Universal Legal Dictionary- English to Hindi (Part IIa)

200 Pages·2010·133.664 MB·English

by  Dansingh Suganchand Choudhary

Handle 294 Hard manual labour
Handle igfTT f^Rft 41yi gn Fra zn ?r3t7 Happening tT^rTr rt/fte/
4) f^Rft 3FI 7*T3f cfcxHI Happening of a specified event #TT,
Handle f^TSFTT Fra 3 cMi, PlHHI, RgtJ gx-ii 95RT VT 5T^>37 «^(5)(S.)
Handle TT^Nr 0)7*11 Ptii-^ui toy’ll; xFT^flcHT Happening of a specified uncertain event
Handle cTTcr^TT ’TT’Ti FtR, 37f5rf^7 7ff\ 773737 57
Handle <4*7 4»T g»Ml «RcTR 377*71, ragFR Happening of an event ^jfecT ^PTT, tm 773737
Handle vddHi-tRR rticjHi, vSciKHI, 6CHi 77
Handle gra-f4gra 4)<*il 3)7*71 Happening of cause sjfecr #n, 4)37
Handle F^TTcRT S777T, Fc$ft, FcSJT, 3^19 M
Handle ramR gRR 7I$cR7-4xF7T Happily &7fcr?*r
Handle gptt gR TTsHT Happiness ^73 (f^9TT)
Handling ^'sfciM Fra grf cw4 ; ra3FR Happiness 3TFF7T w$, W&d, ?yT, etvyf
Handling charges ^ren^-ScRT^JTHR Happiness/Contentment 775^^73, ?m , WFKJ,
Handling 337^ tRT^ 37-J 3735; fcusf&l, &3f4 W *
$(3)(*0; ___________ Happy & cheerful 577R tjg 37Ht^cT (^77 7 7 %)
Handling equipment WF7-dd OTTgR 37 C'd, Happy / Cheerful / Contented BRT^f HTT^lRfrd,
nc«.5i9, tft&j 37Ht^c7, ftymfccr, ftiymwfcK, ®i$m
Handloom cloth 5?iWT gTg^T tm , ftpjm fttm , 8ppm*>, m , fih ftcf
Handloom Development Commissioner Happy 3iHl-^d eRn *ie^yf
Fy^EJT f^PRT 3TT^rf) Happy and pleased H77H ^ 3TRf^d W&gfr
Handloom F^JgR1^ <aidiJi 5(^1); ORtii Happy end ^orifriVT
Handloom industry FSTORSiSSlW Happy home or place tR 3Taicn tjr?
Handloom Inspector F^VMI fcfrsrg) m wai m rw
Handnote / Pronote 7»gg>l (?TT?T) Happy, be 7g?T 7?t 7J7#t 7?t 9TTZWT97
Handrails 4fePT 3)737 35 (3)) Happy/Pleased ^[?T 5177^7. g^t
Handrails ^3T <7 3 fa), ^7*7 Harass 'Joll<s-i \3c4tfed <?)y-ii, ?PT ^7^71,
Hand-rest 3R fcRFT Fra faTH fa77 <n $) qMfed ^TT
Hands raised in prayer, with Fra33R§i?, 5772^77 Harassment/To victimise TFT ^TT ^9TFft,
4) feT^ Ztt-Z-piT, ^^3JT
Hands, on a show of Fra v7dl3>7 3)37 St9M() Harbour 7TW ^7T ^77 ^55); 37IWI 4^77, 917^1
Hands, sleight of Fra *nctn£t Fra ^t TTgsT^, F77T 4^77, 773-T7; V-//51 &TI
eflfcJcl fifozi Harbour ^THTF ‘‘7177737 35 qtc7TW7, TO
Hands, with folded Fra sNt ^THcTC ^ 57r7Wr77 Harbour a person 7TWI fR , cqfrT) git f4^77
Handshake FWWlc’W */tv/y?5/ ._____
Hand-slip F^Tfa? Fra TOt Harbour craft TOHTF ^FT dvJ737 5
Handsome man Tjg* g?>g *Jl£ 3F[3if Harbour dues gcJRTF
Hand-vice Fra 373) ^$13)377 (cfa %%) Harbour master 7RWF Hree? 77RI31 3(33)
Handwriting (citSme 'jfatfT, d6rfl, d&Jfc Harbour wall berth JRRTF ftftr ^37 3755
Handwriting F^cTcfe '‘7T77T37 $ 19; fc77il|cie, FTd fclfa *7i9 (n)
Handwriting expert F^T^sr ftsfarFT 3F ^ Harbouring deserter 3Tfac7llv37g> g>f 77WT^7T (477
67d fclR M6^M ct4 ^t 3)377 3)7 u1N0K Ft «)
Handwriting, identity of F'Wet'W ^t 3FH7dl Harbouring offender 77«ra^TT, 37g77tftgit
Hang glider ifa *c7T<F37 37 CC, 57 CC.o<\, 7ftc*37 Hard FT^ 3>FT, TTTscf, cf)^l7
Hang dHHI W)i4) 4*7T, TJeft 37 ■dtfMl, ddcnMI Hard and fast rules TOfr ^77R
Hanger $37 37 57 7ft£37 Hard case graft 'TFTc'ST m 33TF7UJ
Hanging g>T7?t fxrf4?77 (477 STy.Wtf) Hard cash *14)4) *rn4t, •TrR[, 7tg>3, 77tl'l7'l«t)
Hanging judicial ^raTfag* TOft fx7f4?77 (477 Hard central core of meaning 3raf gn g>gt7
<m .i9«) 4f# to7 (H?ir)
Hanging partial 37lf^Rf> g>K$) £)f49TT (477 <7 SK.19H) Hard currency area ^chr HST 5tg
Hank 372# 3? n sy.03, ^37 Hard currency ^57 5^7 ^oTTaf
Hanks 37f^3T 37 v3H 4) Hard edges g?3t7gsW frrf4$77 (477 7 7«.?,7)
Haper-pyrexia 37fcF^ fxrf^?TT (^7<n«.5<7) Hard labour g»3t7 «T*T <l7ig77 ^ 3 =g^4
Haphazardly manner fct^73cT JT^jR ^ 37^raftcT Hard labour, with gJ3t7 wr 4) 77ra *m^7713
(^77 77^) (<0 v
Happen / Happening ^ifecT FtR #7T, WTIS? % 3 Hard manual labour g?3t7 9T^tftg> «7*7
?(5T);
3rdoft-f^o^t
Hard rubber 295 Hawk
Hard rubber TCS 3T #o, v Vo.oc, ^31 Harvesting qRTW?T^3T<:«, V £#.33, tft&T
Hard stone 3>3t? 73171 Hasp SR5TT (5fTT5fT)
Hard zinc spelter \jR?rr 7^2? 3T 3$, V Haste 'Hidden vJdlcioil, 3TEjftcTT 7$73Jcf
Hat3fuM2W tte(^T ^05)
Hard/Stem *R5cT 35^R, TPft Hatc^tE, Rnm (^f ^05)
Hard-coke tf^RsTT 3(13) Hat foundation %z 3TWR 3T 5T ^Hoi9.oo,
Hardly ^ ‘Jjf^TTs? ^ ^3T
Hardness test WRm qfttfur Hat frame ts STfll 3i ^M.o(9, ^3T
Hardship 4>fciHl£ fr3T3T 3o(3)(?3) ^ Hatch urr «nsftr 4 ^ )(^f)
Hardships / Many difficulties 3T^fa> d&lcffo Hatch t?P5R 3?5 ^^(3)
Hardware unit xjzras Hate ^TT ^R^TT, Si1? % q>KU|
Hare *3R5T ?3^il9T, 9T3W) (&T 1oo) Hate/Contempt fcR^PPR dviem, *FJF*JcT
Harm 3i^eiPi 3JM£lPl «+>yHl, ‘HIcJ'H c S; Hates, one who ^TT ^TcTT ydPtftPk 7,
* ( ^ s )
Harm dMglPl 3RRT £iPl MgdMi Hat-peg#e?^t V C$, V c^.o^, ^ 3?
Harm reputation 3wgiPl c|><di, yznfrf Hatred / Disgust R^fRcT g?n, ffcrldM
Harm, awaiting to inflict Sift mcT $ Hatred / Hate ihr far, <&JT
^7 ^ 3Hj3fl7 Hatred ^TT f ^ , W7cf
Harm, prevention of 3mgiPi 3>T faeruui Hatred, bring into ^TT ^RRT ,»TIcr| s q
Harmful giPi^TR g/yft, HfviJ Hat-shape 3TrajR 3T w , fe 5, ^3?
Harmful 3iqgiPi<tR Haulage charges 5HTR ^(^)( S)
Harmful glftJW 6iPk>K<r> Haulage road ^o r ^3T3f 4l9)(sf)
Harmful publication 3PT5lPm HVRFf 3?czr $ft Haulage §cn^ ch^cj^d, 4)^1
Harmful to business 31U5lPw>'V, VT^TR fe5^j Hauling 3i^»Vui & C\9, fe 5, ^3?
?m R % fc^J F ite , <j>3T ?‘U9(^) Hauling Sc5T^,
Harmless, keep ^lPl^<rd x<adi Hauling ^ &ufri
Ha vildar and Dafadar 5^5R 3^7 *;«mcr 3IRT3?
gcZJcrt^cf
M(S) ______ .
Harmonious construction, doctrine of Havildar compounder |R(cWR
3T2rf^^PT ?J5T Rl^l-d Havildar Major B^cRR 3TRT3T M( S)
Harmonium (3*T Having a severe attitude / In different ^
Harmonius 3^<oU ^ d i, ^ '^(^T *1S ^) 4clfd cjldl 7T&&7
Harmony ^FPRTcTT ^ 4<fi'Jt&cf) Having bearing on/Bearing upon ^ Ti
Harmony 'HH'dMcll fteilM, 4eT, W(<\)
3)^cidl, W^chdl, '-'cPdMcll, 3^<n4cli Having bearing upon
Harmony, promote ^m^TcTTVTf^FfoT^Tr Having multiple horns #N ldl, 3T%?P s/iKddH
Harness 3NX 3W*f 3F^ *JT c 5ft, tft&T Having physical custody of the security fvRT^t
Harness dlvji-'Wvruil ^7T3T ^(ei); tV/u/
Harness ^ 2JT 3RJ 3>T ^tKJT (9TT9T) Having reference to ^TRTT3T C
Harp3foTT«fa ^o Having regard the ordinary course of trade
Harp So^) arm?^m*5c$t3TgaFTvtf^gf^
Harp/A stringed musical instrument cTcjgrci
'*{*){*)
^4d, X'ef/ef Having regard to ^ tzjpr ^5T «TH
Harpsicord 3J v tft&a v<sicl ^
Harrow 3T CX, V £H333% ?ft, tf&JT Having regard to all the circumstances czth
Harsh tone <r>ok % 133$ drum 3
Harsh/Firm/Rigid?R5cT^R, ^Tj&cf Having regard to the age of the recipient «th
Harshness/ Cruelty of the heart ft'&Jdl, $ 313 HFcTVccTf ^Tt 3TT^ v) 3n3T
m m , m md&c¥t ^o(^o^)(A)(^)
Harvest TJRToT Riw'd % S; vjmvji, ^FfR, TRRJ, 5i>hi, Having similar thoughts tWsilM, ?WT
3>15F1T / Having sublime thoughts ^ 1 fcjrn^f 5Tc5T HcK
Harvest period, post ^RToT W
4>loHMfa 3M3T $(?^)(^) Hawk ^TvJT, (^?
Harvest/Barn *3foRlFT ^ f&fa Hawk 3IUT, ?7I$
Harvester 3T c\i, 5T £#33-^, *fl&T H a w kdd ldl elJl|ch^ ^cFFI; ^3?
ENGUSH-HINDI
Hawk, a large 296 Health
Hawk, a large «tST qror ?7&Tur Head of office PTtTFT, zfiRifcRT ^>T dletx^ y
Hawker TatTOToTI iMeiidl (&T Tow) Head of school mrR, foaicUi m i(z)
Hawker / Pedlar ^rftgicTT (c?T Sow) Head of state (^STl)
Hawking articles for sale oFTTCR ^xftt, Head of State RT^FzrrtziftT xfio-ijiRiHfcl, f^TPRT
# ft# % fcFJ #ft3T 3 R W <:i9^(5)(®)
Hay TpGftqRT 3? 6\i, 5T #&ST Head of state ^T?Ttq«T (^?TT)
Hay fcFFFT ^ m i, Head of the department, officer at the PTOFT
Hay knife TOTT 3T 61, JI ^.oS, 3Tfa*>rft, f^MFT frMFT cfJT Jig® STlf^R, 'MRTrST
HazalnuttffcioTq>TPrieT3T 6 , TI o^o^.SQ, \3$ft, SQ?
^3T Head of university PTOFT, fcRcrf^ricTO
Hazard ®?RT, WTO y/)/3w ^ (5 )
Hazardous MRficncu>Ki; yi'lRaMMicii, Head of village JTOFT, nro ?f>T W\ ^
3TJT3T 5(3); ?TO>dHi|, ®d>HI<t>; u fctf cfTT gRsMi
Hazardous employment gftTFFeMTOftrotvFT Head officePTOPT TORT M(5)
Hazardous goods *TTcT #|J3I 3 S (?) Head office expenditure gorocTO s^TO 3TT3T
Hazardous uitRan grog ««(n)
Hazardous operation ftTOT Head Office HO PTOFT (^T S^w)
Hazardous security uitRSHcilcft HfcrijjcT *flTOT S1 Head office of the company PTOFT VFifcTO,
Hazardous to the community WTFJT feFj gszr ^rafcTO, ^3i 6
MR«ft>dHq sjrt SSo(^) Head phone ?fMg>FT 3i 6H, Pi 6W 6, ^ 3i
HeadftRW, HfixTOb Head pilot PTOFT gTOeTS
Head ftRT $M Head punch operator PTOFT *TO proicFf)
Head ?fof ^JRT ?(®j, fiRT, wrct Tjqtf m , 3 Head Quarters gQTOcTO 3(5); ^ ^ 1^ ,
McJ <FT HIM, (fe 3Tlft 35T ysM HIM \jf| \35F g^TO f^9T, 3Tt^lBFT;
feRsiT vjiicII t Head rope ftR«Kj ?M (9TT9T)
Head, near the ftRST^ ti^icfl Head Signaller PTOFT ftFTcR
Head JFR3 jtoft, ges *fk Head storekeeper PTOFT ^F5T^
Head 3rfeqfcT JFK3; gfegi Head ticket collector PTOFT <hH<fcR
Head and foot RR q oft ?R)m Head train clerk PTOFT grit
Head 3Tkiw wg<si, jtoft *ffc; Head translator ptoft srgcn^iF
Head band ?fw 3i Ji $4019.00, Head works OTcT?W cT^ qj3i w %(M )(g)
Head clerk PTOFT fcrftq> Head, one who bows his RR cjlcTT /^dxW
Head constable 3>R£«ia Headache^R^flR-^pT, (^T <\o6)
Head draftsman JTOFT yi^M<T>K Headed broccoli ftRtTTHt ?T>gj>cft 3T w, Ji
Head fitter PTOFT owoy.'To, ^3T
Head gear ftR q>T M^himi 3T 5 (^), ^^3? Heading ftRT TORT 5( S )(3?)^ft
Head lettuce ftRqTFTT to re 3ii9, Pi owo^.ss, Heading 4(^3); qR-ciw«t) ?TTO;
tft&T mmr, &rm, %&!
Head lineman JTOH dl^H *fcr Headman gfero JTOFT TOfe, 3ig3iT, (5TT5T)
Head locket #q>T (RFT) fcteT^> (&T <^tf) Headman TIFT# ARTIST 3 5(c) f (<1); g to , gRei
Head Master PTOFT 3TTOTFre> m grffo 3Tg<T g<TM(^)
Head Mistress PTOFT 3roqift<W Head-quarter g^T RajFT g^TOTFRI (?F9T)
Head money Hotter ^3T VS(5); ft># # Headquarter paymaster grPTOeTO ^cHMld
3T ?TOT 5RH feFJ TTOtT # Headrace and tailrace 3TfcTT|t ^kTOT 3tlR 3TRT
Head note ?fM f^quy c^3 g^ngnsi 5S(S)(^i)
Head of charge #1, 3TT#7 q>T qjRT1 (®) Heads and subheads 3lh (3TT3T)
Head of department HUH, fcTHFT qp>T 3F33T Headstrong/Adamant T35S M ^ gR5T. 3FR3S
5(ST)(^); fWmTO«T, 3igft 3ig *16 rffal vjfo
Head of diplomatic mission PTOFT, Wv»Hft<t> Headway / Advancement PFlf^T (?TT?T)
ft?FT *t>t toft®1* ft?FT pig® Healf^1?vT^?n (^FT <TS«.^o)
Head of Government SIKHITOST WcbR JTOFT Heald 3T 6X, Ji 6XM6 , #t3i
(ft?n) Healer xhgxt> gTcTT flFfft
Head of income ?fH, 3TTO qq 3TT3T S Healer / One who cures ^TORZF rlNinM, crffa
Head of mission PTOFT, ft9Fl ^5FT ng®, ?Rif^ Health WFFWT311^1, ^JRT M««(<T); cigMxft,
fo&T
Hearth 297 Heat exchange
Hearth 3TRWT *TOq cFgWrft Hearsay <JcT citaciidf, viR$jf%; m g,
Health and hygiene 3ft? 3TsftsT
______ ______ Hearsay 3RJ3jfcT 3JcT, ?RRn
Health and well being ?qT?®q 3ft? q>oq|U| ^fTfszr Hearsay 3T^^cT 3JcRTC; g%TT|; ^cT
3*1?^, 33T ^(3)(q>) Hearsay evidence ?TT$q 3T3^cT Raq, uR^fcl
Health center, primary ?qi?:«q $>q, tnqfftqT tttct; fffcrmr, m w f m g
Health certificate ?qi?«q JFnvm Hearsay evidence SRflcT ?TT$q SR Raq; 3RT
Health department, pubic ?3T?«q frwq, cfa> *pqTR$q(<&T C<t)
Health Officer ?qr?«q 3rfaqn$ Hearsay matters 3TTOCTqi^Tf^TORT 3TT f^3(Q)
Hearth resort 3rretar qpr Heart f^cT ^ o^)cfrdvi/
Health visitor ?qT?sqqftq$fq>/ftfure? Heart ?qq t%rf^9TT (^fT <] <] V.519 )
Hearth, injurious to ?qT?3qfcfoflj5Tftq>? Heart $3q Rd WcW, &>, dtH, fyTW
Health, Minstry of^lRS^jHilfcW Heart, with a sad q, ^ m-feg-yTN
Health, state of ?qi?«I # q?TT Heart qtzr
Healthy ?q?q cf§ ^, WIT, ffdfe Heart and soul, with fqq ^1, tTM 3?W cR ^
Healthy fa M mfe, 3£TcT tf-Rci)vii
Healthy edges ?q?q qft? ftfcten (&T SStf.S,?) Heart block f^?TT (^ T ^9».QI9 )
Healthy use steot tfqqVi % rt qft q> q ld(d) Heart breaking ?qq f^3Rq> SfcZR q^RT^ gm?,
Heap of earth £?, Piecfi qq (Jp-y-HTW mpm, yfyRtd, vff&wf, iuttqT, ftm tfpr,
Heap/JumpvdtPirt 3WcT Rcl&'T/?/, Roldyl, Rci^d/yf
Heap/Pile 3? cffl Heart breaking ^qq, Vtl $FN3FFTR, fyPNf&W,
Hear RxIk q»HI, q»Mi, el’ll, wjh fedm ww
^ tt, gqq^ ^T f; siStom Heart broken q»q ?qq gcTUTcTT, cmhmT, cTWnfcm
Heard ?fTT i;3TT 9Fffe; *RF%3T: Heart burn ?qqT5 f^?TT (^T )
Heard In person, to be ?pTT v»TTV, TOT Heart disease 5 ^T t^?lT (^1
Heard, be?pTT v3mjTOT 3c(q) Heart Failure ?qqTff W?TT (q?T
Heard, desires to be ?fTT vSTTq, qT?3T ft 3^1 Heart failure cells qjtf$Tq>T fx^sn (^T
Heard, opportunity of being ?jqqrftq>T 3?qq? cn« .5 d )
Hearing *qtJT ?TSiqq> ST <*o, q ?o<yq.tfo, ?ft£3T Heart heat 3^FFq j^5TT (^T
Hearing vgoPThTCcTT q^TT Heart, broken ?qq # q>3q W&fcm
Hearing, subsequent *TWIc<icfl ftwR Heart, broken ?qq, 5TcT gcT3JWTR, fccT3FFJN
STRo ft} Heart, broken fqq, q^T fccwf&dl, fcciwm, HjFR
Hearing ability $wumfrb gdtWT
Hearing distance w n^R ^t^3T ^V919(^); Heart, emotions arising in the ^qq ^
q ^ ^ftn gft qicft VT2RT^ cTRWdificW
Hearing fee ?praF3 ^fT Heart, grief-stricken jqq, cqf^TeT tjffcr &//&?,
HearingjfTqTft Rstst ^(So); faqR 3TT T19 Tvf&fccT
q?ft, OTT; WTTSm Heart, joy of the jqq q>T STH^q ^gWc^T
Hearing |q W T^cfT, qqR <!$#(#) Heart, love bitten / Broken heart ?qq, zqf^IcT
Hearing of appeal ?frqrft, srfttoTTfftqRsr ss(?) ^ cZjflRT ^cji) Qc) ifcfRR, fed yvxu, fed
Hearing of case ?Rqi£ *TFt£ fit; 'TOST M 3 gvrffcr, fedwuw?
w Heart, one who torments the $qq jjjelT
Hearing of evidence ?jqqift, ?TT8q^t feet 31 MN
Hearing of suit ?jqqrft, ^ <1?(3) Heart, tender ftcT q^RcT fqq, ^TT-^-UTf,
Hearing, personal ?frqrft, sqfrMld zM-V-fecT
Healing, adjourn ?ffqTft ?qfft?r q»RT ?T S »^(3) Heart, the treasure of fecT qr tTM «R
Hearing, admitted for?RqTftft>feTft?%>cT (9TT9T) dr, ’/W feci
Hearing, fixed fo r^ iq ii^ M f^ m ^ tq f (m ) Hearted, large / Generous ?q4t, f^9TicT TTTVT^
Hearing, power of *TqvT$lfrT> q>R3T ‘To^^q,- elvd/
?lkh, m/3TcT, tf/fi)3TT Hearth sr q ^ s r
Hearing, privation of *rqoT SlfrH qq fcfedcr Hearts of people, to win the 5^1 ^ uftdHl,
sfifcb qq qiSfl cTtqf ^ d/dfe> rllfd’k Wd?
Hearing, set down for foTq ?*3T \5TPTT Heat ^ tctt urm, zmr, fesrr
t^JRTOTJ^ ^M( S) Heat cycle cirq qq> 3T C'd, H ^3T
Hearsay foqqtft (fa?TT) Heat exchange ffiqf^rqq ST CV q
^ST
ENGUSH-HINDI
Heat insulated 298 Hemp
Heat insulated clFRtfacT 3H9?, R l9?.o<*, Fft&T Heir at lawRTfto, fafa f^ftpxfT Rlfto, FTSJ3T ^3(3)
Heat R*ff S^RTT, m , <PJIUTcT, m , fifty, m Heir in possession
Heated substance cTRT RRRf MTRFT 33% Heir of the body Rlf^T, 3nwsi anTO rtrir, FRPlt
Heated cfRT RPT, ywr RIRIR, 3HrRuFR yxRlf^lRR^t
Heating apparatus cTPPT yRR^ui 3T 19#, R Heir prospective Rlf^T, 'TT^t Rl4t RTRIR
19#.TO, FTC3T Heir, collateral RTf^FT, flczn?tt RTRIR, Ffe
Heaven, water from FR*f rr Rpft 3lft&fcl? RTRIR
Heavenly 3TTR5T?T ^ 3TRTRTR ^ 'HsiRTcT Heir, expectant Rif^T, RcRT?ft RcZjT^ft RTOTR, RcRRtt
Heavenly 3TTFRFft vdTl^lRt^l^, 3T^Rft RTRIR
Heavenly beverage FR*f RR to flfftcfg? Heir, female Rlf^?T, ^
Heavenly S t 3/iWFft Heir, legal Rlf^T, ^
Heavily burdened RRT i*3TT ftfftl? Heir, male Rlf^Ff,
Heavy RVjHdH MT$ fifci Heir, presumptive Rlf^T,
Heavy MT$t RtfiToT, cfoi'fl, 4UFR1N, Tftf Heirarchy of judicial precedents '^ iRirj
Heavy call MT$ MPT MF33T S 3 ^4Pluf4t R5T 'dlMH Rj*T (^t5TT)
Heavy calls MT$ MPf Mre3T S 3 RR Heir-at-law fclftr Rlf^T
Heavy engineering division Vm 'MMtoji WMPT HeirloomJjpRRcT tJR)3T R( S)(S 3), RRRR
Heavy industry Mrft yeto r£ ^eft7! Heirship f^FTFRT rirircii, yxi^iRicr>iRcii, dlR'HlPldi
Heavy Machinery Operator MrftMsfcrft 3?rctoF Held3Tft15mff^Tt#d
Heavy package MT$t tofcH MT^T ?(R>) Held ^cT «RR?T __
Heavy structural FKtHl r Held (summary court martial) 3ifl|f^e yiftcT
Heavy water MT$5TcT3T 36, R ?d#M.So, Ffi&T, Held / Borne RTficT^cT
■Rift Rpft, R6VI RfcT Helical springR)5onR>*Tpft 3H93, R l9?5o.5o,
He-Buffalo tfFTT RftR, (to Soo) ^ 3 i
Hectare RW3T s(#)(r>) Helicine artery FTfifoT tppft faftsTT (^fn ^ #.oh)
Hectograph JhxtolR* 3T d #, R 6 #.o S, Fft&T Heliport M r^R 3^R 3(3)
Hedge 5TT^t f^IRFT RTRRR 3 # to Hell / Inferno 'RRj *1&*, uf&^FT, ftoR3, *fff
Hedge shear STT3 FPTTRjfcfa 3T 63, V. 63.o S, Helmet ftlFFRIRT tcrtS (3TT5T)
Fftc3T Helminthiasist
Hedonics FR33TTFR (ttoT) Help FT6IRdl RRR, FTFTRcTT RR^TT, FT?RR RRRT,
Hedonism R3RTR (ft?TT) $3imci, $*<}<;, y3JH<i, Wcif), ft*i/4r/, (JT&, 3*i*(i
Hedonism FJF3RTR (ftoT) Help R5cT RRRT 3FIRPft, *TRR fol&fft
Hedonistic calculus FJFR-R>cPT (ftoT) Help / Co-operation *TRR Fi^Mdl; $*iZ)(T3U^l
Hedonistic utilitarianism FR3Rl<ft yURlPldldlc; Helper FT?TRR? W J? ZTtPffc, gmZK, m ?
(fct?TT) Helper / Assistant HRcjMN FTfTRR5; teRF; 9ft3/T
Heel ^fer/RTffcT/^ fafasrr (to <n #.#c) Helpless ^RFT sm m , ^MK,
H e e l^t^t(^T So^) Helpless RS ^ ^ eTIRR, te l
Heel of stock to^RR Vt^SR (to SSH) CR%^fxfT
Hegelian triad fto> (m?TT) Helpless f^R97 eTTRN, V/yl*, Ho/<£*, e/Idh* ft/cpfrll
Hegemony HWHI (ftol) Helpless RmR f^R?T, V^kl, QH^d/dl
He-goat RRRT (to Soo) 3jur Helpless/Caught In marshy land RcIRcT^f RRTT
Heifer Rl?it MIR3T 19°!; RSJ RR RTRT Rill ^3TT W-W-fld
Height vjvRT^ Helpless/Pitiable 3RT?TRf fvlFT^T R>lf FTTsf), FI?1RR5
Height of a person MF7R # y to f ft 33 ^ 9\; f^FTWI; «IRFI, Pkitfti
3U&T Helplessness fW rm cimi^, 9v*)4/cf},
Height/Elevation yrTlf Helplessness f^R3Tcn, oRRT^, ^RTT,
Heinous RffcT RRFR, qt?, RTFuj, 3g?TRcTT, dwidft, wftNd. 9$RsdVI$,
srtcfge,
Heinous offence Mto cjptcpi vTErj 3T^RTer; ft’fft Helplessness f^RT ^3TT ^TT tydwf)
^1*14*1 Wfft Helplessness SRTWTRcTT
Heinous offence vRpsj 3PRTO RR3T Hem / Border Ite, RtCT (^FI So?)
Heir RTfto R73T3T 36; ^xRlftott, dWTd, OTTPft, Hemmed ^ RSW 3^ tJI S S, (9(R), F^3T
(to s?, %*) ftufzndlRtiH(yfaf mW) Hemp MPT K 3T53T ?(R); RT^ RTltcT RR
Heir apparent RTfto, RoR$TFT3T3T $(r>) fvRT^t mRIR! R9TT RR?ft t, MTR RtrlRt R)t
Heir appointed dlRd, Pi<jrt> Pl^rh RTRTR tjfe RR «HIRl RRT
Hemp 299 Hidden subsidy
Hempq^TO77d, m ($77 Sos) Hereinbefore 57T$ 577$J 577$ 577$ q?$,
Hen ($77 SS] kldfT^d^cf
Henceforth 377q> TO 3?i$zr Heresy 3iqf^fcT (f^9TT)
Henna fifrl Heresy 37q*J$ (1$?7T)
Henna, coloured by oTTT §377 Heresy 3Tqtrf$cTT (fr?q)
Henna, to apply cPTHT Heresy 'd«s4cii fcil!$$ qq$q
Hepatic artery tt^kT fxrf$9TT ($77 SSK.oh) Hereto annexed 577$ ^qra^f qdTOTO, 577$ 7-TRT
Hepatic comaTTfRT*Nrtf^ltctSTT ($77 SSH.33 )
Hepatic vein qfRT ftlTT f$f$?TT ($77 SStf.S,$) Hereto annexed ^d^Mi^<e ^cic;^^, 577$ TTT^T a
Hepato-rental toxaemia q^>cT - yftqf$q
f$f$?TT ($77 ssh.gc) Heretofore ?77^ ^ k|dc^c[( 577^
HeprintNfcT3T 3°, q 30.oS, 7ft$37 Heretofore ^ 57# q?^, 3T«7 cW
Her Magesty & *T ^ t *ISIHlBH TTHTift Hereunder 577^3W^r 577%
Her Magesty’s Attorney General 5? q^T^tqq Hereunder tjcT^N a^, 3TFt 377^77x777^
37TOff vSFRoT Heritable / Heriditable fclTTTTcT ^7*77 TOT 5TOT,
Her Majesty’s Government ?? qv$7$t # 77TOT? ^TTTTf^Jqq? ijVq, R-^|,I*^|, 3fl«giRcr)
’7R7T3T 19^(3) Heritage TTqfvT 77‘-qfrt, q^a, ^TTTTd, f^Tlfvfd
Heraditment ^-TTqfxf W*rfx\
Heraldic qtel TORT HeritageqTWTTT77 MS cf5(?T) f&Nrl
Heraldic ^ 1 ^ 3 7 373s, 373s 3(q) Heritage / Inheritance TOT (qqtcft)
Herbaceous plant snqftq qftn 3T ^ 5, 5T Heritage / Line qTqTT ^eT '77^71
S3o?.3o, ?ft$37 Heritage yq q TiMfccf cRjf
Herbage gftqicfl TO7 TO, f^75R7 TOm 3 $3 Heritage, dominant TTqfrT, 3tRtst41 *>71^37 «;
Herbage tmmici 73? Md<7k, 0177^77 37f«t 7^7c5, 7T3T3T ^(q)
Herbage seed TOWrd 3? <7 3, ft 3, 7ft$37 Heritage, servient 77qm, 37^M 3TfM 7^f?5,
Herbicide 9TTTOT?ft 37 3£, f$ S (q>)(3), 7?t$37 qig37 «7q
Herd 7J2T qtf^, TO77TWI, a§ Hermaphrodite ^TOTf^ft atM ; TOqq
Herd registration ^21 Hermit / Puritan fcJTrF TWa, TOfe, vtlffe
Here q*q Hermit/Detached qqjTTOTTTft tfu-rid guff,
Hereafter WT9rncT 57# TO d'scicldfft
Hereby ^ci^ski st?T Hermitage 37TW <4M0ig
Hereditary hItotA toM Hernia 3trt tot^TT w f ( 37H<^fo7 (^77 So^)
Hereditary allowance 37T^f$ra? VtTT ?37 3($) Heron ^uT to (^77 % %)
Hereditary 37Tqqf$TO 737 ?(^); q?^M7Hd, Herring 37 3, 030?.«o, 7^37
$9TTgqcf Herring bone^q#737 «o, q «oSS.SS. 7^37
Hereditary cultivator 3T7^flra> tpto Hesitation f^Tf^tTTFd T^xi
Hereditary qT7*^T ^ Hesitation f§TO TT^txT
Hereditary office ta'lc; qq 37PTcite qqrtea, Hesitation c=5vvjq TT^tq
&p>qq Hesitation TTOtq 37FTT $&1 TO^T; fwfrjur
Hereditary office 377^f$r5> qq q#37 S 3) Hetero atom f^qq qrqqj 37 <5,71^37
Hereditary right hItoTH rfrhxtf Heterodoxy fciqfSjcq (^?q)
Herein before ^ $77$5 q?£ Heterogeneous ^qqpftqarq 3R tn SM, 3(q).
Herein contained 577^7 37d1<fe ^77$ $t q^ 7^37
Herein contained tjcrf^R 3T-rlf9e Heubner’s artery 57^«i^7 tiq ^ f^rfcT^TT (^77
Herein provided 577^7 3q4fad ^f$7-Hd OTftJd SSW.oM)
Herein provided tjcrf^T gqqfacT Hexagon q^PW
Hereinabove described 577$' ^77 gfeiRad Hexagonal qroM fim&Z
f$R7cffl $77$ 37q? 3^73 ffejT W f Hiatus or gap dq TOR 7TI (^77 S S
Hereinafter / Following $77$ 577$> qsrox 3TT% Hiccup/ Hiccoughf£q<£7f^TOj (^7 soc)
c77c57 f$*qqd Hidden fbqrzn ^3q to^7
Hereinafter 3*1 $> qyqrct qSTO^ Hidden / Concealed /Secret feqT§37T 3H, tfoffcl.
Hereinafter qcrf7$q q?TO; 577$> q$TO 57^ 7, fcmf
Hereinafter provided 577$ 577$> q?TO[73q«ifacT Hidden ^JTT fef, *T®$
5?7$ 377$ vjqsjf^d, 377 q9qic[ Hidden reserve 3T3TTO 37T7ft7cT f^ftr
Hereinafter provided Vdf7^dM?xnc^ 3q«iRTcT Hidden subsidy 3?qTO 37T^fq> TTTOTdT
ENGLISH-HINDI
y
Hidden testis 300 Highest class of accommodation
Hidden testis High prerogative writ R w teR
Hidden treasure gn R?tR gW§3JI &m r H<HlRlR>H 3TI^?T
Hide / Skin RPPST &JcT High prerogative writs (RHlfttoN fte,
Hide development officer ftR?w High pressure boiler operator rtr RTRcR
Hide flaying scheme xFP5T vJcRT^ RtvjMl RRTc5R>
Hide rnsi, 3^ High proficiency or degree of honour test
Hide powder ^pf 3T 34, R 340#.oo fam RpRcTT RT R^Nm v3RTf^J RR R^tSM
Hide/Conceal ffrRHT 3H3 $ ^PHT, RR>£ R R*RT, High proficiency test RtmcTT R^5M
5RR1, $&ff Hi^h ridges R?I# ^ m r 3T^ 3^
Hides and skins 3ik *3ToT %fcfa5 S#(3) 5f&rar
Hierarchy 3ife*? S 353 ® (3)(^) High Road TFiFTFf ■RIRxFT «o 3 f(R5), R^IRR, aRRR
frm High seas ^gc=5T \33T Q3
Hierarchy of norms RTR?f #RH ?FT (fr$1T) High seas ^ RFJR ^|c5T WR, ^ 31^19 ^
Hierarchy of ought <b'cfcRdl *ftRH (f^9TT) High speed steel 5mm ar
Hierarchy of ought ^iVi'H (f^?TT) (R), ^3T
High v3W, RFT, vjvRT High standards of public taste csta
High academic standing slttfaTRf RfcTHT 'FjfxT ^R3T S?(5)(7l)
^ 53(5)(cfi); t e % A v3W High tenacity v3^ ertWrcTT 3T r ^ o^ o,
™ (5)(^) R^3T
High \3vR RRFT, R?T, cftsl, Rfa, H«lri 3/lcjf, High tenacity yarn \Jm RRR 3T^,
Stlcfl, J ^3T
High commission 3TTRt*T 3TT3T 4o($)(Rt) High velocity bullet Rfoft (^T STM)
High commissioner ^xn^rfif^RT? High vulnerable flguiAa W^vitkl
High commissioner of a commonwealth High water mark rrr ftp^
country ^TRRT^rfT, RTFFT^cm £?t <*rr ftTRfl High Yield Varieties Programme HYVP3Tf^TEF>
RRviRTcff f^5'(-Hl RR RjpfRFT (^T SSW)
High Contracting Party ^fcJiSKW-ft R$T High, one who flies vnxjj RTc9T WR/u/
High contracting party r$tr>r Higher vjjRT cfe, gg(^T <1S %)
*RT%I tf(3) Higher authority RTf^FT^ (?TT9l)
High contracting party to the convention \Tm Higher authority ^RRcR Rlf^fRR^t
'flfacJIcW’ft RtfRJR, RF^SFT R>T is(^) Higher court ^jeRcRmiRTcm^Rf 3S(?)
High Court vJ^rj -uiRidR 7TRI3T 3(?4)*nS3(3) Higher dignitaries ^FctRR RfcTfefT ml^T
(^)(cfrr); (<&r >n) snfcwi, 3/ow Higher dignitaries vJERcR RRTm \3RRcR n^iftcT
3TUcP7: cRfrh
High Court of Judicature mTRTePJ s 4 Higher education, bureau of vdxticK f$T5nsj^t
High Court of justice, his majesty’s Higher learning R^Rcf? fcf?u vi4f^ 5(r)
-mTRTWJ, f|uT R>T <ni9(®) Higher powers yrfrBRT
High Court, bench of the viJfcR ^RIRIcW^t *RiRi$)d Higher rate, at a RxRcR R7 R7
High Court, Judge of a r>t *RWI«5)?i Higher relative rank vPERcR ^r>, 3TT^ftfR) ^3?
High Court, reference to 3xxy miRTe5R R5t £f&T 3(5«)
High Court, roll of ^ wyiRidR <£tRl4iRcfl <TCI Higher value or rate, at a 3TflrR> ’JeR R? (?TT?l)
SS(*T) Highest / Supreme RRfxty 3fJcfl
High Courts to be court of record 3rxy miRfwif Highest bid Rlc^t, ?TR^ %RT 3^S rR S.
RR 3yf^T<^Q ~t||<j|rtR ft^TT 5^(3)
High crimes RIR 3mm Highest bidder Rtcft rt^t
High vjmT j rcfc, Highest character 3TPFtT ^rRT 3TcZRT
High density 3T 4 «, R H # o $. <\ <\, rRr
High explosive fcT^feRj xPS *Rte, 3Tfcf Highest character vSfRT 3TcZFtT 3TcZRT
Rf^f, TO3T
High Flood Level WeTR-^R-f^F? (?irt) Highest civil court of appeal <icift*j f^fcjd
High norm vjxtid^ Rm$f (pan) mfRTcTR, 3FftoTR5T^3T 3(5M)
High Officer artom &fert3MT Highest class ^verpt R»f
High Power Committee H P C ^ f^ m m ^ Highest class of accommodation ^ rpt
^rf^rfcT (&T 4419) RT Rdf vj1M6
High powered committee vJmif^RjR TlftfrT
3rdoft-f^o^
Highest class of accommodation 301 Hire purchase
Hiahest class of accommodation TO& Hinder loading nfadfacT 3>RT c5to 3T3T3T M3
Hindered TlfaTOcT tod, 3723d, TO to t
Highest Court HciTtd \3vcfcR *dwiow Hinders or becomes an obstacle, one that
Highest court of criminal appeal dciT^d to 3 377% cJTeTT FTfcT
^ITdlcW, 3dftcT m t o P(3)(3) Hindi , communication in f t ^ % ?T3T
Highest duty 37todd dTRT »(P)
Highest good dRgRTRf (to ) Hindi Inspector
Highest good dRm (fto) Hindi instructor
Highest good fa: tod (to ) Hindi language, progress use ofthefe^MTCT
Highest grade, court of the dto 3REft toft 3d *PT vJd^trR PyW
^UIIcW Hindi Morse Code Training fB^t^M^pflraFT
Highest monthly production 37fa<fcdH dlfa3> Hindi Officer f^ t 3Tf^PT^t
atofaar $(p) Hindi teacher 37«7Tqaf>
Highest paradise d«rft vbdl 'PPf Hindi, cause o ffl^ ^T fld
Highest place in the seventh heaven ddfcd Hindi, non 3d? SlfiNt,
RITd, dTcTef 3TR7HPT 3d faggct/ydd/ Hindrance / Problem / Difficulty / Interference
Highest price R*ft ctor TsfecT <7 £xr§( H) t o to , 3r$dd, ?&rr, mr&HT, &&&
Highest rank dfa> fa ; SRcR Hindrance TTfrTTO ^37 «*7 (d); 373?R, TO,
t o <73°(U %7d 3TTPE,
Highest sky, the toT sn^FTFf, fm & rft Hindu Family Annuity Fund grf^t
Highest/Supreme \33RTd tod, tocR, dto, m *
dST 3JTcff, tRcff Hindu family, manager of the ?PT a^df
Highest-rank QJWdd 37to Hindu law to 7 ^3
Highly detrimental 37RPd ?rfa3>? dftcT <7M(d7) Hindu Law, Mitakshra School
Highly impossible 3TfcT 37RIR fadTSTd 5TR3T
37dto*7Tcd, qR7T37 <7*7# ?(®) Hindu religious institutions ft?g37f ^1
Highly probable 3rfa 3Tfto**TT*d 37?2Fd dRTT^
3ltodTcZ[, *71*7737 <7<7(P) Hindu reversioner
Highly technical nature, evidence of 3rfcn^T Hindu undivided family 37d37
STRdfa TTffa 3d *T7$d 3ToU^T TJffcT 3d ?(?]
*TT8?I Hindu Undivided Family
Highoutput heart failure 37fclPl3dd fafftSTT fa <7*719)
fa ‘Idtf.PC ) Hindu widow maintenance ?P7 vjftgd
Highway *77dd 3 % P to ?
Highway / Public road way to , *T?T gdd *7337, Hindu, male ^ to r S 3
SW\w Hindus, all classes and sections of f^g3ff
Highway robbery RdddTgOcid Rftcpf 37k to d
Highway, public <MHl«f, t o %T*7 37g <7 dft 3> Hinge joint dJt?df^^5T7 fa <7<7« o^)
3Tddd PE, H inged^ 37 CX, H £3op.<7o, ^37
Highwayman 3dHW 3dg, dfajsft, mRuRfa Hinge pin ^ (to r to ) <7<7H)
Highways, national TPddTft tt 37gG t^5_ q 3 zfrft Hinny toft 37 <1 77 o<7.o<7, Ad37
?twt£' Hint to r iftfa, 3?m , ^ ht
Hijacking fadTd 37Mg*ui 3>R7 Hip joint to d df^f to?n fa <7<7« .0^)
Hill allowance toftu RTH VdT Hip bone ftcFd 37f^T (^F7 <1 <7 # d)
Hill allownace <T?F5 VdT Hip rafter ?7?cft?
Hill area 3?n|t to tofa ah, 3TT3T 3 3(3>), dSI^t Hip region to d d&Tfclto (^7 <n«.3^)
5cIT3d &t&xTR, 4?}fe+xli Hippopotamus d to f dter (od <7 <7 <7)
Hill station toftdRTH Hire t o dR737 19 3 ?(^)
Himself for trial, surrender 37dft 3*t ftol*ui Hire / Rent / Fare dTd7 todl, dRd SM19; veqpi
fed? TR-cjcl ^>PHT 7137 <7 C Hire purchase dT37 ?7>d q^R7
Himself, manage 37to toPTTe* 3>R7 *773737 Hire purchase dTdldid 37cJsPd, told!
HindTOfM ($d <7 00) dT37 3
Hinder Hfcito 3R3T Tifto 3>RT; TifatocT 3>R7; Hire purchase topj ?RT 37<7sM,
ton7, 37£3ddT; t o WFZ 3>R7 (51T5T)
Hinder loading c53T^yfcraifadSiRT Hire purchase 37dTO dT3Tsf>d
ENGLISH-HINDI
Hire purchase 302 History ticket
Hire purchase 3T3&>il qRqr His Majesty in Council RTqftq^jto qvR^t rt
Hire purchase agreement ‘HT5I9RI qRR 3135^1 3^y(3) $uretjviriw <m Rtd
3RR, e ta U 'U ? )^ His Majesty's dominion fto toR^t qq
Hire purchase agreement qTStf itm qRR qi3T His majesty’s High Court of Justice
g^jgRR, zmm <jrr qq vRI •qraieRI
Hire purchase agreement 3Rjgjzi qRR His majesty's dominion 3toita, ftotoR ^qq
Hire purchase assets 3RBfRl anf^Rri RTRI3T 3(M)
Hire purchase day book 3Tqg>q RtvJRlW His office, act in the execution of 3to qq %
Hire Purchase Finance Company HPFCftRRIT PWI<W 3 qqtfqRqr
fcRT (^RT SS19) His office, under colour of ato qqpfRT R5! qi^Ri
Hire purchase stock account 3Tqq5qRqiq>^R3T %%
Hire purchase system faftqcT 3T?if 3 *jesr ^fR His official duties, in breach of artoqtoqnfcq’r
f^9RT 'Old q to c to S3»(^)
Hire purchaser qrsr &kTT 3R^xTT His own Rqq 3?q^t/3?qqT
Hire purchaser 3fqto qrar to His own account, on 3rq^ # % rt 3TTP s
Hire workmen qr| qR RR3RT q>4q>lRf qft qR13T f^So; v3RT^j 3?q^ ^5 Riq 4
ICC (®) His own knowledge, from Rqqsrq^ft vqqqq^t^
Hire, let on qrl qR to 3TT3T 5(<l)(e); t o t o qPRl
to, 3K3T M$(3)(?fa) His own pen, on qq=5q Rt Z&critgZ
Hire, let to qT# 4R fto STFTT qR73T 3 3 f (2); 37CJ3RT His own, on 3?q^ 3TtR ^ qRT3T °i S %
qR to His power, to the best of arq^ ?TfrR qR
Hire, to let to 3Tqq>q qR to *3T3nd(?); 3Tq=ft ^BcTR ^ 3T^RTTR
Hireable &RKII qfal g>3T^3«(?)
Hired labourer qrl qq qftq* qifto 3( 3)q His powers, in excess of arxpft qfrfqjf qr^R
Hireling qT^ qq 3icisfelci f^3T3T SS(5)
Hirer 3Tqto 3CT?(3.); 3i%to; qnkR His views, representing 3Tq% toR sqrfj qR^T
Hiring agreement or agreement for service Historian sfagKTOK ^fcl5l^ c^q> «7^ 9 3 ^
qP5T RflWt qRR RJT ^ fcR? qRR qiRST 3FJS Historic relativism ^fcI?Tf^fq> Rq^ftTcnq (^?n)
*T33 Historical 5fcT5RT
His advice, shall aid with 3W«fl flrilg wgiuj Historical determinism ^fclflf^qj PrqcTccjqiq/
to 33W(q>) M crarq (^?n)
His case, sum up 3rto qrq£ qq sqRT^R qRRT Historical development ^fcl^lRiq> fcfqqRT
3FR] q§f 7RT OT SR^T, ^3T <m(£) Historical^fcTglf^fqj^fcfgRRRiqtfi, ^d«l ?o(-?)(^t)
His condition in life URi<£1 RTTRTTftq> f^lfcT ftoRT Historical explanation ^fcRtlftpp cZjRsqT (f^5TT)
an % ft^ h ) Historical importance ^fcT?if%rq> q??q f^qiq>
His defence, constitute 3nto qfrR5TT qfecf q^RT
%RT 3TTStf ft^ ? ) Historical interest ^fcl^lRiqj 3rf^Rof%i ^frif#cp
His eaves droppings, discharge 3*to 3toft W , qRTcT 5(^)(qR )
^ qpft f?RHT qi^3T 3£<| Historical jurisprudence ^fcl^lRiq) fclUt ?TTRq
His eaves droppings, right to discharge 3ito
3Ttc5?ft gq qpft Pi^h qq 3lf^qjR Historical materialism ^fcT^lRrqj qttcfqRnq
His Excellency HglHI-q (f^9TT)
His inability, shall record the reason of 3?to Historical method ^6iRi<h q^lTcft (^?TT)
3R7q2fcTT qq q»RUT tcRShTT Historical school ^Ri^iRiq> 9TR3T (f^?q)
His isnolvency, contributed to 3toq>tftofto Historical school of jurisprudence f^Rr 97TRq
q R fto to 3^(?)fa) ^ ^ iR rq j 9TR3T (fell)
His judgement, to the best of 3TtoRTctor Historical section ^fc^rRrq) 3T^qiq
$ 3TgqR % to l & CtfJRR, 3?T3T Historicism ^frl^l^MRdNIcj (to )
s««(q) History $frIBRT
His knowledge public, to make 3?to 5RT History card fdTR7 qq^ fciqR
vTFRPlft q>f ferf^cT <fr<Hl qRTT3T C^ History of jurisprudence ?TRq qq ^ffcl?RT
His legacy, payment of arto q#qcT RTqqT qq (to )
Rtoqraaf 3?r History of services ^fcf^RT, to3?f qq
His livelihood, to earn 3i4*$) v^)R)<W vsmfcfn q*HI History sheet 3?qRm qq Rite:, (5TT5T)
rt^3? 33(i)W vrrcft&r?cT History ticket qqqj
31^50-
Hit, to 303 Holding company of its subsidiary
Hit,tOv33HTxW Hold out as a candidate q^d qR^TT, 3T*qsff %
Hither-thither q^f q>$f ^q A
Hitherto made or hereafter to be made 3T«r Hold out as a prospective candidate qq>d q*Hl,
crq> <Hi^ *n S'M^) q?qid *hi4 v3n% 3T«r4f %*> q T O <M9<iq>(qi)
Hitting range ft?THT eFTT^ (&? S S ^) Hold post tJRUT qRdT, qq
Hoarding fasTTqq qee fcm S S(3 )(g) Hold sitting / Hold meeting feqjqRHT
Hoarding SFmgtftSTTCT SSo(^)(^|), URfflefjvft Hold under trust qrc&T qRdT, 3T^T RTR7
Hoarding and profiteering 3 ^g^FT>Rg^t % 3J#T tiTftd qRdT, 3TT3T S*l(S)(q)
5jmsso(xr)(3r) Hold up vlqHI 3?q#l
Hoarding, profiteering, black marketing Hold qRtJj qRqr ^3dl, qq^T S3; q^dT, d??HT,
^TNiiRsit^, ^R3i 3(?)(33) Pl^fq qRdT
Hoarseness ^TeTT ^cR^I (&?? Soc) Hold, deal with and enforce copyright
Hoax jra^RT &m. p qp, tm qqq5cT 3ik qqfrfd qRdT, qfMcT^FFN q^t q3T
Hobby Tk& tt «S(5)
Hobby/Habit ?ltq> 9fe Hold/Control q>s3TT 3Tf^iq>N <b!^
Hog/Pig*J3R<3<?R, 2Rfe, (&T Soo) f&uffc H o ld -a llId (^T So5)
Hogelianism (fasn) H o l d e r S o « )
Hoist 3UTfcTq3T *fiS3l Holder in due course qRq>, 3Tp*T flMs?
Hoist cf>T3T 3d(S)(q>); 33HT, 3^R \3c3HT 3^f5q A vmi, qfcT3i s
Hoistway HFf^T3T 3 £ (S)(®) Holder of a charge by way or demise «IRq>.
Hold w s fitRm, ftmvft, ^ q^qprf^r ^q vn qq qi3T M3M(^)q
Hold «n^r g^FTT, qq>^TT Holder of a decree of court tlRqy, ^RToRT ^
Hold / Retention / 1 nsert qq %RT 3TI5S
Hold a seat «IRUT ^FTT, *aiFT Holder of a decree *JRm, f^T qq %RS 3TT3 S
Hold and conduct the meeting 3jfacfrR q>l fts<:(s)(?i)
STRJtfuTcT qR*TT 3ft? ^Tqifc5<IT qR*q ^>3TS ^19( S) Holder of a passport qRq>, Ml'Hq1<*qqqi3T So(w)
Hold and transfer movable or immovable Holder of a restricted certificate tircqi, M ^ cT
property tTR°T qR*ST 3fa 3l»TiRd qRdi, vjimm ^jt qwrqq qi3T3T ?(g)
T-2TFR 'N'-jfcct ^3T 3(3) Holder of a unit certificate «TRqj, ^Pld WHIUI qq
Hold any assignment outside India «TRUT^5^TT, qq
VTCcT ^ «IT^ <^cfoU 3 S(S) Holder of charge by way of demise qR qq qreq>
Hold any property qRFr q^r, ,qrffT3T s 3 o Mgl^ctvui ^ 3 q>3T M 3 ^(3 )q
Hold any property *IRtq qRRT, q ^ wfw? Holder of debenture URqj, f^Nn ?PT «lRqj
Hold commission in the army qRtfTqRRT, #TT Holder of family certificates ^Rqj, qh§f^q>
3TOW^3T 3(S)(xf) qqqqqqf qq qR=ei 315s q^3 3?q(3)
Hold correspondence cjlcifai< qvRT Holder of preference shares tlR^, 3rfimr4t
Hold In trust qRRT, ^iracT: 3lW 5 ^(3^) 3T9Tf (?tq?f) qq q>3T «(S )(^)
Hold inquiry / Vetting sriq qRqT Holder of the bill of exchange qrcqf, ftPlMq qq
Hold meeting 3ii<ilfcici «icWi cb'Mi, rtlw3I ^ fcrf^qqqq «jRq», q>3T S«19(«)(?J); qm3T
^ ( l ) S «H(3)1
Hold msm M(S)(R); ul?T3T qq del «fPT. cR^ Holder of the licence tiRZp, 3T^tf^ qq 3l^$ifk?
qq ^FT, *m W] tlRSP, 3TI3T 3
Hold office during the pleasure of the authority Holder of the shares specified in the warrant
qRq>, 3Tfaqq 3T?ff (?Wf) qq q53T
tITCUT q R R T , fllftT O R f & JR n q q tfR T q q F F Jg
SS(S) 5190 («)
Hold office for live strvt qRqr, v^^Rq^RT qq Holder *JRq> qfeI3T %; tJRW qR^ qiefl
3rtFf dS IIROT qRST; vte «R cfi feR q^ 9R&I Holder, pay to the qRq> q>l *pTH
dRST, q?3T 3£tf(S) Holder/ Possessor qq>3^ qrolT $7
Hold office or service by the same tenure tJRVT Holder’s right in respect of the security tTT?q)
qRRT, qq dT ^dT ^ 3T^TR dlft3J qq 3TftiqjR, qfrnjjcT qra?T SS(3)
*°(l) Holding tjfo ^t3T 3gS, ^(3), TO i, jm , ^
Hold office qR°i qRqr, qq 3^W^ S oq?( 3) Holding authority M ^qifiiqqft
Hold out cqq^SH qRRT qmT3T 3£(s); cZjqftF Holding company Prq'ift qqq^tq53T 1919 (5)
qRdl, qq^ qRdT Holding company of its subsidiary foHftqqq^ft,
Hold OUtqq>qqRqTqi3T3T 3(3)(qt); & 3 ^^qpft^tq> 3T 53S (S)
q^d qRRT
ENGUSH-HINDI