uma etnografia sobre pescadoras embarcadas na pesca artesanal no Litoral de Santa

418 Pages·2013·4.85 MB·Portuguese

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ANTROPOLOGIA
SOCIAL

Rose Mary Gerber

MULHERES E O MAR:
Uma etnografia sobre pescadoras embarcadas na pesca artesanal no
litoral de Santa Catarina, Brasil

Florianópolis
Santa Catarina – Brasil
Maio de 2013

Rose Mary Gerber

MULHERES E O MAR:
Uma etnografia sobre pescadoras embarcadas na pesca artesanal
no litoral de Santa Catarina, Brasil

Tese submetida ao Programa de Pós-
Graduação em Antropologia Social da
Universidade Federal de Santa Catarina
para obtenção do grau de Doutora em
Antropologia Social.
Orientadora: Profª. Dra. Sônia Weidner
Maluf.

Florianópolis
Maio de 2013.

Ao meu pai Guido Gerber, in
memorium.

À minha mãe, Laura Gerber, exemplo
de tenacidade e força; inspiração de
vida.

A todas as pescadoras, estas mulheres
que compõem uma rara linhagem de
guerreiras.

AGRADECIMENTOS

Esse é o momento de visibilizar que, embora este seja um
trabalho autoral e de inteira responsabilidade de quem o fez, só foi
possível devido a muitas outras pessoas, familiares, amigos, amigas,
entidades, instituições, orientadora, que estiveram presentes e
contribuíram para que o percurso de construção desta escrita se tornasse
possível. Muito me foi dado e, portanto, muito tenho a agradecer.
Portanto, meus agradecimentos:
Epagri que me permitiu esta experiência, junto a qual reforço a
importância do investimento no processo de qualificação continuada de
seus profissionais por meio do Programa de Pós-Graduação, aí incluindo
as extensionistas sociais, considerando que, em cinqüenta anos de
extensão rural em Santa Catarina, sou a primeira mulher extensionista
social a conquistar o grau de doutora. Que mais mulheres desta empresa
tenham esta oportunidade.
Em especial, agradeço a alguns colegas que foram maravilhosos,
me disponibilizando um pouco de seu tempo: ao Mior, meu “conselheiro
acadêmico”, responsável na empresa por acompanhar meu processo de
doutoramento; à equipe da biblioteca que sempre me recebeu com
carinho e atenção; à equipe do setor de mapeamento, em especial ao
Adilson, pelo mapa de localização, e a Yara, pelo otimismo inabalável e
contagiante; à equipe do setor de vídeo pelas sugestões e trocas sobre
imagens e produções; aos colegas do Microbacias 2 com os quais
trabalhava antes de sair para o doutorado, pelo interesse e amizade; aos
colegas da GERP (Gerência de Pesquisa e Extensão), à qual retornei
após o tempo concedido ao doutoramento, e da GPI (Gerência de
Pesquisa) pelo incentivo. Especialmente Berna, Ivanete, Ivanda que
acompanharam tudo desde o começo.
De forma especialmente muito grata, aos colegas dos escritórios
locais, regionais ou âmbito estadual da Epagri que atuam com
populações pesqueiras e que me receberam ou, de alguma forma,
contribuíram com esta pesquisa: Tânia, Diva, Bete, Ivanir, Cilana,
Eduardo, Antônio, Barros, Jana, Lena, Jane, Beth, Jeferson.
Capes, que viabilizou a realização do Estágio de Doutorado em
Portugal, e ao IBP (Instituto Brasil Plural), que apoiou financeiramente
o trabalho de campo. Ambos me possibilitaram um exercício intelectual,
afetivo, emocional por meio de deslocamentos essenciais para este
trabalho como uma experiência de vida.
PPGAS/UFSC, que me recebeu após tantos anos de afastamento.
Agradeço as trocas, sugestões, os aprendizados que levo comigo nesta
tarefa que me propus de levar a antropologia para além dos muros da
universidade. Entendo que é preciso caminhar lado a lado com nossos
pares, quanto dentro tanto fora do meio acadêmico.
Alguns mestres foram centrais no meu percurso: Neusa Bloemer,
responsável pelo meu encantamento pela antropologia, ainda na
graduação. À época do mestrado, meu percurso na antropologia teve
continuidade graças a: Esther Jean Langdon, porque, em um momento
de medo e insegurança, com sua gentileza, me tranqüilizou apontando
que “o nordeste era favorável”; Rafael José de Menezes Bastos, que
naquela ocasião ao me perguntar de forma jocosa, porém firme: “Rose,
você não vai ter coragem de enfrentar o boi?” Me instigou uma
disposição e coragem para enfrentar os muitos bois que estariam por vir;
Ana Luiza Carvalho da Rocha que além de uma mestra exemplar, se
tornou uma grande amiga. No processo de doutoramento convivi de
forma mais próxima e agradeço aos ensinamentos e trocas de: Alicia
Castells, Miriam Furtado, Oscar Calávia Saez, Maria Regina Lisboa,
Alberto Groisman, Rafael José de Menezes Bastos e Sônia Weidner
Maluf.
Miriam Hartung e Maria Ignês Paulilo, da banca de qualificação,
pelas críticas, sugestões e desafio a buscar outros lugares e pessoas.
Soraya Fleischer, Cristiani Bereta da Silva, Miriam Hartung,
Rafael José de Menezes Bastos e Rafael Devos que, aceitando o convite
para a banca examinadora da tese, me presentearam com o seu tempo,
lendo, sugerindo, comentando meu trabalho. Também agradeço a
Carmen Suzana Tornquist e Maria Regina Lisboa, suplentes.
Secretaria do PPGAS/UFSC, cuja equipe agiliza trâmites,
documentos, exigências burocráticas tornando o processo mais tranqüilo
para os estudantes;
Colegas da turma 2009/2: Bárbara, Cinthia, Clarissa, Cláudia,
Danielli, Fernanda, Raquel e Tatyana. E à querida turma de colegas a
qual me agreguei: Mirella, Fernanda e Tati.
Colegas do Transes, pelas leituras e trocas instigantes que
compuseram os diferentes momentos de crescimento em conjunto.
Ana Paula e Marco Aurélio; Mirella e Glauco pela experiência de
estágio docência, em que dividimos idéias e compartilhamos
responsabilidade e compromisso.
Três pessoas foram especiais quanto à minha determinação para
escrever: Cláudia Gonçalves, que me disse um dia: “temos que sentar
todo dia na frente do computador. Mesmo que não saia nada, mas
ficamos ali à disposição de nosso trabalho”; ao Marco Antônio, feito um
guardião amigo me lembrava cada vez que conversávamos: “a tese não