Un guide concis sur l'islam et sa position à l'égard d'Al-Qaida et de Daech

2022·65.5 MB·French

by  https://lamaisondelislam.com/

ISLANAGAINSTEXTREMISM.COM @ DINE AL HAQQ

UN GUIDE CONCIS SUR L’

ISLAM

ET SA POSITION A VEGARD D’

AL-QAIDA

ET DE

DAECH

Une analyse des racines historiques de
Vextrémisme, de Vidéologie terroriste d’Al-Qaida,
de Daech et d’autres groupes rebelles

31 Questions et réponses sur IIslam, Vextrémisme et le terrorisme
Un guide concis sur I'Islam et sa position a 'égard
d’Al-Gaida et de Daech

Le Prophéte Mohammad -que la Paix soit sur iui a oft
rapparatront & la fin des temps des gens qui sont jeunes, sots
‘esprlls parleront de la mailloura (et la plus attrayante) des paroles
{qu coil paige) per les gens at ils récterant le Coran mats it 3
taopassera pas leurs goslers. Ils traverseront Islam comme la flecho
passe & travers sa cible. Quiconque les rencontre, quil es tue car ily
partes une recompense Our CEUX qui les tuent». Abou Oumamah
AKBahilt (d. 700), le Compagnon du Prophéte, a dit au sujet des
Knarijtes (les renégats extrémistes): «lis sont les chiens des gens de
renter, ils étaient musulmans mais ils sont devenus méoréantsn.
Lorsquil fut demandé & Abou Oumamah Al-Bahili si cela était ses
propres paroles ou quelque chose quil avait entendu du Prophete, il
répondit: «Je Vai plutét entendu (de la bouche) du Prophéter. Le
sevant et jurste salafiste Abou Bakr Al-Ajourri (d, 970) a dit: «Les
savants r’ont pas divergé sur le fait que les Kharijtes sont des gens
malaisants, désobéissants envers Dieu et Ses messagers, et ce
méme sils prient, jednent et font de grands efforts dans ladoration.
Rien de cela ne leur sera bénéfique. Ils prétencent enjoindre au bien
et interdire le mal mais cela ne leur sera bénéfique en rien car ils
détournent le Coran en fonction de leurs passions ot dupent les
musulmans. Dieu Le Trés-Haut nous a mis en garde contre eux. Le
Prophéte nous a mis en garde contre eux. Les Califes bien guidés
nous ont mis en garde contre eux. Les Compagnons du Prophéte
nous ont mis en garde contre eux. Ce sont (les Kharijtes) des gens
malfaisants, immondes et abjects». Le célabre savant salafiste Ibn
Taymiyyah (d. 1228) a dit; «lls -les extrémistes khérijtes- se sont
certes efforoés de tuer tout musulman qui r’était pas d'accord avec
leur opinion, déctarant le sang des musulmans ainsi que leurs biens et
le meurtre de leurs enfants comme étant licite tout en les jugeant
méoréants. Et ils considéraient cela comme étant un acte d'adoration
en raison de leur ignorance et de leur innovation (religiouse) qui ont
causé leur égarement». Le savant salafiste ‘AbdelAziz bin Baz (d.
1998) a dit: «L'avis correct est que les Khérijtes (les extrémistes) sont
des mécréants». Mohammad bin Salih Al“Othaymin (d. 2001) dit:
“Si tu voyais lintérieur des coours (des extrémistes terroristes
Khariites), tu verrais quils sont noirs et durs. Ils accusent les
musulmans pécheurs d'étra des mécréants alors qu'lls sont (eux-
‘mémes) plus grand en tormes de mécrdanco»,
LUN GUIDE CONCIS SUH LISLAM ET SA POSITION A LEGARD D/AL-OAIDA E7 DE DAEGH

Titre: Un guide concis sur''isiam et sa position a '6gard d’Al-Oaida et de
Daech. Autour: Abu lyaad Amjad bin Muhammad Flafiq
Version: 3.60

Ses

‘Traduit en Frangais par: Mehdi Abou Abdirrahman
tare écition francaise: Rabi’al-thani 1438 / Janvier 2017

© 2016 Abu lyaad Amjad bin Muhammad Rafiq
© (France) 2017 Dine Al Haqg

Tous droits intemationaux réservés. Aucune partie de ce live ne peut étre
réimprimée, reproduite ou utilsée sous quelque forme que ce soit par tout
support élactronique,mécanique ou autres moyens connus ou inventés parla
suite, y compris la photocopie et 'enragistrement sans autorisation éerite du
titulaire du droit d'auteur.

Site Web pour plus d'information:
\wew.islamagainstextremism.com

Courriel:
[email protected]
[email protected]
i

yb CONG SURLISLAM ET SAPOSITON ALEGARDO'A-ONIOA ET De DAECH

contenu
introduction. .
{.gstce que Dieu existe 2. :
g.qu'estce que Islam ?.. 7
sg. qvest-ce que le Coren 7.
a. qu'estce que la Sounnah ?.. ~ et
‘comment les musulmans interpretenis ours sours primates 7.97
¢,cui état Mohammad ? i

23

Gomment les musulmans sonsidrentils Molse ot Jésus?
4. cuoles sont les ravines de lidéologle des teroistes 7
sition islamique envers ce groupe et leur idSologie 2.40

9, Quelles est la pe
40,Comment cette idéologie estelle apparue aU 20-SiBC16 7 nannanneA®
41.Gomment cette idéologie a--elle mené & Pémergence d'A/-Qaida ? ....47
42, Comment A-Gaida s'estolle transformée en Daach 7

49, Estoe que Daech sar les intéréts des musvimans dans leurs pays ?....57
4.08 que la politique étrangere occidentale est a cause de catte

14,
igéologie extrémiste?.. 60
45, Fate qu'Al-Gaida et Daech vison! seulement ls ooCidentaUX ? ura 61
46. Esto2 que les musulmens sont dans lobligation «’établirun calfat
mondial? er 64
47. Este que les musulmans sont requis de chercher vengeance ? ....m69
48. Est-ce que les musulmans dolvent contraindre les non-musulmans par la

force a se convertir a islam ?.. : - 72
49, Est-ce que les musulmans sont requis de stengager danse dita
subversif(révolutionneire) ? si 78
20. Est-ce que les musulmans sont requis a tabla Lol Istamique en
Grande-Bretagne et en Europe ? . 7
21. Quellas sontles obligations des musulmans dans les pays non-
mmusulrans 2 = sen BO
22. Est-ce que les musulmans pieux sont une menace & la sielé et & la

83

séourté?...
22. ate que les musumans pschouts agissort elon les erselgnomants do
Mista. 85
24, Quel ont ls signes das radicauxexrémists 2. 86
LUN GUIDE CONC'S SUR LISLAM ET SA POSITION A L'EGARD D’AL-OAIDA ET:

NAECH

25. ¥ actll une campagne afin de propager la haine envers les musulmans ?
87

26. Comment les musulmans peuvent-ils combattre 'extrémisme et le
terrorisme ? ae = a sn 92
27. Comment les non-musulmans peuvent-ils aider les musulmans &
combattre Fextrémisme ?.
28, Est-ce que Islam dénigre les femmes ?
29, Qu'est-ce que le chiisme ?...
30. Qu'est-ce que le wahhabisme ?
81. Qu'est-ce que le salafisme ?
Notes de conclusion...
Lecture Complémentaire..
Appendice sur athéisme

93
94
UNGUIDE CONCIS SUR L151 AM ET SA POSITION A LEGARD D/AL-QAIDA.ET DE OAECH

Table de Translitération

La table de transliération suivante fournit lo sysléme de translitération
utilisé pour les termes arabes non-tradults qui apparaissent dans ce
livre.

Consonnes
> : d e d k
- ob Ss odhoo bt J 1
2 t 2 r dh e m
oth 3 z t 7 e n
e: J ow s t gh a h
zt eo ocho oS oF sow
kh a 8 3 q é y
Voyelles
Courtes L a - 2 ow
Longues t a ee t + of

Romarque: 1. Tous les versets du Coran (cités dans le Iivre} ne sont que des

traductions approximatives de leurs sers. II est impossible de traduire lo

Coran vers un Jangage quelconque tout en gardant sa profondeur compléte et

Vélendue de son sens. 2. Le mot «Diou» rest pas le nom du Créateur dans

les langues de 'hébreu, de l'araméen et ds Varabe. Plutol c'est elohim, ia,

Allah, Simplement pour faclier la lecture, nous avons retenu tllisation de
» dans oe travall,
LUN GUIDE CONC'S SUA LISLAM ET'SA POSITION A L'EGARD D'AL-GAIDA ET DE oaeCH

Au Nom de Dieu, Le Tout-Miséricordieux,
Le Tout-Compatissant.

Introduction

Ceci est un guide concis qui a pour but d’aider les non-musuimans de
croyances et de milicux diverses & comprendre les fondements de
Hslam, ce qui est demandé aux musulmans par leur foi ainsi que leurs
devoirs envers les non-musulmans et les sociétés dans lesquelies ils
vivent.

Il trate des fondations historiques de Vidéologie c’AL-Qaida et de
Daech, de la nature de la deviance de ces groupes et du jugerent
islamique les concernant. Les opinions des idéologues d'Al-Caida et
de Daech sur le “califat” et le “diihid” sont également analysées. En
plus de cela, des paramétres d'indeniification des vrais signes
dextrémisme ainsi que la désinformation au sujet de Islam et des
musulmans ont aussi été exposes. Celte information devrait donner fa
capacité au lecteur de reconnalire et d’étre sur ses gardes quant & la
Propagande propagée par les oxtrémistes de l'extréme droite et les
réseaux de haine anti-Islam bien financés. Afin de servir leurs propres
agendas politiques, ces groupes ulilisent le journalisme, Fimprimerie et
les médias pour nourrir la négativité et la halne envers un quart da la
Population mondiale- des musulmans innocents, ordinaires et
Pacifiques qui vivent leur vie quotidienne normalament et méprisent et
détestent les terroristes autant que n’importe qui d'autre les déteste et
les méprise sice n'est pas plus.

lest 4 espérer qu'une meilleure connaissance de la position de stam
envers lidéologie exirémiste en méma temps qu'une analyse pointue
de ses vraies racines, causes et influences, améneront & c8 que des

mesures crédibles soient adoptées pour la combattre de maniére
efficace.

Abou 'lyad Amjad bin Mohammad Rafa,
Le21 de Rabi’ Al-Awwal 1497 correspondant au 1% Janvier 2016
UN GUIDE CONCIS SUR LISLAM ET SA POSITION A L'EGARD DYAI-OAIDA ET OF DAECH

1. Est-ce que Dieu existe ?

La question de l’existence de Dieu' ne serait normalement pas traitée
lors d'une explication des fondements de |'Islam. Une confiance
excessive en les sciences conjecturales et hypothétiques, une
croyance religiouse et dogmatique en la philosophie matérialiste ainsi
que l'incapacité de donner un sens moral au Monde dans les sociétés
occidentales ont donné a l'athéisme une certalne (at-) traction. Il vaut
dis lors la peine de présenter une réponse a cette question au moyen
d'une méthode parmi les nombreuses méthodes. La recherche
indique que la croyance en un Créateur est innée et intuitive.
Leendoctrinement extensif par la philosophie matérialiste a travers les
primaires, les secondaires et les études supérieures ne peut retirer la
forte tendance humaine de voir la conception et le but dans les
choses. Cette tendance est trés difficile a effacer ou a annuler. Méme
les athées trouvent impossible d’éviter I'utlisation d'un langage qui
nécessite une conception et un but dans les études de l'Univers, des
phénoménes et de la vie®,

Ceux qui nient existence d'un Créateur sont en grande partio
poussés par des raisons psychologiques. lls ne sont pas capables de
réconecilier leur perception et leur compréhension de ce qui se passe
dans le Monde avec une création qui a un but. Faisant mention de leur
incapacité & trouver le Monde moralement intelligible, ils trouvent
inconfortable qu’l y ait une autorité sur Univers. Cet état mental est
connu comme étant le syndrome d'autorité cosmique. Des athées
hautement qualifiés et d’une trés grande intelligence qui ont une
certaine honnéteté a propos d'eux-mémes n’ont pas peur d'admettre

* Le mot «Dieu» n'est pas le nom du Créateur dans les langues de
thébreu, de l'araméen et de l'arabe. Plutét c'est elohim, iléh, Allah,
‘implement pour faciliter la lecture, nous avons retenu l'uliisation de
«Dieu» dans ce travail

* Chacun peut se référer aux rapports sulvants : “ll est possible que les
humains soient prédisposés & croire a la création", New Scientist, 29
Février 2009; et “Les enfants naissent croyant en Dieu”, Daily
Telegraph, 24 Novembre 2008. Référez-vous aussi a article disponible &
httpvaboutatheism.nel/?zjggihu qui parle de recherche @ l'Université
Oxford par Justin Barett et Olivera Petrovitch.

7
LUN GUIDE CONCIS SUR _LISLAM ET SA FOSITION A LEGARD D'AL-OAIDA ET DE DAECH

cela, Thomas Nagel, un philosophe athée, écrit: «Je veux que
Fathéisme soit vrai et cela me met mal & aise que certains parmi les
gens les plus inteligents et les mieux informés que je connais soient
des croyants religieux. Ce n’est pas seulement le fait que je ne crois
pas en Dieu et, naturellement, j’espére étre correct dans ma croyance.
Cost que j'espare quill n'y a pas de Diu ! Je ne veux pas quilly ait un
Dieu ! Je ne veux pas que I'Univers solt comme cela. Je devine que le
probléme de lautorité cosmique n'est pas un état rare...»°. Les athées
qui ne sont pas aussi honnétes ne veulent pas admetire cela et
présentent des arguments qui apparaissent comme scientifiques et
rationnels afin de convaincre les gens qui ont des croyances
religicuses autres et positivemont revendiquées. Ceci inokit: “rien
crée quelque chose” ou "quelque chose se crée soi-méme” ou “la vie
est purement accidentelle et n’a aucun bul". Ce sont des conjectures
exigées par une conviction préalable en ce qui concere la
philosophie matérialiste et ce ne sont pas les conclusions d'une
recherche objective, empirique et scientifique. Ceci est admis par les
athées les plus francs et les plus honnétes au sommet de la
hiérarchie. Le biologiste évolutionniste et athée, Richard Lewontin,
écrit : «Ce n'est pas que les méthodes et les insfitutions scientifiques
nous forcent & accepter une explication matérielle du monds
phénoménal, mais au contralre nous sommes forcés par notre
achésion préalable aux causes matérielles de créer un appareil
dinvestigaiion et un ensemble de concepts qui produisent des
explications matérielles, quelles contre-intuitives qu'eiles soiont et
quelles déconcertantes qu’elles soient pour les non-initiés. De plus, ce
matérialisme est absolu, car nous ne pouvons pas autoriser un Pied
Divin & la porte»‘. En d'autres mots : Nous avons déja décidé que

Dans “Le Dernier Monde” (1997) p.190-191. Nagel, en tant qu’athée,
est trés critique de la philosophie matérialiste darwinienne. Il explique
que son incapacité & expliquor la conscience, rintontionnalité, le sens ou
la valeur est un probleme majeur qui a la capacité d'ébranler toute
Vimage naturaliste du Monde. Référez-vous & son livre “L'esprit et le
Cosmos : Pourquoi la conception matérialiste néo-darwinienne de la
nature est presque certainement fausse", Oxford University Press, 2012.

“Des milliards et des milliards de dé mons”, New York Review of Books,
Janvier 1997.
UNGUIDE CONCIS SUR LISLAM ET SA POSITION A LEGARD O'AL-OADAET

)AECH

seules les causes matérielles existant avant que toute science ne solt
appliquée. Nous avons construit et organisé l'appareil de la science
d'une maniére telle que ses conclusions peuvent seulement étre
utilisées pour soutenir cette croyance et pas d'autre. Ce n’est pas que
la philosophie matérialiste est validée par la science, mais seulement
que nous ne sommes pas & lalse avec toute autre maniére de voir le
Monde. Dit de maniére simple, un athée ne veut pas que Dieu existe
et se sent plus & aise émotionnellement sans la croyance en Dieu. Ce
systeme de croyance concurrentiel altematif (le hasard, une
autocréation sans but) est rejeté par le bon sens, la perception
sensorielle, la raison saine, les vérités évidentes ainsi que la somme
de toute lentreprise humaine dans les domaines de l'industrie, de la
technologie et de la biotechnologie.

Laptitude @ observer et analyser le Monde autour de nous, & lui
donner un sens rationnel ainsi que aptitude a innover de nombreuses
maniéres, industriellement, technologiquement, biologiquement et bio
technologiquement au moyen de la compréhension acquise -tout
cela démontrs la planification, Yordre, organisation, Fintention, le but,
la régularité, la beauté et 'adaptation dans ce qui est étudié- sont des
preuves puissantes d'une conception dans la vie et dans Univers.
Ceci améne, par les étapes rationnelles et logiques les plus courtes,
un Concepteur et Gréateur. Un nouveau domaine de science a fait son
apparition appelé Biomimétisme qui est défini comme étant Pétude et
imitation des modéles, systémes et éléments de la “nature” ayant
pour objectif de résoudre les problémes humains complexes. Ceci
indique un certain nombre de choses: Premigrement, il est
impossible, méme pour les athées acharnés, d'étudier Univers at la
We sans la supposition d'une conception, d'une régularité et d'un
ordre. Deuxiémement, il est impossible d'éviter utilisation d'un
langage qui prouve la planification et la conception d'une nature tres
complexe dans ce qui est étudié.

Troisiamement, en reproduisant et en mimétisant cette conception
6vidente dans la "nature", des attributs tels que la scianos, la volonté,
Vintention, la puissance, le but et la sagesse sont utilisés par les
humains. Ceci est une preuve que ces mémes attributs doivent étre
derridre la “nature” qui compromet la preuve que organisation est