrJ ßxUJPj F Kmw~Ka KmPvwnJPm uãq TPr gJTPmjÇ FA fJlxLPr Kmù fJlxLrTJr fJr KjP\r TgJPT È@¥Jr uJAj' TPr @uäJy fJ~JuJr TgJ ßgPT @uJhJ TPr KjP~PZjÇ ßTJr@Pj F irPjr mÉ @~Jf rP~PZ, FUJPj ChJyre KyPxPm xNrJ È@u oJP~hJ' 6, xNrJ ACxMl 19, xNrJ È@r rJh' 31, xNrJ È@^ ^áoJr' 22, xNrJ ÈTJl' 3 F @~JfèPuJr TgJ CPuäU TrJ ßpPf kJPrÇ F @~JfèPuJr IjMmJPhr k´Kf fJTJPu FT\j kJbT KjP\A F Kmw~Ka mM^Pf kJrPmj, KT irPjr iJrJmJKyTfJr TgJ @Ko FUJPj muPf ßYP~KZÇ @oJPhr FA V´P∫ IjMmJPhr ßx iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJr \Pjq @orJ @uäJy fJ~JuJr TgJ ßgPT KjP\Phr TgJ @uJhJ TrJr \Pjq F irPjr () ÈmsJPTa' mqmyJr TPrKZÇ ßTJr@Pjr oJKuTPT yJKpr jJKpr ß\Pj @orJ ßpoj ßYÓJ TPrKZ msJPTPar ßnfr @uäJy fJ~JuJr TgJ jJ dáTJPf∏ ßfoKj ßYÓJ TPrKZ msJPTPar mJAPr IjMmJhPTr TgJ jJ ZzJPfÇ fJrkrS pKh ßTJgJS ßfoj KTZM náu âKa ßgPT pJ~ fJ @VJoLPf Ê≠ TPr ßj~Jr TKbj k´KfùJr kJvJkJKv @oJr oJKuTPT KmjLf KYP• muPmJ, ßy @uäJy, fáKo @oJr ßnfr mJAr xmaJr UmrA rJPUJ, @oJr KjÔJr k´Kf h~J ßhKUP~ fáKo @oJr xLoJm≠fJ ãoJ TPr KhP~JÇ FA V´P∫ mqmÂf ßTJr@Pjr FA jfáj iJrJr IjMmJhKa FTJ∂ @oJr Kj\˝ ßYÓJ xJijJr luÇ KTPvJr m~x ßgPT pUj @Ko ßTJr@Pjr xJPg kgYuJ ÊÀ TPrKZ fUj ßgPTA @Ko ßTJr@Pjr FoKj FTaJ xy\ IjMmJPhr TgJ nJmfJoÇ @Ko k´J~A KY∂J TrfJo, @uäJy fJ~JuJ KjP\ ßpUJPj mPuPZj È@Ko ßTJr@jPT xy\ TPr jJKpu TPrKZ ßxUJPj @orJ ßTj ßTJr@Pjr IjMmJhaJ xy\ xru TrJr mhPu KhPj KhPj TKbj ßgPT TKbjfr TPr fáuKZÇ mPzJ mPzJ kK§fPhr IjMmJh ßhPU IPjPTr oPfJ @KoS mÉmJr KjrJv yP~KZ, oPj yP~PZ @rmL ßTJr@Pjr YJAPfS mMK^ Fr mJÄuJ IjMmJh ßmvL TKbjÇ FojKa mÉ ßãP©A WPaPZ, IjNKhf IÄvKa mJr mJr kPzS FT\j kJbT mM^Pf kJPrjKj, @uäJy fJ~JuJ FA @~JPf @xPu TL muPf ßYP~PZjÇ IgY @orJ xmJA \JKj, @uäJy fJ~JuJ FA ßTJr@jPT xy\ TPr jJKpu TPrPZjÇ @oJr oJKuT @uäJy fJ~JuJr yJ\Jr ßvJTr KfKj @oJr oPjr ßTJPj uJKuf hLWtKhPjr ßx ˝kú mJ˜mJK~f TrJr FTaJ xMªr xMPpJV FPj KhPujÇ KmvõmPreq fJlxLr ÈlL KpuJKuu ßTJr@j' Fr pUj mJÄuJ IjMmJh k´TJvjJr TJ\ @Ko ÊÀ TruJo, fUj ßpj @Ko ßTJr@jPT @oJr KjP\r TPr mM^mJr S mM^JmJr FTaJ xMPpJV ßkP~ ßVuJoÇ fJlxLr ÈlL KpuJKuu ßTJr@j'-F mqmyJPrr \Pjq @oJPhr fUj FTKa oJjxŒjú mJÄuJ fr\oJr k´P~J\j ßhUJ KhPuJÇ mÉKhj kr ßTJr@j ßpj KjP\A @oJPT yJfZJKj KhP~ KjP\r KhPT cJT KhPuJÇ @KoS oPj y~ FoKj FTaJ cJPTr \Pjq hLWt Khj ßgPT IiLr @V´Py IPkãJ TrKZuJoÇ 6 www.alquranacademylondon.org xJAP~h Táfám vyLPhr Ior ˛OKf, @oJPhr TJPur ßvsÔ fJlxLr ÈlL KpuJKuu ßTJr@j'∏Fr mJÄuJ IjMmJh k´T· IJKo pUj yJPf ßjA fUj @Ko nJmPfS kJKrKj, ßTJr@Pjr TgJ muPf KVP~ KpKj vJyJhJPfr optJhJ uJn TPrPZj, fÅJr oyJj fJlxLr V´P∫r kJfJ~ @oJr oPfJ FT\j jVeq mJªJr FA IjMmJhTotKaS FnJPm ˙Jj ßkP~ pJPmÇ oJKuPTr k´Kf VnLr TífùfJ~ @\ @oJr ßhyoj @käMf yP~ SPbÇ FaJ @oJr k´Kf @oJr oJKuPTr FTJ∂ h~J ßp, KfKj FT\j oyJj vyLPhr oyJj fJlxLPrr yJ\Jr yJ\Jr kOÔJr KmvJu kKro¥Pu @oJr \PjqS FTaá \J~VJ TPr KhPuj! 1995 xJPu FA fJlxLPrr @okJrJr IjMmJh pUj k´go ksTJKvf y~, fUj ßgPT FA fJlxLrPT pJrJ nJPuJPmPxPZj fJrJ FA IiPor ßTJr@Pjr IjMmJhPTS fJPhr nJPuJmJxJ KhP~PZjÇ @Ko FTJ∂ @V´Pyr xJPgA FA jfáj iJrJr IjMmJhKar mqJkJPr ßhPvr SuJoJP~ ßTrJo S xMiL mMK≠\LmLPhr k´KfKâ~J uãq TrKZuJoÇ @uyJohM KuuäJy! vyLhL jprJjJ KyPxPm FA fJlxLrPT ßpoj FUJjTJr xmt˜Prr oMxuoJPjrJ nJPuJPmPxPZj, ßfoKj FA fJlxLPr mqmÂf IiPor ßTJr@Pjr FA IjMmJhPTS fJrJ nJPuJmJxJ KhP~PZjÇ IPjPTA mPuPZj, fJrJ FA k´go ßTJr@Pjr Foj FTKa IjMmJh yJPf ßkP~PZj pJ ßTJPjJrTo mqJUqJ mJ aLTJr @vs~ ZJzJA fJPhr ßTJr@Pjr mÜPmqr TJZJTJKZ KjP~ pJ~Ç @uäJy fJ~JuJr ryoPf FA KmvJu fJlxLPrr k´TJvjJ xoJ¬ yS~Jr xJPg xJPg @oJr ßTJr@Pjr IjMmJPhr TJ\S ßvw yP~ ßVPZÇ ßhPv-KmPhPv fJlxLr ÈlL KpuJKuu ßTJr@j'∏Fr IxÄUq kJbT ÊnJjMiqJ~LrJ @oJPT IjMPrJi TPrPZj @Ko ßpj ßTJr@Pjr FA IjMmJhPT @uJhJ k´TJv TKrÇ fJPhr ofJoPfr k´Kf vs≠J \JjJPf KVP~A IJorJ ÈßTJrIJj vrLl : xy\ xru mJÄuJ IjMmJh' V´∫Ka k´TJv TPrKZÇ IJuäJy fJ~JuJr xLoJyLj TÀeJ~ I· KTZMKhPjr oPiqA V´∫Ka ßhPv ßTJrIJj IjMmJh xJKyPfq KmPvw optJhJr IJxj uJn TPrPZÇ ßTC ßTC IJmJr ßTJrIJPjr ÊiM IjMmJh IÄvKaPT IJuJhJ kM˜TJTJPr k´TJPvrS IjMPrJi \JKjP~PZjÇ ßhPvr vLwt˙JjL~ @PuoPhr xJPg @Ko Kmw~Ka KjP~ TgJ mPuKZÇ IJorJ ßTJrIJPjr Èofj' ZJzJ ßTJPjJ IjMmJh V´P∫r k´TJvjJr jLKfVf KmPrJiL yS~J xPfôS IJoJPhr pMVJ∂TJrL k´TJvjJ S KmPvõr xmtk´go Kmw~KnK•T rÄKVj kKrPmvjJ ÈIJoJr vPUr ßTJrIJj oJ\Lh' Fr xJPg ßh~Jr \Pjq FoKj FTKa ÊiM IjMmJh V´P∫r k´P~J\j IjMnm TrKZuJo, KmVf hM'Kfj hvPT ßhPv KmPhPv F irPjr IxÄUq V´∫ k´TJKvf yS~J~ ImPvPw IJorJS ÊiM IjMmJh IÄv KjP~ IJuJhJ FTKa mA k´TJv TPrKZÇ fJZJzJ IoMxKuo mJÄVJuLPhr oJP^ KmjJoNPuq KmfrPer \Pjq IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥j-FrS F irPer FTKa IjMmJh V´P∫r FTJ∂ k´P~J\j KZPuJÇ IJuyJohM KuuäJy, xJŒsKfT mZrèPuJPf KmKnjú ßkvJ S KmKnjú m~Pxr oJjMPwr YJKyhJr IJPuJPT IJorJ IJPrJ 11/12 irPjr ßTJrIJPjr IjMmJh k´TJv TPrKZÇ AKfoPiqA IJorJ IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥Pjr xJyxL k´T· ßTJrIJj KcKˆsKmCvJj S~Jflt S~JAPcr IJSfJ~ IJVJoL 15 mZPrr oPiq mJÄuJPhv, kKÁomñ, IJxJo, K©kMrJ, KoP\JrJo, ßoWJu~ S IJrJTJj IûPur 150 ßTJaL KvKãf mJñJuLPhr oPiq KmjJoNPu KmfrPer \Pjq xŒNet IJuJhJ ˆJAPur ßTJrIJPjr FA IjMmJhKa k´TJv TPrKZÇ xJAP~h Táfám vyLh fÅJr fJlxLPrr kanNKoTJr metjJ KhPf KVP~ FT \J~VJ~ mPuPZj, ßTJr@j Iiq~j TrJr xo~ oJP^ oJP^ @oJr oPj yP~PZ, ßTJr@j KjP\A mMK^ FT FT TPr @oJr xJoPj KjP\r \Kau V´K∫èPuJ UMPu KhPòÇ @xPu F yPò ßTJr@Pjr oJKuPTr xJPg ßTJr@Pjr FT\j KjPmKhf ßk´KoPTr kJr¸KrT xŒPTtr mqJkJr! F kKrPmPvr xJPg ÊiM ßx mqKÜA kKrKYf yPf ßkPrPZ ßp KjP\r \LmjaJPT ßTJr@Pjr ZJ~JfPu TJaJmJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ IJKo \JKj, vyLh TáfáPmr ßTJr@Pjr ZJ~JfPu \Lmj TJaJPjJ, @r @oJr oPfJ FT èjJyVJr mJªJr ßxA ßTJr@Pjr ZJ~JfPu @vs~ ßj~Jr xÄTP·r oJP^ @xoJj poLj lJrJT, KT∂á @oJPhr CnP~r oJP^ FA KmvJu lJrJT xP•ôS \JKj jJ, @orJ CnP~ FTA Ij∂ pJ©Jr pJ©L ymJr xMmJPh KTjJ∏ ßTJr@Pjr IjMmJh TrJr xo~ @KoS mÉmJr FaJ IjMnm TPrKZ, @Ko ßTJPjJ @~JPfr 7 www.alquranacademylondon.org xJoPj fJr mÜmq IjMiJmPjr \Pjq ˙Kmr yP~ hÅJKzP~KZ, KjP\r ùJjmMK≠ S nJwJùJj pUj @r @oJPT xJyJpq TrPf kJrKZPuJ jJ, fUKj ßhPUKZ ßT ßpj @oJPT mPu KhPò, SPy KÆiJV´˜ kKgT, FA jJS ßfJoJr TJÄKUf m˜áÇ @uyJohM KuuäJy, @\ @Ko FTJ∂ KjKmÓ KYP• FTgJaJ muPf kJrKZ, ßTJr@Pjr FA IjMmJhTotKa ßpoKj @oJr Khmx r\jLr kKrvso, ßfoKj fJ IJuäJyr VJ~mL ohh KjxOf KjÔJrA mKyk´TJvÇ fJrkrS @oJr IjMmJPh náu gJTPm jJ Foj TgJ muJr H≠fq @Ko TUPjJA ßhUJPmJ jJÇ ßx irPjr náPur KhPT @Ko KjP\ ßpoj fLç jpr rJUPmJ ßfoKj xMiL kJbTPhr- KmPvw TPr xÿJKjf SuJoJP~ ßTrJoPhrS IJKo fLç jpr KhPf muPmJÇ pUKj F irPjr ßTJPjJ náuâKa TJPrJ TJPZ irJ kzPm, @orJ AjvJ@uäJy xJPg xJPgA fJ xÄPvJiPjr ßYÓJ TrPmJÇ F xÄPvJij k´Kâ~JPT ImqJyf rJUJr \Pjq IJorJ IJoJPhr IKlPx FTKa ˝fπ ßrK\ÓJr xÄrãe TKrÇ F irPjr ßTJPjJ xÄPvJijL FPu fJ xJPg xJPg IJorJ TífùfJr xJPg V´ye TKr FmÄ krmftL xÄÛrPeA fJ xÄPvJij TPr ßhAÇ pJPhr xJKjúiq S nJPuJmJxJ @oJPT ßTJr@Pjr xJijJ S ßTJr@jPTKªsT \Lmj VbPj KhmJKjKv ßk´reJ KhP~PZ, fJrJ yPuj @oJr oyJj @æJ orÉo oJSuJjJ oJjxNr @yoh S \JjúJfmJKxjL oJ \JKouJ UJfájÇ @\ fJrJ ßTC fJPhr x∂JPjr F ßUhofaáTM ßhUJr \Pjq hMKj~J~ \LKmf ßjA, @uäJy fJ~JuJ fÅJr IkJr TÀeJ KhP~ fJPhr Cn~PT \JjúJfáu ßlrhJCPx ˙Jj TPr KhjÇ @oJr ˘L, UqJKfoJj ßuKUTJ UJKh\J @UfJr ßr\J~L∏ ßp oyL~xL jJrL fJr ÂhP~r xmaáTá nJPuJmJxJ ÊiM ßTJr@Pjr \PjqA C\Jz TPr KhP~PZj fJr TgJ mJh KhP~ ßTJr@Pjr FA IjMmJh V´P∫r nëKoTJ KuUPmJ KT TPr? muPf KÆiJ ßjA, KfKj kJPv @PZj mPuA @uäJyr jJPo oJP^ oJP^ ßZÅzJ kJPuS @Ko xJVr kJKz ßh~Jr xJyx TKrÇ ßy @uäJy, @oJPhr oJP^ ßp IkNetfJ rP~PZ fJPT fáKo ßfJoJr h~J S oJVPlrJf KhP~ kNet TPr KhP~JÇ È@u ßTJr@j FTJPcoL u¥j' TJpJtuP~r TPŒJ\, Kc\JAj, k´∆l, ßk´x S mJAK¥Ä KmnJPV KjP~JK\f @oJr xyToLtrJ KhmJrJK© kKrvso TPr FA mrTfo~ kM˜PTr k´TJvjJ fôrJKjõf TPrPZj, @Ko fJPhr xmJr k´Kf TífùÇ F ZJzJS IjqJjq mqKÜ mJ k´KfÔJj pJrJ @oJPhr FA oyJj TJP\ KmKnjúnJPm xJyJpq TPrPZj, ßk´reJ KhP~PZj, @uäJy fJ~JuJ fJPhr xmJr xJPg @oJPhrS \JjúJPfr láu mJKVYJ~ FTA xJKo~JjJr jLPY xoPmf TÀjÇ @oLj! yJPl\ oMKjr C¨Lj @yoh ßY~JroqJj IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥j ropJjMu ßoJmJrT 1435 Ky\rL, \MuJA 2014 BxJ~L u¥j 8 www.alquranacademylondon.org ßTJrIJj vrLl IjMmJPhr xÄK㬠AKfyJx IjMmJh mJ nJwJ∂r FoKjA FTKa \Kau Kmw~Ç ßTJrIJPjr oPfJ FTKa IJxoJjL V´P∫r mqJkJPr \KaufJr xJPg ¸vtTJfrfJr Kmw~KaS \KzfÇ oJjMPwr ‰frL V´P∫r ßmuJ~ mÜJr TgJr ÉmÉ nJwJ∂r jJ yPu ßfoj KT-A mJ IJPx pJ~Ç mPzJP\Jr muJ pJ~ IjMmJhT oNu ßuUPTr TgJaJr xJPg pgJpg AjxJl TrPf kJPrjKj, KT∂á ßTJrIJPjr ßãP© Kmw~Ka FPfJA èÀfôkNet ßp, IjMmJPhr FTaá ßyrPlr yPu ˝~Ä IJuäJy fJ~JuJr TgJA KmfKTtf yP~ kzJr IJvÄTJ ßhUJ ßh~Ç Fxm TJrPeA oMxuoJjPhr oJP^ ßTCA FT hLWt xo~ kpt∂ ßTJrIJPjr IjMmJPhr ^áÅKT KjPf YJ~KjÇ FojKT KmVf vfPTr oJ^JoJK^ xo~ kpt∂ oiq FKv~Jr IJPuorJ lPfJ~Jr oJiqPo fJfJrL nJwJ~ ßTJrIJPjr pJmfL~ IjMmJh k´PYÓJ mº TPr rJPUjÇ IJKl∑TJ oyJPhPv KmPvw TPr jJAP\Kr~J S jJA\JPr yJCxJ yPò IJrmLr kr xmtJKiT xoO≠ nJwJÇ FT xo~ FA nJwJr IJPuorJ hLWt Khj kpt∂ fJPhr nJwJ~ ßTJrIJPjr IjMmJh FA mPu mº TPr rJPUj ßp, FPf ßTJrIJPjr optJhJ ãáeú yPmÇ FT xo~ FA oyJPhPvr TqJPoÀj rJP\qr xNufJj xJBh KjP\S IJPuoPhr k´mu KmPrJKifJr TJrPe ÈmJoMo' nJwJ~ ßTJrIJj IjMmJh TJ\ ßgPT KlPr IJPxjÇ oMxKuo hMKj~Jr ßvsÔ KmhqJkLb IJu IJpyJr KmvõKmhqJuP~r lPfJ~J ßmJctS FA ßxKhj kpt∂ ßTJrIJPjr pJmfL~ IjMmJhTPotr KmPrJKifJ TPr IJxKZPuJÇ 1926 xJPu fárPÛ SxoJjL ßUuJlf KmuMK¬r kr fíTLt nJwJ~ ßTJrIJj IjMmJh k´PYÓJr fJrJ KmPrJKifJ TPrjÇ ßTJrIJPjr AÄPr\L IjMmJhT jS oMxKuo oJotJKcCT KkTgu pUj ßTJrIJPjr IjMmJh TrJr CPhqJV V´ye TPrj, fUj yJ~hJrJmJPhr vJxT KjpJo fJPT xmtJ®T xyPpJKVfJ KhPuS IJu IJpyJr Tfítkã F CPhqJPVr fLms KmPrJKifJ TPrjÇ Imvq hLWt Khj kr yPuS oÑJKnK•T oMxKuo xÄ˙J rJPmfJ IJu IJuPo AxuJoL IJP~JK\f KmPvõr xmtoPfr SuJoJP~ ßTrJo ßTJrIJj IjMmJPhr FTKa ßWJweJkP© xA TPr F kPgr pJmfL~ mJiJ IkxJre TPrj, KT∂á FaJ ßfJ 1981 xJPur TgJ, oJ© ßxKhPjr WajJÇ Imvq FrS mÉ IJPV AÄPr\ ßuUT \\t ßxu ßTJrIJPjr AÄPr\L IjMmJh k´TJv TPrPZjÇ 1734 xJPu FA IjMmJh TotKar k´go U§ k´TJKvf y~Ç 1764 xJPu fJr kNetJÄV IjMmJh oMKhsf y~Ç 1825 xJPu FKa kMjoNKhsf y~Ç \\t ßxu-Fr IjMmJhKa KZPuJ xrJxKr IJrmL ßgPTÇ Fr IJPV Imvq ßTJrIJPjr IJPrTKa AÄPr\L IjMmJh ßmKrP~PZ 1649 xJPuÇ IJPuT\J¥Jr rx IjNKhf ßTJrIJjKa KZPuJ lrJxL nJwJ ßgPTÇ jJo KZPuJ ÈIJu ßTJrIJj Im ßoJyJPoaÇ' IJorJ pKh IJ\ ßTJrIJPjr AKfyJx kptJPuJYjJ TKr fJyPu ßhUPf kJPmJ, ßTJrIJj IjMmJPhr FA ßoJmJrT TJ\ ˝~Ä fÅJr yJPfA ÊÀ yP~PZ pJr Skr FA ßTJrIJj jJKpu yP~PZÇ IJorJ \JKj, IJuäJyr rxNu fÅJr hJS~JPfr FT kptJP~ f“TJuLj Kmvõ ßjfímOPªr TJPZ AxuJPor hJS~Jf KjP~ hNf kJbJPfjÇ fÅJr kJbJPjJ Fxm KYKbPf ImvqA FTJKiT ßTJrIJPjr IJ~Jf ßuUJ gJTPfJÇ ßpxm ßhPvr rJ\J mJhvJyrJ IJrmL mM^Pfj jJ, rxNPur hNf fJPhr TJPZ ßVJaJ KYKbr xJPg ßxxm IJ~JPfr fr\oJS ßkv TrPfjÇ F TJrPeA xmtTJPur xmtPvsÔ rJÓsjJ~T Kk´~ jmL ßp hNfPT ßp ßhPv kJbJPfj, fJPT IJPVA ßx ßhPvr nJwJ KvUPf muPfjÇ IKiTJÄv jfáj FuJTJ~ KfKj kJrhvLt ßhJnJwLS kJbJPfjÇ GKfyJKxT AmPj xJh mPuPZj, IJuäJyr jmL xJiJref xÄKväÓ ßhPvr nJwJ~ IKnù ßuJTPhrA hNf TPr kJbJPfjÇ AmPj xJh IJPrJ mPuPZj, Kk´~jmL fÅJr mqKÜVf xyTJrL SyL ßuUT yprf pJP~h Kmj xJPmfPT KxKr~Jj S Kyms∆ nJwJ ßvUJr IJPhv 48U KhP~KZPujÇ fJZJzJ IJKor Kmj CoJA~J ßp IJKmKxKj~Jr xosJa jJöJxLr TJPZ ßuUJ rxNuMuäJy 9 www.alquranacademylondon.org IjMmJPhr xÄK㬠AKfyJx (x.)-Fr IJrmL KYKbPT IJoyJKrT nJwJ~ IjMmJh TPrPZj, fJrS FTJKiT k´oJe AKfyJx V´P∫ o\Mh rP~PZÇ rxNuMuäJy (x.)-Fr xoP~r ßTJrIJPjr Fxm IJÄKvT IjMmJh KZPuJ IPjTaJ oMPU oMPUÇ ßTJgJS KuKUf IJTJPr FèPuJPT ßTJrIJPjr IJ~JPfr IjMmJh KyPxPm ßTC xÄrãe TPrKjÇ krmfLt xoP~ pUj ßTJrIJPjr mJeL KjP~ IJuäJyr rxNPur \ÅJmJp xJgLrJ ßhPv ßhPv ZKzP~ kzPuj fUj Fr k´P~J\jL~fJ fLms yP~ ßhPUJ KhPuJÇ ßTJrIJPjr Kmw~m˜á S nJwJQvuLr xŒvtTJfrfJr TJrPe ßTJrIJPjr VPmwTrJ k´go KhPT jJjJj rTo IJkK• C™Jkj TrPuS ßvw kpt∂ KmKnjú nJwJ~ ßTJrIJj IjNKhf yPf ÊÀ TrPuJÇ FnJPmA ßTJrIJPjr IJPmhj oNu IJrmL nJwJr kKro¥u ZJKzP~ KmKnjú nJwJ~ ZKzP~ kPzÇ oMxKuo GKfyJKxT kKrÃJ\T AmPj vJyKr~Jr VPmwT IJmM ßoJyJÿh IJu yJxJj AmPj IJor AmPj ÉoMKm~Jr xNP© fJr KmUqJf Ãoj TJKyjL ÈIJ\JP~mMu Kyª' V´P∫ yJ\Jr mZPrr IJPVr FTKa WajJ metjJ TPrPZjÇ FA metjJ oPf 170 Ky\rL xJPu oiq TJvìLPrr rJ\J oJy„T AmPj rJP~T oJjxNrJr vJxT IJmhMuäJy AmPj Sor AmPj IJmhMu IJK\P\r TJPZ FA oPot FTKa KYKb ßuPUj ßp, IJoJr TJPZ Foj FT\j ßuJT kJKbP~ Khj KpKj KyªL nJwJ~ IJoJPhr TJPZ ßTJrIJPjr mJeL S vrL~Pfr KmKiKmiJj metjJ TrPf kJPrjÇ oJjxNrJr vJxT FA KYKb ßkP~ FT\j oMxuoJjPT TJvìLPr kJbJjÇ FA mqKÜ KyªL nJwJ \JjPfj, KfKj TJvoLr rJP\r xJKjúPiq TP~T mZr Im˙Jj TPr fJPT ßTJrIJj S fJr ootJgt xŒPTt IKnKyf TPrjÇ kPr TJvìLr rJ\Jr IjMPrJPi KfKj KyªL nJwJ~ ßTJrIJPjr xNrJ A~JxLj kpt∂ IÄPvr IjMmJh S fJlxLr ßkv TPrjÇ FA GKfyJKxT metjJr Skr KnK• TPr F TgJKa xyP\A muJ pJ~ ßp, KyªL nJwJ~A xmtk´go ßTJrIJj IjNKhf y~Ç mJAPrr kKro¥Pu FPx x÷mf FrkrA lJxtL nJwJ~ ßTJrIJj IjNKhf yP~PZÇ Kk´~ jmLr AjPfTJPur k´J~ 350 mZr kr ArJPjr xJxJjL mJhvJy IJmM xJPuy oJjxMr Kmj jNy ßTJrIJPjr kNetJÄV lJxLt IjMmJh TPrjÇ ßTJrIJPj lJxLt IjMmJPhr FA Kmru TJP\r kJvJkJKv KfKj oMxKuo AKfyJPxr k´go kNetJÄV fJlxLr V´∫ AoJo ßoJyJÿh Kmj \JrLr IJf fJmJrLr 40 UP¥ xoJ¬ KmvJu IJrmL fJlxLr È\JPoCu m~Jj S~Jf fJS~LuNu ßTJrIJj' -FrS lJxtL IjMmJh TPrjÇ IJoJPhr FA CkoyJPhPv vJy S~JuL CuäJy ßoJyJP¨Px ßhyunL ßTJrIJPjr ßp lJxLt IjMmJh TPrPZj fJ KZPuJ IJPrJ 800 mZr kPrr WajJÇ k´J~ FTA xoP~ IgtJ“ 1776 xJPu vJy rKlC¨Lj S 1780 xJPu vJy IJmhMu TJPhr ßTJrIJPjr ChMt IjMmJh TPrjÇ mJÄuJnJwJ~ ßTJrIJj IjMmJPhr TJ\ IJxPuA IPjT ßhrLPf ÊÀ yP~PZÇ Fr ßkZPj TJre KZPuJ IPjTÇ k´gof IJoJPhr FA nëUP¥ pJrJ ßTJrIJPjr FPuPor xJPg xMkKrKYf KZPuj∏ ßxxm ßTJrIJj xJiTPhr IPjPTrA ßTJrIJj KvãJr k´JePTªs KZPuJ nJrPfr ChMt k´iJj FuJTJr GKfyqmJyL ÆLjL k´KfÔJj ßhSmª, xJyJrJjkMr, jhS~J, \JPo~Jfáu FxuJy&, \JPo~Jfáu lJuJyxy KmKnjú k´KfÔJjÇ Fr xmT~Kar nJwJA KZPuJ ChMt KTÄmJ lJxLt, fJA ˝JnJKmTnJPmA Fxm ÆLjL KvãJ k´KfÔJj ßgPT pJrJ Cófr xjh KjP~ ßmr yj fJPhr ßTJrIJj VPmweJr kKro¥uS ßx nJwJr mJAPr ZzJPf kJPrKjÇ KÆfL~f kuJvLr asJP\Kcr lPu IJoJPhr F IûPu ßTJrIJj VPmweJr TJ\ jJjJnJPm F rTo ßhCKu~JA yP~ kPzKZPuJÇ lPu mJÄuJ IJxJPo ßTJrIJPjr IJvJjM„k ßTJPjJ IjMmJhA y~KjÇ fífL~ TJre KyPxPm mJÄuJ oMhsepPπr TgJ CPuäU TrPf y~Ç 1777 xJPu oMhsepπ IJKmÛJr yPuS F IûPur oMxuoJjrJ 1815 xJPur IJPV mJÄuJ oMhsepPπr xJPg kKrKYf ymJr ßTJPjJ xMPpJVA kJ~KjÇ 48T 10 www.alquranacademylondon.org IjMmJPhr xÄK㬠AKfyJx ßT k´go ßTJrIJPjr mJÄuJ IjMmJPhr ßxRnJVq\jT F TJ\Ka ÊÀ TPrj, fJ KjP~ IJoJPhr oJP^ KmÃJK∂r I∂ ßjAÇ ßT mJ TJrJ IJoJPhr xoJP\ FTgJaJ YJuM TPr KhP~PZ, msJ¯e iPotr jmKmiJj o¥uLr KjÔJmJj iotk´YJrT KVKrv Yªs ßxj xmt k´go ßTJrIJPjr mJÄuJ IjMmJh TPrPZjÇ IJxPu IJoJPhr xJKyfq xÄÛíKfPf hLWt Khj iPr pJPhr xmto~ IJKikfq KmrJ\oJj KZPuJ fJrJA ßp TgJaJ ZKzP~PZ fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ hM”U uJPV pUj ßhKU IJoJPhr F IûPur hM'FT\j ßTJrIJj oMhsJTr k´TJvTS fJPhr xJPg xMr KoKuP~ GKfyJKxTnJPm IxoKgtf FoKj FTKa TgJ ImJPi k´YJr TPr YPuPZjÇ IgY ßTJrIJj S ßTJrIJPjr KvãJr k´KfKa ZJ©A \JPj fJr IjMmJPhr kJfJ~ ßTJrIJPjr KvãJ ßxRªpt mJTiJrJr xJPg msJ¯emJPhr k´YJrjLKfPf ßTJrIJPjr k´Kf ãoJyLj KmPÆw ZzJPjJ rP~PZÇ KVKrv Yªs ßxPjr 6 mZr IJPV IgtJ“ 1879 xJPu IJPrT\j IoMxKuo rJP\ªsuJu Ko© ßTJrIJPjr k´go kJrJr IjMmJh TPrjÇ TuTJfJr IJ~MPmth ßk´x jJoT FTKa ZJkJUJjJ ßgPT FT lotJr (16 kOÔJ) FA IjMmJh 500 TKk ZJkJS yP~KZPuJÇ 1885 xJPu KVKrv Yªs ßxPjr FA IjMmJPhr k´J~ 80 mZr IJPV IgtJ“ 1808 xJPu kNmt mJÄuJr rÄkMr KjmJxL FT\j xJiJre ßTJrIJj ToLt oSuJjJ IJKoÀ¨Lj mxMKj~J ßTJrIJPjr k´go mJÄuJ IjMmJPhr TJP\ yJf ßhjÇ KfKj ßx xo~ ßTJrIJPjr IJokJrJr IjMmJh xŒjú TPrjÇ F GKfyJKxT fPgqr xogtj rP~PZ dJTJ S TuTJfJr kJ´~ xmT~\j ßTJrIJj VPmwPTr ßuUJ~Ç Cn~ mJÄuJr k´J~ xmT~Ka ßTJrIJj VPmweJ xÄ˙J, k´TJvjJ k´KfÔJjA F mqJkJPr FTof, oSuJjJ IJKoÀ¨Lj mxMKj~JA ßx ßxRnJVqmJj oJjMw KpKj mJÄuJnJwJ~ ßTJrIJj IjMmJPhr FA oyJj TJ\Kar Ên xNYjJ TPrPZjÇ Vf FT hMA hvPT IJoJPhr ßhPvr KmKnjú KmvõKmhqJuP~ mJÄuJnJwJ~ ßTJrIJj IjMmJPhr AKfyJPxr Skr ßpxm Kk FAY Kc KgKxx ßuUJ yP~PZ, fJPfS F fgq xonJPm xoKgtf yP~PZÇ 1815 xJPu mJÄuJ oMhsepπ mqmyJPrr ÊÀ yS~Jr kr kr TuTJfJr Ko\tJkMPrr kJPbJ~Jr mJVJPjr IKimJxL IJTmr IJuL F TJP\ FKVP~ IJPxjÇ KfKjS oJSuJjJ IJKoÀ¨Lj mxMKj~Jr oPfJ ÊiM IJokJrJ S xNrJ lJPfyJr mJÄuJ IjMmJh xŒjú TrPf ßkPrKZPujÇ fJr IjNKhf IÄvKa KZPuJ kMKgr oPfJÇ fJr F IjMmJh ßTJrIJPjr ßTJPjJ ßoRKuT IjMmJhS KZPuJ jJÇ KfKj ßpaJ TPrPZj fJ KZPuJ 1780 xJPu IjNKhf vJy IJmhMu TJPhPrr ChMt IjMmJPhr mJÄuJÇ xrJxKr ßTJrIJPjr IjMmJh j~ mPu xMiL oyPu FaJ ßfoj FTaJ ˝LTíKf uJn TPrKjÇ IJxPu mqKÜ pPfJ èÀfôkNet ßyJj jJ ßTj, KfKj pKh ßTJrIJjPT ßTJrIJj ßgPT IjMmJh jJ TPrj fJyPu fJ TUPjJ ßTJrIJPjr IjMmJh mPu YJKuP~ ßh~J CKYf j~Ç ßTJrIJPjr mqJTre KmKi, KmPvw mJTiJrJ, ÈlJZJyJf mJuJVJf' nJwJQvuL, Kv· ßxRªpt∏ jJ ß\Pj ßTJrIJPjr IjMmJPh yJf ßh~J TJPrJrA CKY“ j~Ç ßTJrIJPjr k´go IjMmJhT oSuJjJ IJKoÀK¨j mxMKj~J ßTJrIJPjr kNetJÄV IjMmJh TPr ßpPf kJPrjKjÇ krmfLt xoP~r KVKrv Yªs ßxPjr kNetJÄV IjMmJh Tot ßpaJ fUj mJ\JPr k´YKuf KZPuJ, fJS KZPuJ jJjJ ßhJPw hMÓ, fJA fJr IjMmJPhr oJ© 2 mZPrr ßnfrA ßTJrIJPjr Kmvõ˜ S kNetJñ IjMmJh Tot KjP~ yJKpr yP~PZj KmUqJf ßTJrIJj VPmwT oJSuJjJ jJ~LoM¨LjÇ Fr IJPV TuTJfJr FT\j AÄPr\ kJhsLS ßTJrIJPjr IjMmJh TPrKZPujÇ ßvJjJ pJ~, oJSuJjJ IJKoÀ¨Lj mxMKj~J ßgPT KVKrv Yªs ßxj kpt∂ IgtJ“ 1808 ßgPT 1885 xJPur oPiq IJPrJ 9 \j mqKÜ ßTJrIJj IjMmJh TPrPZjÇ IJuäJy fJ~JuJr ßvJTr, IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥j mJÄuJ nJwJ~ ßTJrIJj IjMmJPhr 200 mZr kNKft mZr KyPxPm ChpJkj TrJr Kx≠J∂ V´ye TrJ~ F KmwP~ IJPrJ IPjT I\JjJ fgq \jxoPã IJxPf ÊÀ TPrPZÇ 11 www.alquranacademylondon.org
The list of books you might like
