Um Guia de Arquitectura Civil Medieval na Cidade do Porto Silvana Raquel Vieira de Sousa

152 Pages·2017·8.13 MB·Portuguese

by  Silvana Sousa

Mestrado em História da Arte Portuguesa
Um Guia de Arquitectura Civil Medieval
na Cidade do Porto
Silvana Raquel Vieira de Sousa

M
2017
Silvana Raquel Vieira de Sousa

Um Guia de Arquitectura Civil Medieval na Cidade do Porto

Projecto de Estágio realizado na Divisão Municipal de Museus e Património Cultural da
Câmara Municipal do Porto, no âmbito do Mestrado em História da Arte Portuguesa.

Orientação científica: Professora Doutora Lúcia Maria Cardoso Rosas.
Orientação do estágio: Dra. Maria Isabel de Noronha Azeredo Pinto Osório.

Faculdade de Letras da Universidade do Porto

Julho de 2017

2
3
Um Guia de Arquitectura Civil Medieval na Cidade do
Porto

Silvana Raquel Vieira de Sousa

Projecto de Estágio realizado na Divisão Municipal de Museus e Património Cultural da
Câmara Municipal do Porto, no âmbito do Mestrado em História da Arte Portuguesa.

Orientação científica: Professora Doutora Lúcia Maria Cardoso Rosas.
Orientação do estágio: Dra. Maria Isabel de Noronha Azeredo Pinto Osório.

Membros do Júri

Professora Doutora Maria Leonor Barbosa Soares
Faculdade de Letras - Universidade do Porto

Professora Doutora Maria Leonor César Machado de Sousa Botelho
Faculdade de Letras - Universidade do Porto

Professora Doutora Lúcia Maria Cardoso Rosas
Faculdade de Letras - Universidade do Porto

Classificação obtida: 19 valores
4
Sumário

Agradecimentos ................................................................................................................ 7
Resumo ............................................................................................................................. 9
Abstract ............................................................................................................................. 9
Abreviaturas e Siglas ...................................................................................................... 10
Introdução ....................................................................................................................... 11
Capítulo I: Caracterização do estágio curricular na Divisão Municipal de Museus e
Património Cultural da Câmara Municipal do Porto ...................................................... 15
1.1. Desenvolvimento do trabalho na instituição de acolhimento .............................. 15
1.2. Metodologia, fontes e problemáticas ................................................................... 16
Capítulo II: Arquitectura Civil Medieval Portuguesa..................................................... 20
2.1. Estado da Arte. ..................................................................................................... 20
2.2. Construção e urbanismo medieval – breves considerações ................................. 24
2.3. Espaços de habitação e de administração pública – características e exemplos em
contexto urbano. .......................................................................................................... 31
2.3.1. A casa ............................................................................................................ 31
2.3.2. Paços do Concelho e Alfândegas .................................................................. 37
Capítulo III: Exemplos de arquitectura civil medieval na cidade do Porto .................... 42
3.1. Zona da Sé ........................................................................................................... 43
3.1.1. Beco dos Redemoinhos e Rua de D. Hugo ................................................... 46
3.1.2. Rua de Penaventosa ....................................................................................... 50
3.1.3. Rua de S. Sebastião e Rua Escura ................................................................. 52
3.1.4. Calçada de Pedro Pitões ................................................................................ 58
3.1.5. Rua dos Pelames e Rua do Souto .................................................................. 60
3.1.6. Rua de Santana .............................................................................................. 64
3.1.7. Rua da Bainharia ........................................................................................... 66
3.2. Zona Ribeirinha ................................................................................................... 68
5
3.2.1. Rua dos Mercadores ...................................................................................... 70
3.2.2. Rua da Reboleira ........................................................................................... 73
3.2.3. Rua de Baixo ................................................................................................. 74
3.2.4. Rua da Fonte Taurina .................................................................................... 76
3.2.5. Rua da Lada ................................................................................................... 78
3.2.6. Rua Infante D. Henrique, Rua de S. João e Beco do Forno Velho ............... 78
3.2.7. Rua da Alfândega .......................................................................................... 83
3.2.8. Escadas do Recanto/Rua Nova da Alfândega ............................................... 86
3.3. Outras localizações .............................................................................................. 88
3.3.1. Rua Chã ......................................................................................................... 88
3.3.2. Rua dos Caldeireiros ..................................................................................... 89
3.3.3. Rua de S. Bento da Vitória ............................................................................ 90
3.3.4. Rua de Belomonte ......................................................................................... 91
3.3.5. Rua da Boa Nova........................................................................................... 92
Capítulo IV: Comunicação e transmissão de conhecimento .......................................... 95
4.1. A cidade como obra de arte: comunicar e proteger património ........................... 95
4.2. Um Guia de Arquitectura Civil Medieval na Cidade do Porto ............................ 97
4.2.1. Produto final – processo criativo ................................................................... 97
4.2.2. Produto final – proposta ................................................................................ 99
Considerações finais ..................................................................................................... 119
Fontes e Bibliografia .................................................................................................... 121
Apêndices ..................................................................................................................... 131
I - Termos construtivos de arquitectura medieval: algumas definições .................... 131
II - Índice dos exemplos estudados de arquitectura civil medieval na cidade do Porto:
tabelas de trabalho .................................................................................................... 134
III - Índice dos relatórios de trabalhos arqueológicos consultados na instituição de
acolhimento com informações pertinentes para este trabalho .................................. 144

6
Agradecimentos

Quando, em Agosto de 2016, eu me encontrava nas escadas entre as portas da
Sé de Viseu e do Museu Grão Vasco, estava longe de imaginar que a escolha do meu
tema de mestrado (que se decidiu ali), me iria proporcionar tantos e tão variados
desafios. Terminada esta etapa, é hora de dizer adeus com a certeza que outras tantas
estarão apenas a começar. É também hora de agradecer a todos e todas que permitiram
que este caminho fosse mais fácil de percorrer e o objectivo proposto mais fácil de
alcançar.
Aos meus pais, Laurinda e Fernando, por me ensinarem a ser pessoa, por
demonstrarem o que significa crescer e viver no Minho e por me permitirem chegar
onde nunca lhes foi possível.
Aos meus camaradas de associativismo da AEFLUP, pelos três anos de
constante recordação de que é necessário existir e resistir, fazer tudo como se fosse a
primeira vez, e renascer sempre. Um obrigado especial à Clara, uma profissional
exemplar e “fada-madrinha” que todos querem, mas poucos têm.
Aos meus colegas da colheita de 2012, amigos de aventuras e peripécias várias e
brigada sempre disposta a apagar todos os fogos que surjam, com um sorriso nos lábios
e capa nos ombros.
A todos os profissionais da Divisão Municipal de Museus e Património Cultural
da Câmara Municipal do Porto, por partilharem comigo conhecimentos e experiências,
fazendo sempre com que eu me sentisse em casa. Agradeço em particular à Dra.
Manuela Ribeiro, pela ajuda e preocupação demonstradas ao longo de todo o estágio
curricular.
Ao Professor Doutor Luís Mota Figueira, que aquando da minha participação na
nona edição do Workshop de Estudos Medievais organizado pelo Grupo Informal de
História Medieval, contribuiu com a sua análise a este trabalho para que o mesmo
ficasse mais completo e adequado.
Ao Professor Doutor Luís Miguel Duarte, pelo apoio e interesse demonstrado
por este trabalho, sem nunca ter tido qualquer obrigação perante o mesmo.
7
À minha orientadora científica, Professora Doutora Lúcia Rosas, e à minha
orientadora de estágio, Dra. Isabel Osório. Pela paciência demonstrada ao logo de todo
o processo de trabalho, pelos contributos e dicas sempre pertinentes, e por depositarem
em mim a confiança necessária para levar este projecto a bom porto.
À Inês, pelos cinco anos de amizade pura e conforto mútuo quando o mundo
parecia desabar sobre nós, e por me relembrar constantemente que só nos retiram a
nossa força e determinação se nós deixarmos.
Ao André, companheiro de todas as horas. Pelo amor de todos os dias, pela fé
inabalável no meu trabalho, e por me demonstrar que existirá sempre caminho a
percorrer por gente livre como nós.

8
Resumo

O presente trabalho desenvolve-se no âmbito de um estágio curricular do
Mestrado em História da Arte Portuguesa da FLUP, que decorreu na Divisão Municipal
de Museus e Património Cultural da Câmara Municipal do Porto. O objectivo principal,
resultante de um processo de pesquisa sobre arquitectura civil medieval na cidade do
Porto, pautou-se pela produção de um guia sobre o tema. Opta-se, assim, por três
momentos de pesquisa distintos, mas que se completam: fundamentação teórica com
recurso a estudos prévios, cartografia e recolha fotográfica in loco dos exemplos da
tipologia e cronologia estudada, e a transmissão de todo o conhecimento teórico através
de um guia, tendo em conta públicos-alvo e as diversas formas de comunicar
património.

Palavras-chave: Arquitectura, Civil, Medieval, Guia, Porto.

Abstract

The present work is developed within the scope of a curricular internship of the
Master's Degree in History of Portuguese Art of FLUP, which took place in the
Municipal Division of Museums and Cultural Heritage of the Porto City Council. The
main objective, resulting from a research process on medieval civil architecture in the
city of Porto, was guided by the production of a guide on the theme. It is therefore
chosen for three different research moments, which are complemented: theoretical basis
using previous studies, cartography and in situ photographic collection of the examples
of the typology and chronology studied, and the transmission of all theoretical
knowledge through a guide, taking into account target audiences and the various ways
of communicating heritage.

Key-words: Architecture, Civil, Medieval, Guide, Porto.

9
Abreviaturas e Siglas

Nº - Número
N.P. – Número Polícia
Op. Cit. – Obra citada
p. – Página
Séc. – Século ou Séculos

ADP – Arquivo Distrital do Porto
AMHP – Arquivo Municipal Histórico do Porto
ANTT – Arquivo Nacional da Torre do Tombo
CMP – Câmara Municipal do Porto
CRUARB - Comissariado para a Renovação Urbana da Área de Ribeira/Barredo
DGEMN – Direcção Geral do Edifícios e Monumentos Nacionais
DGLAB –Direcção Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas
DGPC – Direcção Geral de Património Cultural
DMC – Direcção Municipal de Cultura
DMPC – Departamento de Museus e Património Cultural
DMMPC – Divisão Municipal de Museus e Património Cultural
DMPHA – Divisão de Museus e Património Histórico e Artístico
DPC – Divisão de Património Cultural
GAU – Gabinete de Arqueologia Urbana

10