UFO Forum No 05 novembre 1996

43 Pages·1996·2 MB·Italian

forum
Rasseagpnear ioddisi tcuad i e dibattiti
ac urdae l
Centro ItalianSot udiU fologici
TIRIAMOL E SOMME
GiusepVepred i
DOTTORE,G UARISCTIE STESSO!
GilleMsu nsch
PROBLEMIE PROSPETTIVE
DELL' UFOLOGIA
RoberRtaoff aelli
Opinicoonnif ronto
FORUM:
a
IlC ISU FIDONET
su
Retrospettive
Novembre1 996
foru. ..
-. A tutctoil ocrhoe i ntendesisnevrioai rp er opri
contrisbcurtiiat ltlira e dazidoin" eU FOF orum"
chiediacmoor tesemdeinv toel erei recialtp eisttaor e
suu nd ischemtatgon etidca3o p ollei cmie zzo,
Numero 5N OVEMBRE 1996
- memorizziantf oo rmaAtSo CIWIr,it e,i nWW o rd
(preferibivlemresnito2en) eP, a gemak5e or W ord­
staQru.e stcoo nsentuinmr iàn orlea vodrior edazio­
nee ,q uindtie,m ppii ùb revnie llpau bblicazione
dellraa ssegGnraa.z ie.
3 EDITORIALE
"UFOF orum":v ietaattot errare!
4 TIRIAMOL E SOMME
diG iuseVpepred i
II FORUM:O PINIONIA CONFRONTO
I7 DOTTORE,G UARISCIT E STESSO! Ilp rossinmuom er6ou sciirnàf ebbraio.
diG illMeusn sch
Vip reghiapmeor tadnitv oo lerfeaira ev eriev ostri
I9 GLI" UFO"M ILITARI contriebnuttrilo am etàd ig enna'i9o7 .
diR obeRra.ftafoe lli
2I OLTRE L'UFOLOGIA
diG iuseVpepred i
23 IL CISUT ELEMATICO
3I PROBLEMIE PROSPETTIVE
DELL'UFOLOGIA
diR obeRra.ftafoe lli
34 Retrospettive
Inc hiusuvrira i,c ordiaanmcoo ruan av oltcah et utti
iv ostri convtarninbioun tvii ati
ESCLUSIVAMEaNlTlraEe dazidoin e
"UFOF ORUM"
-presls'oi ndiriinzdziocq autioa lato­
e nona T ORINO,
GiusepVpEeR DI
ondee vitairneu tsiplrie cdhiti e mpeo ritardi
ViaB ologn4a
nell'udseciltlraaa ssegGnRAaZ.I E!
9701V9I TTOR(IRAG )
Tel0.9 32-98e3 0696342 -871315
UFO Forumè unap ubblicazriiosneer vaaits ao ci
delC lS U {CentIrtoa liSatnuod Uif ologiLca1s )u.a
finalpirtiàm arèiq au eldliaf ungedraes upporpteor
lad iffusidoian ret icoli tecnici, dsitbuadti­, ricerche,
titdii,s cussei opnrio posdtile a voro.
Ilm ateripaulbeb licnaotnor ispeccnheicae ssaria­
mentlee o pinidoenlCi I SUD.e glairt icofliir msaotnio E'i nutdiilree scihaem soe mpriens peranzosa
esclusivamente regslpaiou ntsoarlbpi ie.lz iz nio n attedsiua n c enndoa p artdeic olocrhoe n ons is ono
firmsaiti in tendoan cou rdae llrae dazione. ancorfaa tstein tiRriceo.r daqtuei ncdhie s,e p roprio
nonv iv ad is criveersei,sa tnec hielt elefono,
Supplemenat "oU FO"n .1 8 -luglio-di1c9e9m6b re e chei ln umerdoe llrae dazièoan nec ora
TribundailT eo rinnoo3 670d e1l9/6/1986
0932-983664
DirettRoersep onsabGiiloev:a nSneit timo
(87131n5e im eseis tivi).
Stampaitnop roprio
©1 996C lS U -CorsoV ittoErmiaon ue1l0e8
10121T ORINO
''UFFOo rum'':
vietaatttoe rrare!
GiuseppVeE RDI
lq uarto numdeirU oF O Forumu,sc ito failnlea f inalmeqnuteel ltaa ntaot tessoal uziocnheec onsentiar à
dellsoc orslou glihoa,r appresenitlma otmoe nto UFOF orudmi m antenelreep romessceo,n tinuando a fun­
D dia ssestamepnrteos socdheéfi nitidveol lraa sse­gerdea " supportteocn icpoe"r l ac ircolazdiiom naet eriale
gna,s iad alp untodi v istgar afico-estcehteic,co os,ab en tecnidcioe levaltiov elel coo nservainndtoa tttuet tlees ue
piùi mportandtaelp, u ntdoi v istdae ll'impostea dzeiio npeo ssibidliti rtaàs formianrf su!t,u rionq, u alcodsiaa ncora
contenuti. piùv alideo p iùd iffuso.
Inm ancanzdaic ritiscuhgeg,e rimeon stiit uazipoanriti co­Comer icorderneetlel,' editdoerlilasolc eo rsnou mero4
larUiF, OF orucmo ntinupeerràt anat eos seriem perniato avevaof fermacthoea ,l lcao nclusidoenlse u op rimoa nno
suun o o piùc ontributi stuelolrraui bcriid,ce al l"eo piniondii v itear,a c omunquep ossibtirlaec ciuanr bei lanccioom ­
a confron(tcoh"ee s primleaf ondamentale ragion plde'sessisevraemp eonstiet idveol l'avvednitUu FrOaF orum.
dellpau bblicazione ssuunt easrstiac)o,sl tor aniee sruol leV ogli-oem ,i a ugurloo,v ogliatmuot ti-contai cnrueadree­
altrdeu er ubricChIeS Ut elemaet Riectar ospettiver.e i nq uestian iziatMiav,sa e.è cosdìo,b biamcoo ntribuire
Sebbene, isnidf eabtbtai ,a mmetctoenur nea c ertsao rpresnao ns olcoo nl ep arolee c onl ei ntenziobnein,s cìo ncreta­
chen ons onop ervenuitnri e dazionnéce o mmentrie lativmie ntAen.c hep erch-é! asciastdermaim matizznaorneh -o
aip ezzsit ranifienroir pau bblic(aapt air tceo,m ev edremo,p iù alciunntae nzidoins ec riveedriet oriali-pvaitsetmoa li,
quelldoiD 'Alessandnréoc )o,n tribruitiv olitnmi a nierac hen onè nellmai an aturea m ir isulptear tandtiof ficile,
specifiaclals eu ddetrtueb ricchoes,cì o mea llPaa giBniaa ncaq uantunque necessario.
(chrei schdiima o riraes sapir ematurameèn mtiea)i ,n ten­D'accorddunoq uen elc onsiderUaFrOe F oruamn corian
zionqeu elldiac ontinuaa prreo porUrFeO F orucmo scìo ­ fasdei " decollAo q"u.e stpou ntop,e ròè, a ssolutamente
m'ès tatfoi naod o ggi, nseplelraa n(zcah iel s ottoscrivtiteot aattot errare.
continuseermàp rae n utricrhee)p rimoa pois catltaif a­
mosa" mollaat"t ualmebnltoec cadtaal l'etienrndao lenzPae rc oncludqeurees t'editdoureip aalreo,ls eu lc ontenuto
del'lu fologo. delp resenntuem ero.
Effettivameanl tueg,lc iieo r avamo lacsocniil ap trio positNoo nostanlteme i ec ontinluaem entreellea tailvlema a ncan­
dif asr ìc hel ef eridees semrood oa tutdtiir iflettee,sr oe­ zad ic ollaborazniootneer,ec theeil fascicroilsou lptiau tto­
prattudtits oc,r iveEr,qe u.a lceu ratodreel lraa ssegmnia , stoc orposLoa.c osat,u ttavèi dao,v uteas senzialmae nte
eroa nchpee rmesdsios uggerailrceun pio ssibairlgio menti duef attori.
did iscussi-oinnpe a rticollaerq eu estipoonsit dea E doar­Primdai t uttlo',i mpegdneols ottoscdrii" tatpor ilrede a n­
do Russoin o ccasiodneel l'incsoonctiraodl eel' 94p-r,o ­ ze"i nm eritoa u nas eridein uovair gomendtidi i scussione.
mettenadt ou tctih ea vredia tiolb uone sempiaop artidrae Siccomoeg npir omesès uan d ebitino q,u estnou mertor o­
questsot esnsumoe ro. vereunt ea mpio" puntdoe"l ltee maticdhies cuses dea d i­
Ioh om antenult'oi mpegno. scutesruel lpea gindei U FO Forum.
E voi? In secondlou ogol,' attuvaelnead iR obertRoa ffaeclhlei ,
A partiels ostanzicoosnotr ibudtioR obertRoa ffae(lslui glhia c onsentidtiso f amardei verpsaeg inceo,n densiant e
cui ritornepriòù a vantie) q uelldoip ochail trdie,v od ire duea mpii nterve(nPtrio bleep mrio spetdteilvle' ufoel ogia
chei lm ioa ppelèl coa dutnoe lv uotoc,o mplicceir,t amenG­l"i UFO"m iliit)a,r.
tei,l s offocacnatlede os tiev loa d urar ipresseat tembrinIalf, a scicèoc loom pletdaatu on u lteriore daertlci ucroaltoo ­
chea vrannion aridliavt eon ad iq uantsiie ransoi curamenr­ef,r utdtioa lcunrei flessi"oensit i(vOel" tlr'eufo logdiaa ),
tep roposdtimi a ndarien r edazioanuet entivcahlea ngdhie un nuovo pungente dairG tiilcloMeluson sch( Dottore,
contri.b.u.t i guaritsesc tise os!e)d allceo nsuertueb ricChIeS Ut elemati­
Naturalmesnttsoeo ,l soc herzanMdao,i. r oninao ,lo a c on­ caR,e trospee,ts toipvrea ttuFtotrou,mc o,n tenelnatt ea nto
clusioèn aen coruan av oltlaas teses cai o"èp azienszaar,à atterseap lidceal lsot esso Raaflflaceer liltii pcihoev uatde­
perl ap rossivmoal t.aS.".p erandcoh eil nostrroe cenitne­ dossaol lsau a" FondaziCoInSeU ".
controi nt errrao manaab bigae ttaltebo a spie ra lcunceo l­Comev edetdeu,n queu,n n umer5or iccdoic ontenuatni­,
laborazfiisonsi(e oq uasdia)l lqeu alliar edaziodniUe F O ches ef rutdteol lcao llaboradziip oonceh i.
Forunmo np otràt rarcrhee v antaggi. Perl 'ultviomlat cai,a uguriamo.
Vedrempor estdoun,q ue,s eq uestnao vi(tcàh vee drectoen ­
cretizzasruslilp ea gindee ln umero6 )p uòr appresentare
Novembre1 996 Pag.3
Giuseppe VERDI
Tirialmeso o mme
Una ttimdoi r epsirpoe rv aultarqeua ntfoi nao dribattuto
e pern ond imenticacrheec 'èt antaal tcraar ne fuaolc o
"Ognip romessa ell'editdoerlni uamleer o4 d i Las econda oper-aizrlii opnees caggio
UFO Forum(a gost1o9 96,d ia lcuntee matiche riamlalssott ea to
è und ebito",
N pagg3.- 4g)i,àa ccennaavlo embrionahlaeu -nad uplifcien alità:
har icdoartoic lu ratore
fattcoh et,r ai d iverasrig omendtii primdai t utto, alillna urmgearrdoee ­
neleld'itoridailsceu ssipoonsets iu lt appe(tsoo pratg­lair gomenotgig etdtiod iscussione,
che aveatpep enat uttionq ueld iB olognaal,l fai ndee l rompendcoo slìa( relatimvoan)o tonia
1994a)l,c unhia nnoo ttenuutno g ra­derivadnatlef atdtior itrovsaermep re
termniatdo i leggere.
dimento maggiore ardi aslptertipt,io ù Q menol es testseem aticshuel le
E,c omed ai mpegno tantdoar endeproes sibli'laev vdiiuo n pagindee llraa sseginnas ;u bordine,
preso prdiemlalf ee riedi battiinttoe ressea pnituet toasmt­o stimoluanrp eo 't utati c imentaarns­i
pioc,h er isulttuat toirnpa i eno svoclh­es un uovtie rredniid iscussione,
estei,vt entdait riarlee
gimentsou llpea gindee llnao strraa s­provanadp or oporlrete e matincuhoe­
fildae id ievrsdiis corsise gna. ve,s enzlai mitaar esnit ranreeid ibat­
finao arffrondtaa tMii riferipsrcion cipalmaelnt teema tigtiià a vviadtaia ltri.
"hobbisem por ofessioniinus fmool o­
UFOF orum.
gia"c,h ef inorhaaf attloap artdee l LED ISCUSSIOINNCI O RSO
Scusandopseir
leonee,i nm inomirs uraa," UFOo I FO
lap oca strtienzgzaaf inao p rovcao ntraria?" Cominciadmuon quaef arielp untdoi
Alt empos tesssoe,g nalavo comeq uaalnttrgoii àès tatsoc rietd tios cusssuoi
e perq ualche
argomen-taim i oa vvisuog ualmentne umeri preceddeednitic,a ndionpc air ­
"diavgazione"
interessnaonntis -ianroi usciintvie cet icolaagrleai r gomenmtaig giormente
person.a.l.ene ppuraed ecolleac riet aavt oi todlio dibattuti finoor aI:F Of "iUnFaoO
esempiaol cundie gl'interrpoog­atpirvoiv cao ntraria?" e "hobbismo e pro­
stip,r oprnieol lfaa mosa "traovtoolna­ fessioniisnum foo logia".
da"b olognedsaeE ,d oardRou sso:N aturalmenitnqe u,e sta sinnotne si,
monnerisem op ostmonneriismm­o,m il imitaer riòa ssumeec rhei arimrae ,
portandzealf enomeno umanvooi­di- laddonvoen d ovesgsiiàa verflaot to­
lantic,h ec osfaa rdee lp assadteol l'ufeon­trear mòi av oltnae llrae lativa di­
logieat,c . scussi-oannec hienm anierian vaden­
Giuntai q uestqou intnou merod ellat e!e-s,p onenldamo i ao pinioonc eo m­
rasseg-ncah ec,on i lp rossifmaos cicom­entandqou antgoi àd ettdoa altri.
loc,o mpirdàu ea nndii v itam-i,s em­
brai ndispensadbaiu lne l,a tot,i rareU FO finao provcao ntraroi IaF O
les ommei nr elaziaoinp er incipafliin ao p rovcao ntraria?
puntdii d iscussifoinneo arfafr ontati
e,d all'aplrtorvoa,ar r ei portlaa'rt et en­Suq uestaor gomenptiou ttossetnot ito
ziondeit utvtio is uc eratir gomenltai­ si� pronuncifiantooa do rai,n m anie­
sciaitmim eritatamiencn attea lessir.a a mpiai,ls oliMtaor coOr landpir,o ­
Lap rimoap erazidoenrei vdaa llnae ­ nunciandionsf ia vordee ll'UfiFnOo a
cessi-tcàhm ei p aroer maeiv idendtie -provcao ntranreilas ;u oi nterve(nstio
faruen po'd io rdinnee ld ibattfiit­ov edaU FOF orunm. 2 )M,a rcoh ap e­
norpar odottionseiv,i tabilfrmaemn­ter altrcoi taPtaoo lFoi ori(nfoo ndamen­
mentarieo s pezzettaa tcoa usa talmenftaev orevaollle' IfiFnOoa p ro­
dell'aperidoedlilrcaai stsàe gsntae ssav,a c ontrarieadE) d oardRou ss(op ro­
consentean dtou tdtii p ortaarvea nti pensaouna "tervziaa "ti,p icdae ll'ufo­
problemat-iccohmeqe u elrleal atiav a logida' idnaginpee,rl aq ualneo nè n é
hobbismeo professionismo-rUiFpOa nrétI eFnOf­ inao p rovcao ntraria).
do dau nas intessuic cinmtaa c,o m­ L'ambinteol q ualseo rglea s uddetta
pletdai,q uellcoh eè statdoe ttfoi no­discussiroingeu aridlpa i ùd ellveo lte
ra. imlo do icnus ia rebobpep ortucnhoi u-
Pag.4 Numero 5
dereu n rappordt'oi ndag(iEnreua n l'imput(a1t)o . PLAUSIBILAEL, MOMENTO, IN
UFO o unI FO?C onq uantper obabilPiu­rtropppeor,ò n,o nè possibfialree BASEA l DATID ISPONIBILiIlc; h e
tà?F inao c hep untsoi p uòc onsiderau­n'analodgeilga e nerseen ona l ivellnoo np reclucdhee i lc aspoo sseas sere
rec hiusiolc aso?A) m.i op arerpee,r ò, die sercimzeinot aolfi el osofico. Tsrpoipe­gaitnfo u turo.
ild ilemmaas sumuen an otevoilme­ po diverisnif,a tstoin,oi d uea mbitiP err iassumeproes:sd oi mostracrhee
portanaznac h-ees oprattuitnut no'-al­(dirietu tfoo logcihaem) e ttiaamc oo n­ quell'UeFrOai nr ealutnàp alloncino,
traf asdee ll'indaqguienleli,an izialfreo,n toe ,q uindtir,o ppsio noi p unti ma nonp osspor ovarceh e quell'altro
incui ognis eriroic ercastièo g riefà a ttod eboldie llsau ddetatnaa logPiear. casoa,t tribauu inta oe reeor,ad ovuto
-nonn eghiamoluon!a-m ezzai dea esempiionb, a saeq uale criterioi nrs etaalbati à­u n UFO:p rovos olcoh e
dellpao ssibnialteu rdae lc asoa,n che liamcoh eè i nnoceln'tIeF eOc olpevo­NON SIT RATTAVA DIA EREO.
solboa sandossuig lsic arnip articolarliel 'UFOE? s ef ossielc ontrario? Essendpoe rtanitmop ossibaillm eo,­
dic uiè cao noscenza. D'altpraar tsee,r iflettisaumlolp ar e­ mentop,r ovalr'eU FOn,o nè p roponi­
Vorrpeei rtanstoov vertiurnep o'it er­sunzio"nIeF Ofi noa p rovcao ntrariba"i lleap resunzi"oInFeO fi noa prova
mindie ld ibattsiotfof,e rmandsoumli­ senzpaa rtidraea lcunaan alogmiia , contrarEi cah"iè. c onvindteol lvaa li­
l'importacnhzeia l n ostrdoi lemma sembra evicdheeni ts eu osio stenitodriitd ài q uest'ulctoimmmae,t tuena tto
assumienr elaziaolpn ree concecthteo sib asinsou llcao nstatazcihoenn ees ­ did isoneisnttàe lletqtuuaanldeco h iu­
ciascudnion oih ai nt esta quandsou nsc ia sèoU FO pers empr(en oind en­deu n'indagpirnoen uncianidnof sai­
accinag ei nchiestuanr cea soe che tificnaotnoe quivaal neo n iden­voren ellnaa turuaf ologdicealc aso,
potrecbobned izion-aarnec hpee san­tificabdiatlcoeh )e,p otrebbseermop er quand'anacchcea mpliag iustificazio­
tementlea-c onclusidoenlre e lativsoa ltafrueo rniu ovei nformazisoun­i nec he l'eticheUtFtOa è - perri correre
rapporto. scettidbici olnis einrnteu nas piegazioa­u no ssimorsoo-l"op rovvisoriamen­
Personalmeqnutaen,d om 'imbatton ei nt ermicnoin venzionianloil;t ret,ed efinitiva".
nellfaa tiddiocmaa nda" UFOo IFO l'esigdueiict aàs UiF O genuirniis petD­'altro canto, as meiboba evnvei so
finao p rovcao ntrarias?o"n,ot entatot oa glIiF Or enderepbrbeef eripbairl­ep referibnielpep,u rlea p resunzione
dia ffrontbaarslaan dosmuil l'analotgiord ea llsau pposizicohnese it ratdtii "UFO fianp or ovcao ntrarmiias "e m­
probleemsai steinnat meb itgoi udiziaI­FOf inoa,p puntao p,r ovcao ntraribar.a d elt uttaoc cettabCielret.oe ,s sa
rioc:o lpevool ien nocenftiena o p ro­ Ma nonè questioln occiodleolp ro­ sembrmai gliodraeu np untdoi v ista
vac ontraria? blemaL.av erdae bolezdzeal la pressutnr­ettamleongtiec doa,t oc hel ei nda­
Comet utvtio ib ens apetae d,i fferenz­ion"eI FOfi noa provcao ntrar-iag"i nsiu ic asuif ologpircein donloe
zad ell'ufolioldg iirai,th taro i soldtao chea de sssai p ervencgoan u nr agio­mossep ropridoa llcao nstatazione
tempoq uestdoi lemma, pronuncniaamne­ntaou tonomoo,c omev istpoi ù empiricchaeq ualcuno sodsita iveen­e
dosaif avodreel l'innocfiennzoaa p ro­ sopraan, alogièc loa-c ontraddiziroeno es servqautaol codsian onc onven­
vac ontraria. int ermiinnis inteal l'espresstseiso­nzei onallaec ,u ie ventuanlaet urbaa na­
Questpar esunzi-oèni en nocenctoe­ sae chen essuncor,e daob,b iaan cora led ovreàv entualmeenstsee rdei mo­
ludie lq ualneo ns ir iesacd ei mostrac­oltnoo:n è possibpialrel adrie" pro­stradtaal l'inqui(rdeunntqeu UeF O
rel ac olpevolerzazpap-reseunntaa vac ontrarqiuaa"n dsois tcao nsiderafni­nao provcao ntrarOilat)r.e tustit o,
dellpei ùs ignificcaotinvqeu isntoen dou nI FOq;u anddoi ciamion facthtei tratdtiua na pproccdiito i pfoa lsifica­
soldoe ld iritmtao d,it uttlea'v oluziou­n casod ev'essaefrfer ontpaatrot en­zionisptoap,p eriaqnuoi,n dcio nsono
neu manaP.o trebpbeer tansteom bra­dod allpar esunzichoen seitr attid iI FO allaet tuatlein denezpei stemologiche
res empliec "en aturalae p"r,i mav i­ fino par ovcao ntrarsitai,a mdoa ndo a noit antcoa ree, c hel ascailal 'inqui­
stap,a rtidraee s spae rr isolvleaqr uee ­ pers contacthoes iap ossibiinldei vir­entger andlei bernteàlc oncludielr e
stionaen chnee ll'amdbeiltlomae todo­duarlea " provac"h en ons itr attid i rapporto d'indagine nella maniera più
logida' indagine ufologica,I FoO.p m.ea.r dainU dFoO !E bbenneo,n è f orsec orretdtaat,oc hep artenddaol l'UFO
un'analotgriala a p resunzidoini en ­ veroc hel a" provad"e ll'UrFiOm ane finao p rovcao ntraripao,s scoo nclu­
nocenzdae ll'impu(tfiantoao prova tuttonroanc onfigurabIni lael?t rpea ­ derse ipa erl 'UFcOh ep erl 'IFaO s e­
contrarei laan) a turcao nvenzionarloel ec,o nsiderparreev entivamleon tceo ndac hea bbiian dividuoaptpou re
dellsoti molcoh eh a causaitloc aso stimodliou n casoc omeI FOf inao not al"ep rovcao ntraria".
ufologiincq ou estione, considperroavncaod not rasriignai ficcao ndannarlDo' altpraar tpee,r òi,ls uddetto approc­
pertanto "inn-opceecrno tsdeìi" r el-o ar imaneIrFeO i ne ternod,a tcoh ep er cino onè " occamia(ndo"a tcoh ep arte
stimoclhoeè all'oridgeilcn aesq ou an­ nessucna sèos tatmoa ip ossib(iflien o­dall'ipmoetneos" ie conomicialc" h)e,
doe ssdoo vesrsies ultdaier vei denet er ap)r ovacroen a ssolcuetrat elzzasa u a fariàn orridipi urrei sti.
indubbniaat urIaF Ologica. naturgae nuinameunftoel ogica. Ricapitolaalnldoord,ai ,r ecih el ap re­
In basaeq uestroa gionamepnetrot,a n­Com'èn otoi,n fatatilt, e rmidnieu n'in­sunzio"nIeF Of inaop rovcao ntraria"
tol,' IFèO l 'innocee nlt'eU FOi lc ol­daginuen c asvoi endei chiar"antoon è corretdtaalp untod iv ista "econo­
pevolDeu.n queI,F Of inaop rovcao n­ identifica(tUoF"O d,u nquep)e re sclu­mico"- inq uant"oo ccamianam"a- ,
traria. sioncei,o dèo poa vereel iminactono nond alp untdoi v isteap istemologico
n ragionamesnetmob rerebfbiel arec,e rtezozgan ip ossibile interp-rieqntu aaznitnooo­ nf alsificmaebnitlrele-a ,
anche pesricb haés sau ll'anacloong inae c onvenziocnhaeli de a tdii sponibip­resunzi"oUnFeO fi noa provcao n­
unap resunziaolnlecuia basec 'èu n lic onsentivdaine ol iminaNroen. s i traar"in onè "ecoonmica"m,a è
procedimetinptioc amen"toec camia"­prova", qucihnesd iit ,r atdtiiu n senazl't croor remtettao dologicamente
no",c hec onsideqruaa liep otedsii UFO,m a solcoh eN ESSUNA SPIE­ed epistemologicamenat per,e ­oltre
partenpziaùs emplice l'indneolc-eGnAzZaI ONE RAZIONALE APPARE sentairned ubvbain tagpgria tici.
Novembre1 996 Pag.5
Non dimentichicaommou,n quec,h e sussisteolneom enitnif avordee l­zioneo, d ir icreazigoenleo,s amente
l'ufoloèug nita e rretnuot tpoa rticolla'­UFOm,a ancheq uandole i nfor­persegunietlto e mpo libero".
red,o ver ischidanion ona verpei ùs en­maziodniis poninboinbl ais taanc oo n­ "Professionli'semsoe:r cai czairoa tte­
sot eorcioen solidcartiet,ce arnio nicic,l udenréei nf avordee ll'InFéiO n f a­ rep rofessidoinu anl'ea ttivcihtedà is o­
distinz"icolnais sitcrhace o"n venziov­ored ell'UFO. litvoi ensev oltsaa ltuariamee nte
naleen onc onvenziontar"lase t,r ano" dilettantisticamente".
e "normal(ep"e urn a pprofondimeHno­bbismeo p rofessionoivsvmeo­,
tod iq uesctoin cetvtiir, i mandaolm io ro:d entrlo' ufol.o.g.o Allo.r.Ca.o mincerreiil evancdhoe i,n
articpoulbob licaa ptaog in2a1 )E. t e­ basael ldee finizsioopnrica i tadtoeb,­
niamop urs emprper esenctheet uttiE d eccocail l'argom"ecnltoou c"h,e biamof aruen ap rimdai stinzitornae
questbie id iscorrsiis chidainr oi ma­finaod oras iè dimostrqauteol lion "hobbye" " dilettantiilps rmiom"èo;
nerpeu rei s empliecsie rcdiizail ettigcria,d doi s uscitila mraeg gioirnet eresu­n'attifvaitttaàan, c hceo ni mpegno,
vistcoh eg luif olorgeia lmenitnge r a­sen eil ettdoerlil nao strraa ssegna. mentriels econdèou na tteggiamento,
dod ia ffrontuanr'ei ndagei lnaes te­Inizcioom ea ls olirtioc apitolcahnid uon moduso perandiilt; e rmin"ep ro­
surad elr elatirvaop porntoon s ono èi ntervenfiuntoao d o rae i nq ualtie r­fessionispmeor"a,l tirnod,i cpai ùu n
certamente nu(m2e)ro.s i mini: concetpteoc uniacrhieo nmoent odo­
Arrivatao q uestpou ntos,o noc onsa­ logico.
pevolceh ep otraenic haev eruel terio-rL­ellCoa ssanlo':u foloèg uinas em­ E allorsau,q ualdei cotomdioab bia­
mente conflueis doe ep,i uttocshteo plicheo bbyi,nq uantcois ip uòd edi­mo riflettheorbeb:y -professioo nismo
avervip ortaotrod inpee,r c uiv adoa caraed e sssoo lnoe im omentil ibeer,i dilettantismo-profeDsisriesoiun ismo?
concludecroenq uellcah eè lam ia comunqusee,n zfaa rseunnea r agionee ntrambMei. s embrian faetvtiid ente
posizione. div itsae,b benrei,s peatdta ol throib ­ che,s tandaol lseu mmenzionate
In seddei a vvidoe ll'indabgiinseo,gn e­bieisln, o strrioc hiepderaf orzdaic ose definiznioonns ii,a mdoi lett(agnitaic ­
rebbtee nta-riem preasrad ual,oa m­ una pprocc"isoe rio"; chél 'impegnnoonc im ancaa,n zin)o,n
mettod-in ona veried eper econcett-Sei;m onGer andiceplalril:ad rieh ob­ siamnoe mmenop rofessio(npiositcih é
sed, 'altrpaa rtsei,a moi nvestigatboyr èi r,i duttei svuop erficainaclhee, nonf acciagmloui f olopgeirv iveree ),
dobbiamaog irceo met alaic,c ostandpoe­rchoég nundoi n oih af atitnov estis­iamoi ndubbiamehnotbeb is(tdia to
cia ll'anadleiids ait pie rtr ame una mentpii ùo menon otevonleil l'ufolcoh­ec id edichiacmoor peo a nimaa gli
soluzioannec,h see i lp iùd ellveo lteg iac,h eè un 'attividtaàa ffrontcaorseì UFO nelt empol ibero).
questèsa o lpor ovvisoirnqi uaa,n taod comes if arebcboen u nv erloa voro; Ma ilp rofessionniosnmè o s oltanto
essearses olutamdeinntaem iec nao n -MarcelPulpoi llig:l iU FO possonos volgeurne' attipveirtg àu adagnare
definitniovnaè s olloa n oni dentificae­sserset udisaetir mieantep urr ima­deld enarCoo.m ed iceva Hy"nqeuke,­
zion-eo vverloan aturUaF Ologican enduon h obbyl;' univceor "os tudios­taè soltaunntaod efinizioenn eo,n
dellsot iomlo-m,a anchel 'idens­o"d eglUiF O nons arpàe ròl os cien­inr ealqtuàe ldliam aggiroirl ieIvlo .
tificazsieobnbee,nc eo,m eh os ostenuz­iat-oc hneo nh aa lcurni spevtetros o professionèi usnm'oa ttitmuednitnae­
toi np recedenlz'aU,F pOu òd ivenirle' inesplicdaebgilUliFi Ot-à,m a pro­ lel,' appropcicùi os ee orriog anai co
IFOg razailel "ap rovcao ntrarmiaa ",p rilo' hobbista; unq ualsivaorggloimae nsteog,u endo
nessuInF Op uòa,l lsot ataot tuatlrea,­ -RobertRoa ffaedlilc io:r ssau llsat ra­ler egoel gel sit andaprrdosp dreil la
sformarcsoinc erteiznzU aFO ,b ensì dac hep ortaal lpar ofessionpaelri tpàr,of essiionnq eu estioPneer.t anto
solion u na ltrtoi pdoi I FO. fare uslc'iurfeo lodgailga h ettnoe l parliadmioe ticpar ofessidoin ale,
Ins eded ic onclusidoenlre a pportoq,u alèet uttorreal egae.t p.ae.,r chnéo n comportampernofteos siodnisa tlaen,­
invecmei,p ronunciinof avordee llas perairneu naF ondaziCoInSeUc he darpdr ofessiodniaa clcir,e dpirtofoe s­
possibidliii tmàp iegalr'ee ticheftatcac aitat ivdiitc ào nsulenez dai stus­ionadliae s,s ociapzriofoensis ioen ali
"UFO"( ovviamefnitneao p rovcao n­ diop erc ontdoiv arein tnia,z ioneadl i cosvìi aI.lfa t tèo c hei lp eccaotroi gi­
trardiaat,co h el 'UFaOl c entpoe rc en­esteri? naldee ll'ufèo clhoege isass aip resen­
ton one siset,fe o rsneo,ne sistmearià) ,- EnricBoe miersiid: à tr oppai mpor­tao ggail m ondeos tercnoom ela p iù
ma rifiuctaot egoricalmaec notnec lu­tanzaalp robledmeal l"ap rofessiofnaan­tasmteisccao ladniaz zai odniic,h ia­
sion"eI FOf inao p rovcao ntrarpiear" litàl"ei; d ebeu onev engonao c hih a raziomnain,o vrien,t rii gaehs surdità,
ler agioensip ositnep recedenpzrae,­ idebeu onee bastea n ons ervceh e cit utfutoir chpér ofessioEnsaslai .s erve
ferenadlos uop osteos pressqiuoanlii siau naf acoldtiuà f ologia! comep araveanitv oa rpir ofessionisti
"probabpiallel osnoen dao", m eglio delf ars oldria pidameanltlseep alle
ancorcao,m ed icRee nzoC abassuin, Consentitemi, aaldceusncseio t,a zioa­ltrcuhie,h annpou bbliec caotnot i­
pronuniacmention f avordee ll'IFnOi . nuanao p ubblicianrdei smcirniata­
solqou andqou estèop ossibciolne asD­alV ocaboldaerlilloia n giutaa liamnean teu n'incredqiubainltei dtià
soluctear tez(z3a) . diD evoto-Oli: ciarpasmeen znae ancsheel ezionarlo."
E nond imentichiamo fquum aenst­o Oddios,t oc omplicanudnoam atassa
soi ne viden-zpar oprdiuoea nnif aa "Dilettantliaps rmaoti:c daiu n'arot e giài ngarbuglAi vaotlat!he o s erdiu b­
Bologndaa-i vaOrril andTio,s ellid,iu n'attivciotnàd otstean zlaap repa­bis ec is tiamsoc ontransdouu n pro­
Bianceo V ergae, c ioè chet aongtnoi r azioen el 'applicanzeicoenses aer iab lemad avveriom portanvties,tc oh e
dimentichicahmeeo s isatnec hlea c a­ spesscoo ns carsiom pegno o addgilriUi FtO­ continuaando a pparidreel
tegor"idaa tiin sufficiaelnlqtaui a"l,e turcao ne stremsoe mplicismo". tuttion afferraa bpirleis,c inddearie
sip uòr icorrneornes olqou andnoo n "Hobbyq:u alsimaostii vdoi o ccupa-metod-i" professioo n"aalmia"t oria-
Pag.6 Numero 5
lic"o-nc ulia c accaidae ssvie ngcao n­senaol C ISUp,r ovangdroa ndissismcai entciifirclcoaad ignidteàl sltou dio
dotta. soddisfapzeiuron n'ei ndabgiennfe a t­delf enomeUnFoO .A mioa vviso,
Tentiaamlol odripa r ocedceorneo r­tap,e ru nn umerdoi U FOF orubme n quest'autcehnitiocdfioos scoo ntinua
dinPee.inr i ziare,a t ruitvctihe sel oon o riuscoi( teob besnìle,o a mmettpoe!r) a nasceprieùo, menoi nconsapevol­
andatboe no ltlraem iap osizisounle­ unm ioa rticolo pubAbnlcihqceua et­o.m ented,a lb isogdniol iberdaarlslia
l'argomeenstpor,e sdsipa a ssaggisoth oa n,a tureanltmies ,u olia tpio sitic­lassiimcmaa gidnie "svicthaeht ai "
nell'artLiamc ioalu ofo lo(gviead asvii m,a mia ccorcghoea v oltielc oin­semprcea rattergilzuizf aotloo fgai­,
UFOF orunm. 1 )I.n q ueclo ntribuvtool,g imeanl tiov eelmloot ièvt oa lmenc­endpoe rdetreem paon ois tesesf ia ­
affermcahveol 'ufolèo pgoicaop iù tef ordtaer enderei epuefrco orsiec cie ndoacpip arpiirùec hea ltro preoc­
cheu nh obbtyr avesdtais tcoi enzac;h ei,n f ondnoo,n s onaof faetctcoe ­cupadtiis alvagualrdana orset crrae ­
un'affermcahzeis oinceu ramaevnrtàe z ionali. dibield iitr àa ssiculraga ernetc eh es ia­
fatto ino(refr airadàni croeir nao rridIin­fiinlev ,e cchdiios codreslol 'ufomloo p­ersonnoer maDliir.e ail locrhae
ren)o np och"ip uristi". gicao mem ezzdoie vasidoanlerl oau ­ilp rimpoa ssvoe rsuon r eaplreo fes­
Attualmednatq eu,e lplrae meshsoa tingei ornal.iE.eb.rb ae nseìf ,o rmsoel ­sionismo docvornesbibseptr eorper io
svilupptardteio s ticnotnev inziontiid: i v oaiv ransnuop eraqtuoe st'anntie­lc ominciaa fraerg el sit udicoosni
com ale( ei nt acla smoi c ongratullaSom aiuscqouleal:cl hiel eggosncori,­
1)L as tragranmdaeg gioradnezgal ic onq uesftoir tunmaat iio)c ,o ntinuov oneod ibatttorndaoi l: o rsou,l le loro
ufoloèg iip ocriintq au,a ntpoa rlaa ada vvertainrcehs,ee i nm anielriae ver ivisspteec ialiasc tiicrhceo laizni­one
sproposdiim teot odoloeag titee ggiea s­poradiucnac ,e rt"ob isogdnio tema( comUeF OF orume!,t) u tt'al più,
mentpir ofessimoennatlriien,r ealtUàF O",c hem it ornuat ilisnseiim oa ic onvegeni ino ccasidoencieo ntatti
continua lu(cadele llsa o loe t ral e momentdiis trees dsid epressei onceo nim ediMai.r endcoo ntcoh et utto
murad ic asac,o nsciamoe inntceo n­che -dovremmo atmumtetrttoitp-e­rqluoe sstiso c ontcroanl 'ineluptrtoa­bile
sciamenatdee s)s eorreau ns emplicpeo s pessseor vaes enti"reesip eritni "b lemdae i" fonddii"c uiu n'associa­
appassioonrauatn oc ,o llezionistqau,a locrocaso al,m anidnto a mlo doc aren­zionuef ologhiacb ai sogpneora nda­
uni ncalsloigtnoa toorraein,,fi ne( lastz ec ultuer/aoli in soddisfdaezriio­nriea vantBii.s ogna atlrloovrauarn e
an.d.. l eausnti )n divibdiusoo gndois ov antdial la voorp oi ùi ng enerdaalle­ compromesos moe,g liuon punto
evadeQruea.s sie mprpee,r altturtoti, l av itdait utitig iorni. d'equiltirblar' ieos igdeinf zoar mare
quesatsip etctoie sistnoenlols at essCao mev edetleas, ti mac heh od im e un'éliinttee llecthtiuuaesl qaeu ella,
persona, imnam giasruidr iev ermsae ,s tescsoom eu folongoon è altissiompap,o sdtiap ,o rtaarvea nutnim inimo
compresenti. ma perdonataev moil,tè em eglieos ­dic ontactotnlo a g entee m ie dimaa,­
Personalmceonntfee,ds isr oic onoscseerr­sei ncfeirniio nf ondsoo,p rattugtatropi r oduceunndaor ividsitl ai vello
min erli tradtetlol 'ufolocghoeh- oti pcoo ns ès tesTsain.t poi ù clh'ea vemre dion,o ns ensazionamlai isnti ca,
appentar acciNaotnop .o sso infmaatttuir aqtuoe sttean denazlals ai ncergir­addoi d aruen av isiocnoer redtit a
negarceh ec ontinau ooc cupardmii tàe ,so prattuatl'tlaou,t ocrliodti ecvao, quelclhoel 'ufolèo( goqi uaa ntmoe no
ufolopgriiam dai t utpteo rchcéon ti­inm assipmaar tper oprailol 'ufolodgoivar,e bebses eerf ea)r; i vipsetraa, ltro,
nuoa essesroer redtatu on ag randec heq,u indail,m enpoe rq ualcmois aè ches,t ruttuinrq auteas mtood os,ig a­
passiocnheem, i p ortaa v ivercloan tornataas suatiil .e. . rantireubncb iec dloiv itpai uttosto
un'eufeo ruinea n tusiaislmloi mitEa ntoind imenticcahteec, o meh od ettol ungeoa ssicurearlelb'baes sociazione
(maf orèsm ee glicoo sì!). inp recedeanm ziaoa, v vitsuot qtuoe ­chel ap roduqcuee mlin imod ie ntrate
Ins econlduoo gmoi,a ccorcghoe stvoa lpee rl as tragramnadgeg iorann­ecesspaerria ou tofinanez pioarr­si
l'aspemtetroa meen "tfeitcisticzoad" e gluif ologi. taraev ansttiu deri i cerSciht er.a titna
(comleo d efinisacmhoe rzosameAn tmei)op arerielm, e rito ndoesltlraa p ratidceal lpao sizicohneèe r iuscito
delflaac ceèni dnar ealutnàa" malatg­enerazsitoapn,ee rl om enon,e ll'easd­a ssume(rpei où m enoi)l C ISUe
tiap"i uttogsrtaove e c ontagiloas as,e rrseis cao ntdoiq ues"tdii fectotni­ chec,o munquhea,a ncoarmap im ar­
qualpee rc eratsip ehtatci e rtamengteen i.tI ilm" assimionc uip ossiamgoi ndiim iglioramento.
las uai mporta(nlzeag gnaescie sdsii tsàp eraèr deir iuscai croen vivceorne Forsuen,g iornoa,n chle' ufoleong­ia
documentamrasp ie)ra, l tarsis umlee essi, trquaaelncdodosi ba u ondoa llat renreàg lait enuenii versEi'ts aurci­.
tindtieu nav erea p ropr"imaa nia"p,r atiucfao log(iccoam 'aèv venuet oc esspoe rl ap arapsiconloongoisat,a n­
spesasilo i midteilp lsai cocshies, p in­avviepneerf, o rtuannac,hn ee ClI SU).t el 'opinipounbeb liccoan tinaud i
gel 'ufolao rgioe mpilrace a scao n averneu nav isiodnies toer "tpao po­
pochi libremi o lvtiaa slsiodliu tam2e)nD ­obbiamo rassaelgln'aicrdhceeia, l are("g razainec haei c iarlacthaen i
tei dio(tim agasroil poe rcshoén doe i attualmednipt reo,f essipoonsasliea p­urleìa bbondanQou)e.lg iornop,o ­
"classiccoini" n)t,er raec codlitr ei vi­mo (ed obbiamaov)e rseo lloam enta­tremmaon chlea scilaagr een tee m ie ­
st(ep erc"hèbé e llaov"e rleac olleziloi­teà l 'appropcociicolh,eé s truttudrieaa trastulcloanmr asriz iaen cio n­
nec ompleatnach,e s ep oin onl al eg­disponisboinelor i i mangoansos olut­attiasvtein,do ragugnir uinstuol tato
gie)c onc ianfrusaiglpl iiùde e lvloel ­tamenatmea toriali. benp iùi mportante.
tei nuti(loig gettivsitdiecoac,a ssette,
vecchi feug maedtgteviat r ait emati3­)D obbiacmeor cadrire i dimensioRniaa­ssumednudnoq,u ae m,i op arere,
cau fologica). res,e n ond ie liminqaureel,cl haem i dovremmeos seprreo fessidoanli sti
Terzo,a cmcio r(gsoe mpgruea rdandpoi acceh iama"rmei ssiuomnaen itarpiuan tdoi v istdae llmae ntalei dteài
inm e stesssioca,h iarcoh)ea , v olted,e ll'ufoiltloe gnot"a:dt iis veon sibilmiezt­od-ia ncsheen umerocsoin dizio­
idealilzamz ioa a ttiviutfào logiinc az arle' opinione epl u'babmlbiicean ntaem enctuil turciar lein dolnaoc osa
Novembre1 996 Pag.7
difficmielnet-nr,oe n p ossiacmhoee s ­piop,e rcu pir efertiosrncaors ueq ue­dod ic hiariislri eg nifdiicc aetrtotei r -
serheo bbidsatilp untdoi v isdteai stpiu ntii nf utusreom,p rceh e- maiu ­ mini.
mezzdii sponibqiuleis.ft aoEt tèo reg uroq!u-alcaulnt lrofo a ccpirai mdai Chec osi'l"è m onnerisEm iol"" p?o ­
imputaibnib lueo npaa rptreo prailol am e. stmonneriQsumeos"t?' ulatd iimroe,
nostertae rna immdagi"i cnaec ciatori ilv erlo,' hsoe ntniotmoi naarses daii
dim arziacnhie"c ,o mincai toe mereL ED ISCUSSIOPNRIO POSTE radom,a nonm is embrdai fficcoi­le
nonp osseas seres rmaadii nceaptpau ­ glieirnlse i gnificato.
red all'odpiea rsas ociaczoimoeln ai Esaurqiuteas ltuan gpaa rtdee dicatCai rcialm o nneriscmroe,dc oh es iamo
nostpriac,c soelgin ailnqi u ell'asaslolsrai­ nteea slil 'approfodnedii mteunttdto'i a cconredldo e finirloi l come
dant"er umodrief ondcoh"e s ongol i princitpeamfliii n otrraa tstualtpliae ­ movimen"tnoi hil(iqsuteass"ti io!n )i ­
ululdaetgiul fio mani-piazzisgtiin-deoe plpnlooars ­trraas segpnaas,s iamzoi atdoa ll'ufoflroagnocM eisceh e!
tunicshteii n festla'nIote ai llri eas toa q ualcudneofi a moasrig omepnrtoi­ Monnercihee,a, l lfian ed egalnin 'i7 0
deml ondo. posdtaiE doarRduos snoe ll'inco(nptarrsolo op rattabu etnteof diecciio ol ­
Giàp,e rchilép roblermias ieidne ,s ocidailB eo logdnea1l 9 94!,i mitalna­boraet doerisi o cpii ùg iovani che
massimmias urpar,o prqiuoiS .e mpred oci r-apgeirdo ins ip azaiq ou-elclhie sonvoe nuati in folltei rneo fsitilrane
Hynedki cecvhae l 'ufolnooginpa o ­ am ioa vvimseor itdaine os searfef rone­pocrae cenemt oel ti delie gqguoa­li
trmàa ia ssurgae urnead imensiotnaept eir m ezzdoiu n'ampdiias cussniooU ­FOF orump)u,b blidcuòel ibri­
realmente proffienscshiiéo9l n 9i sntei.c a bombian titorliastpie ttivEatsm ie nte
perc entdoe is uo"ia nimatsoarrià" leOsV NIn 'existpaaise(?nE ts e gli
costitduaiq tuae srtias mdaii ndividMuoin.n erispmoos,t monneriestmco. UFo·noens istes1s9e7r7eo)? L ,en au­
E las ituazoigognnieo,,n è c erctaom ­Chis iamo? fraged ese xtraterr(eInslat urfreasg io
biatTau.t t'aQluterlo"l.pa u lieztniia­ degelxit rater1r9e7s9It)nre.i s ,s Mio,n ­
ca"c heH yneaku spic(aevc ah en,e l Unod iq uesntais cdea lldao mandan erpier oponelvapa o ssib(iolm iet­à
miop iccoaluos,p icaanvcoh 'iinLo a postdaaR ussaos ès teses ota u tit ig lisoid, i ceva ccheert tuotl)ta ac asi­
miauf ologèi ab)e n !udnaglil 'esspearret eciap qaunetlitl aav orloat ondas:t ipcoat esesses esrpei egianct hai ave
realizezdaè t dau,n quaen cournaa siammoo nneripsotsit,m onneor ipsstiic o-soci(odloongdpieoc lia af amo­
chimelrasa p erandziHa y nedki p o­ chea ltro? saH PS,i potpessiic o-sociionl ogica),
tere arunr igviaorrnaoev edereu fgo­liA mioa vvisqou,e sptroo ble"meas i­ragiodneel plrae gnainntfel uednezla
logiu niitniu nav ereap roprciaat e­stenzipaolter"e bbe setsagsteeonr ee­ miteox traterrcehspeto rret,e riet beb­e
goripar ofessi-onnoadnli ev erdsaa rataol,m enionp artaen,c hdea ll'ismt­imodniei v enatsis olutacmoenn­te
queldleag laiv vocoa tdeii m edicim-a,g indeia ssociazione "scveetntziicoaan"r a elciihn et erpirnet tearrmliini
caratterdiauz znaadt eao ntoldoag iaa v,o ltpeo tremdmaor dei n ois tessuif ologsipceiss,st or avolgecnodmo­ne
unac omuniodn'ei ntee,sn otpir attaultl­'esvtiesrnatone,c hleer eitearca­tpel etameicn otnet enruetaiel dia ndo
tod,a u nam etodolsotgainad aurnd ;c usdei" nihilies- maopp"u n"tmoo-n­cosvìi taaic asaide levsattraa nezza.
"ordipnreo fessiloengailtet"i am anteor ismcoh"eq, u alcucnifo ap ioverQeu estfou rodries truvtetinvnoce o n­
rappresednitfaernede,e,s r ene e cessaad­dosdsaqo u alctheem pdoi,m ostrand­ividsaog leip igodniiM onnerie
rioc,e nsuriap rreo pmreim brail lord­o- devdoi reu-nac ertaac redinGeé rarBda rtheeJl a cquBersu ckaeur­,
chés ir endacnool pevdoicl oim portai­ngiustifsienc oanta ad,d iritutnuar tao r-in e1l9 79d-el nLoatg roa npdeeu r
mentain tiprofescsoisocanh aeil ni ;b uondao sdei i gnoranezd ai s carsmaa rtie(nLnaeg randpea urmaa rzia­
ufoloagcicaa gdieo rnalmemnatc eh,e comprensdieolsn ieg nifdiicc aetrot ina )n,e lq ualtee ntavdains om ontare
purtronpopnop uò esserec opnu tneirtma idnoiv,u tianp artael l'esrsie­rteut ltaca eleobnrdea frtaan cedsee'l 5 4.
lar adiazdiaou nnea lbcoh en one si­mastain coraau tin ac oncezidoenle­D opol 'inizlieavladeti sa c ud(iel 'usci­
st.e. . l'ufoloorgmiaoaib soleta. tad is cendaiM onnerei dee is uoi),
A quespteer sopnoet rreiis poncdheer el 'ufolfroagnicaea sned òp rogressiva­
Rimarrebdbaea rfofr ontpaerrea,l trèos ,i ntodmios caraspae rtmuernat almee ntaes sorbeqnudemole ssagrgiioe,­
nonp ochqeu estioni "scdoemlo ed,es "o,p rattduiit gtnoo,r alniznag uisltaib­oranidnot leor mimnein o" icono­
tipfoi:n ao c hep untlo' EèT a ncorac ad,e fin"inrieh ili(s4ml)oa c" a utelcal asteim ceit"t enidneo v idelnapz rae ­
dentdrion oiQ?u antgoi ocil af attorele a m ancanzdaic reduElpi ottràe.ai n ­ ponderadnezgaal sip estotcii mailtii,­
"divertimento"c o(nlveeggcgnraios,­ic hrei sponcdheaerc ec usdair" cait tegc­ie folkloriinsstinitecilfi e nomeno
nacrao suaf ologpiucbal,ri ecl atiognisa mendtios sacraètil o mroidoom" i ­ UFOE. ran atlaac orrepnstiec o-socio­
e. ..I nternneetl)l 'aiaudta anrdcair eg liopreetrr a direv iusniamo annei chelao giucnam ,o vimencthoes ,u lolrem e
avenstie nzmao llatruet tAo c?h ceo sa (5d)e ll'ufovlioscgthioesa o,t tintednidM eo nnercioen,t inucaovmau nqau e
vogliapmeor veniinfr ien cdoenit iu,n c arat"tsearcer o" delclh'eo gcgoentstiod esrpairebegi atl uit itc ia sIi .p iù
sempchreel an ostartat iavbibtdiàaa v ­nodie ClI SaUn dremam" oo ltraggnioate­is ponednitq iu esctoar rednit e
veruon fi neE? i ln ostgrroa ncdhei o­rei"n m aniebrlaa sfeei mrar iverepnetnes iecrhoed, o minqòu asli' intera
dof isscoi,ol è' impedginf oa cro m­ (dimostranpdoocScoai n diim ent.e). .. decaddee galni n'i8 0f,u rosnoop rat­
prendearlel 'opipnuibobnleli 'ciam ­A benefdiict iuotp tie,r ta-natnoc dhie tututfo olofgria ncoe,cs oim unque,
portadnezflae nomeUnFoO :è s inceq­uespteer soenset raanlCe IeS Uc,a sofr ancof(osnpiie nsai S cornamuax ),
roo sit rat-taal meinnop artdeiu- n maiU FOF orudmo vescsaep itlaorreo e ssaat tecchì abpbraosftoanndzaa­
paravednetsot ianc aotpor lianr eo strtar laem anir-i,t eonpgpoo rtcuonmoi n­mentaen chiena ltpraie esuir op(eIit a­
voglmiaat tdaif argelu if ologi? ciaardea ffrontqaureesp troo bledmia licao mpreEs'aa )de. s scah ef acciamo
n discosrasroe bsbeen zdau bbiaom - "idenitidteào logpircoap"rc ieor canr-iferimqeunatnodp oa rliadmipo o st-
Pag.8 Numero5
monnerismo. lal eziodneelp assaèts ot attaan tfor ut­ada ccettlaarp eo ssibiclhiest bàa glia­
Sclerotizzianteavsiit abilcmoenn tteu osea g leir rodreii n ostprrie decesm­o?
l'inizdieog lain n'i 90l',H PhSa l ascias­orsio nos tattain troi ccdhiii nsegna­E'f uordiid ubbicoh ec hif ondtau tta
top ost(op urc onservanisd uoo is o­ mentoIn. q uestsoe nspoe,n scoh ed ob­ lap ropria atutfiovliotgàis culal 'ipo­
stenitoar uin)' ufolopgiiùca o ncreet ab iamoe ssere grati vae truatmteint teesp ir edilestbtaag lcioam pletamente
menofi losofdiecnao,m ina"tuaf ologicao lorioq ualciih annop recedunteil, approcciinoq ,u antuot ilizczoam e
d'indagi(noes,"e condlo' espressiboenneee n elm aled,a M ichealK lasdsa, premesqsuee lclhee i nvecdeo vrebbe­
diR usso",u folopgoisat -modernsai" :H yneka Riberad,a Monneriae roe ssedreel lceo nclusioni.
vedal ar ubriCcIaS Ut e/emaat piacgo. Hopkins. Sarebbper eferibile, cpheera tla­nto,
29)ch,e p riville'gainaa dleiids ait eif a Ma,v istcoh ec ertdeo mande servoln'oi postiae rsri ivasse daldle'ifa antatil isi
dipendedraeq uesti ullteic moin clu­soprattuat gteon erarnael trqeu,e lloe n onv iceve(rsstiar atdtiaq uelcloan ­
sionin,o ns ostenenadloc unap articoc­hem i viensep ontancehoi ederèm i trapposiztiroain en duttivei dsem­o
lariep oteessip licaitnmi avnai erpar e­piuttoscthoef: a rdee lp resentMea?i duttivicshmeao v etter ovabteonc hia­
concetLt'au.f olodg'iian dagniansec e comei nq uest'ultainmnooi, n fattrii,t nae llrau briCcJaS Ut e/emastuilc­o
dallcee nedreil lnao uvelvlaeg uen,e avevamaos sisatiun t os imi"lree vivall"os cornsuom er4oe chev ienienp ar­
rappreseunnt'ae voluziinosn een so deglain niS ettanrtiac,cd oiu fomani,t er ipressuaq uesto numae praog,i na
positivpoo,i chnée c onservlao " scet­aliesneiz ionaptsie,du o-conveeg ni2 3).
ticismdoib" a sec,o nferean dqou estop ubblicazdiaoi nmim ondizQiuae.s to Inq uedli B ologn-as ev en er ammen­
termiinles uoc orrestitgon ifincoant or ipetedrius nia c ertaatm osfertai picat atei-ls, o ttoscrfietcuteno ulteriore
negaticvoos cìo mel oi ntendiamod,iq uasvie nt'afnand ie vef arcrii fletp­assaov antcih,i edendsoess ii ap ro­
oggin,o i dCeIlS U. terseu lf attcoh el 'opinipounbeb licap riion dispensaabvielrueen 'ipotesi
Fattquie sdtoiv utcih iarimeenctic,o cin onè a ffatmtaot ura(taal menions en­interpretdaetlfi evnao menUoF O.E i
dunquea lldao mandad ip artenzas.ou fologiecc hoe)g luif olocgio men oi duea nntir ascodraqs uie ll'incmoin tro
Nell'ambdietloln ao storrag anizzazidoe­lC ISUr appresensteamnpor uen a hannsoe mprpei ùc onvindteol lvaa li­
ne,p ossiacmoon sidermaorncnie ristmii,n uscoflraa ngsicaa,r sameinngt rea ­ditdài q uesta impostcahzeip ornie­,
postrnonnerios cthiea ltrRoi?s ponded­o dic ontrastqaurees tdoi lagantvei legiif aa trtiis peatltlope a roleea lle
rep otrebsbeem bracroes nao nf aciles,c empicoh ed it antiont antroi emer­congettupreerq, u antloo giceh ceo n­
datco hea ll'intdeernlCo I SUn one si­gec onp repotednazlar isvegdlici eor ­vincenqtuie stuel timpeo ssaneos sere
ste( comde' altroèn gdieu stcoh es ia) tep ulsiosnoic iamlaiis opite. (comed 'altrosnodset enegviaàn, el
uniformidtiàv edutseu llnaa turual ti­Finito l'baototmuu afloel ogilcafo u,­ lonta1n9o 65lo,s tesVsaol lée).
ma deic asUiF O genuinMia. d eved i­ turgae nerazidoiun feo losgaip rà traEr'n­ aturaclheed ,i t antiont antcoi,s i
penderpee rf orzdaa q uestlo' apparr­ed,a q uesti evelnasti t,e slseaz iones orprenadf aa ntasticsaurlelp eo ssibi­
tenenaz au ncao rrentpei uttocshteao chen oia bbiamtor atdtaol p assato?l is piegazimoan,ia ,l mennoe lm io
un'altOr an?o nd ovremmob asarciE doardRou ssdoi rebpbreo babilmecna­so, questo paecrc acsdapes eic ifici
piuttossutlop untod iv istdae lalp­' ted is ip,e rchcéis aremnoo ip,r onat i o,t uttp'iaùlp, e ru nd etermiinna­to
procaclif oe nomeneo a ls uos tudidoa raccoglii e"rseo pravvicshsevu etri­" siemdeic asei m,a ip ert uttlaaf etta
partdei c iascudnion oiS?e ,i nfatstii ,r annfou ordia lldae cantazidoenlel ad enio ni dentificati.
partdea llbaa sed ell'ipporteedsiil egte­nerazicohnees tan ascendcoo,s ì Sonoc onvinqtuoi ndcih eq uastiu tte
tas,a rebfbae cidlier ceh eV ergèa un comen ois tesssiia mios opravvissluetii p otessiia npoa rzialmveanltied e;
monneriscthaeT, o selèlu in postrnon­dell"ag randaeb buffadtiav "e nt'anncio nsidepreor tanptloa usibli'liep otesi
neriscthaeB, iancRou,s seo F iorisnio faM.a ,a guardarbcein el 'uln' altrpos,i cosociollo'giipcovata,el slie idaenla
identifincealnlo' ufodl'oignidaa ginneo,n p ossianmoon r enderceoin tcoh e, "grandien gannol"',i potneastiu rale
o cheC assaneo B ianchsionnio d eglis el ec oses ir ipeterapninùoo meno allMae nzell,' ipotgeesoif isdiicD ae ­
ortodo(sfsaic cdieog leis empai c aso).n ellsat esmsaan ieraal,l oqruae ldlea­ vereuex- percnhoé-l 'ipotesi extrater­
Ma se,i nvecpea,r tiamdoa ll'approcca­ntazinoonnep rodurpriàù d i3 0-40r ester qeu elplie ù" dic onfinec"o,m e
cioc het utntio i( creduos)i amnoe llou folodgeil" nostro" geEn cehrece o.s a lat eoreilae ttromagndeitB iucdad en
studieon ell'interprdeetlaf zeinoon­ec ia vremgou adagnatCoh?ei lC ISU (svie daU FOF orunm. 2 )m,a tuttae
meno,a llosriaa msoe nz'alutrfoo logia vrqàu alcdheec indais ociin p iùm,a titodliso p iegazpiaornzei daellre e si­
d'indagianvee,n dfoa ttnoo strqou el­rappresensteemrpàr le' opposiinz idounoeU FOe ,i no gncia scoo,n l ac onsa­
los cetticies qmuoe llcaau tedliaf on­unp anoramuaf ologcihceoc ontinuep­evoleczhzepa o trebebsesreoar lctir e
do ched evees serle'a tteggiadmie nrtàoa e ssedroem inadtaoi" mercadnetil ­millsep iegazei cohnemi a il ei potesi
ognuif ologdoaq, u elclhoe e scluidne l'UFOp"r onat ii ncantaanrceo ruan a devondoi ventialpr rei nciapragloe­
totlo' esistdeicn azsasi o lifidnio a lp iù voltlaag entqeu ando,neangnil i2 010,m entdoi d )scussione.
incalldietiso o stenidteolrli' ETH. avrlàu ogioln uovor eviv"adli scovoP­erq uantmoi r iguarpdear,t anptoos,­
lantolog(i6c)o". soa ffermacrheel ei poteusfio logiche
Chef ardee lp assato? devonroi manetrael sie,n zmaa ia ssur­
Lei poteusfio logiec ghleoi b iettigveir ael r angdoi d ogmio ,c omunque,
Altrab ellqau estiopnoes,t daa A nto­ dia ssiom.iM.ac. h en ons ono sicuro
nioB ianceod E doardRou sso. DicevaB oal ogEndao ardRou ss"o:S ia­chet utltia p ensincoo mem e.S pazio
A mioa vvispoe,r òl,a r isposlt'aa b­mo sicucrhiel ei potessiia ndoa vveroa llsai ncerailtlào,re da i,t emcih es ono
biamog iàd atcao ni f attvii,s tcoh ei n ipoteesn io ni,n veccee,r tezze?" int orto.
nessunaas sociazcioomnee nCeIlS U Finao c hep untoc,i oès,i amdoi sposti
Novembre1 996 Pag.9
,...
Gli umanoidi volanti Pers ondtee leguiidnatteen do invece
qualcocosmae q uelclhoep otrebbNeO TE:
Abbandoniaadmeos isp or obledmii a veprreo vociaclta osd oiP escacriao,è
metodeo p iùs tretta"muefnotleo guon­R PV( ipotaevsain zapteara ltro1 .An chsee ,a llbaa sed ie ssan,o nc is ono
logicei p"a,s siaam uon a rgomentdoa lsltoe sPsaoo lFoi orisnuUo F On . soltanto consdiidt eirp"aoez cioonnoim ico",
attinaelnlctaae s iseta il'cleav oluzi1o3n)e. ma anchuem anee civ-iclhiie m pongodnio
applicicalro en cetto secoènp droe fceurii bile
delf enomeUnFoO .Mi riferiscoC eargtlaim esnitrt aet,dt iae pisosdpie sso
averuenc riminlailbeec rhoen onu ni nnocen­
"umanoivdoil anti". assianit rigedae nftfie ttivnaumoe­nte
ted ietlreso b arrne-o,n chpér ati-{jcahteoc he
Comed isEsdeo arRduos sionq uedli vir ispeatltlcoaa sis"tcilcaas sailclaa"l a p resunzidoicn oel pevolreeznzdae rebbe
Bolog'n9a4o ,l tarr ea ppretsaerunen a qualceie ravamo abituati.d rammaticamneenctees saprrioov alrape r o­
nuovtai polodgiUi FaO ,q uesctais iM ad aq uaip arldair" em utamednetlo priian noceednz eas porrecbhbieu nqaulre i ­
potrebbpeorrot aar uen m utamentpoa raditgmeas timocnliaaslseci enc eo " schidoif iniinrp er igidoanlel 'aoldg ogmia ni.
delc lasspiacroa digtmeas timonipaalsesP.ae !rm e,s arebmboel tpoi ùo p­
2.C hip otrmàa is aperseel 'ufoXlo ègi on
Nons iamion faitntp ir esennzéda i portuno pdainr uloavrpoea radigma,
cuosru ou nm onneripsutra(o q uisnodsit eni­
osservazdiieo nntiita àn imaatnetr opo­pere sempnieol,l 'onbdealtgEaa c .o ­tordee lFlO'fl i naop rovcao ntraarnicah)se,e
morfdei ssocdiaoa gtgee vtotlia nntéi ,m unquèei ,lc a sdoip arldairn eu ovo chiuder aupnp odr'tion dagine pronunciando­
di" classIiRc3ci o"nv isio-nceo ntemp­aradigemnat riol imidtiui n ab en sip erl an atunroan i dentifdiecclaa tsao ?
poranoen ao -die ntiteàd io ggettod.e finitgae oagrreaafi ca?
Nel cdaesgol uim anoivdoil anltai , 3.S iv edaP arlaipomeUnFiO, F orumn .2 ,
pag1.. 2.
novirtiàs ineedflea tcthole ' enatintià­ CONCLUSIONI
matèaa nchle' UFInO .a ltpraer ocl'eè,
4.L' etimoldogeitlae rmindee ridvaall a tinnioh il
sollo' entità amnai,am d aitfaf,e renGziau natlot ermidniqe u es"tcaa valca­
(nulnliae,n te).
decia scil ascsoinco im etpteil oesa il ­taa"r uotlai bemriar ,e ndcoo ntdoi
trset racnree ateusrseèac, a padcise o l­avere (fomo ergslei sioc,u ramuenn te5.)I m la nicheiesrmauo n ar eligginoonseti ca
levadras i teerd rial ibrairnvs oil o,t antino encecleld'uetsop odseiiz inaotnaaeB a bilonneillla si e codl.oC e.f ondata
compienadnoc he maneosvtrree map­untdiiv isptear sonaa dliis,c apistuou n ac oncezione dualistica della realtà,
espressdiiou nneal otptear entnreda u ep rin­
mentseo rpren(dsepine tnias lil 'inc(opne­qru antroi gualradp ar impaa rte
cipcio ntrappBoesnteei M:a leL,u ceeT ene­
truom anoide-eldiiPc eostctaedrreaol dell'ardtiiq cuoellol)' obdiier titiev­o
breS,p irei Mtaot erDiiaoe, S atana.
1993). pilogsoi netc ehsemi i e rion izialmen­
A mioa vvislo',i mportdaelnf zeano ­tep osto. 6.S cusasteep eccdoic hiaroveggmean za,
meno" umanoivdoil anntoin"d eve Comec hse imai,a ugudrio esrsieur­em il imiatr oi spetltacar aed engzrao smsodoo
essesroep ravvalpurtiamdtaiat ,u ttos ciat toi ralrefe i ldae ldlies cussivoennite nndaelpiee ridoid' i1 olulfioal ogmiac a",
percshité r atdtiua n t ipdoic asqiu an­condostutpier imqiu attnruom erdii nonè d iffiimcmialgei ncahreie nl u ovmoi llen­
nioof fruinrt àe rreannoc opri fùe rtialn eu ovi
titativapmoecnroti el evanti. UFO Foruma,g giungednedlmo i o
profeen tuio vrei velazei,ov niisc;th oe s iamo
Creddou,n quceh,en ons ip osspaa r­laddonvoenl 'avegsifsàai t ets ot imo­passadtaig IliR d3e galnin i Settaalnlateua ­
lardei" cambiamdeenltp oa radigmlaa ndiont amlo doq uanntoina vesset­opsaielM, aj estic1 2ea ll'Aredae nio5 s1t ri
testimonfiianaloq e u"a ndiolp esdoi roa ncora esipplrr eospsrpoia or eor,e giornèif ,o ressea geraastpoe ttpaerrisf liu tu­
questo dtiei vpeon atlil 'indteelrnloap ura vendoflaot tdoe,s ideraasgs­errolo ' intearu vni'sBEtE ap entiot laat rasmis­
casisutfioclao gdiocvae sdsiev enirgei ungaelrter o. sioniend iredtetlal 'estrdaiuz nfi oentieob ri­
do?
taldea p ermettdeiir net raveudne rPee qru anctoon ceirnn eu ovair gomenti
mutamendtaov vesriog nificnaetilv os ottopaolslvtaoi s tra attneenlz ione,
D
classsicchoe mdair iferim"eongtgoe tp­ropohroln ie cessaridaomveunttoe
toc on/senza entità". anchper endelramb ir igdaie sporre,
Quesmtai ap osizidoentleu ,t ptroi vas eppusruec cintailm meinotp ea,r ere,
die ntusiansemcioo nfrodnetflie no­poicnhoén è possidbairlieel" laa" SUL PROSSIMO
menoi nq uestidoenrei,av lat rdeaslì n uovdii battiti liemlietnacnadroes i a
NUMERO
fatcthoe s onfoe rmamecnotnev intgol air gomenLtias. p eranèzc ah eg li
chet utitc ia sdii u manoivdoil antiin tervseengtuian nuom erovsiis,ct hoe ClS ARANNO
possaensos erriec ondaou tntadi e lleq uantdoe ttdoam e potr-àn elsluaa
ANCHE ...
trcea tegsoergiuee nti: funzidoin" ep roloagpop"a-rpirroev ­
visoriinoc,o mploep troo vocatorio (a
-palloncini; volvtoel utatmee)n. • La verisonei nteaglre
-burle; Unac osèac ertnao:ns it ratta cedretlal­a recendsiMi aornceo
-sondtee leguidate. mentdeip roblemantoiicohose se t e­
Orlandsiu UFO Top Se­
rilmiat, u tutgeu almente imep ortanti
credti P nio tti.
Perb urlien tenqduoec ia siinc upio ­ potenzialimnge rnatddeoi m etteirne
trebbeesrsoe mrasnii feasptpaatir ecchmio tuon d ibatatmiptioeo v ivace.
volanptiiùo menos ofistidcoattait,Bi e nv engadnunoq ueiv ostirnit erven•­ Unan uovian terpretazio­
magardiim ezzdii p ropuls(ieo,nt ei E. s ec is onaol tsrpiu ndtaim etteren e" monnerisdtelal"' onda­
chisasnàc,h deid ispossiotniovsriei ,s utla vonloon,e sitate.
tab elga.
pensiaamlolf ar apsreo nuncdiaalt­a
l'umanodiiLd ier io).
Pag.1 0 Numero 5