Un'altra Italia: Fiume 1724-1924

2018·1.4 MB·Italian

by  William Klinger

UDK: 949.75Fiume”1776/1924” ISSN 0353-3301
ISBN 978-953-7891-22-0
CENTRO DI RICERCHE STORICHE - ROVIGNO
Collana degli Atti N. 45
William Klinger
UN’ALTRA ITALIA: FIUME 1724-1924
a cura di Diego Redivo
UNIONE ITALIANA – FIUME
UNIVERSITÀ POPOLARE – TRIESTE
ROVIGNO 2018
COLLANA DEGLI ATTI, Centro Ricerche Storiche, Rovigno, N. 45, p. 1 - 422, Rovigno, 2018

COLLANA DEGLI ATTI - N. 45
EDIZIONE CONGIUNTA
Centro di ricerche storiche Lega Nazionale
Rovigno Trieste

UDK: 949.75FIUME“1776/1924” ISSN 0353-3301
ISBN 978-953-7891-22-0
CENTRO DI RICERCHE STORICHE - ROVIGNO
Collana degli Atti N. 45
William Klinger
UN’ALTRA ITALIA:
FIUME 1724-1924
a cura di Diego Redivo
UNIONE ITALIANA – FIUME
UNIVERSITÀ POPOLARE – TRIESTE
ROVIGNO 2018
COLLANA DEGLI ATTI, Centro Ricerche Storiche, Rovigno, n. 45, p. 1-422, Rovigno, 2018
CENTRO DI RICERCHE STORICHE– ROVIGNO
UNIONE ITALIANA – FIUME
UNIVERSITÀ POPOLARE DI TRIESTE
REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE
Piazza Matteotti, 13 – Rovigno (Croazia), tel. [phone], fax [phone]
internet: www.crsrv.org e-mail: [email protected]
COMITATO DI REDAZIONE
MARINO BUDICIN, Rovigno LUCIANO LAGO, Trieste
RINO CIGUI, Verteneglio ANTONIO PAULETICH, Rovigno
FRANCO CREVATIN, Trieste ALESSIO RADOSSI, Rovigno
GIUSEPPE CUSCITO, Trieste GIOVANNI RADOSSI, Rovigno
DONATA DEGRASSI, Trieste DIEGO REDIVO, Trieste
ANITA FORLANI, Dignano FULVIO SALIMBENI, Trieste
EGIDIO IVETIC, Rovigno GIUSEPPE TREBBI, Trieste
REDATTORE
MARINO BUDICIN, Rovigno
DIRETTORI RESPONSABILI
LUCIANO LAGO, Trieste GIOVANNI RADOSSI, Rovigno
OPERA FUORI COMMERCIO
2018 - Tutti i diritti d’autore e grafici appartengono al Centro di Ricerche
Storiche di Rovigno, nessuno escluso.
Finito di stampare in Italia nel mese di luglio 2018
presso la Luglioprint di Trieste
Indice
Nota degli Editori (G. Radossi - P. Sardos Albertini) pag. 7
. . . . . . . .
Nota del curatore (D. Redivo) ” 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Premessa ” 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le origini ” 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’età moderna ” 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’affermazione degli Asburgo ” 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’avanzata ottomana ” 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Una provincia gesuitica: il Litorale austriaco (1747-1776) ” 54
. .
Da Luigi a Napoleone:
Nascita e morte del «corpus separatum» (1773 - 1815) ” 79
. . . . .
Fiume nelle Province illiriche (1809-1813) ” 111
. . . . . . . . . . . .
Risorgimento: italiani e ungheresi a Fiume (1815 - 1848) ” 151
. . .
Fraternità? I croati alle porte (1848 - 1870) ” 169
. . . . . . . . . . . . .
Il 1848 ” 169
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Seconda guerra d’indipendenza
e l’unificazione italiana (1859-1860) ” 171
. . . . . . . . . . . . . . . .
Autonomia: da Sedan all’«idillio» (1870 - 1882) ” 179
. . . . . . . . . .
Il compromesso ungaro-croato del 1868 ” 197
. . . . . . . . . . . . . .
L’accordo «provvisorio» fiumano del 1870 ” 207
. . . . . . . . . . . .
Italianità: Fiume tra Cattaneo e Kossuth (1883 - 1914) ” 215
. . . . .
L’irredentismo impossibile:
l’Italia nella Triplice alleanza (1882 - 1914) ” 215
. . . . . . . . . . . .
Fiume nell’era Tisza: tra «self government»
e «concentrazione nazionale» (1873-1896) pag. 220
. . . . . . . . . . . .
Cattaneo redivivo: Maylender e la difesa
dell’autonomia fiumana (1896-1905) ” 223
. . . . . . . . . . . . . . .
Il «Nuovo corso» dei croati: Supilo a Fiume ” 227
. . . . . . . . . . .
Verso una nazionalità fiumana:
Zanella e la riscossa kossuthista (1905-1914) ” 235
. . . . . . . . . . .
Irredentismo tardivo: la «Giovine Fiume» ” 259
. . . . . . . . . . . . .
La Lega autonoma ” 262
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La guerra, lo Stato Libero
e l’annessione all’Italia (1915 - 1924) ” 277
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Fiume e il Patto di Londra ” 277
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La questione fiumana alla Conferenza della Pace (1919) ” 292
. . .
Intermezzo: nuove opinioni sulla repubblica
rivoluzionaria di D’Annunzio ” 313
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L’accordo italo-jugoslavo di Rapallo (1920) ” 318
. . . . . . . . . . . .
L’attività del Consolato tedesco di Fiume (1921-1922) ” 322
. . . .
Fiume e Corfù (1923) ” 349
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gli Accordi di Roma e l’annessione (1924) ” 381
. . . . . . . . . . . .
Postfazione (D. Redivo) ” 399
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
William Klinger:
intellettuale di frontiera e storico senza frontiere ” 399
. . . . . . . .
Nota bibliografica: Gli scritti di William Klinger (D. Redivo) ” 411
.
Nota degli Editori
Il disdegno e l’orgoglio sono due stati d’animo che ben sintetizzano
questa presentazione del lavoro (postumo) di William Klinger.
Orgoglio perchè ciò che vi proponiamo è opera assolutamente pre-
gevole. Per Klinger il tema della storia della sua città, la sua Fiume, ha
rappresentato un interesse portante della sua ricerca storiografica ed il
lavoro che qui viene presentato costituisce il coronamento di tale suo
impegno; un impegno iniziato ai tempi della sua tesi dottorale e pro-
trattosi nelle tante versioni che hanno preceduto questa conclusiva.
Un coronamento che ben propone le caratteristiche di «storico di
razza» che qualificavano il suo operare: una rigorosa e attenta ricerca
delle fonti strettamente coniugata con un geniale impegno a cercar di
capire (e far capire) le ragioni di fondo delle vicende storiche che anda-
va ad affrontare. In questo lavoro, insomma, c’è tutto William Klinger
ed è per questo che l’opportunità di proporlo, grazie anche al prezioso
lavoro di revisione di Diego Redivo, costituisce sicuramente motivo di
giusto e di sincero orgoglio.
Disdegno è quello che continuiamo a provare al pensiero della vi-
cenda assurda che ha tragicamente stroncato la giovane vita di William
in un parco di New York nel gennaio del 2015.
Il tempo trascorso ancora non ci ha dato una «verità» di quei crimi-
nali colpi di pistola. Resta lo scandalo, resta il rifiuto di poter accettare
che quella mano criminale abbia privato tutti noi della presenza così
ricca, così intensa, così viva di William Klinger.
Giovanni Radossi - Paolo Sardos Albertini