universidade federal de santa catarina programa de pós-graduação em antropologia social ...

366 Pages·2014·2.11 MB·Portuguese

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA
SOCIAL

DANIELLI VIEIRA

CORRENDO PELO CERTO, VIVENDO NO CRIME: moral,
subjetivação e comensurabilidade na experiência de adolescentes em
cumprimento de medidas socioeducativas

Florianópolis
2014.

DANIELLI VIEIRA

CORRENDO PELO CERTO, VIVENDO NO CRIME: moral,
subjetivação e comensurabilidade na experiência de adolescentes em
cumprimento de medidas socioeducativas

Tese apresentada ao Programa de Pós-
Graduação em Antropologia Social da
Universidade Federal de Santa
Catarina como requisito parcial para
obtenção do grau de Doutora em
Antropologia Social.

Orientador: Prof. Dr. Theophilos
Rifiotis

Florianópolis
2014.

DANIELLI VIEIRA

Correndo pelo certo, vivendo no crime: moral, subjetivação e
comensurabilidade na experiência de adolescentes em cumprimento
de medidas socioeducativas

Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em
Antropologia Social da Universidade Federal de Santa Catarina, como
requisito parcial para obtenção do grau de Doutora em Antropologia
Social, aprovada pela banca composta pelos (as) seguintes professores
(as):

.
Prof. Dr. Theophilos Rifiotis
(Presidente- Orientador- PPGAS/UFSC)

.
Prof. Dr. Leonardo Damasceno de Sá
(PPGS/UFC)

.
Prof.ª Dr.ª Patrice Schuch
(PPGAS/UFRGS)

.
Prof.ª Dr.ª Antonella Maria Imperatriz Tassinari
(PPGAS/UFSC)

.
Prof.ª Dr.ª Maria Juracy Filgueiras Toneli
(PPGP/UFSC)

.
Prof.ª Dr.ª Alicia Norma González de Castells
(PPGAS/UFSC)

.
Prof.ª Dr.ª Edviges Marta Ioris
(Coordenadora do PPGAS)

Florianópolis, 15 de julho de 2014.

PRÓLOGO (Dedicatória)

Aí, X, fica calmo
Não apavore
O veneno vai passar, a qualquer hora
Tem um ditado que diz:
“Coração de vagabundo bate na sola do pé”
Mas o problema é que ele bate, né?
Quando eu era pequeno, meu pai me batia
Olhava em meus olhos e ainda ria
Mamãe me dizia: Joe, deixa quieto
Mas agora eu cresci, pode crer, o papo é reto
Entrei no sistema, mas eu corro pelo certo
Sentado aqui, eu não tenho um amigo
Só meus irmãos, que falam que fecham comigo
Sou Joe MC, superior...
Tenho orgulho, bato no peito
Pois quem não deve não treme
Não tenho medo de ninguém
Se fode, não tenho dó
Ando sozinho, não, não, com os irmão do lado.
(Trecho de um rap composto por Joe e um parceiro)

Conheci o Joe (nome fictício escolhido por ele próprio) em um centro de
internação para adolescentes em cumprimento de medidas
socioeducativas durante minha pesquisa de mestrado (VIEIRA, 2009).
Ele logo faria 18 anos. Cumpriu uma medida de privação de liberdade
relativamente longa não por ter praticado crime contra a vida, mas por
ter cometido um atentado ao patrimônio de uma autoridade do Estado.
Patrimônios podem valer muito mais do que vidas. Joe contou que
queria muito formar uma família, fazer uma faculdade ou trabalhar com
fotografia. Logo ele sairia dali para continuar o cumprimento de sua
medida em uma Casa de Semiliberdade. Essa Casa foi justamente o
local que escolhi para fazer a pesquisa de campo para a presente tese de
doutorado. Estava contente em poder reencontrar um de meus
interlocutores. Em meus contatos com a instituição antes de começar a
pesquisa, tive por telefone notícias do Joe; e, como de costume para os
que conhecem e convivem com adolescentes com “experiências no
crime”, elas não foram boas. Ele tinha sido assassinado. Quando isso
aconteceu, já tinha saído da semiliberdade; estava trabalhando e sua
companheira esperava um filho deles. Na instituição souberam que Joe
estava sofrendo ameaças de morte – por parte do ex-namorado da
companheira – e ofereceram ajuda. Ele, contudo, não queria sair de sua
casa, pois queria ver o filho nascer. Não teve tempo... E eu não tive
tempo de mostrar a ele a dissertação com todas as suas colaborações,
com a letra de rap que ele escreveu. E foi assim que eu recomecei meu
encontro com essas breves e intensas vidas. Ao Joe e às meninas e aos
meninos que compartilharam comigo suas histórias é dedicado esse
trabalho.
AGRADECIMENTOS

Cabe agradecer, inicialmente, às pessoas que tornaram possíveis a
formação na Pós-Graduação em Antropologia Social e a realização do
presente trabalho. Ao meu orientador, professor Theophilos, meu grande
obrigada não apenas pela orientação da tese, mas por ter acompanhado
toda a minha trajetória como aluna e pesquisadora na UFSC desde 2003.
A todas e todos que trabalham e ou trabalharam na coordenação e na
secretaria do PPGAS, muito obrigada. Sou grata às minhas colegas de
turma por todas as trocas e pelo convívio alegre e tranquilo: Bárbara,
Cinthia, Clarissa, Fernanda, Raquel, Rose, Tatyana! Aos colegas do
LEVIS, Tati e Tiago, obrigada! Ao corpo docente do Programa,
agradeço terem suscitado e alimentado em mim, a partir de suas aulas e
pesquisas, a paixão pela antropologia. Agradeço à professora Sônia
Maluf e ao professor Rafael Menezes de Bastos suas contribuições na
banca de qualificação do projeto de tese. Sou especialmente grata aos
docentes que gentilmente aceitaram participar da banca de defesa da
tese: Patrice Schuch; Leonardo Damasceno de Sá; Maria Juracy F.
Toneli; Antonella M. I. Tassinari; Alicia N. González de Castells; Paulo
Roberto Sandrini e Vânia Z. Cardoso.
Obrigada a Luciana Luz Bayer pela revisão do Abstract e a
Fernanda Cardozo pela revisão ortográfica e gramatical do trabalho.
Agradeço à Capes (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal
de Nível Superior) pelas fundamentais bolsas de doutorado (44 meses) e
pela bolsa PDSE (Doutorado sanduíche no exterior/ 4 meses). Na
Université de Strasbourg, fui recebida com muita gentileza pelo
professor David Le Breton, que terá sempre minha gratidão pelo
acolhimento, pelas orientações e pelo semblante alegre e sereno. Fomos
lá recebidos também com muito carinho por Janine e família, a quem
sou muitíssimo grata.
Às coordenadoras das instituições (Casa de Semiliberdade e
Liberdade Assistida), que, infelizmente, não podem ser nominadas, o
meu agradecimento por terem aceitado minha presença e o meu respeito
pelo trabalho que efetuam com tanta dedicação e seriedade. Agradeço
também às educadoras e aos educadores, às técnicas, à dona Lourdes
(cozinheira). A todas as meninas e meninos com os quais convivi na
Casa, muito obrigada por me aceitarem ali e por colaborarem de forma
essencial para a realização desse trabalho.
Agradeço aos meus colegas de trabalho, especialmente à Gígi
Ane pela companhia, pelas caronas e pelo incentivo. Aos meus alunos e
alunas, sou grata pela luz e alegria que têm trazido no período difícil de
conclusão do doutorado.
Por fim, mas de modo muito especial, agradeço às pessoas sem as
quais não haveria a “sustentação afetiva” que nos faz viver. Às amigas e
aos amigos, todo o meu carinho e agradecimento: minhas “amirmãs” –
sempre perto mesmo se longe – Fernandinha, Lelê, Jesuana e Karla;
Michelli e Fábio (e Pietra!); Caio; Jacque e toda a turma; Bárbara e Vivi
(os maiores presentes que encontrei em Stras!). À minha família, todo o
meu amor e gratidão sempre: pai e mãe, obrigada pelo cuidado e atenção
incessantes, pelo carinho, pela comidinha, pelas caronas, pela casa e
coração sempre abertos e acalentadores. Gra e Clé, obrigada por tudo! É
também graças a vocês que a caçula chegou até aqui. Isa e Fefê,
obrigada por fazerem a minha vida mais doce! À (minha) família do
Thiago, muito grata por todo o carinho: dona Rose, Hilário, Diego e
todo o pessoal de Tubarão! Thiago, não se agradece com palavras o
“estar junto” que faz com que se caminhe, com que se continue, com
que se recomece. Mas sou grata a você por ter-me apoiado em todo esse
período que parecia não ter fim. Que eu possa dar-lhe sempre as tantas
alegrias que você me traz.