UNIÓN ARGENTINA DE RUGBY MEMORIA Temporada año 1989 BALANCE Correspondiente al ...

136 Pages·2011·1.94 MB·Spanish

UNIÓN ARGENTINA DE RUGBY

M E M O R I A

Temporada año 1989

B A L A N C E

Correspondiente al período

1° de Noviembre de 1988 al 31 de Octubre de 1989

BUENOS AIRES

---000---

C O N V O C A T O R I A

Convócase a las instituciones afiliadas y adherentes a Asamblea General Ordinaria para el
MIÉRCOLES 20 de diciembre próximo, a 18 horas, en el local social de esta Unión, para tratar el
siguiente:

ORDEN DEL D I A:

a) Consideración de la Memoria, Inventario, Balance General, Cuenta de Ganancias y Pérdidas e
Informe de los Revisores Honorarios de Cuentas correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de
octubre de 1989.
b) Determinación de las cuotas de ingreso, cuota anual de afiliación y cuota de inscripción de
equipos, conforme a lo establecido en los artículos 6°, inciso e), 10° y 11° del Estatuto.
c) Consideración del reintegro de la U.A.R., por parte de las entidades que nuclea, de la suma que
aplicó al pago del seguro concertado para todos los jugadores de rugby en actividad del país
(resolución del Consejo Directivo adoptada en la reunión N° 20/89 - Circular N° 27/89).
d) Elección de Vicepresidente, Prosecretario y Protesorero por el período de dos años, en reemplazo
de los Sres. ERNESTO de las CARRERAS, PABLO EDUARDO YANGUELA y HORACIO VIDOU,
que finalizan sus mandatos.
Elección por el período de dos años de tres Vocales Titulares en reemplazo de los Sres. JUAN
ROBERTO ECHEPETELECU, BERNARDO OTAÑO y RODOLFO LANZA, que finalizan sus
mandatos.
Elección de: seis miembros suplentes del Consejo Directivo (Artículo 21° del Estatuto);
y de dos miembros titulares y dos miembros suplentes del órgano de fiscalización (Arts. 31°, inciso
d) y 32° del Estatuto).
e) Designación de dos delegados para firmar el acta.

Hugo Antonio Tucci Ernesto de las Carreras
Secretario Honorario Vicepresidente

Buenos Aires, 20 de Noviembre de 1989.

NOTA: Se recuerda a los señores Delegados que deberán concurrir INDEFECTIBLEMENTE con la
respectiva carta-poder (Artículo 38° del Estatuto).

CONSEJO DIRECTIVO

Presidente
Sr. CARLOS ALBERTO TOZZI

Vicepresidente
Sr. ERNESTO de las CARRERAS
Secretario Honorario
Sr. HUGO ANTONIO TUCCI

Tesorero
Sr. LINO PÉREZ

Prosecretario
Sr. PABLO EDUARDO YANGUELA

Protesorero
Sr. HORACIO VIDOU

Vocales Titulares
Sr. JUAN ROBERTO ECHEPETELECU
Sr. BERNARDO OTAÑO
Sr. RODOLFO LANZA
Sr. OSCAR C. MARTÍNEZ BASANTE
Sr. CONSTANTINO J. RIGANTI
Sr. FEDERICO M. ÁLVAREZ

Vocales Suplentes
Sr. RENE HUMBERTO MARTA
Sr. JUAN JOSÉ FERNANDEZ MIRANDA
Sr. ANÍBAL E. FERRANDO
Sr. JORGE FÉLIX SCAGLIARINI
Sr. LUIS MARIO CHALULEU
Sr. GUILLERMO STORNI

Revisores Honorarios de Cuentas Titulares
Sr. HÉCTOR A.R. ALFONSO
Sr. LUIS MARTA CACCIABUE

Revisores Honorarios de Cuentas Suplentes
Sr. JULIO L.N. JUAREZ
Sr. JORGE ESTRUCH

COMISIÓN DE UNIONES

Presidente:
Sr. ERNESTO de las CARRERAS

Secretario:
Sr. HUGO ANTONIO TUCCI

Sr. ROBERTO ENRIQUE PUCCINNO Presidente de la Unión de Rugby del Alto Valle del Río
Negro y Neuquén
Sr. TEOFILO CÓRDOBA Presidente Unión de Rugby Austral
Sr. FEDERICO EDUARDO ANDREINI Presidente Unión Cordobesa de Rugby
Sr. LUIS MARIO CHALULEU Presidente Unión de Rugby de Cuyo
Sr. NERIS J. BONILLA Presidente Unión Entrerriana de Rugby
Sr. CARLOS ALBERTO ARCE Presidente Unión Jujeña de Rugby
Sr. CESAR MARIA OLIVERA Presidente Unión de Rugby de Mar del Plata
Sr. UBALDO ASTRADA Presidente Unión de Rugby de Misiones
Sr. GUILLERMO COWPER COLES Presidente Unión de Rugby del Noreste
Sr. ALEJANDRO JAVIER POSNER Presidente Unión de Rugby de Rosario
Sr. EDUARDO F. BRIONES Presidente Unión de Rugby de Salta
Sr. OSCAR ALEJANDRO BALVERDI Presidente Unión Sanjuanina de Rugby
Sr. JULIO CESAR RICO NESA Presidente Unión Santafesina de Rugby
Sr. CARLOS ADOLFO GUZMÁN Presidente Unión Santiagueña de Rugby
Sr. ALBERTO MARTÍNEZ GAMBINO Presidente Unión de Rugby del Sur
Sr. ARNALDO E. ALONSO Presidente Unión de Rugby de Tucumán
Sr. VÍCTOR BRULLO Presidente Unión de Rugby del Valle del Chubut

---000--

UNIONES INVITADAS

Sr. RICARDO MOLTENI Presidente Unión de Rugby del Centro de la Provincia de Buenos
Aires
Sr. MARIO R. MORA Presidente Unión de Rugby del Oeste de la Provincia de Buenos Aires
Sr. AMARANTO HERNANDO LING Presidente Unión de Rugby del Río Paraná
Sr. LUIS CESAR CASTELLI Presidente Unión de Rugby del Río Uruguay

COMISIÓN DE DISCIPLINA

Presidente: Sr. CONSTANTINO J. RIGANTI
Secretario: Sr. JORGE MERELLE
Vocales: Sr. EDUARDO PABLO BENDINI
Sr. CARLOS BENÍTEZ CRUZ
Sr. JUAN LUIS GUIDI
Sr. LEOPOLDO JULIÁN GUTIERREZ
Sr. HERMENEGILDO PINI
Sr. CLEMENTE PUENTES
Sr. PEDRO QUIROGA
Sr. ADOLFO MARIA REPETTO
Sr. JUAN CARLOS RETAMOSA
Sr. JORGE FÉLIX SCAGLIARINI
Sr. JUAN CARLOS SUFFERN QUIRNO
Sr. CARLOS MARIA VIDIRI

COMISIÓN DE COMPETENCIAS

Presidente: Sr. ANÍBAL ESTEBAN FERRANDO
Secretario: Sr. JORGE DANIEL AUSINA
Vocales: Sr. RAFAEL CASTILLA
Sr. ROBERTO BERNARDO de la CRUZ
Sr. OLIVERIO MARIO DIAZ OFFREDI
Sr. ALBERTO FERNANDEZ
Sr. ALEJANDRO A. FOSTER BENÍTEZ
Sr. MIGUEL ÁNGEL GARCÍA
Sr. GUILLERMO GONZÁLEZ MARTINO
Sr. CARLOS ALFREDO GRIEBEN
Sr. FRANCISCO LAMASTRA
Sr. JUAN ELMO MOYANO
Sr. ROBERTO JORGE OESTREICHER
Sr. CARLOS ROSSI
Sr. JORGE STRUCH

SUBCOMISIÓN DE CANCHAS, INSTALACIONES Y COLORES

Presidente: Sr. EDUARDO HOMPS
Secretario: Sr. JULIO LUIS NÉSTOR JUAREZ
Vocales: Sr. CARLOS BAEZ
Sr. JULIO PASTORELLO
Sr. ALBERTO PASTOR RUIZ de GAUNA Sr. LUIS VINEY
SUBCOMISIÓN DE SELECCIÓN

Presidente: Sr. HORACIO VIDOU
Secretario: Sr. JUAN ROBERTO ECHEPETELECU
Entrenador Nacional: Sr. RODOLFO O'REILLY
Comité de Selección:
Sr. HORACIO VIDOU
Sr. JUAN ROBERTO ECHEPETELECU
Sr. OSCAR C. MARTÍNEZ BASANTE
Sr. PORFIRIO CARRERAS
Sr. EMILIO PERASSO
Sr. ALEJANDRO PETRA
Ayudante del Entrenador Nacional: Sr. RAÚL SANZ
Médico del Seleccionado Argentino:
Dr. ELÍAS RICARDO GAVIÑA ALVARADO
Colaborador del Seleccionado Argentino:
Sr. JOSÉ MARIA ROLANDI
Seleccionado de Buenos Aires:
Entrenador: Sr. ROBERTO FERNANDEZ
Ayudante del Entrenador: Sr. JOSÉ GAVITO
Médico: Dr. JORGE ORTEGA
Colaborador del Seleccionado de Buenos Aires: Sr. JOSÉ MARIA ROLANDI

SUBCOMISIÓN DE RELACIONES PÚBLICAS Y PRENSA

Presidente: Sr. ALBERTO BARRY
Secretario: Sr. ANTONIO ENEA SPILIMBERGO
Vocales: Sr. JUAN MANUEL BELGRANO
Sr. OSCAR PIZARRO
Colaboradores: Sr. EDUARDO MANZO
Sr. MARIANO ZANATTA

SUBCOMISIÓN DE PROMOCIÓN Y PUBLICIDAD

Presidente: Sr. ROBERTO GARCÍA BARROS
Secretario: Sr. ROBERTO Mc CORMACK

SUBCOMISIÓN DE GIRAS INTERNACIONALES

Presidente: Sr. CESAR de ELIZALDE
Secretario: Sr. LUIS MARIA CACCIABUE
Vocales: Sr. CARLOS GUARNA (p.)
Sr. CARLOS GUARNA (h.) Sr. ERIC KEMBER
Sr. JOSÉ MARIA ROLANDI
Sr. CARLOS URANGA

SUBCOMISIÓN DE DIFUSIÓN

Presidente: Sr. PABLO EDUARDO YANGUELA
Secretario: Sr. RODOLFO LANZA
Vocales: Sr. CARLOS ROMUALDO GREGOTTI (A.R.U.A.R.)
Sr. ÁNGEL GUASTELLA
Sr. ROBERTO MAGNANI (A.R.U.A.R.) Sr. JORGE TROTTA
Colaboradores: Sr. ROLANDO DE ANDRÉS Sr. PEDRO YACACHURY

SUBCOMISIÓN DE RUGBY INFANTIL

Presidente: Sr. GUILLERMO STORNI
Secretario: Sr. RICARDO CANTARINI
Vocales:
Sr. ROBERTO BENTANCUR
Sr. LUIS CAMBIASSO
Sr. JONATAN CHISWELL
Sr. MARCELO PANULLO
Sr. IGNACIO RIVAROLA
Sr. CARLOS ROSSI

SUBCOMISIÓN DE RUGBY JUVENIL

Presidente: Sr. BERNARDO OTAÑO
Secretario: Sr. JUAN FERNANDEZ MIRANDA
Vocales:
Sr. CARLOS MARTÍNEZ CASAS
Sr. DEMETRIO SCHARFF-RAMBADT
Entrenador del Seleccionado Juvenil:
Sr. HÉCTOR MÉNDEZ
Ayudante del Entrenador:
Sr. JOSÉ JAVIER FERNANDEZ
Selectores: Sr. MARIO CARLUCCIO
Sr. CARLOS FALCE
Sr. PEDRO GROSSI
Sr. CESAR LUIS MINASSI
Sr. HUGO NICOLA

SUBCOMISIÓN DE REFEREES DE CLUBES

Presidente: Sr. PABLO EDUARDO YANGUELA
Secretario: Sr. SILVIO PINI
Vocales:
Sr. VÍCTOR DI FRANCO
Sr. LEÓN MUCHENIK
Sr. RODOLFO RIVAS
Sr. ENRIQUE RODRÍGUEZ

SUBCOMISIÓN DE ASUNTOS LEGALES

Presidente: Sr. DOMINGO L. BERECIARTUA
Vocales:
Sr. LUIS DARRITCHON
Sr. ADOLFO MÉNDEZ TRONGE
Sr. ESTEBAN R. VERGARA

SUBCOMISIÓN INTENDENCIA DE LA CASA DEL RUGBY

Presidente: Sr. CARLOS LUIS BIROCCO

SUBCOMISIÓN FICHAJE DE JUGADORES

Presidente: Sr. ANÍBAL ESTEBAN FERRANDO

SUBCOMISIÓN HISTORIA Y MUSEO DEL RUGBY

Presidente: Sr. JORGE COMAS
Secretario: Sr. HORACIO I. PICHOT

SUBCOMISIÓN MÉDICA
Presidente: Dr. EDUARDO J.T. POGGI
Secretario:
Kinesiólogo GUILLERMO JORDAN
Vocales:
Dr. ROGELIO CERNADAS
Dr. MODESTO ESTEVEZ
Dr. JUAN MOYANO
Dr. JUAN M. SAENZ
Médico del Seleccionado Argentino Dr. ELÍAS RICARDO GAVIÑA ALVARADO
Médico del Seleccionado de Buenos Aires: Dr. JORGE ORTEGA
Colaboradores: Dr. ERNESTO E. BOTTINI
Dr. ROBERTO CARDAMA
Dr. EDUARDO ITURRIETA
Dr. FÉLIX LUZURIAGA

SUBCOMISIÓN DE ESTUDIO DE PASES DE JUGADORES AL EXTERIOR Y NORMAS
REGLAMENTARIAS APLICABLES

Sr. HUGO ANTONIO TUCCI
Sr. RODOLFO LANZA
Sr. FEDERICO M. ÁLVAREZ
Sr. JORGE FÉLIX SCAGLIARINI

---000---

PRESIDENCIA

Señores Delegados de los Clubes Afiliados y de las Uniones Provinciales:
Presentamos a vuestra consideración la Memoria y el Balance correspondientes al periodo 1° de
noviembre de 1988 al 31 de octubre de 1989.
Cumplió la U.A.R., el 10 de abril de este año, su 90° aniversario como entidad rectora del deporte de
rugby en la República Argentina, constituida para fomentar y desarrollar la práctica de este juego
exclusivamente entre aficionados y dentro de las normas del más estricto amateurismo,- En la plena
observancia de esos conceptos fundamentales está orientada nuestra gestión.
La actividad deportiva e institucional realizada en el Ejercicio fue la que, en líneas generales, se
reseña:
Clubes incorporados a la U.A.R.: 74 (54 afiliados y 20 invitados)
Uniones incorporadas a la U.A.R.: 21 (17 afiliadas y 4 invitadas).
Orden Local:

Equipos inscriptos en los campeonatos de divisiones superiores juveniles 545
Sexta división:
Equipos inscriptos en la primera
parte de actividades: 90
En la segunda parte: 97
Divisiones Infantiles (séptima
a décima)
Primera parte: 445
Segunda parte: 459

Los campeonatos de divisiones superiores y sus intermedias se jugaron conforme al sistema (para
años impares) aprobado en la Asamblea General Ordinaria del 16 de diciembre de 1983.
Compartieron el primer puesto de la Zona "Campeonato" Banco Nación y Alumni.
Las divisiones juveniles, sexta y divisiones infantiles desarrollaron sus respectivas competencias,
programas de partidos amistosos y torneos reducidos de fin de temporada ("seven-a-side" y "nine-a-
side").- De todo ello ilustra la parte estadística de esta Memoria y tablas de posiciones que forman
parte de la misma.
La Asociación de Rugby Colegial -que depende de esta U.A.R.- superando dificultades presentadas
en 1988 organizó este año competencias en las que intervinieron los colegios e institutos que
nuclea.- Nos remitimos, en este aspecto, al informe de dicha Asociación obrante en esta Memoria.
ORDEN NACIONAL: Se jugaron:
1°) Los días 25/26 de febrero en Entre Ríos, organizado por la Unión local, el Octavo Torneo "Rugby-
Seven de la República", con la participación de equipos representativos de las Uniones Provinciales y
uno de la Unión de Rugby del Paraguay.- A su vez, la U.A.R. intervino con un equipo ("Buenos
Aires").
Fue ganado por el equipo "Buenos Aires", que en el partido final se impuso a Tucumán por 20 a 18.
2°) El XVIII Campeonato Argentino Juvenil, con partidos semifinales y finales en San Salvador de
Jujuy realizados los días 9/10 de septiembre, organizados por la Unión local.
El Seleccionado Juvenil de Buenos Aires se impuso en el partido final a Tucumán por 27a 18,
resultando así ganador del Campeonato.
3°) El XLV Campeonato Argentino de Mayores, cuyos partidos semifinales y finales fueron
organizados por la Unión Santiagueña de Rugby y se jugaron en Santiago los días 28/29 de octubre.
El partido final tuvo el siguiente resultado: Tucumán 12 Rosario 3. La Selección de Tucumán resultó,
nuevamente, ganadora del Campeonato Argentino de Mayores.
Deseamos dejar el testimonio de nuestras expresivas felicitaciones, por la capacidad de organización
evidenciada, a la Unión Entrerriana de Rugby, a la Unión Jujeña de Rugby y a la Unión Santiagueña
de Rugby.
ORDEN INTERNACIONAL: La mención cronológica de las confrontaciones en las cuales se intervino
es la siguiente:
1°) Gira del Seleccionado de la Unión de Queensland
(Australia):
4 de marzo en Mar del Plata: Queensland 29 Mar del Plata 7
8 de marzo en Mendoza: Queensland 46 Cuyo 24
15 de marzo en San Juan: Queensland 27 San Juan 15
18 de marzo en Salta: Queensland 22 Tucumán 18
22 de marzo en Sgo.del Estero: Queensland 49 Sgo.del Estero 3
25 de marzo en Buenos Aires: Bs.Aires 36 Queensland 27
28 de marzo en Paraná: Queensland 26 Entre Ríos 9

2°) Torneo "Junior" de la Federación Internacional Rugby Amateur, jugado en Troia (Portugal):
20 de marzo: Argentina 86 China 3
22 de marzo: Argentina 32 Rumania 10
24 de marzo: Argentina 28 Francia 12
26 de marzo: Argentina 42 U.R.S.S. 12
Corresponde mencionar que previamente a su intervención en el mencionado Torneo, invitado por la
Federación Francesa de Rugby y por la Federación Española de Rugby el Seleccionado Argentino
Juvenil jugó una serie de partido amistosos en ambos países.- Sus resultados fueron:
En Francia:
5 de marzo Argentina 71 Selección Juvenil de Essone 4
8 de marzo Argentina 51 Selección Menores de 21 de
La Rochelle 4
11 de marzo Argentina 88 Selección Juvenil de Perigord -
Agenais
0
En España:
15 de marzo Argentina 62 Selección Juvenil Vasca 0
18 de marzo Argentina 60 Selección Juvenil Española 3
3°) Torneo Internacional de "Seven-a-side":
Jugado los días 25 y 26 de Marzo de 1989, en la ciudad
de Sydney, Australia:

25 de marzo
Fiji 30 Argentina 0
Australia 28 Argentina 4
Western Samoa 22 Argentina 18
26 de marzo
Nueva Zelanda 18 Argentina 18
4°) Gira Seleccionado de la
de Rugby: Federación Italiana
En esta del primera gira del Seleccionado
la Argentina, los resultados de de Italia a
los partidos jugados fueron:
8 de junio en Mar del Plata: Italia 26 Mar del Plata 9
11 de junio en Mendoza: Italia 37 Cuyo 22
14 de junio en Rosario: Italia 27 Rosario 23
17 de junio en Salta: Italia 28 Provincias Argentinas 24
-13
20 de Junio en Córdoba: 24 de Junio en Bs. Aires: Arbitro: Sr. Guy Maurette
Córdoba 30 Argentina 21 (Francia).
Italia 22
Italia 16
5°) Gira del Seleccionado Argentino a Nueva Zelanda:
Los resultados fueron los siguientes:
2 de julio en Whangarei: Argentina 22 North Auckland 16
5 de julio en Taupo: Argentina 9 King Country 4
8 de julio en Auckland: Auckland 61 Argentina 6
11 de julio en Masterton: Argentina 22 Wairarapa-Bush 4
15 de julio en Dunedin: Nueva Zelanda 60 Argentina 9
19 de julio en Timaru: Argentina 17 Hanan Shield XV 6
22 de julio en Christchurch: Canterbury 33 Argentina 16
25 de julio en Hamilton: Waikato 30 Argentina 12
29 de julio en Wellington: Nueva Zelanda 49 Argentina 12
6°) XV Campeonato Sudamericano de Mayores que, organizado por
la Unión de Rugby del Uruguay, se jugó en Montevideo
(Estadio "Charrúa"):
8 de octubre Argentina 103 Brasil 0
10 de octubre Argentina 36 Chile 9
12 de octubre Argentina 75 Paraguay 7
14 de octubre Argentina 34 Uruguay 14

PARTIDO ARGENTINA v. ESTADOS UNIDOS, POR LA "ZONA AMERICANA", CLASIFICATORIO
PARA LA UBICACIÓN EN LAS ZONAS CORRESPONDIENTES A LA COPA MUNDIAL DE RUGBY
1991:
También por primera vez el Seleccionado de Rugby de los Estados Unidos de América se presentó
este año en nuestro país.
El partido, jugado en la cancha del Club Atlético Vélez Sársfield, el 11 de noviembre de 1989, tuvo el
siguiente resultado:
Argentina 23 Estados Unidos 6
Fue dirigido por el árbitro Sr. Lindsay McClachlan.
En su oportunidad el Consejo Directivo, atendiendo al relevante hecho deportivo que constituía ese
partido (coincidente además con el 90° aniversario de la U.A.R.), consideró propicia la ocasión para
colaborar con la comunidad.- Resolvió, en tal sentido, donar la recaudación a entidades de nuestro
país que trabajan en favor de la recuperación de los jóvenes adictos a la droga.- En concordancia
con dichos propósitos se dispuso que en esa oportunidad no hubiera excepciones en cuanto al pago
de entradas por parte de los espectadores, concepto que incluyó a los in vitados especiales,
autoridades de la U.A.R., etc.-
Concurrieron al partido, especialmente invitados por la U.A.R., el Sr. Presidente de la Nación Dr.
Carlos Saul Menem y su señora esposa Zulema Yoma de Menem„ el Sr. Embajador de los Estados
Unidos de América Sr. Terence Todman, el Intendente Municipal de Buenos Aires Licenciado Carlos
Grosso, el Secretario de Deportes de la Nación Sr. Fernando Galmarini y otras autoridades
nacionales.
También asistieron el Sr. Fritz C. Eloff (Presidente del International Rugby Football Board) y el Sr.
John McKendall-Carpenter (Presidente del Comité Organizador de la Copa Mundial de Rugby jugada
en Australia y Nueva Zelanda en 1987 y de la Copa Mundial que se disputará en 1991 en Gran
Bretaña y Francia).
En un sencillo acto que se realizó en el local social de esta U.A.R. el 17 de noviembre ppdo., en
horas del mediodía, se hizo entrega al Dr. Arturo Pellet Lastra (Secretario de Programación y
Legislación de la Presidencia de la Nación), que representó al Dr. Alberto Eugenio Lestelle,
Secretario de Programación y Coordinación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra
el Narcotráfico, la suma recaudada -A. 26.642.280.-, además de un cheque por u$s 500 en carácter
de contribución personal de los integrantes de la delegación de los Está dos Unidos de América para
destinarlos a las expresadas finalidades.- Estuvieron presentes en el acto el Secretario de Deportes
de la Nación Sr. Fernando Galmarini y otros funcionarios.
A todos aquellos que, en este partido, dieron su aporte para colaborar con los propósitos perseguidos
les reiteramos nuestro profundo reconocimiento.-

---000--

CALENDARIO DE ACTIVIDADES INTERNACIONALES PARA LOS PRÓXIMOS AÑOS

Año 1990:
Partidos por la Zona Americana de la Copa Mundial de Rugby 1991:
Canadá v. Argentina EE.UU. v. Argentina
Argentina v. Canadá
Gira del Seleccionado de Inglaterra a la Argentina en julio/agosto.
Gira del Seleccionado Argentino a Irlanda, Inglaterra, Escocia y Gales en octubre/noviembre de
1990.
Campeonato Sudamericano Juvenil en Santiago de Chile.
Año 1991:
Se juega la Segunda Copa del Mundo.
Gira del Seleccionado de Nueva Zelanda a la Argentina en el mes de junio.
Campeonato Sudamericano de Mayores en la Argentina.
Año 1992:
Gira del Seleccionado de Francia a la Argentina. Gira del Seleccionado Argentino a Francia.
Campeonato Sudamericano Juvenil en San Pablo, Brasil.
Año 1993:
Gira del Seleccionado Argentino a Australia.
Gira del Seleccionado de Escocia a la Argentina(tentativa).
Campeonato Sudamericano de Mayores en Paraguay.
Año 1994:
Gira del Seleccionado de Inglaterra a la Argentina (tentativa).
Campeonato Sudamericano Juvenil en el Uruguay.
Año 1995:
Gira del Seleccionado de Australia a la Argentina(tentativa).
Se juega la Tercera Copa del Mundo.
Campeonato Sudamericano de Mayores en Santiago de Chile.

---000--

RELACIONES DIRECTIVAS E INSTITUCIONALES:

Se procuró una amplia y abierta comunicación con todas las entidades -Clubes locales y Uniones
Provinciales-, orientada a impulsar y consolidar la integración que es necesaria para el mejor
desenvolvimiento y la difusión de nuestro deporte.
Merece una especial mención el nivel alcanzado por el rugby provincial, tanto en la práctica y
desarrollo del juego como en el sostenido crecimiento y la capacidad de organización evidenciada en
la faz institucional.
Son asimismo muy cordiales las relaciones entre esta U.A.R. y la Asociación Brasilera de Rugby, la
Federación de Rugby de Chile, la Unión de Rugby del Paraguay y la Unión de Rugby del Uruguay.
Se participó en las reuniones de Presidentes de Uniones Sudamericanas celebradas en Uruguay los
días 28/29 de enero y 10 de octubre. Se consideraron diversos aspectos y se continuó el análisis
sobre la creación de la Confederación Sudamericana de Rugby, que se proseguirá en futuras
sesiones.
En la práctica se trata de formalizar lo que ya de hecho existe -para promover en los países de
Sudamérica la difusión, desarrollo y perfeccionamiento de la práctica del rugby amateur-, sin que la
constitución formal de esa Confederación implique ninguna obligación o acatamiento a sus
decisiones por parte de las Uniones que la integren, pues cada una conservará su total autonomía.
Corresponde destacar que la U.A.R. mantiene vínculos amistosos y efectúa intercambio de
correspondencia y comunicaciones con la gran mayoría de las Uniones y Federaciones del exterior.-
Además, con la Federación Internacional de Rugby Amateur y con el International Rugby Football
Board, instituciones ambas de las cuales la U.A.R. es "miembro asociado".
Fuimos invitados a las reuniones de la Federación Internacional de Rugby Amateur que tuvieron
lugar: en Francia los días 9/10 de diciembre de 1988; en Rusia los días 15, 16 y 17 de junio de 1989;
y a la que se realizará en Francia los días 15/16 de diciembre del corriente año.- También al
Congreso del International Rugby Football Board celebrado en Inglaterra los días 22/24 de noviembre
ppdo.- En todos esos actos se trataron temas de particular relevancia para el desarrollo del rugby en
él ámbito de influencia de la Federación Internacional de Rugby Amateur y del International Rugby
Football Board.
Se asistió, respondiendo a la invitación especial hecha llegar por la Unión de Rugby de Sudáfrica, a
las celebraciones efectuadas con motivo del Centenario de la fundación de esa Unión.
Nuestra concurrencia a esos festejos -sumamente apreciada y ponderada por el Presidente de dicha
Unión Sr. D. CRAVEN en su discurso de bienvenida de las delegaciones- tuvo por finalidad esencial
testimoniar que el rugby
argentino tiene bien presente cuanto ha hecho por él el rugby de Sudáfrica; y que, en la faz
estrictamente deportiva, los deseos de esta Unión son jugar con todos los países del mundo que
practican nuestro deporte.

Se recibió la visita del Sr. RAY WILLIAMS (Director de la Copa del Mundo 1991), quien durante su
estada realizó actividades de difusión invitado al efecto por San Isidro Club.
antes dijimos, estuvieron con nosotros. También, como tros especialmente invitados para presenciar
el partido Argentina v. Estados Unidos los Sres. FRITZ C. ELOFF y JOHN Mc KENDALL-
CARPENTER.
REFERATO INTERNACIONAL:
El árbitro francés Sr. GUY MAURETTE, especialmente invitado por esta U.A.R., dirigió el "test-
match" Argentina v. Italia, jugado el 24 de junio.
Para el partido Argentina v. Estados Unidos, jugado el 11 de noviembre, el International Rugby
Football Board designó al árbitro de Nueva Zelanda Sr. LINDSAY McCLACHLAN.