Universidade de Brasília Faculdade de Ciência da Informação Programa de Pós-Gradução em Ciência da Informação Marcelo Stopanovski Ribeiro Características da informação na Teoria Quântica e suas possíveis interpretações para um objeto informacional na Ciência da Informação. Brasília, novembro de 2014. ii Características da informação na Teoria Quântica e suas possíveis interpretações para um objeto informacional na Ciência da Informação. Tese apresentada à Universidade de Brasília, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Ciência da Informação. Orientador Prof. Dr. Cláudio Gottschalg-Duque Marcelo Stopanovski Ribeiro iii iv v Dedicatória Para Danti Luiz Ribeiro (in memoriam), Sempre na memória de quem sou. vi Agradecimentos Para Érica no início, no fim e no meio, pela mais qualificada crítica, profunda, séria e amorosa; pelo apoio condicionado ao resultado; por existir. Para Sara e Isabela como tentativa de exemplo de esforço cujo resultado é o conhecimento, a coisa mais valiosa da qual tenho notícia. Para Jelena, mãe, Vanessa, irmã, e Adara, sobrinha, pela torcida constante e chamamento à ação. Para Dona Otília e Seu Valdir, pelo apoio e confiança. Aos Brothers, simplesmente: Força Sempre! Ao sócio e camarada Antenor Madruga, pelos rápidos e diretos toques, e, especialmente, pelo exemplo de conhecimento e competência. A todos os colegas de trabalho atuais (FeldensMadruga e i-luminas) em nome de Ana Belotto, incansável defensora das boas ações e do futuro do planeta. Aos antigos (CGU e DRCI) em nome de Felipe Dantas, companheiro de discussões qualificadas e parceiro nas reflexões teóricas. Aos que tiveram paciência para os intermináveis dias cuja desculpa para não estar presente era o estudo e a escrita, especialmente Kamilla Matos e Eduardo Mattos, valeu! À Martha Araújo, da secretaria do PPGCINF, pela praticamente co-orientação, obrigado, cheguei à etapa final porque você acreditou. Ao Prof. André Lopez, pelos ensinamentos sobre a vida docente. Aos membros da banca de defesa, professores Denivaldo Lopes e George Jamil pela presença e interesse. À Prof.ª Ivette Muñoz por uma conversa esclarecedora e indicação acertada da Prof.ª Dulce Baptista. E à Prof.ª Dulce pelo apoio em momentos críticos da evolução do trabalho. Ao Prof. Aires Rover pela história, pioneirismo e referência. E, finalmente, ao orientador, Prof. Cláudio Gottschalg-Duque, conhecido pela capacidade de salvar orientandos terminais, obrigado pelo crédito, pelo apoio e pelo incentivo fundamental, impagável. vii Realidade e informação são a mesma coisa. (Anton Zeilinger) viii Resumo A tese é estruturada em dois momentos. O primeiro deles representa a construção de base teórica interdisciplinar que produz inter-relações entre as características da informação, na Teoria Quântica, e o fenômeno da informação como objeto da Ciência da Informação. Como resultado dessa inter-relação, é apresentado quadro de referência das características quânticas da informação, utilizado para orientar a interpretação do objeto informacional do trabalho. Tal abordagem inclui, também, a discussão do próprio conceito de informação na Ciência da Informação, a qual se dá à luz de categorias advindas das ciências naturais. No segundo momento, o quadro é aplicado para a interpretação de objeto informacional delimitado: interceptações telefônicas judiciais. O resultado pretendido, enquanto hipótese, é a demonstração de que o entendimento de características quânticas da informação, na perspectiva da Ciência da Informação, contribui para a compreensão da arquitetura da informação que descreve um objeto informacional delimitado. Abstract This thesis is structured in two moments. The first moment represents the construction of a theoretical interdisciplinary basis, aiming at producing inter-relations between the characteristics of the information - as understood in Quantum Theory - and the information phenomenon as Information Science object. The result of this inter-relation is a reference framework on the quantum characteristics of the information, used to guide the interpretation of the informational object. That approach also includes the discussion of the concept of information, in Information Science, considered the categories deriving from the natural sciences. In the second moment, the framework is applied to the interpretation of delimited informational object: judicial telephone interceptions. The result, hypothetically, is the demonstration that the understanding of quantum characteristics of the information, in view of the Information Science, contributes to the understanding of the information architecture that describes a specific informational object. ix Lista de Tabelas Tabela 2-1 Quantidades recuperadas com a palavra-chave ‘PHYSICS’ ................... 21 Tabela 2-2 Quantidades recuperadas com a palavra-chave ‘FÍSICA’ ....................... 22 Tabela 2-3 Quantidades recuperadas com a palavra-chave ‘QUÂNTICA (O)’ .......... 62 Tabela 2-4 Quantidades de textos relevantes em periódicos nacionais .................... 64 Tabela 2-5 Quantidades recuperadas com a palavra-chave ‘QUANTUM’ ................ 65 Tabela 2-6 Quantidades consideradas relevantes periódicos estrangeiros .............. 67 Lista de Quadros Quadro 1-1 Esquema Geral da Construção da Tese ................................................ 15 Quadro 2-1 Termos ligados à palavra-chave ‘FÍSICA’ .............................................. 22 Quadro 2-2 Quadro resumo CI e Interdisciplinaridade .............................................. 28 Quadro 2-3 Nuvem de palavras (Tamanho indica frequência) .................................. 35 Quadro 2-4 Nuvem de termos para a palavra conhecimento .................................... 35 Quadro 2-5 Árvore de palavras para “informação não” ............................................. 36 Quadro 2-6 Rede de palavras com o conector “e” .................................................... 36 Quadro 2-7 Rede de palavras com o conector “é” .................................................... 37 Quadro 2-8 Rede de palavras com o conector “espaço” ........................................... 37 Quadro 2-9 Árvore de palavras para o termo “informação como” ............................. 38 Quadro 2-10 Resumo das características quânticas da informação ......................... 61 Quadro 2-11 Termos ligados à palavra-chave ‘Quantum’ ......................................... 67 Quadro 2-12 Comparação Teoria Geral da Relatividade x Mecânica Quântica ........ 69 Quadro 2-13 Resumo sobre Ciência da Informação e Teoria Quântica .................... 85 Quadro 3-1 Características Quânticas da informação e transposição para a CI ....... 97 Quadro 4-1 Movimentação processual do poder judiciário em 2012 ....................... 100 Quadro 4-2 Informações em um processo com interceptações telefônicas ............ 103 x Lista de Figuras Figura 2-1 Experimento da dupla fenda .................................................................... 40 Figura 2-2 Interferência no espelho d'água ............................................................... 41 Figura 2-3 Comparação do comportamento dual da luz ........................................... 43 Figura 2-4 Resultado gráfico do experimento da dupla fenda ................................... 43 Figura 2-5 Equação de estados superpostos ............................................................ 48 Figura 2-6 Escudo de armas do cavaleiro Niels Bohr ............................................... 53 Figura 2-7 Agrupamento das características da Informação na Teoria Quântica ..... 60 Figura 2-8 Construção de uma arquitetura da informação intencional ...................... 88 Figura 4-1 Desenho da arquitetura geral das interceptações telefônicas ................ 103 Figura 4-2 Descrição exemplificativa dos metadados ............................................. 108 Figura 4-3 Interface do Sistema Guardião .............................................................. 109 Figura 4-4 Interface do sistema de análise ID Seg .................................................. 109 Figura 5-1 Iconização da informação ...................................................................... 113 Figura 5-2 Rede de relações entre ícones de informação ....................................... 114
Description: