Une campagne de forage de pétrole confirmée pour 2017

16 Pages·2016·3.4 MB·French

L ’ A C T U A L I T É A U Q U O T I D I E N
RD-CONGO
300 FC N° 2677 - JEUDI 4 AOÛT 2016
www.adiac-congo.com
FACILITATION AU DIALOGUE
Le Groupe international de soutien devant un dilemme
Sauf changement de dernière minute, le
Groupe international de soutien à la faci-
litation tient ce jeudi à Kinshasa sa pre-
mière séance de travail sur le territoire
congolais. Eu égard aux derniers dévelop-
pements de la vie politique en RDC avec,
à la clé, les derniers meetings de la majo-
rité et de l’opposition lesquels ont mis en
exergue leurs différences d’approche sur
la problématique du Dialogue, l’on croit
savoir que les participants tenteront de
colmater les brèches en forçant le rappro-
chement entre les deux camps.
Comment cette structure va-t-elle s’y
prendre pour le cas Edem Kodjo, actuel-
lement récusé par l’opposition, sans pour
autant froisser les susceptibilités et créer
les conditions de démarrage du Dialogue ?
Une question qui taraude bien des esprits
dans un contexte où le processus du Dia-
logue peine à décoller.
Page 12 Les membres du Groupe intenational de soutien à la facilitation
GRABEN ALBERTINE EX-CONSEILLER EN SÉCURITÉ
Une campagne de forage de DE MOÏSE KATUMBI
Derryl Lewis en
pétrole confirmée pour 2017
veut aux autorités
Après l’attribution du permis d’explo-
judiciaires de la RDC
ration du Bloc III en janvier 2012, le
groupe Total devrait lancer des tra-
vaux plus intenses, surtout après la
dernière collecte des résultats d’ex-
ploration géophysique plutôt positifs,
a annoncé Sacoil, une société parte-
naire d’exploitation dans ce projet. La
filiale de Total en RDC est l’opératrice
du Bloc III, avec une participation
de près de 67 % contre 15 % pour
l’État congolais, 12 % pour Sacoil et
6 % pour Semilki. Sacoil s’est dite
confiante du lancement de la cam-
pagne de forage par Total dès l’année
prochaine ou à la mi-2018 au plus tard
au regard de certaines contraintes. Le
projet va connaître une accélération
en 2017. Situé au sud du lac Albert, le
Bloc III constitue un site d’une super-
Le lac Albert ficie de 3 177 km². Page 13
Darryl Lewis posant avec Moïse Katumbi
COMMUNE DE LIMETE
L’ancien conseiller américain en sécurité du gouverneur de l’ex-Katan-
Retour au calme après les échauffourées entre ga, Moïse Katumbi, a déposé le 29 juillet une plainte devant la Cour du
district de Washington D.C pour « torture » contre deux officiels congo-
les militants de l’UDPS et les policiers lais, en l’occurrence le chef de l’Agence nationale de renseignement et
le ministre de la Justice. Dans sa requête, il dénonce la torture ainsi que
Un militant de l’UDPS a été tué, le 2 entre deux familles en conflit venues rétabli plus tard dans la soirée et les mauvais traitements qu’il aurait subis pendant sa détention dans le
août, par un militaire aux alentours récupérer le corps de leur parent à le trafic a repris son cours normal but, avance-t-il, de lui « extorquer de faux aveux ».
du quartier général de ce parti sur la morgue de l’hôpital Saint-Joseph. dans ce quartier où est établie la ré- Le ministre Alexis Thambwe Mwamba indique, pour sa part, que « la
la 10e rue/Limete et des heurts s’en Le militaire venu à leur rescousse sidence d’Étienne Tshisekedi. Des
République mettra des avocats américains pour défendre ». Et d’ajou-
sont suivis avec les forces de l’ordre aurait, par mégarde, dégainé sur un sources policières, l’on apprend que
ter : « Un Congolais qui aurait agi aux États-Unis comme Lewis en
qui soutiennent une autre version jeune-homme, présenté à tort ou le militaire qui a ouvert le feu a été
RDC aurait certainement eu à s’expliquer devant le FBI et autres
des faits. L’incident, à en croire la à raison comme un combattant de appréhendé et déféré devant l’audi-
services ». Page 12
police, serait parti d’une bagarre l’UDPS. Le calme a finalement été torat militaire. Page 12
2 | POLITIQUE
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2677 Jeudi 4 Août 2016

ÉDITORIAL
DRAME DU 4 MARS
Clément Mouamba prend le dossier en main
Diplomatie
A travers un communiqué de intégrés dans le budget de l’Etat gagnent leurs habitations après
presse, signé du vice-président exercice 2017 ». reconstruction, ainsi que le dé-
du collectif des comités de suivi Le Premier ministre a, en outre, dommagement des opérateurs
Il est clair, pour ne pas dire évident, que la multipli- des sinistrés du 4 mars, Xavier informé ses interlocuteurs économiques ayant perdu leurs
cation des attentats sur le sol européen, l’aggravation Mpougalogui, le Premier qu’une rencontre aura lieu avec biens à usage commercial.
ministre, chef du gouvernement,
continue des tensions au Proche et au Moyen Orient, les membres de la commission Par ailleurs, les membres du
Clément Mouamba a reçu en
technique et le collectif des co- collectif ont fait comprendre au
la redistribution des cartes entre les grandes puissances
audience, le 1er août à
mités de suivi des sinistrés du Premier ministre qu’ils avaient
à l’échelle de la planète confèrent à l’Afrique dans son Brazzaville, une délégation dudit
4 mars, dans les tout prochains présenté au gouvernement un
ensemble une importance stratégique qu’elle n’avait pas collectif conduite par son
jours. cahier de charges déposé au ca-
président, Aimé Bokino.
jusqu’à présent. Et c’est ce qui explique l’attention crois-
Les membres dudit collectif ont binet du ministre d’Etat, direc-
sante que porte sur elle la communauté internationale.
Après avoir écouté ses rappelé à Clément Mouamba les teur de cabinet du président de
membres, Clément Mouamba a engagements pris par le chef la République, Firmin Ayessa,
Tout comme elles le firent au dix-neuvième et au ving- déclaré que « le dialogue est ré- de l’Etat lors de son discours par ailleurs président du comi-
tième siècle, mais dans un contexte radicalement différent tabli entre le gouvernement et sur l’état de la nation le 13 août té de crise, en vue d’une ren-
puisque les peuples africains se sont affranchis, non sans les sinistrés du 4 mars en vue 2013 devant le Parlement réu- contre avec les ministres ayant
mal, de leur pesante tutelle, les puissants de l’hémisphère d’harmoniser les points de vue ni en congrès, à savoir : la te- en charge le dossier du 4 mars.
Nord redécouvrent que notre continent occupe une place et prendre la bonne mesure de nue d’un dialogue citoyen avec Cette demande, ont-t-ils dit, est
la situation. Il est prévu une les propriétaires des parcelles restée sans suite.
incontournable. Et, de ce fait, ils s’interrogent sur les mé-
rencontre avec les ministres avant toute opération de re- Notons qu’en vue de poursuivre
thodes qui leur permettront de nouer, ou de garder des
ayant en charge ce dossier pour construction dans les zones du le dialogue, un rendez-vous a
relations privilégiées avec une communauté aussi vivante
savoir ce qui a été fait et ce qui sinistre ; le relogement des pro- été pris d’organiser une autre
que diverse qui, à échéance d’un demi-siècle, regroupera
reste à faire. Les engagements priétaires des maisons détruites rencontre avant la fin du mois
le quart de l’humanité. pris par le gouvernement, dans dans les logements sociaux de de septembre 2016.
le cadre de cette affaire, seront Mpila en attendant qu’ils re- Roger Ngombé
Même si la route vers l’émergence reste semée d’obstacles
qu’il ne sera certainement pas facile de franchir, l’Afrique
PARLEMENT
a désormais toutes les cartes en mains pour prendre la
Le Sénat adopte la loi portant règlement
place qui lui revient de droit dans la gouvernance mon-
diale, pour obtenir des nations qui l’exploitèrent sans obligatoire des différends
vergogne des siècles durant les réparations qu’elles ont
refusé jusqu’à présent de leur apporter, pour accélérer du
La chambre haute du Parlement a commun accord, au lieu du recours à ciaire un certain montant ou un mon-
même coup leur marche vers le développement durable.
examiné et adopté en deuxième la Cour internationale de Justice, une tant déterminé sur simple demande
lecture, le 03 Août à Brazzaville procédure devant un tribunal arbi- accompagnée des documents justifi-
Mais elle n’y parviendra que si ses dirigeants présents deux projets de loi dont celui tral. L’adoption par le Sénat de cette catifs.
prennent la mesure de sa puissance présente et du poids portant règlement obligatoire loi est une très bonne chose, a décla- Evoquant les raisons de la ratification
des différends adopté par la
que celle-ci lui confèrerait s’ils décidaient de parler d’une ré le ministre de la Justice, des Droits de cette convention, Pierre Mabiala a
Conférence des Nations unies le
seule et même voix face aux «Grands». Comme toujours humains et de la Promotion des souligné qu’ il s’agit pour le Congo,
18 avril 1961 à Vienne en
en pareil cas ce ne sont pas les nations les plus grandes, peuples autochtones, Pierre Mabiala. en tant que membre de l’Organisation
Autriche.
Elle permettra, a-t-il ajouté au Congo, pour l’harmonisation du droit des af-
les plus peuplées, les mieux loties par la nature qui pren-
de porter désormais devant les tribu- faires (OHADA), non seulement de
dront le devant en émettant des propositions concrètes Cette loi stipule à son article 1er que
naux internationaux ses différends faciliter le commerce international
sur ce sujet sensible. D’où l’idée, qui peut sembler far- les différends relatifs à l’interpréta-
avec certains de ses partenaires vé- mais aussi de renforcer la confiance
tion ou à l’application de la conven-
felue, mais qui relève du simple bon sens, selon laquelle
reux, le cas aujourd’hui de la société des acteurs économiques notamment
tion sur les relations diplomatiques
des pays comme le nôtre sont bien, très bien placés au-
Commissimpex, a-t-il souligné. les banquiers et les investisseurs,
relèvent de la compétence obligatoire
jourd’hui pour lancer une initiative dans ce sens. L’autre projet de loi adopté a concer- étant donné que ce cadre organise
de la Cour internationale de Justice
né celui autorisant la ratification le cautionnement des garanties auto-
qui à ce titre pourra être saisie par
Brazzaville fut en son temps le lieu où s’esquissa la libé- de la convention des Nations unies nomes et même leurs comptes.
une requête de toute partie au diffé-
ration de l’Europe. Pourquoi ne serait-elle pas demain rend. sur les garanties indépendantes et Le Congo, a poursuivi le ministre,
le lieu où les Etats africains se retrouvent pour jeter les La même disposition énonce que les lettres de crédits stand-by qui est un qui respecte ses lignes directrices
engagement financier indépendant de sécurité au niveau africain va en
bases d’une communauté mieux adaptée aux réalités du parties peuvent toutefois convenir,
pris par une banque ou une autre profiter également sur le plan inter-
temps présent ? dans un délai de deux mois après no-
institution ou personne dénommée national.
Les Dépêches de Brazzaville tification par une partie à l’autre de
garant-émetteur, de payer au bénéfi- Jean Jacques Koubemba
l’existence d’un litige, d’adopter de
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE mba (chef de service) ; Quentin Loubou, Coordonateur : Alain Diasso Chef de service : Abira Kiobi
Les Dépêches de Brazzaville sont une Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Oïssa Suivi des fourrnisseurs : Farel Mboko IMPRIMERIE
publication de l’Agence d’Information Service International : Nestor N’Gampoula Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Comptabilisation des ventes, suivi des Directeur : Emmanuel Mbengué
Assistante : Dina Dorcas Tsoumou
d’Afrique centrale (ADIAC) (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Sports : Martin Enyimo annonces : Wilson Gakosso Directeur adjoint : Guillaume Pigasse
Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Mambou Loukoula, Rock Ngassakys Relations publiques : Adrienne Londole Personnel et paie : Martial Mombongo Assistante : Marlaine Angombo
DIRECTION Service Culture et arts : Bruno Okokana SSetervllaic eB ocpoemmercial : Marcel Myande, Stocks : Arcade Bikondi GCehsetifo nd ede ss erervssicouer cpersé hpurmeasisnees : : EMuadrteiasl M Boamnbzoonguozi
Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse (chef de service), Comptabilité et administration : Lukombo Caisse principale : Sorrelle Oba Chef de production : François Diatoulou Mayola
Secrétariat : Raïssa Angombo Hermione Désirée Ngoma, Rosalie Bindika Caisse : Blandine Kapinga PUBLICITÉ Gestion des stocks : Elvy Bombete
Service Sport : James Golden Eloué Distribution et vente : Jean Lesly Goga Directeur : Charles Zodialo LIBRAIRIE BRAZZAVILLE
RÉDACTIONS
Directeur des rédactions : Émile Gankama (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya Assistante commerciale : Hortensia Directrice : Lydie Pongault
Assistante : Leslie Kanga Édition du samedi : Meryll Mezath n°1430, commune de la Gombe / Kinshasa Olabouré ÉEmusitlieel MChoruisnpdaaikno S Éteyvayla O (cbhae, fN deely s Cearvrioclee) ,
- RDC - Tél. [phone]
Photothèque : Sandra Ignamout (Rédactrice en chef), Durly Emilia Gankama Commercial Brazzaville : Rodrigue Ongagna, Biantomba, Epiphanie Mozali
Rédaction de Dolisie : Lucien Mpama
Mildred Moukenga Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso,
Secrétariat des rédactions : RÉDACTION DE POINTE-NOIRE immeuble Les Manguiers (Mpila),
MAQUETTE Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto
Clotilde Ibara, Jean Kodila Rédacteur en chef : Faustin Akono Brazzaville - République du Congo
Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Eudes Banzouzi (chef de service) DIFFUSION Tél. : [phone]
Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa,
Norbert Biembedi, François Ansi Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Directeur : Philippe Garcie GALERIE CONGO BRAZZAVILLE
Stanislas Okassou
Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Assistante de direction : Sylvia Addhas Directrice : Lydie Pongault
RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Hélène Ntsiba (chef de service),
Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina, Commercial : Mélaine Eta INTERNATIONAL Diffusion de Brazzaville : Guyche Mot- Astrid Balimba
Thierry Noungou Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Directrice: Bénédicte de Capèle signet, Brice Tsébé, Irin Maouakani
Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (à côté Adjoint à la direction : Christian Balende Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole ADIAC
Service Société : Parfait Wilfried Douniama de la Radio-Congo Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Ngono Agence d’Information d’Afrique centrale
(chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Marie-Alfred Ngoma www.lesdepechesdebrazzaville.com
Pointe-Noire). Tél. [phone]
Ibara, Lydie Gisèle Oko INFORMATIQUE Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso,
RÉDACTION DE KINSHASA Directeur : Gérard Ebami-Sala immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville,
Service Politique : Roger Ngombé (chef de Directeur de l’Agence : Ange Pongault ADMINISTRATION ET FINANCES Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de République du Congo / Tél. : [phone]
service), Jean Jacques Koubemba, Firmin Oyé Président : Jean-Paul Pigasse
Chef d’Agence: Nana Londole Directrice : Lydie Pongault service), Rively Gérard Ebami-Sala, Myck Directrice générale : Bénédicte de Capèle
Service Économie : Nancy France Loutou- Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali Secrétariat : Armelle Mounzeo Mienet Mehdi, Mbenguet Okandzé Secrétaire général : Ange Pongault
POLITIQUE/ ÉCONOMIE | 3
N° 2677 Jeudi 4 Août 2016 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE
COOPÉRATION
Koen Vervaeke confirme l’excellence des relations entre le Congo et l’Union européenne
Le représentant de l’Union européenne(UE) dans la Région des à la réduction de la pauvreté
Grands lacs, Koen Vervaeke a été reçu le 3 août par le président de la devraient occuper une place
République, Denis Sassou N’Guesso.
importante au cours de ces
assises qui se tiennent, a-t-
A la sortie de l’audience, le électoral apaisé, pacifique et
il rappelé, dans un contexte
diplomate européen a indi- juste dans ce pays.
marqué par l’écroulement des
qué que dans le cadre de la Il a affirmé, par ailleurs, que
prix du baril du pétrole.
coopération bilatérale entre le le Groupe de soutien de la fa-
Le diplomate européen a in-
Congo et son institution, l’UE cilitation de l’Union africaine
diqué que l’UE multiplie des
a décidé de regarder l’avenir auquel appartient l’Union
initiatives pour augmenter
en vue d’exploiter des oppor- européenne entend organi-
l’investissement européen
tunités de dialogue et de coo- ser dans quelques jours en
sur le continent africain.
pération avec les nouvelles au- RDC une réunion regroupant
« Vous savez que l’UE reste
torités congolaises issues des la majorité, l’opposition et
le premier partenaire de
récentes élections organisées toutes les forces vives congo-
l’Afrique dans les domaines
après l’adoption de la nouvelle laises pour créer les condi-
politique, économique, so-
Constitution du 25 octobre tions de la tenue du dialogue
cial et du maintien de la
2016. politique.
paix », a-t-il déclaré avant
Koen Vervaeke a mis à profit Le diplomate européen a
de préciser qu’avec le chef de
cette occasion pour évoquer informé le chef de l’Etat
l’Etat congolais, ils ont égale-
avec le chef de l’Etat congo- congolais d’un sommet Union
ment abordé la situation en
lais les questions liées à l’or- européenne-Afrique qui se
République centrafricaine où
ganisation d’un dialogue entre tiendra en 2017 à Abidjan en
Denis Sassou N’Guesso joue
la majorité et l’opposition en Côte-d’Ivoire. Denis Sassou
un grand rôle pour le retour
République démocratique du N’Guesso a évoqué les points
Denis Sassou N’Guesso et Koen Vervaeke de la paix dans cette partie de
Congo (RDC) dans la perspec- qu’il espère être inscrits à
réunion. Koen Vervaeke pense liées à l’emploi des jeunes, aux
l’Afrique centrale.
tive, a-t-il dit, d’un processus l’ordre du jour de cette grande
que les questions économiques migrations, au terrorisme et
La Rédaction
COOPÉRATION MINISTÈRE DES FINANCES
La Thaïlande et le Congo Vers la relance du processus
d’informatisation des régies financières
souhaitent renforcer leur
partenariat dans trois secteurs
Le nouvel ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du royaume de Thaïlande au Congo,
Chailert Limsomboon, a été reçu mercredi par le ministre des Affaires étrangères, de la
coopération et des Congolais de l’étranger, Jean-Claude Gokosso. Le diplomate thaïlandais était
venu présenter les copies figurées de ses lettres d’accréditation au Congo.
Le ministre Calixte Nganongo au milieu du personnel du Trésor /crédit Adiac
Une initiative appuyée par un expert
Le système informatique expérimenté en
informaticien proche du dossier. « Ceci
2015, permet d’interconnecter les
apporterait beaucoup dans la gestion
directions du budget, des douanes, du
Trésor public et des impôts. La visite des des finances publiques, notamment à
locaux du Trésor public, le 2 août dernier, travers le partage d’information entre
Le nouvel ambassadeur de Thaïlande présentant ses lettres de créance au ministre Jean-Claude Gakosso (DR) par Calixte Nganongo, ministre congolais les différentes directions de façon ins-
des Finances, traduit la volonté du tantanée, sans besoin d’un support pa-
Les deux personnalités ont, au cours de prendront « à mieux se connaître » durant
gouvernement de relancer le processus.
pier. L’informatisation favorisera éga-
leur entretien, exprimé la volonté com- son mandat à Brazzaville, le diplomate a
lement le contrôle et la traçabilité », a
mune de renforcer la coopération bilaté- dit croire que la coopération congolo-thaï- La visite surprise du ministre congolais
rale dans les domaines de l’agriculture, du landaise prendra un réel envol pour l’inté- rassuré l’expert informaticien.
des Finances, du Budget et du Porte-
tourisme et de l’industrie pour poser de rêt des parties concernées. « Ce qui est Le processus a commencé l’année der-
feuille public a commencé mardi, à onze
tangibles jalons de la consolidation de l’axe important pour moi, a-t-il souligné, c’est nière, il a connu un arrêt pour des rai-
heures et demie environ. Accueilli par le
Brazzaville-Bangkok. que les deux pays doivent travailler en- sons techniques et financières. « Le
trésorier payeur général, Albert Ngon-
« Nous avons échangé avec le ministre semble (…). J’espère qu’à travers cette système est très performant : il y a le
do, et après des formalités et de récep-
sur le renforcement de la coopération coopération, nous allons nous décou- Sidère, le système des dépenses et re-
tion, Calixte Nganongo entame l’inspec-
entre nos deux pays, notamment sur la vrir ». cettes de l’Etat regroupant le trésor et
tion direction par direction et service
manière dont la Thaïlande et le Congo Notons qu’avant d’être nommé en qualité le budget ; le systaf qui est le système
par service.
peuvent partager leurs expériences d’ambassadeur extraordinaire et pléni- de contrôle des impôts et le sydonia qui
Après plus de trois heures de travail et
dans ces secteurs », a confié le diplomate potentiaire du royaume de Thaïlande au concerne la douane », explique l’infor-
d’échanges avec les agents : « Même si
thaïlandais à sa sortie d’audience. « Nous Congo, Chailert Limsomboon a assumé
maticien.
allons travailler ensemble, la main dans plusieurs fonctions diplomatiques dans son vous dites tout va bien, je pense qu’il est
Pour relancer à nouveau le processus
la main, pour promouvoir la technologie pays et ailleurs. Diplômé en économie de important d’informatiser les services,
de l’informatisation, a-t-il estimé, il suf-
dans les domaines de l’industrie et de l’université de Hambourg, en Allemagne, il notamment la comptabilité. Tous les
fira de réunir toutes les équipes et leur
l’agriculture », a précisé Chailert Limsom- a été aussi précédemment ambassadeur de quatre attributs du ministère, le bud-
donner des moyens nécessaires afin de
boon, qui est le tout premier ambassadeur Thaïlande au Nigeria (2014), puis au Ghana get, le Trésor public, les impôts et les
remettre à niveau la plate-forme infor-
de son pays au Congo. et en Guinée équatoriale (2015). douanes doivent être interconnectés »,
matique.
Espérant que le Congo et la Thaïlande ap- Nestor N’Gampoula a indiqué le ministre Calixte Nganongo.
Fiacre Kombo
4 | ÉCONOMIE
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2677 Jeudi 4 Août 2016
MARCHÉ DU CIMENT
Les producteurs locaux dénoncent la concurrence déloyale
d’Euro. Pour faire face aux congolais nous aide à régler
Des tonnes de ciment sont importées illégalement dans le pays, et sont souvent vendues à un prix non
fraudes et à la concurrence ces problèmes », a plaidé le
concurrentiel. Au cours d’une rencontre mercredi avec le ministre d’Etat, ministre de l’Économie, Gilbert
Ondongo, les industriels locaux ont sollicité l’aide du gouvernement congolais. déloyale dans ce secteur, les directeur général de Diamond
cimentiers suggèrent la mise Cement.
La rencontre de ce 3 août
avec le ministre d’Etat, mi-
nistre de l’Économie, du dé-
veloppement industriel et de
la promotion du secteur pri-
vé, confie Clément Ahialey
Mawuli, directeur général
de Diamond Cement Congo
SA, a permis aux cimentiers
d’exposer leurs difficultés
afin, dit-il, qu’un mécanisme
soit mis en place pour sauver
l’industrie de la cimenterie.
« Notre usine ne tourne
qu’à 25% de sa capacité de
production. Nos pertes fi-
nancières depuis le début
de l’année sont estimées
à environ 10 milliards de
Fcfa, même le personnel
commence à s’inquiéter de
Clément Ahialey Mawuli Khalid Bouchama
son sort et son avenir », a
déploré Khalid Bouchama, ciments échappent à tout une capacité de production œuvre d’un mécanisme de Rappelons que trois socié-
directeur général de Cimaf contrôle. Car depuis janvier de 500 mille tonnes par an, contrôle au niveau de chaque tés de cimenterie sont opé-
(Ciments de l’Afrique). 2016, on estime à environ avec un investissement de port et la création d’un labora- rationnelles, la Sonocc, la
Cet industriel pointe du à plus de 10 milliards de 35 millions d’Euro, et elle toire pour le contrôle de quali- Forspak et la Cimaf. Deux
doigt des importations illé- Fcfa le manque à gagner en offre plus de 500 emplois. té des ciments commercialisés. nouvelles sociétés sont en
gales du ciment via le port terme de taxes et contrôle Elle a également un inves- « Les ciments qui rentrent cours d’installation, notam-
autonome de Pointe-Noire, douanier pour le Trésor pu- tissement parallèle dans le doivent être dédouanés, et ment Diamond Cement à
le dumping et l’arrivée sur le blic congolais », a souligné transport ferroviaire, un par- qu’on mette un terme au dum- Mindouli (Pool) et Dangoté
marché national des ciments Khalid Bouchama. tenariat avec le CFCO dont le ping qui consiste à vendre à Cement, Mfila (Bouenza).
de mauvaise qualité. « Ces La Cimaf, explique- t- il, a coût est estimé à 17 millions perte. Nous voulons que l’Etat Fiacre Kombo
SOCIÉTÉ | 5
N° 2677 Jeudi 4 Août 2016 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE
FÊTE DU 15 AOÛT
Six mille militaires attendus à Madingou
Le général de division, Guy Blanchard Okoï, chef d’état-major général ronnement et sur la sécurité A Madingou, les préparatifs néral de division Guy Blan-
des Forces armées congolaises (Cemg/Fac) a visité le 02 août à des lieux de stationnement des sites devant accueillir chard Okoï s’est dit confiant
Madingou, les sites retenus pour accueillir les éléments de la Force
des troupes ainsi que leurs les troupes des Fac sont très et prêt à annoncer les pro-
publique appelés à participer aux festivités du 15 août prochain.
matériels. avancés. Ainsi donc, le gé- jections des troupes dans les
Au total six mille militaires délais immédiats, a-t-on ap-
et policiers seront projetés pris de bonne source.
à Madingou, dans le dépar- Rappelons que la délégation
tement de la Bouenza, dans du Cemg lors de cette visite
le cadre de la célébration des
a été composée du directeur
festivités du 56e anniversaire
général de la police, le géné-
de l’indépendance du Congo.
ral Jean- François Ndenguet,
Plusieurs sites dont le boule-
du commandant de la logis-
vard devant servir de cadre
tique des Fac, le général de
pour le défilé militaire et ci-
brigade Guy Bleck Clément
vil ont été inspectés afin de
Mambou, du chef d’état-ma-
se rassurer de l’avancement
jor de l’armée de l’air, le gé-
des travaux effectués dans le
néral de brigade aérienne
cadre des préparatifs.
En effet, en sa qualité de Jean- Baptiste Philipe Tchi-
président de la commission caya et du directeur central
défense et sécurité, le chef des services de santé, le
d’état-major général des Fac médecin général de brigade
a insisté, lors de la visite des Pascal Ibata.
sites, sur le respect de l’envi- Fortuné Ibara
Quelques membres de la délégation dont le Cemg/Fac (photo Reims Madzou)
COOPÉRATION SANTÉ PUBLIQUE
Le Congo et le Pnud Vingt paramédicaux en
peaufinent les stratégies
formation initiale dans le
de la gouvernance
foncière cadre du PADRHS
Le ministre des Affaires foncières et du Domaine public, Parfait Aimé
sim, a, de son côté, rappelé qu’il avec les autorités congolaises
Coussou Mavoungou, a reçu en audience, le 03 août à Brazzaville, Financée par l’Agence française
apportera de l’expertise tech- et l’AFD. Nous allons continuer
Anthony Ohemeng-Boamah, représentant du Programme de de développement (AFD), dans le
développement des Nations unies (Pnud) pour échanger sur la cadre du Projet d’appui au nique afin de donner un appui à travailler jusqu’en janvier
gouvernance foncière au Congo. développement des ressources nécessaire pour la réforme des 2017 », a-t-il conclu.
humaines de la santé (PADRHS), programmes des paramédicaux Pour rappel, le PADRHS, sou-
« Je suis venu réitérer l’appui du système des Nations unies cette formation vise à améliorer au Congo. La durée du projet tenu par l’AFD apporte dans
au Congo aux activités qui sont à la charge du ministère. la qualité des prestations des est de deux ans et demi pour sa composante « formation ini-
services de santé au Congo
C’est un département qui est très important pour la moder- apporter cette réforme très tiale », un appui à la réforme de
importante, mais complexe et l’enseignement paramédical. Il
nisation et le développement du Congo. Nous collaborons Vingt paramédicaux congolais
difficile. Car, il s’agit, a-t-il dit, intervient auprès de la Facul-
pour asseoir la politique de ce département ministériel. Le dont des sages-femmes, des in-
de faire migrer les programmes té des sciences de la santé de
ministre m’a fait part de sa disponibilité à coopérer » a dé- firmiers et des laborantins ont
du niveau de formation tech- l’Université Marien-Ngouabi
suivi du 25 juillet au 2 août, au
claré Anthony Ohemeng-Boamah. nique et professionnelle à un et des Ecoles paramédicales
Centre hospitalier et universi-
En effet, la République du Congo, en partenariat avec le niveau universitaire. « Je suis (EPM) relevant du ministère
taire (CHU) de Brazzaville, des
Pnud, développe un projet d’appui au renforcement de la impressionné quand je viens de l’Enseignement technique
ateliers animés par des experts
ici et même à travers le travail et professionnel, de la Forma-
gouvernance foncière (Pargf). Ce projet s’inscrit dans le de nationalité canadienne. La
à distance sur plusieurs as- tion qualifiante et de l’Emploi.
cadre du cycle programmatique de 2014 à 2018. Il vise à professeure Caroline Larue,
pects : motivation politique du Ce projet prévoit la formation
vice doyenne de la faculté des
l’amélioration de la contribution du secteur foncier au pro- gouvernement d’introduire la initiale des personnels de santé
sciences infirmières de l’Uni-
duit intérieur brut (Pib) et à la réduction de la pauvreté. réforme mais aussi au niveau par l’implantation de nouveaux
versité de Montréal dont l’ins-
A terme, le gouvernement sera doté d’une politique natio- de l’Université Marien-Ngoua- programmes de formation et
titution a signé un contrat avec
bi et des écoles. Tout le monde un appui à la réhabilitation des
nale foncière (Pnf) capable de favoriser une gestion efficace le ministère de l’Enseignement
est vraiment d’accord qu’il centres de formation et des
des ressources de l’Etat et des collectivités locales. Mis en technique et professionnel, de
faut faire cette migration pour équipements pédagogiques.
œuvre, ledit projet contribuera à améliorer l’accès des popu- la Formation qualifiante et de
passer au système LMD (Li- « Ces programmes sont dévelop-
l’Emploi est revenue sur leur
lations aux ressources foncières et va aider l’Etat à sécuriser cence-Master-Doctorat) », s’est pés dans une approche où l’étu-
apport. En effet, l’expertise ca-
les droits fonciers. réjoui le Dr Nuri Besim, se fé- diant joue un rôle actif. Ce rôle
nadienne consiste à accompa-
L’extension du Pargf consistera aussi à assurer une protec- licitant de la volonté de déve- est différent du rôle traditionnel
gner les équipes, à les soutenir
lopper ces programmes pour et s’appuie sur les connaissances
tion accrue du domaine public de l’Etat et des collectivités dans l’appropriation du chan-
introduire des changements de nouvelles en pédagogie selon les-
locales. Et, améliorera l’efficacité du dispositif règlemen- gement souhaité qui met l’étu-
paradigme. quelles l’apprentissage est supé-
diant au cœur du processus
taire et institutionnel de gestion du secteur foncier et des
Reconnaissant la complexité du rieur lorsque les étudiants sont
dans les trois composantes qui
domaines. Le Pargf est un projet à coût partagé. Il est financé travail à effectuer, le Canadien amenés à réfléchir et à travailler
sont : sages-femmes, analyse de
grâce aux ressources aussi bien de l’Etat que des bailleurs pense que la durée de deux ans les liens entre les différents sa-
laboratoire et soins infirmiers à
et demi serait un peu insuffi- voirs. Les consultants ont mené
de fonds internationaux. Le Congo et le Pnud œuvrent pour un niveau professionnel univer-
sante. « Nous aimerons bien des ateliers avec des acteurs
la mobilisation des fonds auprès de l’Etat, des bailleurs de sitaire. Caroline Larue a enfin
continuer de vous appuyer à clés du système de santé (prati-
fonds et d’autres partenaires. En réalité, la mise en œuvre de remis des ouvrages de méde-
travers des missions de court ciens, professeurs) », a indiqué
cine aux apprenants pour leur
la politique foncière est très transversale, parce que décen- terme afin que vous puis- le coordonnateur de la compo-
perfectionnement.
tralisée. Elle concerne parfois les secteurs de l’agriculture ; siez développer tous vos pro- sante au niveau national, le Prof
Le coordonnateur de la compo-
de la mairie ; du domaine public et autres. grammes. J’espère que nous Richard Bileckot.
sante formation initiale au ni-
F. I. allons trouver une entente
veau du Canada, le Dr Nuri Be- Parfait Wilfried Douniama
6 | SOCIÉTÉ
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2677 Jeudi 4 Août 2016
ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL
Des résultats encourageants au BEPC, session de juin 2016
Sur les 107 131 candidats qui se sont présentés au Brevet d’études du Avec un taux de 46,47%, le et Pointe-Noire 44,61%. kouala 35,55% et la Sangha
premier cycle (BEPC), 49 693 ont été déclarés admis, soit un département de la Bouen- Les autres places sont oc- (29,46%). En terme d’éta-
pourcentage de 46, 39 contre 34,04% en 2015. za occupe la 6e place de- cupées par le Niari 41,90% blissements, c’est le lycée
vant Brazzaville (46,26%) ; Lékoumou 39,17% ; Li- d’excellence de Mbounda
Les résultats du BEPC, ses-
dans le Niari qui a obtenu de
sion de juin 2016, publiés le 3
très bons résultats.
août au Lycée Chaminade de
Selon le président général du
Brazzaville par le président
jury, les résultats reflètent
général du jury, David Boké,
bel et bien la réalité car le
sont jugés encourageants. Ils
BEPC a été bien organisé.
sont en nette augmentation
« Je peux vous dire que les
de 12,35%. Avec 67,19 % du
copies de tous les candi-
taux de réussite, les centres
dats ont été bien gérées et la
de Luanda et Cabinda, en
marge d’erreur a été de 0,
Angola, arrivent en tête. Au
19%, ce qui a été rapidement
plan national, c’est le dépar-
corrigé. Nous avons des ré-
tement du Kouilou qui arrive
sultats de qualité conformé-
en tête avec 63,35%, devant
ment aux textes en vigueur.
la Cuvette (58,14%). Les
Par rapport à l’année der-
Plateaux arrivent en troi-
nière, il y a eu amélioration
sième position avec 56,87%,
quantitative et qualitative »,
suivi de la Cuvette-Ouest
s’est réjoui David Boké.
(56,04%) et du Pool avec
Parfait Wilfried Douniama
55,25%. Les membres du jury autour de David Boké/crédit photo Adiac
GENRE CONGO / SYSTÈME DES NATIONS UNIES
L’intégration de la femme dans Renforcer davantage la collaboration
dans le domaine de l’éducation
l’armée fait l’objet d’un mémoire
Le coordonnateur du système
des Nations unies au Congo,
kola, nous avons fait en sorte Anthony Ohemeng Boamah,
Le lieutenant-colonel, Aline Olga Lonzaniabeka, directrice de que les femmes fassent le certi- qui a échangé le 1er août avec
l’administration et des finances de la Maison militaire du président de ficat interarmes qui permet de le ministre de l’Enseignement
la République a récemment soutenu un mémoire sur « L’intégration de passer du galon de sergent à ce- primaire, secondaire et de
la femme dans les Forces armées congolaises : problèmes et l’Alphabétisation, Anatole
lui de sergent- chef. Elles sont al-
perspectives ». Collinet Makosso, lui a fait
lées voir le Chef d’Etat-Major de
l’état d’avancement de
l’époque et rien n’a été fait dans
Quarante ans après l’intégration quelques projets en cours
de la femme dans les Forces d’exécution et exprimé sa
armées congolaises (FAC), le disponibilité pour
lieutenant-colonel Aline Olga l’accompagner
Lonzaniabeka s’est posée des
« Nous avons déjà quelques
questions sur la place de la
initiatives en cours, compte
femme dans la corporation. Elle Antony Kwaku Ohemeng Boamah répondant aux
tenu de l’importance de l’édu- questions de la presse; crédit photo Adiac
en a d’ailleurs fait tout un su-
cation et de la jeunesse pour le ler avec l’Inrap dans la conception
jet de mémoire pour l’obtention
Congo, il faut qu’on renforce da- des programmes scolaires et la
du certificat en Administration
vantage notre collaboration. Je production des manuels pédago-
des entreprises. Son travail de
suis venu écouter monsieur le giques. Les deux personnalités ont
recherche scientifique a reposé
ministre pour tirer profit de son également abordé la question rela-
sur plusieurs hypothèses dont
expérience qui me permette aus- tive à la politique nationale de l’ali-
l’une souligne que la population ci-
si de bien orienter le système des mentation scolaire proposée par le
vile a une perception biaisée de la
Nations unies en vue d’accompa- Programme alimentaire mondial.
femme militaire doublée des préju-
gner les activités qu’il dirige au Elles ont, par ailleurs, passé en
gés de toute sorte. Une image, vue
Le lieutenant-colonel Aline Olga Lonzaniabeka (DR) sein de son département », a fait revue la problématique de l’éduca-
de l’extérieur, qui souvent n’a rien
savoir celui qui est également re- tion dans le département du Pool.
à avoir avec la réalité, selon elle. intégration. « Le tableau des
le sens de notre proposition », présentant résident du Programme Ainsi, le ministre de l’Enseigne-
Bien au contraire, comme dans effectifs par sexe et par grade
a-t-il expliqué. des Nations unies pour le dévelop- ment primaire, secondaire et de
tous les métiers, il n’y a rien montre que la pyramide est as-
En rappel, les conclusions des pement (Pnud) au Congo. l’Alphabétisation a rappelé à son
d’anormal dans le fait qu’une sez élargie pour les hommes
travaux de recherche d’Olga Parmi les projets, Antony Kwaku hôte le dispositif mis en place dans
femme choisisse le métier des contrairement aux femmes qui
Aline Lonzaniabeka ont été pré- Ohemeng Boamah a, par exemple, ce département afin d’accompa-
armes. « La présence de la femme n’atteignent pas 10% », selon le
sentées à l’Ecole supérieure cité la formation des enseignants, gner les élèves qui se présentaient
dans les FAC prouve que celle- lieutenant-colonel, Aline Olga
de gestion et d’administration l’orientation et l’encadrement de la aux examens d’Etat.
ci a des aptitudes pour exercer Lonzaniabeka, expliqué tout en
d’entreprises dont le directeur jeunesse. Anatole Collinet Makosso Antony Kwaku Ohemeng Boamah
toute sorte de métiers, mieux les appelant la hiérarchie à mieux
général, le professeur Roger Ar- a, de son côté, sollicité l’implication a, enfin, informé officiellemen t
mêmes que les hommes pourvu gérer le personnel féminin. Pour-
mand Makany, a assuré la direc- du Pnud dans la mise en œuvre de la le ministre Collinet Makosso du
qu’elle soit bien formée, qu’elle tant, le général à la retraite, Em-
tion. Le lieutenant-colonel Aline Stratégie sectorielle de l’éducation lancement du projet « Prévention
participe à des stages de haute manuel Eta-Onka présent à la
Olga Lonzaniabeka a appelé les adoptée récemment par le minis- de la radicalisation de la jeunesse
qualification », a-t-elle indiqué. soutenance, en compagnie de
femmes à s’engager davantage tère. En effet, cette stratégie passe », au Congo conçu lorsqu’il avait en
Par ailleurs, la question centrale plusieurs autres officiers de la
dans l’armée en vue de défendre par la ré-visitation des programmes charge le ministère de la Jeunesse
de l’étude a porté sur les condi- Force publique n’a pas manqué
le pays sous le drapeau et œuvrer scolaires. Il est donc question pour et de l’Education civique.
tions que l’armée offre au person- de faire quelques nuances sur
pour la paix. cette agence onusienne de travail- P.W.D.
nel féminin pour une meilleure bien d’aspects. « En 1980 à Ma-
Rominique Nerplat Makaya
INTERNATIONAL | 7
N° 2677 Jeudi 4 Août 2016 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE
RCA SECTEUR PRIVÉ AFRICAIN
« Minusca manque de La Suisse hôte du Africa
moyens », souligne Oxfam
Ceo Forum 2017
Avec 920 millions de dollars alloués par an et plus de 12 000 hommes
déployés en Centrafrique, l’ONG internationale Oxfam estime que la
Minusca est sous-financée.
Comment inciter les
En Centrafrique, alors que les membres du Conseil de sé- investisseurs étrangers à
curité souhaitent donner une nouvelle impulsion à la mis- s’intéresser à l’Afrique ? Cette
sion onusienne, l’ONG dresse, dans son nouveau rapport, un question dominera les travaux de
la cinquième édition du Africa
constat critique envers les moyens des missions de l’ONU.
Ceo Forum prévue du 20 au 21
« Les chiffres de la Minusca sont impressionnants, mais
mars 2017, à Genève, en Suisse.
c’est peu en comparaison avec d’autres missions onu-
siennes sur le continent africain. Par exemple, la Mission Plus grand rendez-vous in-
des Nations unies au Congo-Kinshasa (Monusco), c’est plus ternational des décideurs et
d’un milliard quatre cents millions de dollars pour 20 000 financiers du secteur privé
hommes », souligne le rapport. africain, le Africa Ceo Forum
Autrement dit, la Minusca est tout simplement sous-finan- réunira plus de 1 000 partici- contre de Genève, les en- ticipation. Le communiqué
cée, et cela a des conséquences sur la protection des civils. pants venus de 63 pays. Une treprises et les Etats invités cite parmi celles-ci : Akinwu-
Selon Isidore Ngueuleu, de l’ONG Oxfam en Centrafrique : opportunité pour dirigeants ont exprimé leur volonté de mi Adesina, président de la
« C’est une incapacité à pouvoir réagir rapidement. Et ça, de grandes entreprises afri- dynamiser les flux financiers Banque africaine de déve-
c’est une demande des civils eux-mêmes. C’est une incapa- caines et internationales, vers l’Afrique pour contri- loppement, Mo Ibrahim, pré-
cité à pouvoir patrouiller sur des routes secondaires, mais financiers actifs sur le conti- buer à la réalisation de leurs sident de la Fondation Mo
aussi à faire des patrouilles nocturnes ou des patrouilles à nent et décideurs publics projets d’infrastructures et Ibrahim, Jean Kacou Diagou,
pied ». Et le général Balla Keïta, commandant en chef de la « d’enrichir leurs visions de développement. président de NSIA, Tewolde
force onusienne en Centrafrique de témoigner : « Dans cer- stratégiques et échanger avec Fondateur et président du Gebre Mariam, PDG d’Ethio-
tains coins reculés de la Centrafrique, des troupes qui tra- la communauté économique Africa Ceo Forum, Amir Ben pian Airlines, Henri-Claude
vaillent dans des conditions difficiles. Mais ça n’a pas im- et financière sur leurs objec- Yahmed salue par avance la Oyima, PDG de BGFI Group,
pacté sur la qualité du travail que ces soldats sont en train tifs de développement et d’in- présence « des dirigeants ainsi que de nombreux mi-
de faire parce que ce sont des hommes de sacrifice, ce sont vestissements », souligne le des plus grandes entreprises nistres africains de l’Econo-
des hommes de foi ». communiqué de presse annon- mondiales, leaders dans des mie et des finances.
Notons que 12 000 personnels de la Minusca sont répartis sur çant l’événement. secteurs aussi importants En 2016, lors de l’édition or-
600 000 km². Ils sont seulement 1500 pour couvrir 41% du Pour les organisateurs, cette pour le continent que la ganisée à Abidjan, en Côte
territoire, à l’est du pays. nouvelle édition du Africa santé, les nouvelles techno- d’Ivoire, les 21-22 mars, le
Josiane Mambou Loukoula Ceo Forum arrive à point logies, l’agro-industrie et Africa Ceo Forum avait ac-
nommé dans le moment le négoce de matières pre- cueilli près de 1500 person-
LUTTE CONTRE BOKO HARAM présent où la stagnation de mières ». nalités africaines et interna-
l’économie mondiale pèse Plusieurs personnalités afri- tionales dont 600 dirigeants
L’UE promet 55 millions
sur la croissance des pays caines de premier plan ont d’entreprises venus de 43
de dollars à la Force africains. Autour de la ren- en effet confirmé leur par- pays.
Gankama N’Siah
multinationale mixte
LIBYE
L’Union européenne (UE) va soutenir la Force multinatio-
nale mixte dans ses efforts contre le terrorisme. Elle a pro- Les raids contre l’EI sont dans l’intérêt de la sécurité
mis d’apporter un financement de 55 millions de dollars à
des Etats-Unis, selon Barack Obama
cette force régionale chargée de lutter contre Boko Haram,
au Nigeria.
Par un accord signé lundi entre les deux parties, les pays eu- bué à alimenter certaines les forces pro-gouvernemen-
Après avoir autorisé les frappes
ropéens ont promis de fournir « des moyens de transport et difficultés comme la crise tales gagnent du terrain en
contre les positions du groupe
de communication » au siège de la force multinationale, qui migratoire en Europe et les resserrant davantage l’étau
Etat islamique en Libye,
se trouve à Ndjamena, au Tchad. notamment sur la ville de Syrte, tragédies humanitaires sur autour des djihadistes cibles
« Nous félicitons les pays de la région pour les progrès réa- le président des Etats-Unis, les mers entre la Libye et de frappes américaines.
lisés au cours des derniers mois dans le but d’assurer une Barack Obama, a indiqué mardi l’Europe », a poursuivi Ba- L’opération aurait quelque
que ces bombardements
réponse régionale coordonnée à cette force », soulignent l’UE rack Obama. peu été ralentie par des sni-
relèvent de la sécurité nationale
et l’Union africaine dans un communiqué conjoint. « L’accord A la demande des autorités pers, des mines et des atten-
de son pays et de ses alliés
que nous avons signé (…) permettra de renforcer la coordi- européens. libyennes, les forces améri- tats à la voiture piégée. De
nation régionale de la riposte » contre le groupe djihadiste, caines interviennent depuis cette manière, les combattants
affirment les deux parties. « Il est dans l’intérêt de la lundi en Libye en bombar- de l’Etat islamique, quoique
Depuis 2009, Boko Haram, qui est basé dans le nord-est du sécurité nationale de l’Amé-
dant les positions des insur- assiégés depuis la mi-juin, ont
Nigeria, mène des attaques meurtrières dans ce pays, mais rique, dans notre combat
gés de l’Etat islamique. Ces ainsi pu maintenir certaines de
aussi au Cameroun, au Niger et au Tchad. Ces quatre pays contre l’Etat Islamique, de
bombardements visent à ré- leurs positions.
ont mis en place une force chargée de combattre le groupe faire en sorte que les forces
duire les capacités de com- La Libye, rappelons-le, a du
djihadiste, qui déclare avoir fait allégeance à l’Etat islamique, libyennes, puissent termi-
bat des membres du groupe mal à résoudre le problème
une organisation djihadiste active dans plusieurs pays du ner le travail », a justifié Ba-
à Syrte et à permettre aux de son émiettement qui a sui-
Moyen-Orient et en Libye. rack Obama lors d’une confé-
forces loyales de reprendre vi la chute de Mouammar Ka-
Nestor N’Gampoula rence de presse à la Maison
le contrôle de la ville. dhafi en 2011 malgré la for-
Blanche. « Nous travaillons
Grâce aux frappes améri- mation d’un gouvernement
q colloque sur la participation de l’Afrique avec elles pour nous assurer caines, les forces pro-gouver- d’union nationale découlant
à la Première Guerre mondiale que l’Etat Islamique n’ait nementales sont parvenues de longues négociations qui
pas de place forte en Libye »,
à chasser les combattants du s’est installé à Tripoli depuis
Dans le cadre du Centenaire de la Première Guerre mondiale, a affirmé le président améri- groupe Etat islamique, retran- le 30 mars dernier. La situa-
les archives nationales et l’Université Paris I Panthéon Sorbonne cain, ajoutant que « son seu- chés dans le centre de Syrte tion confuse dans le pays a
organisent une importante manifestation du 12 au 14 septembre lement les Etats-Unis, mais depuis plusieurs semaines. Leur permis l’émergence de l’Etat
sur la participation de l’Afrique à la grande guerre. également les Européens et présence dans cette ville re- islamique contre lequel se
Le thème de la manifestation franco-africaine est « Patrimoine, d’autres pays dans le monde monte à début 2015. battent plusieurs milices,
Commémoration, Transmission ». ont un grand intérêt à voir Alors que les combats se désormais appuyées par les
la Libye stabilisée ». « Cette
Pour s’inscrire à la manifestation dont l’entrée est libre et gra- poursuivent, des sources frappes américaines.
tuite, il faut envoyer un mail à : colloque [email protected]. absence de stabilité a contri- concordantes annoncent que N.N’G.
8 | PUBLICITÉ
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2677 Jeudi 4 Août 2016
INTERNATIONAL | 9
N° 2677 Jeudi 4 Août 2016 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE
COOPÉRATION SINO-AFRICAINE
Xi Jinping insiste sur la concrétisation des résultats du sommet de Johanesburg
rer les coudes et marcher en
Le président chinois Xi Jinping a
envoyé vendredi une lettre de avant, la main dans la main».
félicitations à la réunion des En citant le proverbe chinois
coordonnateurs pour la mise en «la solidarité de deux frères
œuvre des mesures de suivi du
leur donne la force de couper
Sommet de Johannesburg du
le métal», M. Xi a exprimé l’es-
Forum sur la coopération
sino-africaine (FCSA). poir que les deux parties pour-
ront échanger leurs opinions,
Le sommet de Johannesburg, connecter leurs pensées, éta-
organisé en décembre 2015, blir des consensus et promou-
a ouvert une nouvelle ère de voir la coopération.
coopération mutuellement M. Xi Jinping a rappelé que la
bénéfique et de développe- Chine accordait une grande
ment commun entre la Chine importance aux relations
et l’Afrique et représente ain- avec l’Afrique et continuerait
si un jalon dans l’histoire des à agir selon les principes de
relations sino-africaines, a dé- la sincérité, de l’honnêteté,
claré M. Xi dans cette lettre. de la cordialité et de la bonne
Au cours des six derniers foi envers l’Afrique. La Chine
mois, la Chine et l’Afrique Le président chinois Xi Jinpin (DR) fera respecter les valeurs
ont travaillé de concert pour namique de la coopération si- a affirmé M. Xi. La réunion non plus, a souligné le pré- d’amitié, de justice et des in-
surmonter les effets négatifs no-africaine, a indiqué M. Xi. montre une fois de plus au sident Xi Jinping. térêts communs et est prête à
engendrés par la morosité La réunion des coordonna- monde que, malgré les chan- Les faibles performances ac- prendre des mesures fermes
économique mondiale, sont teurs à Beijing constitue une gements de la situation inter- tuelles de l’économie mon- pour concrétiser les conclu-
parvenues à des consensus étape importante lancée par nationale, la volonté d’unité et diale apportent des défis mais sions du sommet du FCSA
en matière de concrétisation la Chine et l’Afrique pour de coopération entre la Chine aussi des opportunités au et à enrichir et encourager
conjointe des résultats de ce mettre en œuvre les consen- et l’Afrique ne faiblira jamais développement économique le partenariat de coopération
sommet et ont obtenu des sus atteints par les dirigeants et que le soutien chinois à la de la Chine et de l’Afrique, a stratégique et globale Chine-
résultats concrets, ce qui a chinois et africains et les ré- paix et au développement de estimé M. Xi, ajoutant que les Afrique.
illustré le développement dy- sultats du Sommet du FCSA, l’Afrique ne s’effritera jamais deux parties devaient «se ser- Xinhua
Revue de presse américaine
L’Ouganda dévoile son premier bus qui fonctionne à ont échoué à faire face à cette élévation de taille au sein du dysme ». « Si vous êtes un homme noir, vous êtes jugé
l’énergie solaire, Voice of America, 28 juillet 2016. continent le plus pauvre du monde, les hauteurs moyennes sur la façon dont vous êtes habillé », explique le commis-
Kampala- Un bus solaire décrit par ses responsables ou- des personnes ont effectivement commencé à diminuer. saire de l’exposition, Ekow Eshun, qui souligne les récents
gandais comme le premier en Afrique a fait ses débuts en En Sierra Leone, en Egypte, au Rwanda, en Ouganda, en exemples d’hommes afro-américains qui ont été attaqués
public. Le bus électrique de Kiira Motors a été dévoilé ré- Tanzanie, au Kenya, au Ghana, en Gambie, au Cameroun, sur la base de leur apparence. « Trayvon Martin a été
cemment dans un stade de la capitale ougandaise. en Somalie, en Angola, en Côte-d’Ivoire, en Zambie, en Na- abattu par George Zimmerman pour son apparence «
Kayoola est le nom de marque pour le nouveau bus, qui est mibie, en Afrique du Sud et dans les deux Congo, la géné- suspecte », il était vêtu d’un sweat à capuche», ajoute-il.
alimenté par des panneaux solaires sur son toit. Il peut ac- ration des personnes les plus hautes étaient celle des per- Dans cette nouvelle exposition, Eshun se concentre sur
cueillir 35 passagers et son fabricant espère que le Kayoola sonnes nées dans les années 1960. Depuis les hauteurs ont l’histoire du dandysme noir- des fêtards du Mali, des es-
deviendra le premier bus public en Afrique à être alimen- diminué, jusqu’à 5 centimètres dans certains pays. pèces de rock stars photographié par Hassan Hajjaj.
té par le soleil. Les moteurs de ces autobus à propulsion Cela soulève la question des niveaux de nutrition infantile, Les hommes noirs sont simultanément hyper visibles et in-
électrique sont complètement silencieux, a déclaré Mario principal déterminant de la hauteur, qui ont diminué de- visibles dans la société, considère Eshun. « Le dandy se
Obuwa, l’ingénieur en chef du projet. puis la fin de l’ère coloniale de l’Afrique alors qu’ils ont aug- rebelle contre cela en résistant aux stéréotypes qui sont
« Ce bus n’a pas de moteur. Ce qui fait fonctionner le bus menté presque partout ailleurs dans le monde. « Le temps souvent imposés aux hommes noirs », explique t-il.
c’est une machine, une machine de traction alimentée par de cette étude coïncide avec la période coloniale ou au L’exposition à la Galerie des Photographes vise à montrer
une batterie, dont les éléments sont connectés au système début de l’indépendance », explique le professeur Majid comment, en s’habillant d’une tenue élégante, les hommes
solaire disposé sur le toit. Nous disposons donc de la bat- Ezzati de l’Imperial College de Londres, qui a dirigé cette noirs défient les stéréotypes et commettent des actes de
terie qui est le moteur et cela donne une autonomie de 80 recherche, basée sur les mesurations de jeunes de 18 ans rébellion politique personnelle. Le dandysme noir vise à «
kilomètres à pleine charge. Et puis les panneaux solaires conduite par une équipe scientifique de 800 chercheurs. confondre les stéréotypes affublant les hommes noirs », dit
permettent un kilométrage supplémentaire de sorte que La recherche menée par une équipe conduite par Gretchen Eshun.
cela ajoute de l’autonomie au véhicule », a déclaré Obuwa. Stevens, de l’Organisation mondiale de la santé et le Pro-
Le bus Kayoola peut être rechargé en utilisant l’énergie fesseur Ezzati, a noté que « les chocs macroéconomiques, Les projets de l’énergie protègent le parc national
solaire ou en étant connecté à une source d’énergie élec- l’ajustement structurel et les réformes de la politique du Virunga, CNN, 27 juillet 2016
trique. Il ne dégage pas de CO2 polluant pour l’atmosphère. commerciale ont causé l’aggravation de l’état nutri- République démocratique du Congo. La population la plus
Les autorités ougandaises affirment que le bus Kayoola tionnel en Afrique sub-saharienne dans les années élevée de gorilles de montagne dans le monde se trouve
peut aider à résoudre les embouteillages de Kampala. « 1980 et 1990 ». dans le parc national de Virunga, le parc national le plus
En maximisant les options, nous pensons que cela aidera Ils ont constaté que ces politiques n’ont conduit « ni à ac- ancien en Afrique et aussi la zone de diversité biologique la
beaucoup à diminuer la congestion urbaine », a déclaré un croitre la productivité agricole, ni à la réduction de la pau- plus importante du continent.
responsable vreté », mais plutôt à faire baisser les dépenses sur l’agri- Cet environnement est sous la menace constante des
Le prix du bus prototype est estimé à plus de 140.000 dol- culture et la santé. En conséquence, l’équipe a déclaré que conflits, de la déforestation et du braconnage. Les autorités
lars. Si ce modèle peut être produit en série, le prix bais- les hauteurs moyennes des enfants ont « probablement de Virunga poursuivent une stratégie de développement
sera et il se vendra pour environ 55.000 dollars l’unité. Ce- été détériorées » dans dix-sept pays entre 1985 et 2011, des infrastructures de l’énergie, dont on espère qu’elle as-
pendant, avant que le bus Kayoola roulera sur les routes la quasi-totalité d’entre eux en Afrique sub-saharienne et surera la prospérité permettant de réduire la violence et les
ougandaises, les clients doivent être patients. Il n’a pas été en Océanie. dommages criminels à l’intérieur du parc. Un rapport du
prévu de date officielle pour sa sortie. Toutefois, M. Robertson, chef économiste chez Renaissance Fonds mondial pour la nature estime que le parc pourrait
Capital, une banque d’investissement axée sur le marché générer un profit de 1,1 milliard de dollars par année grâce
Les Africains, l’ombre d’eux-mêmes, Financial émergent, constate que les Africains sont maintenant à l’hydro-électricité et l’éco-tourisme.
Times, 28 juillet 2016. « plus éduqués qu’ils ne l’ont jamais été », tandis que le La centrale hydro-électrique Matebe est construite par
Une étude largement médiatisée la semaine dernière a été revenu par tête a augmenté depuis l’année 2000. Par consé- l’Alliance de Virunga. Elle produira environ 13 mégawatts
considérée comme un signe de progrès de l’humanité au quent, il croit que les hauteurs moyennes vont commencer d’énergie propre, qui sera utilisée pour soutenir le déve-
cours du siècle écoulé. Le récit qui prévaut est celle d’un à « rebondir », au lieu de diminuer encore davantage. loppement local. L’installation qui a coûté 20 millions de
monde de personnes toujours plus hautes de taille, avec dollars a été financée par la Fondation Howard G. Buffett
en tête les hommes néerlandais et les femmes lettonnes, La Dandysme noir : Quand s’habiller réfère à la poli- et l’Union européenne.
grâce au progrès sans précédent de la nutrition, même si tique, CNN style, 28 juillet 2016. L’Alliance de Virunga a soulevé par ailleurs 39 millions de
aux États-Unis et ailleurs, beaucoup de gens deviennent L’acte de s’habiller, en particulier pour les hommes noirs, dollars pour deux autres centrales hydro-électriques dans
plus gros plutôt que plus haut. peut être politique. C’est l’idée soutenue par une nou- la région et espère construire huit usines d’ici 2025, d’un
Cependant, contrastant avec cette image optimiste, il y a velle exposition à la Galerie des Photographes de Londres, coût total estimé à environ 200 millions de dollars.
une histoire plus sombre. Non seulement les pays africains « Made You Look: La Masculinité noire et la Dan- Par Sonya Ciesnek
10 | ANNONCES
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2677 Jeudi 4 Août 2016
NÉCROLOGIE
Parfait Wilfried Douniama, journaliste
aux Dépêches de Brazzaville et le
commandant Mesmin Obah ont la
profonde douleur d’annoncer aux
AVIS DE RECRUTEMENT parents, amis et connaissances, le décès
de leur père, oncle Okandzé Maurice,
survenu le 26 juillet dernier au village
Dans le cadre dela mise en œuvre de la Note Conceptuelle Unique du Nouveau Mécanisme de Essiala dans la sous préfecture de
financement, la délégation de la Croix-Rouge française recrute un : Gamboma. L’inhumation a eu lieu le 28
Chargé du Renforcement des Organisations de la Société Civile (OSC) juillet, toujours dans la même localité.
Aussi voudraient-ils, par la même
Qualifications requises
occasion remercier tous ceux qui, de
(cid:127)Diplômé en droit, sciences sociales, développement social, sciences politiques, sciences
près ou de loin leur ont apporté un
économiques gestion, psychologie ou dans des domaines connexes (bac + 5)
soutien multiforme lors de cette dure
(cid:127)Expérience de travail d’au moins 3 ans dans le domaine associatif en gestion de projet épreuve.
Le Profil de poste complet est à retirer du 04 au 12aout 2016, de 8h30 à 15h30, au siège de la Les enfants Bossoukissa Sainte-Annie,
délégation de la Croix-Rouge française à Brazzaville ou par demande à l’adresse email : Emery Patrice Mbola, Armel-Brice
[email protected], copie [email protected]. Bossoukissa, Brigitte Mabondzo et
petits-fils ont la profonde douleur
Les dossiers de candidatures devront être composés de : d’annoncer aux parents, amis et
connaissances, que le programme relatif
(cid:127)Curriculum vitae ;
aux obsèques de leur mère et grand-
(cid:127)Lettre de motivation adressée au Chef de Délégation CRF ;
mère Henriette Bekiba (Koko Molayi), se
(cid:127)Copie des diplômes ;
présente comme suit :
(cid:127)Copie des certificats de travail
Vendredi 6 août :
-10h00 : levée de corps à la morgue du CHU ;
Les dossiers de candidature, adressés au Chef de délégation, doivent être déposés ou envoyé-
-11h00 :recueillement au domicile
sau plus tard le 19 aout 2016à ladélégation de la CRF au Congosous enveloppe fermée et porter familial , n°45, rue Bacongo à Poto-Poto.
le titre du poste ;
-14h00 départ pour le cimetière privé Bouka ;
-17h00 : fin de cérémonie.
OU
La famille Nguiya et les enfants Nsoudi, en l’occurrence Mpassi Philomène, Lydie
Envoyés aux adresses emails ci-dessus avec en Object « candidature / Responsable renforce- Moussounda à Paris et Kevin Maloye Sillaho, ont la profonde douleur d’annoncer à
tous membres, à Monsieur Nakouzonzela Patrice,
ment OSC ».
aux amis et connaissances, le décès de Louya
Sabine de Nguiya ; décès survenu le vendredi 29
Jérémie SIBEONI Juillet 2016 au CHU de Brazzaville des suites d’une
Chef de Délégation CRF au Congo courte maladie.
Les veillées mortuaires se tiennent :
1-A Brazzaville, derrière le marché du péage de
Nganga-lingolo, 5e rue de l’avenue du pond
2-A Paris (France), le vendredi 5 août à 18h au
n°4-6, rue Frédéric Joliot
Cury 93 270, Sévran Beaudottes
L’inhumation aura lieu ce mardi 9 août 2016 au
cimetière privé de Loukanga 2, après un recueille-
ment à la morgue du CHU de Brazzaville
Kevin SILLAHO /Tél. [phone]/Brazzaville
Stanislas Okassou et les amis
de Se ya Nzeté, Mpila La gare,
ont le profond regret d’informer
les parents, amis et connais-
sances du décès de leur papa
André Elenga (agent de la
Société Afric), survenu à
l’hôpital militaire de Brazzaville
le 28 juillet. La veillée mortuaire
se tient au n° 2 de la rue Itabi,
quartier Massengo-domaine.
Référence arrêt Laboureur.
La date des obsèques vous sera
communiquée ultérieurement.
IN MEMORIAM
4 août 2006 - 4 août 2016,
voilà jour pour jour 10 ans que
la mort arrachait brusque-
ment de notre affection Papa
Ngatse Daniel Lehoua. En
cette date souvenir de triste
annivesaire.
La veuve Ngatse née Kanga
Jeanne, les enfants Ngatse,
les soeurs, neuves et nièces.
Les familles guesso, Apounou
et parents, prient tous ceux
qui lui ont connu d’avoir une
pensée en sa mémoire.
Que son âme repose en paix.
Papa nous ne t’oublierons
jamais.