jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 227] ubZ fnYyh] cq/okj] tuojh 25] 2017@ek?k 5] 1938 No. 227] NEW DELHI, WEDNESDAY, JANUARY 25, 2017/MAGHA 5, 1938 िव(cid:7004)त म(cid:7074)ं ालय (िव(cid:7004)त ीय सवे ाएं िवभाग) अिधसचू ना नई (cid:7408)द(cid:7016) ली, 25 जनवरी, 2017 का.आ. 254(अ).—भारत सरकार म(cid:7286) िव(cid:7004) त मं(cid:7074)ालय क(cid:7409) अिधसूचना सं(cid:6990) या lk-dk-fu- 647(अ), तारीख 21 िसत(cid:7013)बर, 1999 जो (cid:7408)क भारत के राजप(cid:7074), असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म(cid:7286) (cid:7079)कािशत (cid:7263)ई थी के (cid:7367)ारा के(cid:7008)(cid:7076)ीय सरकार न ेत(cid:7004)कालीन आ(cid:7008)(cid:7077) (cid:7079)दशे रा(cid:6996)य के हदै राबाद म (cid:7286)ऋण वसूली अिधकरण क(cid:7409) (cid:7021)थापना क(cid:7409) थी; और जब(cid:7408)क भारत सरकार म (cid:7286) िव(cid:7004) त मं(cid:7074)ालय क(cid:7409) अिधसूचना सं(cid:6990) या lk-dk-fu- 112(अ) तारीख 26 फरवरी, 2002 जो (cid:7408)क भारत के राजप(cid:7074), असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म(cid:7286) 26 फरवरी, 2002 को (cid:7079)कािशत (cid:7263)ई थी, के (cid:7367)ारा के(cid:7008)(cid:7076)ीय सरकार न ेआ(cid:7008)(cid:7077) (cid:7079)देश रा(cid:6996)य के िवशाखाप(cid:7349)नम म(cid:7286) ऋण वसूली अिधकरण क(cid:7409) (cid:7021)थापना क(cid:7409) थी; और जब(cid:7408)क क(cid:7286)(cid:7076)ीय सरकार ने तले ंगाना रा(cid:6996) य के हदै राबाद म (cid:7286) एक और ऋण वसूली अिधकरण क(cid:7409) (cid:7021) थापना को आव(cid:7019) यक माना ह;ै अत: अब क(cid:7286)(cid:7076)ीय सरकार, ब(cid:7289)क(cid:7298) और िव(cid:7004) तीय सं(cid:7021) था(cid:7312) को शो(cid:7007)य ऋण वसूली अिधिनयम, 1993 (1993 का 51) क(cid:7409) धारा 3 (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7004) त शि(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए वष (cid:6981) 2017 के फरवरी माह के दसू रे (cid:7408)दन स े इस रा(cid:6996) य के हदै राबाद म(cid:7286) एक और ऋण वसूली अिधकरण क(cid:7409) (cid:7021) थापना करती ह ै तथा उसके प(cid:7407)रणाम(cid:7021) व(cid:7272)प िव(cid:7378)मान ऋण वसूली अिधकरण को ऋण वसूली अिधकरण-1, हदै राबाद, तेलगं ाना, (cid:7021) थािपत नया ऋण वसूली अिधकरण, ऋण वसूली अिधकरण-2, हदै राबाद, तेलंगाना और िवशाखाप(cid:7349)नम िव(cid:7378)मान ऋण वसूली अिधकरण को ऋण वसूली अिधकरण, िवशाखाप(cid:7349)नम, आ(cid:7008)(cid:7077) (cid:7079)दशे के नाम से जाना जाएगा तथा भारत सरकार के िव(cid:7004) त मं(cid:7074)ालय क(cid:7409) अिधसूचना सं(cid:6990) या सा.का.िन. 647(अ), तारीख 21 िसत(cid:7013)बर, 1999, सा.का.िन. 112(अ), तारीख 26 फरवरी, 2002 तथा हदै राबाद एवं िवशाखाप(cid:7349)नम म(cid:7286) िव(cid:7378)मान ऋण वसूली अिधकरण(cid:7298) क(cid:7409) अवि(cid:7021)थित म(cid:7286) प(cid:7407)रवत(cid:6981)न स े संबंिधत सभी उ(cid:7275)रवत(cid:7278) अिधसूचना(cid:7312) का अिध(cid:7059)मण करत े (cid:7263)ए, ऐसे अिध(cid:7059)मण से पूव (cid:6981) (cid:7408)कए गए/(cid:7408)कए जान े के िलए िवलोिपत (cid:7408)कए गए को छोड़कर, एत(cid:7375)ारा तले गं ाना और आ(cid:7008)(cid:7077) (cid:7079)दशे रा(cid:6996)य के (cid:7059)मश: हदै राबाद एवं िवशाखाप(cid:7349)नम म(cid:7286) ऋण वसूली अिधकरण(cid:7298) के अिधका(cid:7407)रता (cid:6979)े(cid:7074)(cid:7298) को िन(cid:7388)ानुसार िविन(cid:7416)द(cid:7020) ट करती ह,ै अथा(cid:6981)त:- 426 GI/2017 (1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] सारणी (cid:7059). ऋण वसलू ी अिधकरण अवि(cid:7021)थित अिधका(cid:7407)रता का (cid:6979)(cid:7074)े स.ं का नाम (1) (2) (3) (4) 1. ऋण वसूली अिधकरण- तीसरा तल, ि(cid:7074)वेणी तेलगं ाना रा(cid:6996)य के हदै राबाद िजले म(cid:7286) अंबरपेट, 1, हदै राबाद कां(cid:7009)ले(cid:6989)स, एिब(cid:7001)स, आिसफनगर, बहादरु पुरा, बंडलगुडा, चारमीनार, हदै राबाद-500001 गोलक(cid:7298)डा, िहमायतनगर, मरेडप(cid:7016)ली, मुशीराबाद, नामप(cid:7016)ली, और सैदाबाद, तेलगं ाना रा(cid:6996)य के आ(cid:7408)दलाबाद, िनम(cid:6981)ल, मनचे(cid:7407)रयल, कोमरम, भीम अिसफाबाद, करीमनगर, रजना िसरिस(cid:7016)ला, पेडाप(cid:7016)ली, जगितयल, ख(cid:7013)माम, भ(cid:7076)ा(cid:7408)दरी, कोठागुडम, महबूबनगर, वानपरथी, नगरकूरनलू , जोगल(cid:7013)बा गडवल, मेडक, संगारे(cid:7355)ी, िस(cid:7355)ीपेट, नालग(cid:7298)डा, सूय(cid:6981)पेट, याद(cid:7076)ी भुवनागरी, िनजामाबाद, कामारे(cid:7355)ी, वारांगल (शहरी), वारांगल (देहात), महबूबाबाद, जनगांव और जयशंकर भूपलप(cid:7016)ली िजले। .2 ऋण वसूली अिधकरण- पहला तल, ि(cid:7074)वेणी तेलगं ाना रा(cid:6996)य के हदै राबाद िजले म(cid:7286) आमीरपेट, 2, हदै राबाद कां(cid:7009)ले(cid:6989)स, एिब(cid:7001)स, बेगमपेट, खैरताबाद, िसकंदराबाद, शैकपेट और हदै राबाद-500001 ित(cid:7271)मलघेरी, तेलगं ाना रा(cid:6996)य म(cid:7286) रंगारे(cid:7355)ी, मेडचल और िवकराबाद िजले तथा आ(cid:7008)(cid:7077) (cid:7079)देश रा(cid:6996)य म(cid:7286) अनंतपरु , िच(cid:7275)ुर, कोड(cid:7009)पा तथा कूरनलू िजले। 3. ऋण वसूली अिधकरण, (cid:7088)ीनारायण भवन, सा(cid:7306) आ(cid:7008)(cid:7077) (cid:7079)दशे रा(cid:6996)य म (cid:7286) पूव(cid:7278) गोदावरी, पि(cid:7391)मी गोदावरी, िवशाखाप(cid:7349)नम बाबा माग(cid:6981), डाबा गाड(cid:6981)न, गुंटूर, कृ(cid:7020)णा, ने(cid:7016)लोर, (cid:7079)काशम, (cid:7088)ीकाकुलम, िवशाखाप(cid:7349)नम-530020 िवजयनगरम और िवशाखाप(cid:7349)नम िजले। [फा. सं. 1/5/2016-डीआरटी] आनंदराव fo".kw पाटील, संयु(cid:6989) त सिचव MINISTRY OF FINANCE (Department of Financial Services) NOTIFICATION New Delhi, the 25th January, 2017 S.O. 254(E).—Whereas, by a notification of the Government of India in the Ministry of Finance number G.S.R. 647(E), dated the 21st September, 1999, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3 Sub-section (i), the Central Government established the Debt Recovery Tribunal atHyderabad in the then State of Andhra Pradesh; And whereas, by a notification of the Government of India in the Ministry of Finance number G.S.R. 112 (E), dated the 26th February, 2002, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3 Sub-section (i), dated the 26th February, 2002, the Central Government established the Debts Recovery Tribunal atVisakhapatnam in the State of Andhra Pradesh; ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 And whereas, the Central Government has considered it necessary to establish one more Debts RecoveryTribunal at Hyderabad in the State of Telangana. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 3 of the Recovery of Debts Due to Banks and Financial Institutions Act, 1993, (51 of 1993), the Central Government hereby establishes one more Debts Recovery Tribunal at Hyderabad in the State of Telanganawith effect from the 2nd day of February, 2017 and consequent thereupon, the existing Debts Recovery Tribunal at Hyderabad will be known as Debts Recovery Tribunal-1, Hyderabad,Telangana, the newly established Debts Recovery Tribunal will be known as Debts Recovery Tribunal-2, Hyderabad, Telangana and the existing Debts Recovery Tribunalat Visakhapatnam will be known as Debts Recovery Tribunal, Visakhapatnam, Andhra Pradesh and in supersession of the notifications of the Government of India in the Ministry of Finance number G.S.R. 647(E), dated the 21st September, 1999, G.S.R. 112(E), dated the 26th February, 2002 and all subsequent notifications relating to change of location of the existing Debts Recovery Tribunals at Hyderabad and Visakhapatnam, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, hereby specifies the areas of jurisdiction of the Debts Recovery Tribunals at Hyderabad and Visakhapatnam in the States of Telangana and Andhra Pradeshrespectively as under, namely:- TABLE S. Name of Debts Location Area of Jurisdiction No. Recovery Tribunal (1) (2) (3) (4) 1. Debts Recovery Third Floor, Amberpet, Asifnagar, Bahadurpura, Bandlaguda, Charminar, Golkonda, Himayathnagar, Maredpally, Musheerabad, Tribunal -1, Triveni Complex, Nampally and Saidabad in Hyderabad district in the State of Abids, Hyderabad – Hyderabad. Telangana, Adilabad, Nirmal, Mancherial, Komaram Bheem 500001 Asifabad, Karimnagar, Rajanna Sircilla, Peddapalli, Jagtial, Khammam, Bhadradri Kothagudem, Mahbubnagar, Wanaparthy, Nagarkurnool, Jogulamba Gadwal, Medak, Sangareddy, Siddipet, Nalgonda, Suryapet, Yadadri Bhuvanagiri, Nizamabad, Kamareddy, Warangal (Urban), Warangal (Rural), Mahabubabad, Jangaon andJayashankar Bhoopalpally districts in the State of Telangana 2. Debts Recovery First Floor, Ameerpet, Begumpet, Khairtabad, Secunderabad, Shaikpet and Tirumulgherry in Hyderabad district in the State of Telangana, Tribunal -2, Triveni Complex, Rangareddy, Medchal and Vikarabad districts in the State of Abids, Hyderabad – Hyderabad. Telangana and Anantapur, Chittoor, Cuddapah and Kurnool 500001 districts in the State of Andhra Pradesh 3. Debts Recovery Srinarayana Bhawan, East Godavari, West Godavari, Guntur, Krishna, Nellore, Sai Baba Street, Daba Prakasam, Srikakulam, Vizianagaram and Vishakhapatnam Tribunal, Garden, districts in the State of Andhra Pradesh Visakhapatnam Visakhapatnam - 530020 [F. No. 1/5/2016-DRT] ANANDRAO V. PATIL, Jt. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.