Union Government, Extraordinary, 2015-01-15, Part I-Section 1, Ref. F. No. 01/61/l80/230/AM13/PC-3

0.06 MB·English

by  Government of India

jftLVªh löa Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx I—[k.M 1
PART I—Section 1
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 17] ubZ fnYyh] c``gLifrokj] tuojh 15] 2015@ikS"k 25] 1936
No. 17] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 15, 2015/PAUSA 25 , 1936
okf.kT; ,oa m|ksx ea=kky;
(okf.kT; foHkkx)
(fons'k O;kikj egkfuns'kky;)
lkoZtfud lwpuk
ubZ fnYyh] 15 tuojh] 2015
la- 82 (vkj bZ&2013)@2009&2014
fo"k;%—iQksdl mRikn Ldhe ds rgr vuqØe la- 777 dh enksa dh orZuh esa lq/kj A
iQk- la- 01@61@180@230@,,e 13@ihlh&3-—fons'k O;kikj uhfr] 2009&2014 ds iSjk 2-4 ds }kjk iznÙk 'kfDr;ksa
dk iz;ksx djrs gq,] egkfuns'kd] fons'k O;kikj] ,rn~~}kjk fnukad 25&02&2014 dh lkoZtfud lwpuk la- 52 esa fuEufyf[kr lq/kj
djrs gSa A
2- ifjf'k"V 37&?k rkfydk&1 (,iQih,l) esa fuEufyf[kr fooj.k ds rgr orZuh ess xyrh gS ftls ,rn~~}kjk fuEu izdkj ls
la'kksf/r fd;k x;k gS %
Øe ,iQih,l vkbVZ hlh ekStwnk fooj.k la'kksf/r fooj.k
l-a mRikn dksM ,p,l dksM
777 777 33012590 vU; feUV~~l% vU; feUV~~l
esuFkkWu jsfDViQkbM esuFkkWu jsfDViQkbM
ihijfeUV rsy] dksjfeUV ihijfeUV rsy] dksuZfeUV
rsy fMesFkksykbTM rsy] fMesuFkksykbTM
ihijfeUV rsy ihijfeUV rsy
bl lkoZtfud lwpuk dk izHkko % fnukad 25&02&2014 dh lkoZtfud lwpuk la- 52 }kjk vf/lwfpr izfØ;k iqLRkd [k.M&1 ds
ifjf'k"V 37&?k ds mRikn fooj.kksa esa orZuh dh xyrh esa lq/kj dj fn;k x;k gS A
izohj oqQekj] egkfuns'kd] fons'k O;kikj
222 GI/2015
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—1]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
PUBLIC NOTICE
New Delhi, the 15th January, 2015
No. 82 (RE-2013)/2009-2014
Subject :—Correction in spellings of items at Serial No. 777 under Focus Product Scheme
F. No. 01/61/l80/230/AM13/PC-3.—In exercise of powers conferred under paragraph 2.4 of the Foreign
Trade Policy 2009-2014, the Director General of Foreign Trade hereby makes the following correction in the Public Notice
No. 52, dated 25.02.2014.
2. There are spelling mistakes in Appendix 37-D Table-I (FPS) under following description which is hereby revised
as under:
Sl. FPS ITC HS Existing Revised Description
No. Product Code Description
Code
777 777 33012590 OTHER MINTS: OTHER MINTS:
MENTHONE, MENTHONE,
RECTIFIED PEPPERMINT RECTIFIED PEPPERMINT
OIL, OIL,
CORMINT OIL, CORNMINT OIL,
DEMETHOLISED DEMENTHOLISED
PEPPERMINT OIL PEPPERMINT OIL
Effect of Public Notice: Spelling mistakes in product descriptions in Appendix 37-D of HBPv1, notified through
Public Notice No. 52, dated 25.02.2014 have been corrected.
PRAVIR KUMAR, Director General of Foreign Trade
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.