Union Government, Extraordinary, 2017-01-24, Part III-Section 4, Ref. No TAMP 48 2016 JNPT

1.5 MB·English

by  Government of India

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4
PART III—Section 4
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 29] ubZ fnYyh] eaxyokj] tuojh 24] 2017@ek/ 4] 1938
No. 29] NEW DELHI, TUESDAY, JANUARY 24, 2017/MAGHA 4, 1938
eeeeggggkkkkiiiiRRRRrrrruuuu iiiizz’’zz’’kkkkqqYYqqYYdddd iiiizkzkzkzkffff////kkkkddddjjjj....kkkk
vvvvffff////kkkkllllwwppwwppuuuukkkk
eqEcbZ] 19 tuojh] 2017
llllaa--aa-- VVVVhhhh,,,,,,,,eeeeiiiihhhh@@@@44448888@@@@2222000011116666&&&&ttttss,,ss,,uuuuiiiihhhhVVVVhhhh----—egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 48] 49 vkSj 50 }kjk iznRr ‘kfDr;kas dk iz;ksx djrs gq,] egkiRru iz’kqYd
izkf/kdj.k ,rn~}kjk layXu vkns’kkuqlkj] tokgjyky usg: iRru U;kl ¼ts,uihVh½ ls mlds njeku ¼,lvksvkj½ ds lkekU; la’kks/ku ds fy, izkIr izLrko dk fuiVku
djrs gq, dk;Zfu”iknu ekudksa lfgr la’kksf/kr njeku vf/klwfpr djrk gSA
eeeeggggkkkkiiiiRRRRrrrruuuu iiiizz’’zz’’kkkkqqYYqqYYdddd iiiizkzkzkzkffff////kkkkddddjjjj....kkkk
eeeekkkkeeeeyyyykkkk llllaa--aa-- VVVVhhhh,,,,,,,,eeeeiiiihhhh@@@@44448888@@@@2222000011116666&&&&ttttss,,ss,,uuuuiiiihhhhVVVVhhhh
ttttooookkkkggggjjjjyyyykkkkyyyy uuuussggssgg:::: iiiiRRRRrrrruuuu UUUU;;;;kkkkllll ------------------------------------------------------------------------------------------------ vvvvkkkkoooossnnssnndddd
ddddkkkkjjssjsjseeee%%%%
(i) Jh Vh-,l- ckylqczefu;u] lnL; ¼foÙk½
(ii) Jh jtr lpj] lnL; ¼vFkZ’kkL=½
vvvvkkkknnnnss''ss''kkkk
¼tuojh 2017 ds 4 Fkas fnu ikfjr½
;g ekeyk tokgjyky usg: iRru U;kl ¼ts,uihVh½ ls mlds njeku ¼,lvksvkj½ ds lkekU; la’kks/ku grs q izkIr izLrko ls lacaf/kr gSA
2- ts,uihVh us vius i= fnukad 11 vxLr] 2016 vkSj 23 vxLr] 2016 }kjk vius njekukas ds lkekU; la’kks/ku ds fy, ,d izLrko nkf[ky fd;k FkkA mDr
izLrko ij lac) mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa@ts,uihVh ds chvksVh ifjpkydkas ls fopkj&foe’kZ fd;k x;k FkkA mi;ksDrkvkas@mi;ksDrk laxBukas@chvksVh ifjpkydksa
}kjk izsf”kr fVIif.k;ka ts,uihVh dks izfriqf”V lwpuk ds :Ik eas vxzsf”kr dh xbZ FkhaA ts,uihVh us mi;ksDrkvkas@mi;ksDrk laxBukas@chvksVh ifjpkydkas dh fVIif.k;kas ij
izfrlkn fn;k FkkA izLrko dh dk;kZy; esa vkarfjd :Ik ls loa h{kk dh xbZ FkhA ts,uihVh ls vfrfjDr lwpuk@Li”Vhdj.k ekaxs x, FksA ts,uihVh us vfrfjDr
lwpuk@Li”Vhdj.kksa ij izfrlkn fn;k FkkA bl ekeys esa la;qDr lquokbZ bl izkf/kdj.k ds dk;kZy; eas 10 vDrwcj] 2016 dks vk;ksftr dh xbZ FkhA la;qDr lquokbZ esa]
lac) mi;ksDrkvksa@laxBu fudk;ksa@chvksVh ifjpkydksa us vius fuosnu is’k fd, FksA
3- bl ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku ,d= dh xbZ lexz lwpuk ds lanHkZ eas] bl izkf/kdj.k us ts,uihVh }kjk vius njekukas ds lkekU; la’kks/ku ds fy, nkf[ky
fd, x, izLrko dk fuiVku djrs gq, ,d lqLi”V vkns’k ikfjr fd;k FkkA

411 GI/2017 (1)
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

4- bl izkf/kdj.k }kjk ikfjr vkns’k Hkkjr ds jkti= eas vf/klwpuk dh dk;Zokgh eas gS ftldh vf/klwpuk eas dqN le; yxsxkA ;g izkf/kdj.k pkgrk gS fd
dk;Zfu”iknu ekudksa lfgr la’kksf/kr njeku vkns’k dh vf/klwpuk dh izrh{kk fd, fcuk ykxw gks tk,A vr%] ;g izkf/kdj.k ts,uihVh ds dk;Zfu”iknu ekudksa lfgr
la’kksf/kr njeku] ftls vvvvuuuuqqccqqccaa//aa//kkkk :Ik esa layXu fd;k x;k gS] vf/klwfpr djrk gSA la’kksf/kr njeku Hkkjr ds jkti= eas bl vkns’k dh vf/klwpuk dh rkjh[k ls 30 fnuksa
dh lekfIr ds ckn ykxw gksxkA bl izkf/kdj.k }kjk ikfjr lqLi”V vkns’k vyx&ls vf/klwfpr fd;k tk,xk vkSj vkus okys le; eas ts,uihVh rFkk izklafxd
mi;ksDrkvksa@mi;ksDrk laxBuksa@chvksVh ifjpkydksa dks laizsf”kr fd;k tk,xkA
5- ts,uihVh ds ekStwnk njeku dh oS/krk fiNyh ckj 31 vxLr] 2016 rd foLrkfjr dh xbZ FkhA ,ls h fLFkfr eas] ts,uihVh ds ekStwnk njeku dh oS/krk dks
1 flrEcj] 2016 ls ts,uihVh ds la’kksf/kr njeku ds dk;kZUo;u dh rkjh[k rd foLrkfjr fd;k ekuk x;k gSA
Vh-,l- ckylqczefu;u] lnL; ¼foÙk½
[foKkiu III@4@vlk-@397@16¼143½]

vvvvuuuuqqccqqccaa//aa//kkkk
ttttooookkkkggggjjjjyyyykkkkyyyy uuuussggssgg:::: iiiiRRRRrrrruuuu UUUU;;;;kkkkllll
nnnnjjjjeeeekkkkuuuu
vvvv////;;;;kkkk;;;; – I
1111----1111---- iiiiffffjjjjHHHHkkkkkkkk””””kkkkkkkk,,,,¡¡&&¡¡&& llllkkkkeeeekkkkUUUU;;;;
(i) ^^^^^^^^rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkksrsrsrsr******** dk vFkZ l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh oS/k rVh; ykbllas okyk Hkkjr eass fdlh iRru vFkok LFkku ls Hkkjr eas fdlh iRru vFkok LFkku ls Hkkjr esa
fdlh vU; iRru vFkok LFkku ds chp O;kikj esa fo’ks”k :Ik ls yxk;k x;k ikrs gksxkA
(ii) ^^varnsZ’kh; iksr^ vFkkZr~ varnsZ’kh; iksr vf/kfu;e] 1917 ds izko/kkukas ds v/khu ,ls k iathd`r dksbZ ikrs gksxkA
(iii) ^^fons’kxkeh iksr** dk vFkZ rVh; iksr vkSj varnsZ’kh; ikrs ls brj dksbZ ikrs gksxkA
(iv) ^^dksYM ewo^^ vFkkZr~ izpkyu esa eq[; baftuksa ds fcuk ikrs kas dk lapyu gksxkA
(v) ^^tksf[keiw.kZ dsfedy^^ vFkkZr~ vkSj Ik;kZoj.k ¼lqj{kk½ vf/kfu;e] 1986 vkSj fu;ekoyh] le;≤ ij ;Fkk ykxw] ds v/khu rS;kj fd, x, tksf[keiw.kZ
dsfedYl fu;ekoyh] 1989 ds mRiknu] HkaMkj.k vkSj vk;kr ds vuqlwph&1] vuqlwph&2 vkSj vuqlwph&3 ds v/khu mfYyf[kr dsfedYl ‘kkfey gksaxsA
(vi) ^^iRru {ks=^^ vFkkZr~ iRru dh lhek’kqYd vf/klwfpr {ks= gksxkA
(vii) ^^iRru lhek^^ vFkkZr~ Hkkjrh; iRru vf/kfu;e] 1908 dh /kkjk 4 ¼2½ ds vuqlkj Hkkjr ds jkti= eas dsUnzh; ljdkj }kjk ;Fkk vf/klwfpr iRru dh cgkjh
lhek,a gksaxhA
(viii) ^^lkekU; daVsuj^^ vFkkZr~ lkekU; izdkj ds daVsuj] tks ckn eas mfYyf[kr fo’ks”k Jsf.k;kas ds v/khu ugha vkrs gSaA
(ix) ^^iz’khru daVsuj^^ vFkkZr~ visf{kr rkieku O;ofLFkr djus ds fy, fctyh vkiwfrZ grs q izko/kku ds lkFk uk’koku lkekukas dh <qykbZ ds fy, iz;qDr iz’khfrr
daVsuj gksxkA
(x) ^^tksf[keiw.kZ daVsuj^^ vFkkZr~ varjkZ”Vªh; esjhVkbe tksf[keiw.kZ lkeku ¼vkbZ,eMhth½ lafgrk ds v/khu ;Fkk oxhZd`r tksf[keiw.kZ lkeku ‘kkfey djrs gq, daVsuj
gksxkA
(xi) ^^iksrkarj.k daVsuj^^ vFkkZr~ ,d daVsuj gksxk tks ;kMZ eas HkaMkfjr ,d ikrs ls mrkjk tkrk gS vkSj vU; ikrs ds ek/;e ls ifjogu fd;k tkrk gSA
(xii) ^^vfr vk;keh; daVsuj^^ vFkkZr~ ,d daVsuj tks ekud daVsuj ds lkekU; vkdkj ls ijs vkSj fLyaxkas] ‘ksdykas] fyQ~fVax che vkfn tSls fo’ks”k fMokblksa dh dh
t:jr ds lkFk vfrvk;keh; dkxksZ dh <qykbZA mueas u”V gq, daVsuj vkSj vU; izdkj ds daVsuj ftuds fy, fo’ks”k fMokblkas dh vko’;drk gksrh gS] Hkh
‘kkfey gSaA
(xiii) ^^’kV vkÅV daVsuj** dk vFkZ ,sls daVsuj ls gksxk tks fdlh ikrs fo’ks”k ¼ikrs igpku lwpuk uEcj vFkkZr ohvkbZ, ua- }kjk ;Fkk fufnZ”V½ ds fy, fu;kZr gsrq
iRru esa izos’k djrk gS vkSj fdlh Hkh dkj.k ls iksr fo’ks”k ls lacaf/kr ugha gks] rks daVsuj dks ‘kVvkmV daVsuj dgk tkrk gSA
(xiv) ^^cSd Vw VkÅu daVsuj** dk vFkZ ,sls daVsuj ls gksxk tks fu;kZr ds fy, iRru eas izos’k djrk gS ijarq fdlh dkj.k ls fu;kZr fd, tkus esa vleFkZ jgrk gS
vkSj okil VkÅu esa ys tk;k tkrk gSA
(xv) ^^ohvkbZ,,u** dk vFkZ iksr igpku lwpuk la[;k gSA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

1111----2222---- llllkkkkeeeekkkkUUUU;;;; ffffuuuuccccaa//aa//kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ‘‘‘‘kkkkrrrrsZasZa sZasZa
(i). iiiikkkksrsrsrsr llllaaccaaccaaffaaff////kkkkrrrr iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkksasa sasa ¼¼¼¼oooohhhhvvvvkkkkjjjjllllhhhh½½½½ ddddhhhh oooollllwwyywwyyhhhh ddddss ss ffffyyyy,,,, iiiikkkkrsrsrsrs ddddss ss ooooxxxxhhhhZZddZZddjjjj....kkkk ddddhhhh iiiizz..zz..kkkkkkkkyyyyhhhh
(d). Hkkjrh; /ot okyk fons’kxkeh ikrs ] ftlds ikl lkekU; O;kikj ykbllas gS] lhek’kqYd ifjorZu vkns’k ds vk/kkj ij rVh; iksr esa
ifjofrZr gks ldrk gSA ,ls s ikrs tks Hkkjrh; iRru eas mldh izFke iRru vkxeu ij lhek’kqYd ifjorZu vkns’k ds vk/kkj ij
rVh; pkyu esa ifjofrZr gkrs k gS] tc rd ;g Hkkjrh; rV ij ugha igqaprk gS] fdlh vkSj lhek’kqYd ifjorZu dh vko’;drk ugha
gksxhA
([k). fons'kh /ot okyk fons’kxkeh ikrs egkfuns’kd ukSogu }kjk tkjh rVh; ;k=k ykbllas ds vk/kkj ij rVh; ikrs ds :i esa ifjorZu
dj ldrk gSA
(ii). ffffjjjj;;;;kkkk;;;;rrrrhhhh rrrrVVVVhhhh;;;; nnnnjjjj rrrrFFFFkkkkkkkk ffffoooonnnnss’’ss’’kkkkhhhh nnnnjjjj iiiijjjj iiiikkkkrsrsrsrs llllaaccaaccaaffaaff////kkkkrrrr iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkkasas asas ¼¼¼¼oooohhhhvvvvkkkkjjjjllllhhhh½½½½ ddddhhhh oooollllwwyywwyyhhhh ggggrsrsrsrs qq qq eeeekkkkuuuunnnnaaMMaaMM
(d). ,sls ifjorZu ds ekeyksa eas ynku djus okys iRru }kjk ikrs ds rVh; lkefxz;kas dk ynku izkjaHk djus ds le; ls rVh; njsa olwy
dh tk,axhA
([k). ,sls ifjorZu ds ekeys esa rVh; njas dsoy rc rd izHkk;Z gkasxh] tc rd ikrs rVh; dkxkZs dk mrjkbZ izpkyu iwjk djrk gS] mlds
rRdky ckn fons’kxkeh njas mrjkbZ iRru }kjk olwy dh tk,axhA
(x). egkfuns'kd] ukSogu ls izkIr rVh; ykbllas okys fu;r Hkkjrh; rVh; ikrs kas ds fy, rVh; njkas ds gdnkj gksus ds fy, vU;
nLrkost dh vis{kk ugha gksxhA
(iii). ffffjjjj;;;;kkkk;;;;rrrrhhhh rrrrVVVVhhhh;;;; nnnnjjjj iiiijjjj ddddkkkkxxxxkkkksZsZ sZsZ llllaaccaaccaaffaaff////kkkkrrrr iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkkaass asas ¼¼¼¼llllhhhhvvvvkkkkjjjjllllhhhh½½½½ ddddhhhh oooollllwwyywwyyhhhh ggggrrssrsrs qq qq eeeekkkkuuuunnnnaaMMaaMM
(d). ^fo’oO;kih rFkk rVh;^ ifjpkyu ds fy, tkjh fd, x, lkekU; VªsfMax ykblasl okys fons’kxkeh Hkkjrh; ikrs izgLru izHkkjksa
¼,pllh½ ds ekeys esa vFkkZr~ ty;ku ls rV LFkkukra j.k vkSj fuEufyf[kr ifjn`’; esa ?kkV’kqYd lfgr ?kkV ls@dks HkaMkj.k ;kMZ
vkSj foykser% rVh; njsa ykxw dh tk,axh%
(i). rVh; pkyu eas ifjofrZr vkSj fdlh Hkkjrh; iRru ls rVh; dkxkZs dh <qykbZ djuk
vkSj fdlh vU; Hkkjrh; iRru ds fy, xra fO;r djukA
(ii). rVh; pkyu eas * vifjofrZr ijUrq fdlh Hkkjrh; iRru ls rVh; dkxkZs dh <qykbZ djuk vkSj fdlh vU; Hkkjrh;
iRru ds fy, xarfO;r djukA
*dsanzh; mRikn ,oa lhek’kqYd cksMZ dk ifji= la- 15@2002&lh- fnukad 25 Qjojh 2002 fcuk fdlh lhek’kqYd
ifjorZu ds Hkkjrh; /ot okys fons’kxkeh ikrs kas esa ,d Hkkjrh; iRru ls Hkkjr eas nwljs iRru rd rVh; dkxksZ dh
<qykbZ dh vuqefr nrs k gSA
([k). tgktjkuh egkfuns’kd }kjk tkjh fd, x, fofufnZ”V vof/k vFkok ukSizLFkku ds fy, ykblals vkSj lhek’kqYd ifjorZu vkns’k ds
vk/kkj ij rVh; pkyu eas ifjofrZr fons’kh /ot okys ikrs ds ekeys eas] fdlh Hkkjrh; iRru ls yknk x;k rFkk fdlh vU; Hkkjrh;
iRru ds fy, xarfO;r rVh; dkxkZs@daVsuj rVh; dkxkZs@daVsuj ds fy, ykxw nj ij olwy fd;k tk,xkA
(iv). (d). iksr&lac) izHkkj iksrLokfe;kas@LVhej ,tasVkas ls olwy fd, tk,axsA tgka njas vejhdh MkWyj eas ewY;ofxZr dh xbZ gS] izHkkjksa dh
olwyh Hkkjrh; fjtoZ cSad] Hkkjrh; LVsV cSad ;k mlds lgk;d cSadkas ;k lkoZtfud {k=s ds cSadksa }kjk le;&le; ij fofufnZ”V
vf/klwfpr cktkj Ø; nj ij vejhdh eqnzk dks blds lerqY; Hkkjrh; #i;kas eas ifjofrZr djds Hkkjrh; #i;s dh tk,xhA iRru
dh lhekvksa ds Hkhrj iksr ds izos’k dh rkjh[k dks ,ls s ifjorZu dk fnu ekuk tk,xkA
([k). vejhdh MkWyj esa ewY;ofxZr ikrs &lac) izHkkj vk;kr daVsujkas ds ekeys esa ikrs ds izos’k dh rkjh[k dks rFkk fu;kZr daVsujksa ds
ekeys esa iru esa daVsujkas ds vkxeu dh rkjh[k dks fo|eku Hkkjrh; fjtoZ cSad] Hkkjrh; LVsV cSad vFkok fdlh vU; lkoZtfud
{ks= ds cSad] tSlk Hkh iRru }kjk le;&le; ij fu.kZ; fy;k tkrk gS] }kjk vf/klwfpr cktkj Ø; nj ds vk/kkj ij led{k
Hkkjrh; #i;ksa esa laxzghr fd, tk,axsA
(v). rhl fnuksa ls vf/kd vof/k ds fy, iRru eas :dus okys ikrs kas ds ekeys esa vkxeu dh frfFk ls rhl fnu eas ,d ckj fofue; nj ij fu;fer
leh{kk dh tk,xhA ,sls ekeyksa esa leh{kk ds le; izo`Rr leqfpr nj ds lanHkZ eas fcfyax ds vk/kkj eas Hkkoh izHkko ls ifjorZu fd;k tk,xkA
(vi). ns;rkvksa ds ifjdyu djus ds iz;kstukFkZ] ;wfuV Hkkj 1 Vu ;k 1000 fdyksxzke] ;wfuV dh eki izek=k 1 ?ku ehVj rFkk cYd nzoksa ds fy,
;wfuV dk {kerk eki 1000 yhVj gksxkA
(vii). ¼d½- lHkh rVh; iksrksa ds fy, ikrs lacaf/kr izHkkj vU; ikrs kas ds fy, ln`’k izHkkjkas dss 60 izfr’kr ls vf/kd ugha gkasxsA FkeZy dks;ys rFkk
dPps rsy lfgr ihvks,y] ykSg&v;Ld rFkk ykSg&v;Ld xqfV~Vdkvkas dks NksM+dj lHkh rVh; dkxkZs@daVsujksa ds fy,
dkxksZ@daVsuj lacaf/kr izHkkj lkekU; dkxkZs@daVsuj lacaf/kr izHkkjkas ds 60 izfr’kr ls vf/kd ugha gksaxsA
([k). dkxksZ lacaf/kr izHkkjksa ds ekeys eas] ?kkV’kqYd lfgr ?kkV ls@rd HkaMkj.k ;kMZ rd@ls rFkk HkaMkj.k ;kMZ ls ?kkV rd varj.k ,oa
tgkt rV rd varj.k ds fy, rFkk lkFk gh dkxkZs ,oa daVsujkas ij ?kkV’kqYd ds fy, lHkh lacaf/kr izHkkjkas ij ykxw gkasxhA
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(x). daVsuj lacaf/kr izHkkjksa ds ekeys eas] fj;k;r tgkt rV vra j.k ds fy, rFkk ?kkV ls HkaMkj.k ;kMZ ls@rd ,oa HkaMkj.k ;kMZ rd@ls
?kkV rd varj.k ds fy, rFkk lkFk gh dkxkZs ,oa daVsujkas ij ?kkV’kqYd ds fy, lHkh lacaf/kr izHkkjkas ij ykxw gkasxhA
(?k). fdlh fons’kh iRru ls dkxkZs@daVsuj] tks Hkkjrh; iRru ^[k* dks vuqorhZ ikrs kra j.k ds fy, Hkkjrh; iRru ^d* eas igqaprk gS] ml
ij mldh rVh; ;k=k ds fy, laxr fj;k;rh izHkkj yxk, tk,axsA vU; ‘kCnksa eas] rVh; ;k=k djus ds fy, vuqer ikrs ksa }kjk
Hkkjrh; iRruksa ls@rd laokfgr dkxkZs@daVsu bl fj;k;r ds fy, vgZd gkasxsA
(³). rVh; dkxksZ@daVsujksa@ikrs kas ds fy, izHkkj Hkkjrh; #i;kas eas ewY;ofxZr rFkk laxzghr fd, tk,axsA
(viii). ffffooooyyyyaaffaaffccccrrrr HHHHkkkkqqxxqqxxrrrrkkkkuuuukkkksasa@@sasa@@ooookkkkiiiillllhhhh vvvvnnnnkkkk;;;;ffffxxxx;;;;kkkkaass aass iiiijjjj CCCC;;;;kkkktttt%%%%
(d). bl njksa ds eku ds varxZr iz;ksDrk foyafcr Hkqxrkukas ij naMkRed C;kt vnk djsxkA blh izdkj] ts,uihVh foyafcr Hkqxrku ij
naMkRed C;kt vnk djsxkA
([k). naMkRed C;kt dh nj 16-75 izfr’kr okf”kZd gksxhA naMkRed C;kt nj ts,uihVh vkSj iRru mi;ksDrkvkas nksukas ij leku :Ik ls
ykxw gksxhA
(x). iRru }kjk Hkqxrku esa foyac dh x.kuk lsok,a ijw h djus dh rkjh[k ;k iz;ksDrkvkas ls visf{kr lHkh nLrkost izLrqr fd, tkus] tks
Hkh ckn esa gks] ls 20 fnu vkxs ls dh tk,xhA
(?k). iz;ksDrkvksa }kjk Hkqxrkuksa eas foyac dh x.kuk ohvkls hihVh }kjk fcy izsf”kr djus dh frfFk ds ckn 10 fnukas ds ckn ls dh tk,xhA
rFkkfi] ;g izko/kku mu ekeykas ij ykxw ugha gksxk] tgka Hkqxrku egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 eas ;FkkfofufnZ”V lsok,a izkIr
djus@iRru U;kl dh laifRr;kas dk iz;ksx fd, tkus ls iow Z fd;k tkuk gS rFkk@vFkok tgka bl njkas ds eku eas izHkkjksa ds vfxze
Hkqxrku dh ‘krZ fu/kkZfjr dh xbZ gSA
(ix). ifjxf.kr lHkh izHkkj izR;sd fcy ds dqy tksM+ ij mPprj #i;s eas iw.kkZafdr fd, tk,axsA
(x). fdlh O;fDr en ds ldy Hkkj ;k izek=kRed eki ;k {kerk eki dk ifjdyu djus eas 0-5 rd ds [kaM dks 0-5 ;wfuV ekuk tk,xkA rFkk 0-5
rFkk mlls vf/kd ds [kaMksa ¼fHkUuksa½ dks ,d ;wfuV ekuk tk,xk] flok; tgka vU;Fkk fofufnZ”V fd;k x;k gksA
(xi). mi;ksDrkvksa dks iRru ij vkjksI; mi;qDr Lrj ls vf/kd ds foyackas ds fy, izHkkj vnk djus dh vko’;drk ugha gksxhA
(xii). (d). tgka dgha fdlh lsok@dkxksZ ds fy, fof’k”V iz’kqYd vf/klwfpr njeku eas miyC/k ugha gksxk]
ts,uihVh Vh,,eih dks ,d mi;qDr izLrko izLrqr dj ldrk gSA
([k). izLrko izLrqr fd, tkus ds lkFk&lkFk] izLrkfor nj vafre :Ik ls vf/klwfpr fd, tkus rd rnFkZ vk/kkj ij olwy dh tk ldrh gSA
(x). varfje vof/k esa izpkfyr dh tkus okyh rnFkZ nj rqyuh; los kvkas@dkxkZs ds fy, ekStwnk vf/klwfpr iz’kqYdkas ds vk/kkj ij foifFkr
dh tkuh pkfg,( vkSj] blij iRru@VfeZuy vkSj lac) mi;ksDrk ¼mi;ksDrkvkas½ }kjk ijLij lgefr ls fd;k tkuk pkfg,A
(?k). Vh,,eih }kjk fu/kkZfjr vafre nj lkekU; rkSj ij dsoy Hkkoh izHkko ls ykxw gksxhA rnFkZ :Ik eas vaxhd`r varfje nj rc rd
Lohdk;Z gksxk tc rd fd iwoZO;kih IkzHkko ls dqN la’kks/ku dh vis{kk ds lkFk ;g vf/kd gksxhA
(xiii). (d). njekuksa esa fu/kkZfjr njsa mPpre Lrj dh gS] bldh izdkj] NwV rFkk fj;k;ras U;wure Lrj dh gSaA ts,uihVh] ;fn og pkgsa] fuEurj
njsa izHkkfjr dj ldrk gS vFkok mPPkrj NwV ,oa fj;k;ras vuqer dj ldrk gSA
¼[k½- ts,uihVh] ;fn og pkgs] njkas ds eku eas fu/kkZfjr njkas dh iz;ksT;rk dks ‘kkflr djus okyh fu/kkZfjr ‘krksZa dks ;qfDrlaxr cuk ldrk
gS] ;fn ,sls ;kSfDrdhdj.k ls iz;ksDrk dks izfr ;wfuV nj eas jkgr feys rFkk njkas ds eku eas fu/kkZfjr ;wfuV njas mPpre Lrjksa ls
vf/kd u gksaA
Ck’krsZ iRru U;kl lkoZtfud :Ik ls ,ls s fuEurj njkas dks rFkk@vFkok ,ls h njkas dh iz;ksT;rk dks ‘kkflr djus okyh ‘krksZa ds
;kSfDrdhdj.k dks vf/klwfpr djsxk rFkk ,ls s fuEurj njkas rFkk@vFkok ,ls h njkas dh iz;ksT;rk ‘kkflr djus okyh ‘krksZa eas vkxs
fdUgha vkSj ifjorZuksa dks lkoZtfud :Ik ls vf/klwfpr djuk tkjh j[ksxk] c’krZs fd fu;r dh xbZ ubZ njas Vh,,eih }kjk vf/klwfpr
njksa ls vf/kd ugha gksaxhA
(xiv). (d). njeku izkf/kdj.k }kjk izfro”kZ ?kksf”kr fd, tkus okys MCY;wihvkbZ ds 100 izfr’kr ij Lor% okf”kZd lwpdkadu ds v/khu gSA vxyk
okf”kZd lwpdkadu ts,uihVh }kjk njeku ds lkFk vf/klwfpr dk;Zfu”iknu eku vftZr fd, tkus ds v/khu gSA ;fn njeku esa
fu/kkZfjr dk;Zfu”iknu ekud vftZr ugha fd, tkrs gSa rks ml o”kZ fo’ks”k ds fy, njeku eas dksbZ lwpdkadu ugha fd;k tk,xkA
([k). iRru dks lac) mi;ksDrkvkas rFkk izkf/kdj.k dks dsyasMj o”kZ dh lekfIr ds ,d ekg ds Hkhrj iRru }kjk izfrc) Lrj ij
izkf/kdj.k }kjk vf/klwfpr dk;Zfu”iknu ekudkas ds lkis{k 1 tuojh ls 31 fnlEcj vof/k ds fy, blds }kjk izfro”kZ vftZr
dk;Zfu”iknu ekud ?kksf”kr djus gkasxsA ;fn izkf/kdj.k }kjk ;Fkk vf/klwfpr dk;Zfu”iknu ekud iRru }kjk vftZr ugha fd, tkrs
gSa rks iRru izkf/kdj.k }kjk ?kksf”kr MCY;wihvkbZ ds 100 izfr’kr dh nj ls Lor% gh njeku ls lwpdkafdr djsxk vkjS izklafxd o”kZ
ds 1 vizSy ls lwpdkafdr njeku ykxw djsxkA ts,uihVh }kjk lwpdkafdr njeku ds ckjs eas iRru }kjk lac) mi;ksDrkvksa vkjS
izkf/kdj.k dks lwfpr fd;k tk,xkA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5

(xv). vkjvks&vkjvks ty;ku ds ek/;e ls okgukas ds rVh; ifjogu ds fy, ikrs lacaf/kr izHkkjkas vkSj dkxkZs lacaf/kr izHkkjksa ij 80 izfr’kr NwV
20 flrEcj] 2016 ls nks o”kksZa dh vof/k ds fy, iznku dh tk,xhA
(xvi). iRruksa esa HkhM+ de djus vkSj fu;fer ?kaVkas ds ckn iRru dh los kvkas dk mi;ksx djus ds fy, fu;kZrdkas@vk;krdkas dks izksRlkfgr djus ds
fy,] dkxksZ rFk iksr lacaf/kr lsokvksa ds fy, de izHkkj olwy fd, tk ldrs gSa vkSj fu;fer ?kaVkas ds ckn iznRr lsokvkas ds fy, iRru izHkkjksa esa
fo’ks”k NwV vkWQj dh tk ldrh gSA
1.3. ddddkkkk;;;;ZZffZZffuuuu””””iiiikkkknnnnuuuu eeeekkkkuuuudddd%%%%

ØØØØ----llllaa--aa-- ddddkkkk;;;;ZZffZZffuuuu””””iiiikkkknnnnuuuu iiiiSjSjSjSjkkkkeeeehhhhVVVVjjjj ddddkkkk;;;;ZZffZZffuuuu””””iiiikkkknnnnuuuu eeeekkkkuuuudddd
1 dkxksZ lacaf/kr lsok,a

(d) Ikzeq[k dkxksZ lewgksa ds ekeys eas vkSlr ty;ku cFkZ fnol vkmViqV ¼Vukas eas½
(i) daVsuj 27000
(ii) ‘kq”d cYd 4198
(iii) nzO; 7328

([k) daVsujksa ds ekeys esa vkSlr Qjs s izfr ?kaVk ¼VhbZ;w eas½ 18.50

2 iksr lacaf/kr lsok,a

(d) iksr&iRru [kkrs ds vkSlr okfilh le; ¼fnukas eas½ 1.72

([k) iksr&iRru [kkrs ds vkSlr iwoZ&cfFkZax le; ¼fnukas eas½ 0.16
vvvv////;;;;kkkk;;;;– II
iiiikkkkrrssrrss llllaaccaaccaaffaaff////kkkkrrrr iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjj
2.1. iiiiRRRRrrrruuuu nnnnss;;ss;;rrrrkkkkvvvvkkkksasa sasa ddddhhhh vvvvuuuuqlqlqlqlwwppwwpphhhh%%%%

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh mmmmllllhhhh iiiikkkkrrssrrss ddddss ss eeeekkkkeeeeyyyyss ss eeeeaass aass
ØØØØ----llllaa--aa-- iiiizzHHzzHHkkkkkkkk;;;;ZZ ZZ iiiikkkksrsrsrsr ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss ¼¼¼¼vvvveeeessffssffjjjjddddhhhh rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss HHHHkkkkqqxxqqxxrrrrkkkkuuuu ddddhhhh cccckkkkjjjjaaccaacckkkkjjjjrrrrkkkk
MMMMkkkkWWyyWWyyjjjj eeeeaass½½aass½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
(d)cYd dSfj;j 0.1876 4.9257 izHkkj iRru eas izR;sd izos’k
([k) daVsuj iksr 0.1449 3.7890 ij ns; gSaA
1
(x) dkj dSfj;j iksr 0.0938 2.4493
¼vkjvks&vkjvks½
mu Åij doj fd, x, ls brj 0.1449 3.7890
2 20 Vu vkSj vf/kd ds iksr - le -
¼fQf’kax ukoksa ds flok;½
LVhe vFkok vU; vfHk;kaf=d 0.1449 3.7890
3 lk/kuksa }kjk izksisYM Vx ukosa vkSj - le -
unh ukosa
4 vkWQ&’kksj iksr --- 1.2720 - le -

ffffVVVVIIIIiiiiffff....kkkk;;;;kkkkaa%%aa%%

(1). (i). tokgjyky usg: ds iRru eas izos’k djus okys ikrs dh iRru ns;rk,a izklafxd iksr lewg ds LFkku ij fufnZ”V nj ij viuh dqy
thvkjVh ij fu/kkZfjr dh tk,axhA
(ii). iRru esa izos’k fd, tkus ds le; ikrs dh fLFkfr ds vuqlkj rVh; vFkok fons’kxkeh :Ik eas iRru ns;rk,a ykxw gkasxsA
(2). fdlh iksr ds CykLV esa iRru esa izos’k djus okys vkSj ;kf=;kas dks ugha <ksus okyks ls iRru ns;rkvkas dk dsoy 75 izfr’kr olwy fd;k tk,xk
tks vU;Fkk izHkk;Z gksxkA
(3). iRru esa izos’k djus okyk ijUrq mleas dksbZ dkxkZs vFkok ;k=h ugha mrkjus vFkok ysus okyk ¼,ls s ty;ku ls mrkjs x, eky vFkok nksckjk
p<+k, x, eky dh ‘kq:vkr ls tks ejEerkas ds iz;kstukas ds fy, t:jh gks½ iRru ns;rkvkas ds dos y 50 izfr’kr ds lkFk izHkkfjr fd;k tk,xk
ftlls vU;Fkk izHkk;Z gksxkA
(4). iRru ns;rk,a fuEufyf[kr ekeyksa esa mi;qZDr njkas ds 50 izfr’kr ij olwy fd, tk,axs%
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(i). ejEerksa ds fy, iRrj eas izos’k djus okyk ikrs ] cadjkas eas ‘kq”d xksnhdj.k] izko/kku vFkok ikuh vFkok eky ds cnyko ds fy,
vFkok Øw ds fdlh chekj lnL; dks mrkjuk vkSj fcuk ;k=h vFkok dkxkZs fy, iRru ls ukSpkyuA
(ii). VsyhxzkQ iksrA
(5). (i). iRru es yk, tkus okys dkxkZs vFkok lEifRr ds lkFk fMLVlsª eas ikrs ls iw.kZ iRru ns;rk,a olwy dh tk,axhA
(ii). iRru esa yk, x, fdlh dkxkZs ds fcuk fMLVªls eas ikrs ls iRru ns;rkvkas dk 75 izfr’kr olwy fd;k tk,xkA
(6). [kkyh vkSj@vFkok ynk gqvk Q~yhfVax yS’k cktZ fid vi djus ds fy, ^lsdsaM dkWy^ djus okyk yS’k ikrs iRru eas izos’k djus okyk iksr ekuk
tk,xk ijUrq dksbZ dkxksZ vFkok ;k=h mrkjrs vFkok yrs s ugha gSa] vkSj dksbZ iRru ns;rk,a izHkkfjr ugha fd, tk,axsA
(7). Ik`FkDd`r CykLV ds lkFk rsy VSadjksa ds fy,] de fd;k x;k ldy VuHkkj tks vra jkZ”Vªh; VuHkkj izek.ki= ds ^vH;qfDr;ka^ dkWye esa n’kkZ;k x;k
gS] iRru ns;rkvksa dh olwyh ds iz;kstu ds fy, vius ldy VuHkkj esa fy;k tk,xkA
(8). ,echihVh iRru ns;rk,a%

iiiizzHHzzHHkkkkkkkk;;;;ZZ ZZ iiiikkkksrsrsrsr nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh mmmmllllhhhh iiiikkkkrrssrrss ddddss ss eeeekkkkeeeeyyyyss ss eeeeaass aass iiiizkzkzkzk;;;;%%%% iiiizzHHzzHHkkkkkkkk;;;;ZZ ZZ nnnnss;;ss;;rrrrkkkk
,d iksr] tks eqEcbZ iRru lhekvksa esa izos’k djrk gS] ,echihVh njeku eas ;g ns;rk iRru eas izR;sd izos’k ij ns;
ijUrq ,echihVh ds fy, dksbZ dkxksZ vFkok ;k=h le;&le; ij ;Fkk gSA
mrkjk vFkok fy;k ugha tkrk gS ¼ejEerksa ds iz;kstu fu/kkZfjr iRru ns;rkvkas dk
ds fy, tSlk Hkh t:jh gks dkxksZ dh ,slh mrjkbZ 18 izfr’krA
vkSj iqu% ukSHkj.k dh ‘kq:vkr ds lkFk½A
2.2. d- ikbyV&lg&VuHkkj ‘kqYd dh vuqlwph%

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh
ØØØØ----llllaa--aa-- iiiikkkksrsrsrsrkkkksasa sasa ddddkkkk vvvvkkkkddddkkkkjjjj ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
1 izFke 30000 thvkjVh 0.3222 8.4441
9666 v-Mk- izFke 30000 #- 2]53]323 izFke 30000
thvkjVh ds fy, $ 0-2582 thvkjVh ds fy, $ #- 6-7526
2 30000 ls vf/kd 60000 thvkjVh rd
v-Mk- izR;sd vfrfjDr izR;sd vfrfjDr thvkjVh ds
thvkjVh ds fy, fy,
17412 v-Mk- izFke 60000 #- 4]55]901@& izFke 60000
thvkjVh ds fy, $ 0-2259 thvkjVh ds fy, $ # 5-9136
3 60000 thvkjVh ls vf/kd
v-Mk- izR;sd vfrfjDr izR;sd vfrfjDr thvkjVh ds
thvkjVh ds fy, fy,

2.2. [[[[kkkk. mmmmllllhhhh VVVVffffeeeeZZuuZZuuyyyy ddddss ss HHHHkkkkhhhhrrrrjjjj LLLLFFFFkkkkkkkkuuuukkkkararararjjjj....kkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, LLLLFFFFkkkkkkkkuuuukkkkrararara jjjj....kkkk iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkkasas asas ddddhhhh vvvvuuuuqlqlqlqlwwppwwpphhhh%

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh
ØØØØ----llllaa--aa-- iiiikkkksrsrsrsrkkkksasa sasa ddddkkkk vvvvkkkkddddkkkkjjjj ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrsrs rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
1 izFke 30000 thvkjVh 0.0575 1.6528
1725 v-Mk- izFke 30000 #- 49]584@& izFke 30000
thvkjVh ds fy, $ 0-0460 thvkjVh ds fy, $ #- 1-
2 30000 ls vf/kd 60000 thvkjVh rd
v-Mk- izR;sd vfrfjDr 3090 izR;sd vfrfjDr
thvkjVh ds fy, thvkjVh ds fy,
3105 v-Mk- izFke 60000 #- 88]854@& izFke 60000
thvkjVh ds fy, $ 0-0402 thvkjVh ds fy, $ # 1-
3 60000 thvkjVh ls vf/kd
v-Mk- izR;sd vfrfjDr 1504 izR;sd vfrfjDr
thvkjVh ds fy, thvkjVh ds fy,
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7

2.2. xxxx. ,,,,dddd VVVVffffeeeeZZuuZZuuyyyy llllss ss nnnnwlwlwlwljjjjss ss VVVVffffeeeeZZuuZZuuyyyy]]]] ccccEEEEccccbbbbZZ ZZ iiiiRRRRrrrruuuu llllhhhheeeekkkkvvvvkkkkaass]]asas]] yyyyaaxxaaxxjjjjxxxxkkkkgggg vvvvFFFFkkkkooookkkk ttttss,,ss,,uuuuiiiihhhhVVVVhhhh llllhhhheeeekkkkvvvvkkkkaass asas ddddss ss HHHHkkkkhhhhrrrrjjjj ddddgggghhhhaa aa LLLLFFFFkkkkkkkkuuuukkkkrraarara jjjj....kkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, LLLLFFFFkkkkkkkkuuuukkkkararararjjjj....kkkk iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkksasa sasa ddddhhhh
vvvvuuuuqlqlqlqlwwppwwpphhhh ¼¼¼¼2222----2222 [[[[kkkk llllss ss bbbbrrrrjjjj½½½½

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh
ØØØØ----llllaa--aa-- iiiikkkksrsrsrsrkkkksasa sasa ddddkkkk vvvvkkkkddddkkkkjjjj ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
1 izFke 30000 thvkjVh 0.1613 4.22
4839 v-Mk- izFke 30000 #- 1]26]600@& izFke
thvkjVh ds fy, $ 0-1290 30000 thvkjVh ds fy, $
2 30000 ls vf/kd 60000 thvkjVh rd
v-Mk- izR;sd vfrfjDr #- 3-376 izR;sd vfrfjDr
thvkjVh ds fy, thvkjVh ds fy,
8709 v-Mk- izFke 60000 #- 2]27]880@& izFke
thvkjVh ds fy, $ 0-1129 60000 thvkjVh ds fy, $
3 60000 thvkjVh ls vf/kd
v-Mk- izR;sd vfrfjDr # 2-95 izR;sd vfrfjDr
thvkjVh ds fy, thvkjVh ds fy,

ffffVVVVIIIIIIIIkkkkffff....kkkk;;;;kkkkaa%%aa%%
(1). vuqlwph esa ;Fkk fufnZ”V gkjcj ds vUrj vkSj ckgj ikrs kas ds ikbyfVax&lg&Vksfoax ds fy, izHkk;Z mi;qZDr izHkkj eas ^iRru lqfo/kk^ ds fy, ,d
varxkZeh vkSj ,d cfgZxkZeh izpkyu vkjS ikrs kas ds LFkkukra j.k ds fy, ikbyVkas rFkk Vxkas vkSj vU; ØkQ~V dh los k,a ‘kkfey gSaA iksrksa@VfeZuyksa
ds vuqjks/k ij LFkkukarj.k i`Fkd LFkkukarj.k izHkkj vkdf”kZr djsxkA
(2). iRru esa izR;sd nkSjks ds fy, ikbyVst & Vkos st ‘kqYdkas ds fy, vuqlwph ds v/khu U;wure izHkkj fons’kxkeh ikrs kas ds fy, 256-13 vesfjdh
MkWyj vkSj rVh; iksrksa ds fy, #0 6712-73 gksxhA
(3). ikbyVst&lg&Vksost izR;sd ySx vFkkZr~ fons’kxkeh vFkok rVh; ij ikrs dh fLFkfr ij fuHkZj djrs gq, ikrs dh vra xkZeh vkSj cfgZxkZeh ySx ds
fy, fu/kkZfjr njksa dk 50 izfr’kr olwy fd;k tk,xkA
(4). iRru lqfo/kk ds fy, iksr ds LFkkukarj.k ds fy, dksbZ izHkkj olwy ugha fd, tk,axsA
(i). ^^iRru dh lqfo/kk** fuEufyf[kr vFkZ ds fy, ifjHkkf”kr dh xbZ gS %
¼d½- vxj ?kkV vFkok@canjxkg ij dksbZ dk;Zjr dkxkZs ikrs dks fdlh ty oSKkfud loZs{k.k dk;Z vFkok ryd”kZ.k ds fy,
?kkV vkcafVr djus ;k ?kkV ij ejEer dk;Z djus] vuqj{k.k djus vkSj ,ls s vU; leku dk;kZas] ftlesa LFkkuakrj.k dh
vko’;drk gqbZ] ds fy, LFkkukarfjr fd;k x;k@?kkV ij yxk;k tkrk gS] rc ,ls s LFkkukarj.k dks ^^iRru dh lqfo/kk
ds fy, LFkkukarj.k** ekuk tk,xkA ,ls s LFkkukra fjr ikrs dks iqu% LFkku esa ykus ds fy, fd, x, varj.k dks Hkh ^^iRru
dh lqfo/kk ds fy, LFkkukarj.k** ekuk tk,xkA
¼[k½- vxj fdlh dk;Zjr dkxkZs ikrs dks ckgj Hkstus dh izkFkfedrk ij j[kus ds fy, cFkZ ls LFkkukarfjr fd;k tkrk gS rks
iksr] ftUgsa LFkkukarj.k izHkkj dk ogu djus ls NwV gS] ,ls s LFkkukarj.k dks ^^iRru lqfo/kk** ekuk tk,xkA
¼x½- tc Hkh iksr dks nwljs ikrs ] ftls xgjkbZ vkSj ,yvks, izfrca/kksa ds dkj.k vU; cFkZ ij [kM+k ugha fd;k tk ldrk] dks
LFkku nsus ds fy, LFkkukarfjr fd;k tkrk gS rks ikrs dks ^^iRru lqfo/kk ds fy, LFkkukra j.k djuk** ds :Ik eas ekuk
tk,xkA
¼?k½- tc Hkh fdlh ikrs dks lehiLFk cFkZ eas izkFkfedrk okys fdlh vU; ikrs dks LFkku nsus ds fy, LFkkukra fjr fd;k tkrk
gS vkSj tc rd og ikrs LFkkukarfjr gkrs k gS] rc rd yackbZ ds izfrca/kksa ds dkj.k nlw js ikrs dks lehiLFk cFkZ esa [kM+k
ugha fd;k tk ldrk] ,ls s LFkkukarj.k dks Hkh ^^iRru dh lqfo/kk ds fy, LFkkukarj.k** ds :Ik eas ekuk tk,xkA
¼³½- tc Hkh fdlh ikrs dks tksf[keiw.kZ dkxkZs dk ogu djus okys nlw js ikrs ] ftls lqj{kk dkj.kkas ls lehiLFk cFkZ dks [kkyh
j[kus dh vko’;drk gkrs h gS] dks Hkh ^^iRru dh lqfo/kk ds fy, LFkkukarj.k** ds :Ik eas ekuk tkrk gSA^^
(ii). tc Hkh fdlh iksr dks ckgj Hkstus dh izkFkfedrk ij nlw js ikrs dks LFkku nsus ds fy, cFkZ ls LFkkukarfjr fd;k tkrk gS rc
LFkkukarfjr iksr dks LFkkukarj.k izHkkjkas ds Hkqxrku ls NwV nh tkrh gS] D;kasfd mldh vnk;xh ckgj tkus dh izkFkfedrk izkIr iksr
}kjk dh tkrh gS vFkok LFkkukarj.k dks ^^iRru dh lqfo/kk** ds :Ik esa ekuk tkrk gS] tc izkFkfedrk izkIr ikrs dks ,sls izHkkjksa ds
Hkqxrku ls NwV nh tkrh gSA rFkkfi] ;g ykHk fuEufyf[kr ekeykas esa ykxw ugha gksxk%
¼d½- dkxksZ&fHkUu iksr] ftls fdlh Hkh n’kk eas dkxkZs ikrs ds vkxeu ij cFkZ [kkyh djuk gkrs k gSA
¼[k½- fo’ks”k :Ik ls fdukjs ij ynku@mrjkbZ ds fy, cFkZ dk iz;ksx djus okys ikrs A
¼x½- iksr tks fdlh dkxkZs izgLru izpkyu ds fy, fcuk cFkZ ij fuf”Ø; [kMs+ gSaA
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

2.2. ????kkkk---- ddddkkkkssYYssYYMMMM eeeewowowowo iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjj%%%%
ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk nnnnjjjj
d) ;fn iksr dksYM ewo ds :Ik esa yk;k vkjS okfil fy;k tkrk gSA lkekU; njkas dk nksxqukA
[k) ;fn iksr esa baftu ‘kV vkWQ ds lkFk ,d vkjs dksYM ewo gks vkSj pkfyr baftukas ds lkekU; njkas dk Ms<+ xquk
lkFk nwljh vksj lkekU; ewoA
x) dksYM ewo ds lkFk dksbZ LFkkukarj.k lkekU; njkas dk nksxquk

2.2. ³³³³. iiiikkkkbbbbVVVVkkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, jjjjnnnn~~nn~~nnhhhhddddjjjj....kkkk iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjj vvvvkkkkSjSjSjSj ffffoooojjjjkkkkeeee iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjj%%%%
nnnnjjjj
ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
d½ 4 ?kaVksa ls vf/kd ds uksfVl ds lkFk ikbyV dh ek¡x dk
‘kwU; ‘kwU;
jn~nhjd.kA
1
[k½ pkj ?kaVksa ls de ds uksfVl ij ikbyV dh los kvkas ds fy, 76.12 2183.16
ek¡x dj jn~nhdj.k
Okg cqfdax vof/k ftlds fy, ek¡x dh tkrh gS] ls 30 feuVkas
2
ls vf/kd ds fy, ikbyV dks jksds j[kukA

(d) izFke ?kaVs ds fy, 76.12 2183.16

([k) vuqorhZ ?kaVksa vFkok mlds Hkkx ds fy, 38.06 1091.58

2.2. pppp---- VVVVxxxx llllggggkkkk;;;;rrrrkkkk ddddhhhh vvvviiiiss{{ss{{kkkkkkkk uuuugggghhhhaa aa ddddjjjjuuuuss ss ooookkkkyyyyss ss iiiikkkksrsrsrsrkkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, iiiikkkkbbbbyyyyVVVVssttsstt ‘‘‘‘kkkkqqYYqqYYdddd%%%%

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh
ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrsrs
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
Vx lgk;rk dh vis{kk ugha djus okys
1 0.1191 3.129
iksrksa ds fy, ikbyVst

ffffVVVVIIIIiiii....kkkkhhhh%%%% ts,u iRru esa izR;sd nkSjs ds fy, U;wure izHkkj fons’kxkeh ikrs kas ds ekeys eas 170-50 vesfjdh MkWyj vkSj rVh; ikrs kas ds ekeys esa #0 4468-48
gksaxsA

2.3. ccccFFFFkkkkZZ ZZ ffffddddjjjjkkkk;;;;kkkk iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkksasa sasa ddddhhhh vvvvuuuuqlqlqlqlwwppwwpphhhh%%%%

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh iiiizzffzzffrrrr ????kkkkaaVVaaVVkkkk vvvvFFFFkkkkooookkkk mmmmllllddddkkkk HHHHkkkkkkkkxxxx
ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
1 Tks,uihVh cFkZ vf/kxzghr djus ds fy,
mrjkbZ tsV~Vh lfgr lHkh cFkZ 0.0050 0.1218
2 yaxjxkg cFkZ vf/kxzghr djus ds fy,
0.0024 0.0541

2.4. rrrrkkkkttttkkkk iiiikkkkuuuuhhhh iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkksasa sasa ddddhhhh vvvvuuuuqlqlqlqlwwppwwpphhhh ¼¼¼¼iiiikkkksrsrsrsrkkkksasa sasa ddddkkkkss ss mmmmuuuuddddss ss mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ddddss ss ffffyyyy,,,, vvvvkkkkiiiiwwffwwffrrrrZZ ZZ ffffdddd,,,, xxxx,,,, iiiikkkkuuuuhhhh ddddss ss ffffyyyy,,,,½½½½%%%%

ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr eeeehhhhffffVVVVªªddªªdd VVVVuuuu

1 fons'kxkeh iksr v-Mk- 3.4101
2 rVh; iksr #0 89.3671
3 vks,uthlh vkiwfrZ iksr #0 89.37671
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9

2.5. ddddwwMMwwMM+k+k+k+k llllaaxxaaxxzzggzzgg....kkkk iiiizzHHzzHHkkkkkkkkjjjjkkkksasa sasa ddddhhhh vvvvuuuuqlqlqlqlwwppwwpphhhh%%%%

ttttyyyy;;;;kkkkuuuu@@@@ffffddddjjjjkkkk;;;;ss ss iiiijjjj ffffyyyy,,,, xxxx,,,, iiiiRRRRrrrruuuu ØØØØkkkkQQQQ~~VV~~VV eeeeaass aass ddddwwMMwwMMkk++kk++ llllaaxxaaxxzzggzzgg....kkkk
ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk bbbbddddkkkkbbbbZZ ZZ
ddddkkkk nnnnkkkkSjSjSjSjkkkk nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr ttttyyyy;;;;kkkkuuuu@@@@ffffddddjjjjkkkk;;;;ss ss iiiijjjj ffffyyyy;;;;kkkk xxxx;;;;kkkk iiiiRRRRrrrruuuu
Tky;kuksa rFkk fdjk;s ij fy, x,
1 iRru ØkQ~Vksa ds laxzg.k ds fy, #0 676.6136
izHkkj

fVIif.k;ka%

(1). fons’kxkeh uko@cktZ ds ekeys esa v-Mk- 0-2482 izfr ?kaVk vFkok mldk Hkkx dh nj vFkok rVh; uko@cktZ vFkok dksbZ Hkh ts,uihVh cFkksZa ds
fdlh ns’kh ØkWQ~V vf/kxzg.k vFkok fdUgha cFkkZas ds lehi LVhej cFkZ ds vkos j lkbM izpkyu eas lg;ksx djus vFkok dkxkZs izpkyu ds iz;kstuksa
ds fy, yaxjxkg vFkok fdUgha vU; iz;kstu ekeys eas #0 6-50 izfr ?kaVk vFkok mldk Hkkx dh nj ij lesfdr cFkZ fdjk;k izHkkj olwy fd;k
tk,xkA
(2). NksVs ØkWQ~Vksa (*)] ;k=h yk¡pksa vFkok ts,uihVh }kjk fdjk;s ij fy, x, ls brj ns’kh ØkQ~Vkas] mrjkbZ tsV~Vh ij ewfjax vFkok fdlh vU; cFkZ
ds ekeys eas #0 170-50 izfr fnu vFkok mldk Hkkx dh nj ij lesfdr cFkZ fdjk;k izHkkj olwy fd;k tk,xkA
*¼NksVk ØkQ~V vFkkZr~ 20 ehVj ls vukf/kd yEckbZ ds ikrs ½A
(3). (i). iksrksa dks uhps mfYyf[kr vof/k ds fy, naMkRed cFkZ fdjk;k izHkkj vkdf”kZr fd, x, fcuk dkxkZs izpkyu ds iwjk gksus ds ckn cFkZ
vf/kxzg.k djus dh vuqefr nh tk,xh%
(d). daVsuj@dkj dSfj;j ikrs & 2 ?kaVs
([k). mi;qZDr ¼d½ ij ikrs kas ls brj & 4 ?kaVs
(ii). daVsuj iksr ds ekeys esa dkxkZs izpkyu daVsuj ySf’kax ds ckn ijw h rjg ls lqfopkfjr fd;k tk,xk ftlds fy, 4 ?kaVs dh vof/k
ynkbZ ds iwjk gksus ds ckn vuqefr nh tk,xhA
(iii). pkoy] xsgw¡ vkSj lh/ks de gq, yksgs ds fu;kZr ds ekeys esa dkxkZs izpkyu bujfVax@/kwehdj.k vkSj loZs{k.k ds ckn iwjk fd;k ekuk
tk,xkA /kwehdj.k] bujfVax vkSj loZs{k.k ds fy, vuqer le; ynkbZ izpkyukas ds ijw k gksus ds ckn 24 ?kaVs :Ik esa fxurh dh
tk,xhA
(iv). fyfDoM dkxksZ ds fu;kZr ds ekeys eas dkxkZs izpkyu fifxax vkmV@Qyf’kax vkmV izpkyuksa ds ckn iw.kZ lqfopkfjr ekuk tk,xkA
Qyf’kax vkmV@fifxax vkmV ds fy, le; mrjkbZ ijw k gksus ds ckn 8 ?kaVs ifjxf.kr fd;k tk,xk tgka ty;ku miLdj ‘kkfey
gSA
(v). lHkh iksr cFkZ ds lehi vkus okys ty;ku ls uhps fofufnZ”V vuqlwph le; ds Hkhrj dkxkZs izpkyu ‘kq: djsxk tks naMkRed cFkZ
fdjk;k izHkkj vkrs gSa uhps fVIi.kh (viii) eas ;Fkk fu/kkZfjr olwy fd;k tk,xkA
d½ cYd VSadj ikrs lk<s rhu ?kaVs
[k½ lHkh vU; ikrs 1 ?kaVk
(vi). tc iRru vius izpkyu ds fy, rS;kj gks rc ikrs kas ds iRru dh dkxkZs izpkyu lqfo/kkvkas dks fufӯ; fd, tkus dh otg ls uhps
fVIi.kh (viii) esa ;Fkk fu/kkZfjr naMkRed cFkZ fdjk;k izHkkj vkdf”kZr djsxkA naMkRed cFkZ fdjkk izHkkjka dh olwyh ds iz;kstu ds
fy,] fufӯ; gksus dk vFkZ gksxk nks ?kaVkas ls vf/kd ds fy, yxkrkj dkxkZs izgLru izpkyu ds fdlh dkj.k ls LFkxu@jksduk
gksxkA
(vii). fyfDoM dkxksZ tSls Qjusl vkW;y] dkcZu CySd QhM LVkd ¼lhch,Q,l½ vkSj czkbV LVkWd] Y;wc vkW;y ds foldy xszM <ksus okys
iksrksa ij 20 ?kaVs izfrfnu ds izHkkoh dk;Z ds fy, fuEufyf[kr vkSlr mrjkbZ njas lqfuf’pr ,oa O;ofLFkfr djus ds fy, vkWu cksMZ
Ik;kZIr ghfVax O;oLFkk,a djuh gkasxhA
(d). Qjusl vkW;y 400 eh-V- izfr ?kaVk
([k). dkcZu CySd QhM LVkWd 300 eh-V- izfr ?kaVk
(x). czkbV LVkWd 40 eh0V0 izfr ?kaVk

;fn ;g ns[kk tkrk gS fd cFkZ eas fy, x, ikrs dk;Z ifjfLFkfr;kas eas lgh ghfVax O;oLFkk,a ugha djrks gS vkSj mrjkbZ nj Åij
fofufnZ”V njksa ls de jgrh gS rks ts,uihVh ds ikl ;g vf/kdkj gksxk fd ;fn dksbZ vU; ikrs cfFkZax ds fy, izrh{kk dj jgk gS
fdlh vU; iksr esa iksr ,tasV ds ykxr vkSj tksf[ke ij iksr dks [khapk tk,xk vFkok uhps fVIi.kh (viii) ij mfYyf[kr naMkRed
cFkZ fdjk;k olwy djuk] ;fn ikrs dks mrjkbZ tkjh j[kus dh vuqefr nh tkrh gSA
(viii). naMkRed cFkZ fdjk;k izHkkj Åij mfYyf[kr fu/kkZfjr ?kaVkas ds ckn cFkZ fdjk;k izHkkjkas ds vykok uhps ;Fkk mfYyf[kr naMkRed cFkZ
fdjk;k izHkkj olwy fd;k tk,xk%
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

nnnnjjjj iiiizzffzzffrrrr tttthhhhvvvvkkkkjjjjVVVVhhhh
ØØØØ----llllaa--aa-- ffffoooooooojjjj....kkkk ffffoooonnnnss''ss''kkkkxxxxkkkkeeeehhhh iiiikkkkrrssrrss rrrrVVVVhhhh;;;; iiiikkkkrrssrrss
¼¼¼¼vvvv----MMMMkkkk---- eeeeaass½½asas½½ ¼¼¼¼####0000 eeeeaass½½aass½½
1 6 ?kaVksa rd 0.0511 1.34
2 6 ?kaVksa ls vf/kd ijUrq 12 ?kaVkas rd 0.1534 4.02
3 12 ?kaVksa ls vf/kd ijUrq 18 ?kaVkas rd 0.3068 8.03
4 18 ?kaVs izfrfnu vFkok mldk Hkkx ls vf/kd
0.4092 10.71

(ix). Åij mfYyf[kr naMkRed cFkZ fdjk;k izHkkj izHkk;Z ugha gkasxs ;fn ikrs kas dk fuf”Ø; gksuk iRru ij vFkok izfrdwy TokjHkkVh;
ifjfLFkfr;ksa vFkok [kjkc ekSle vkSj dkxksZ izpkyu ‘kq: gksus ls igys vFkok dkxkZs izpkyu ds nkSjku vFkok dkxkZs izpkyu iwjk gksus
ds ckn cjlkr ij vkjksI; gksA
(x). ;fn cFkZ dks rRdky vko’;drk u gks] rks iRru vius foosd ij] ikrs dks ml le; rd dkxkZs izpkyu ds iwjk gksus ds ckn cFkZ
vf/kxzg.k dh fcuk naMkRed cFkZ fdjk;s dh vuqefr ns ldrk gSA bl ekeys eas lkekU; cFkZ fdjk;k izHkkj olwy fd, tk,axsA

(4) (d). ogka ij ,d le; lhek gksxh tks cFkZ fdjk;k ykxw ugha gksxk( cFkZ fdjk;k ukSpkyu ds fy, ikrs }kjk vius rS;kj gksus dk flXuy
nsus ds 4 ?kaVs ckn :d tk,xkA

cFkZ fdjk;k lekIr djus ds fy, fu/kkZfjr 4 ?kaVkas dh le; lhek eas i{kh; TokjHkkVh; ifjfLFkfr;kas dh pkg ds fy, vFkok [kjkc
ekSle dh otg ls vFkok jkf= usfoxs’ku lqfo/kk,a ugha gksus dh otg ls ty;ku dk izrh{kk le; vfrfjDr gksxkA
([k). >wBs flXuy ds fy, ,d fnu ds cFkZ fdjk;k izHkkjkas ds led{k ^^nsMkRed cFkZ fdjk;k^^ gksxkA

^^>wBk flXuy^^ ikbyV cqd fd, ds le; vFkok ikbyV cksfMZax ds le; ij iksr ukSpkyu ds fy, vleFkZ gkrs k gS bl :Ik esa
ifjHkkf”kr fd;k x;k gS] ;fn ikbyV cqfdax le; ij cksMZ ij vk tkrk gS ijUrq ikrs fuEufyf[kr dkj.kkas eas ls fdlh dkj.k dh
otg ls cqd fd, x, le; ds ckn ikrs ukSpkyu gkrs k gS%
1. viw.kZ dkxksZ izpkyu ftleas iz’khru daVsujkas dh ySf’kax rFkk tkap djuk vkSj dkxth dk;Zokgh ‘kkfey gSA
2. vi;kZIr th,e ¼esVklsfUVªd gkbV½
3. eq[; baftu vFkok fdlh vU; e’khu dk [kjkc gksuk tks vewfjax izpkyukas@ukSpkyu dks izHkkfor@foyafcr dj ldrs
gSaA
4. ty;ku ds esukos fjax djsDVsfjlfVDl ds vuqlkj ijw h fctyh dk miyC/k ugha gksukA
5. ty;ku ls lacaf/kr iRru ds lHkh ns; ftudh vnk;xh ugha dh xbZ gksA
6. ewy oS/k iRru fudklh cksMZ ij ugha gksA
7. LokLF; tk¡p dk izek.ki= cksMZ ij ugha gksA
8. vkoztu ,uvkls h cksMZ ij ugha gksA
9. iRru vFkok lkaafof/kd fu;ekas] fofu;ekas vkSj vis{kkvkas eas ls fdlh dk vuqikyu ugha fd;k x;k gksA
10. iksr ds U;wure lqj{kk eSfuax izek.ki= ds vuqlkj cksMZ ij lHkh Øw ugha gkasA
11. ukSpkyu jn~n djus ds ifj.kkeLo:Ik ?kksf”kr elkSnk ls brj okLrfod MªkQ~VA
12. usfoxs’kuy miLdj izpkyu eas ugha gkasA
13. iksr@iksr ,tasVkas ij vkjksI; dksbZ vU; dkj.kA^^
(x). iksr dk ekLVj@,tsaV i{kh; TokjHkkVk rFkk ekSle ifjfLFkfr;kas ds vqulkj gh ukSpkyu ds fy, rS;kj gksus dk flXuy nsxkA
(?k). cFkZ fdjk;k lekIr djus ds fy, fu/kkZfjr 4 ?kaVkas dh le; lhek easa i{kh; TokjHkkVk ifjfLFkfr;kas ds fy, ty;ku dk izrh{kk le;
‘kkfey ugha gksxkA
(5). cFkZ fdjk;s dh olwyh ds fy, 1 ?kaVs dh vof/k ikrs }kjk cFkZ@tsV~Vh@yaxjxkg cFkkZas }kjk vf/kxzghr fd, tkus ds le; ls fxurh dh tk,xhA
cFkZ fdjk;k izHkkj lesfdr izHkkj gSa ftueas jfookjkas rFkk vodk’k fnolkas lfgr lkekU; LFkkukarj.k ?kaVkas ls vf/kd dk;Z ‘kkfey gSA
(6). Okjh;rk cfFkZax ds fy,] ,d fnol ds fy, cFkZ fdjk;k izHkkjksa ds led{k ‘kqYd vFkok fojke dh vof/k ds fy, cFkZ fdjk;k izHkkjksa dk 75
izfr’kr] tks Hkh vf/kd gks] vfrfjDr olwy fd;k tk,xkA
(7) rVh; iksrksa ds fy, ojh;rk cfFkZax ij fn’kkfunZs’k%
(i). ^^rVh; iksr^^ ,sls fdlh ikrs ds :Ik eas ifjHkkf”kr fd;k x;k gS tks dos y Hkkjr esa fdlh iRru vFkok LFkku ls Hkkjr esa vU; fdlh
iRru vFkok LFkku ds chp O;kikj eas fu;ksftr gks vkSj tgktjkuh egkfuns’kky;@l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh fd;k x;k oS/k rVh;
ykblsal gksA
(ii). egkiRru ‘kq”d cYd@lkekU; dkxkZs rVh; ikrs kas dks] de ls de ,d cFkZ] dh ojh;rk cfFkZax iznku djasxs rkfd ikrs of.kd ewy vkjS
dkxksZ ds vafre xarO; ij /;ku fn, fcuk Hkkjr eas ,d iRru ls Hkkjr eas nlw js iRru rd eky ds ifjogu fd;k tk ldsA ;g
egkiRruksa esa igys ls ekStwn rVh; rki dks;yk] ;fn dksbZ gks] ds izgLru ds fy, lefiZr cFkZ ds vykok gksxkA