Uma abordagem geográfica do processo urbano de Juiz de Fora na última

251 Pages·2016·9.13 MB·Portuguese

by  Yuri Amaral Barbosa

INSTITUTO DE CIENCIAS HUMANAS
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA

YURI AMARAL BARBOSA

ESPAÇO, HISTÓRIA E CIDADE
Uma abordagem geográfica do processo urbano de
Juiz de Fora na última década do século XIX

JUIZ DE FORA
2016
YURI AMARAL BARBOSA

ESPAÇO, HISTÓRIA E CIDADE
Uma abordagem geográfica do processo urbano de
Juiz de Fora na última década do século XIX

Orientador:
Prof. Dr. Júlio César Gabrich Ambrozio

Dissertação apresentada ao
Programa de Pós-Graduação em
Geografia da Universidade Federal
de Juiz de Fora como requisito
parcial para obtenção do título de
mestre em Geografia.

JUIZ DE FORA
2016

À Juiz de Fora,
um genuíno lugar para mim.
AGRADECIMENTOS

Em primeiro lugar, agradeço a uma teleologia universal que, apesar de a
razão negar, insisto em acreditar. Aos meus pais, por todo carinho e educação
recebidos. Por me fornecerem uma segurança estrutural sem a qual eu não
chegaria até esse momento. E por acreditarem e mim, mesmo sem entender muito
bem o que eu estava fazendo nesses últimos dois anos...
À minha companheira de vida, que, há dez anos atrás, achou por bem
compartilhar a sua comigo. Desde então, caminhamos juntos, passando pelas
mesmas inseguranças, as mesmas dúvidas, os mesmos anseios, mas também as
mesmas conquistas, as mesmas alegrias, ideologias e aspirações, sempre com a
certeza de que, juntos, tudo daria certo! Sem dúvida alguma, eu não estaria aqui
se não fosse você também, obrigado Joviana! :D
Não poderia deixar de mencionar também meus familiares e amigos com os
quais sempre me sinto confortável, seguro e feliz: todo o pessoal da casa da vó
Ana, em especial, claro, a vó Ana; minha tia Ducarmo e meu tio Caco; meus
parentes “emprestados”, Ana e família; meus amigos, Rodolfo, Rodrigo e Marcelo;
minha turma da pós-graduação, mas, principalmente, Higor, Jader e Lucas; todo o
pessoal do Clube do Livro e a equipe de Ciências Humanas do CAEd. Obrigado a
todos por estarem sempre aí, proporcionando e compartilhando momentos de
prosa, distração, trabalho e felicidade!
Ao meu orientador, Julio, que acreditou – às vezes mais do que eu mesmo
– no meu potencial de produzir esse trabalho desde que ingressei no programa, e,
para além da formalidade acadêmica, foi um grande incentivador e amigo ao longo
dessa empreitada. Agredeço também ao curso de Geografia da UFJF e a todos os
membros do corpo docente, cada um, à sua maneira, contribuiu para a construção
do presente trabalho. Em especial, agradeço aos professores da Pós-Graduação –
Clarice, Carmen, Elias e Carlos – cujas leituras indicadas e apontamentos foram
essenciais, não somente para a pesquisa, mas também para ampliar os horizontes
geográficos. Aproveito ainda o ensejo para agradecer as observações valiosas que
os professores Elias e Sônia fizeram na banca de qualificação, e também aos
professores que aceitaram fazer parte da defesa desta dissertação.
Por fim, mas não menos importante, agradeço aos pesquisadores que
dedicaram parte de suas vidas a conhecer, sob diversas perspectivas, um pouco
melhor a história de Juiz de Fora; a equipe do Arquivo Histórico de Juiz de Fora,
principalmente, a Elione, que, com tanta paciência me escutou, aconselhou e
indicou materiais valiosíssimos; ao Marcelo, secretário do programa, sempre
atencioso e solícito em relação às mil burocracias que cercam a atividade
acadêmica e à CAPES, que, por meio dos tributos pagos por cada brasileiro e
brasileira, financiou essa pesquisa e as viagens para a divulgação do trabalho nos
congressos.

Obrigado a todos! 
RESUMO

Este trabalho situa-se no campo daquilo que chamamos de Geografia Histórica, ou
seja, uma análise do espaço descolada do presente, com os olhos voltados para o
passado, a fim de compreender as estruturas que geraram certas configurações
espaciais e os processos de formação de uma cidade capitalista. Localizando no
espaço-tempo, nosso trabalho pretende verificar se a conjuntura econômica dos
anos finais do século XIX impactou o processo urbano da cidade de Juiz de Fora,
Minas Gerais. Nesse período, a progressiva evolução das técnicas permitiu à
economia mundial alcançar, pela primeira vez, um significativo estágio de
globalização. Nesse contexto, identificamos uma crescente e controversa
interferência dos países centrais na economia dos países periféricos, como o Brasil.
Aliado à um conjunto de políticas internas, essas intervenções acabaram por
fomentar a Crise do Encilhamento no país, período caracterizado pela abertura de
inúmeras sociedades anônimas, pela extrema desregulamentação do mercado de
capitais e por uma exorbitante emissão de papel-moeda. Ao mesmo tempo, a
Proclamação da República concedia, por meio da Constituição de 1891, uma
significativa alteração política, até então, negada pelo Império: a autonomia
municipal. Ratificado pela Constituição de Minas Gerais, os municípios tomaram as
rédeas da gestão do espaço urbano e passaram a ser uma figura central nesse
processo. Juntas, essas transformações políticas e econômicas propiciaram uma
intensa aceleração do processo urbano de Juiz de Fora, marcado pela
mercantilização do solo urbano, pela consolidação de um mercado mobiliário, e por
uma profusão de obras públicas.

Palavras-chave: Processo Urbano; Juiz de Fora; Financeirização; Encilhamento;
Geografia Histórica.
ABSTRACT

This work lies in the field of what we call historical geography, that is, an analysis of
the space datached from the present time, with an eye to the past in order to
understand the structures that generate certain spatial configurations and formation
processes of a capitalist city. Locating in space-time, our work aims to verify whether
the economic conditions of the final years of the nineteenth century impacted the
urban process in the city of Juiz de Fora, Minas Gerais. During this period, the
progressive development of techniques allowed the world economy to achieve, for
the first time, a significant globalization stage. In this context, we have identified a
growing and controversial interference of the central countries in the economies of
peripheral countries such as Brazil. Combined with a set of internal policies, these
interventions have fostered the Encilhamento crisis in this country, a period
characterized by the opening of numerous corporations, the extreme deregulation
of the capital market and for an exorbitant emission of currency. At the same time,
the Republic of Proclamation granted through the Constitution of 1891, a significant
change in policy until then denied by the Empire: the municipal autonomy. Ratified
by the Constitution of Minas Gerais, the municipalities took the reins of management
of urban space and became a central figure in this process. Together, these political
and economic changes have led to a sharp acceleration of the urban process of Juiz
de Fora, marked by the commodification of urban land, the consolidation of a
securities market, and a profusion of public works.

Key Words: Urban Process; Juiz de Fora; Financialization; Encilhamento; Historical
Geography.
O espaço urbano aparece como um

substrato que acolhe o novo, mas
resiste às mudanças, guardando o
vigor da herança material e cultural,
a força do que é criado de dentro e

resiste, força tranquila que espera,

vigilante, a ocasião e a possibilidade
Citação opcional
de se levantar.

Milton Santos