C’est avec des projets plein la tête qu'Adelia a embarqué pour l’Amérique où elle va rejoindre son oncle Paddy. Et tandis qu’elle dit adieu à cette terre ou plus rien ne la retient, ni famille ni ami, elle sent l'inquiétude la gagner. Se sentira-t-elle jamais chez elle, de l’autre côté de l’océan?
Pourtant, dès son arrivée au haras de Royal Meadows où elle va vivre désormais, une sensation de bonheur intense la submerge. Tout dans le