Universitat Rovira i Virgili Departament de Psicologia Procesamiento de frases e información léxica Josep Demestre Viladevall Tesis Doctoral Tarragona, 2003 Director: José E. García-Albea Ristol Programa de Doctorado: Ciencia Cognitiva y Lenguaje Título de Doctor en Psicología Als meus Agradecimientos Este trabajo no hubiera sido posible de no ser por el apoyo y la dedicación de varias personas que me han rodeado en los últimos años. La primera persona a quien me gustaría darle las gracias por haber estado siempre ahí es el Dr. José E. García- Albea. A Jose le agradezco profundamente su apoyo constante, ilusión y empeño para que esta tesis llegara a su fin. El conocimiento que yo pueda tener sobre los grandes misterios que rodean nuestra vida mental se ha visto enormemente enriquecido por las horas que he podido compartir con él. Además, quiero agradecerle el haberme tenido presente cuando yo dedicaba el tiempo a cosas que nada tienen que ver con lo que aquí se expone. Me siento privilegiado por haber tenido como compañeras del grupo de investigación a Rosa Sánchez-Casas, Pilar Ferré y Sheila Meltzer. Sin ellas la vida académica hubiera sido mucho más aburrida. A Sheila quiero darle las gracias por todos los buenos momentos que pasamos discutiendo sobre parsing, lingüística, categorías vacías, etc. Buscar materiales experimentales hubiera sido mucho menos entretenido de no haber estado con Sheila. A los compañeros del Departament de Psicologia de la URV. A todos ellos por los buenos ratos compartidos. A Toni Macip por ayudarme en las cuestiones técnicas e informáticas. A Andreu Vigil por haber despertado en mí el interés por los potenciales evocados y por haber dedicado su tiempo a enseñarme cómo llevar a cabo un experimento de potenciales. A todos los estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Educación y Psicología de la URV que han pasado alguno de los experimentos de esta tesis. Por último, but not least, a mi familia y amigos por haberme apoyado en todo momento y haberme dado las fuerzas necesarias para seguir. A Teresa, además de por su amor y entusiasmo, por haber estado siempre ahí y haberme dado (y seguir dándome) tanto. ÍNDICE i Índice PRESENTACIÓN.......................................................................................................1 Objetivos de este trabajo.......................................................................................3 Organización de la tesis........................................................................................5 CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LA MENTE Y EL LENGUAJE..........11 1.1 El estudio del procesamiento de frases.........................................................13 1.2 El curso temporal del procesamiento de oraciones........................................22 CAPÍTULO 2. SOBRE LA ARQUITECTURA DEL SISTEMA DE PROCESAMIENTO DE ORACIONES.....................................................................................25 2.1 Arquitectura modular....................................................................................27 2.1.1 El modelo de vía muerta.....................................................................30 2.1.2 La hipótesis Construal........................................................................38 2.2 Arquitectura interactiva................................................................................40 2.2.1 Modelos lexicalistas de satisfacción de restricciones..........................41 2.3 Información almacenada en el léxico y su influencia en el procesamiento....49 CAPÍTULO 3. SOBRE EL PROCESAMIENTO DEL SUJETO DE UNA ORACIÓN DE INFINITIVO.....................................................................................53 3.1 La categoría vacía PRO................................................................................54 3.1.1 Caracterización de PRO......................................................................56 ii PROCESAMIENTO DE FRASES E INFORMACIÓN LÉXICA 3.1.2 La teoría del control............................................................................57 3.2 Estudios empíricos sobre el procesamiento..................................................60 3.2.1 Información de control y reactivación del antecedente........................73 Experimento 1....................................................................................................81 Método........................................................................................................85 Resultados...................................................................................................88 Discusión....................................................................................................90 CAPÍTULO 4. LO QUE EL CEREBRO NOS DICE SOBRE LA INTERPRETACIÓN DE PRO...........................................................................................95 4.1 Potenciales evocados cerebrales...................................................................97 4.2 Lenguaje y potenciales evocados cerebrales...............................................102 Experimento 2..................................................................................................108 Método......................................................................................................112 Resultados.................................................................................................117 Discusión..................................................................................................122 Experimento 3..................................................................................................127 Método......................................................................................................129 Resultados.................................................................................................132 Discusión..................................................................................................137 CAPÍTULO 5. SOBRE EL USO INMEDIATO DE LA INFORMACIÓN DE CONTROL..141 Experimento 4.1...............................................................................................144 Método......................................................................................................146 Resultados.................................................................................................148 Discusión..................................................................................................152 Experimento 4.2...............................................................................................155 Método......................................................................................................157 Resultados.................................................................................................159 Discusión..................................................................................................162 Experimento 4.3...............................................................................................165 Método......................................................................................................167 ÍNDICE iii Resultados.................................................................................................167 Discusión...................................................................................................170 CAPÍTULO 6. SELECCIÓN DE MODO Y PROCESAMIENTO DE ORACIONES..........173 Experimento 5..................................................................................................178 Método.......................................................................................................187 Resultados.................................................................................................189 Discusión...................................................................................................192 Experimento 6..................................................................................................194 Método.......................................................................................................199 Resultados.................................................................................................201 Discusión...................................................................................................212 Experimento 7..................................................................................................215 Método.......................................................................................................218 Resultados.................................................................................................219 Discusión...................................................................................................225 CAPÍTULO 7. DISCUSIÓN GENERAL Y CONCLUSIONES.......................................229 7.1 Sobre la influencia que ejerce la información de control.............................230 7.2 Sobre la influencia de las condiciones de modo impuestas por un verbo.....238 7.3 Discusión general.......................................................................................244 7.4 Conclusiones generales...............................................................................248 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS...........................................................................253 APÉNDICE 1. MATERIALES DEL EXPERIMENTO 1....................................................267 APÉNDICE 2. MATERIALES DEL EXPERIMENTO 2....................................................273 APÉNDICE 3. MATERIALES DEL EXPERIMENTO 3....................................................277 APÉNDICE 4. MATERIALES DE LOS EXPERIMENTOS 4.1, 4.2 Y 4.3............................281 APÉNDICE 5. MATERIALES DEL EXPERIMENTO 5....................................................285 APÉNDICE 6. MATERIALES DEL EXPERIMENTO 6....................................................287 APÉNDICE 7. MATERIALES DEL EXPERIMENTO 7....................................................293