UFO Forum No 02 settembre 1995

29 Pages·1995·0.84 MB·Italian

F O R U M
Rassegnaap erioddiics at udei d ibatutfiotlio gici
a curade l
CentroI taliaSntou diU fologici
Numero2 Settemb1r9e9 5
BOLOGNA '94I:L D IBATTITO
Uncaa rredlellraleteaa ze id oecnioi m meanltli' isnoccoinatlreo
CISdUe l novembre
5-6 1994.
(ap a3g).
PARALIPOMENI
Riflessfiiloonsoio- fimcetodolRoegnCizacobh aes sdii
(ap ag1.2 )
UFO,A BDUCTIONSE ALTAT ENSIONE
Cis onpoo ssciobninleis sioni?
AlbeBrutd de(n ap ag1.4e ) St efano Inn(oapce ang1ti.9 )
Pagina
La UfOtOGt�\
�rt EEJ'tIC \��\\ f
Bianca
•••
�
EDITORIALE
UFO
FORUM A cinqmueesd iid istadnapzlra i meoc,cu on n uofvaos cliodc io
"UFFOo rum".
Cie ravalmaos cdiiacteicn hdieonl um eroe rd1aa c onsiduenr are
Numero2 -SETTEMBRE19 95
esperiem ecnlhtareo a sseagvnrae absbsenu tloas uiam postadzeifoin­e
nitniumvear o nduompeorg or,a azsiiue g egrimeea nltclirei i cthceos truttive
delie t.tA voeravimoa ltrraecsclo maant duadtttfioia rssein tainrcesh,oe l o
SOMMARI O
peurn p aresruelp luabc balziisoonlel,e ciintvaeqncudneaot e ir aansos enti
aB ololgsonc ao rsoa e asnpnroi lmape rroep orpiian iinomn oedd oa c om­
BOLOGNA '9D4I:E CIM ESID OPO pletiaqlru eao dr relaatlci ovnof riodnetool eo" gfoiiscloof tirciaos " o ci del
Ler eazioicn oim,m entei pia re(rid cih ic 'era centIrnof.ai vnveea,m coh iedsiat voa nziadreeeep ropofsitineza zlaat e
e dic hnio .). ..........................................p...a...g3.... .. . .rendlearr aess egpnaii ùn teressstainmtoel aen te.
Quasloins ot airt iis ultati?
FORUM
Behn,o cne rto esaltanti.
Opinioan cio nfro.n..t..o. ............................. p..a..g1.0 Appesneat tei ntgelrvire enltaaitl nilcv'oiin storcoli eda,ic usio lo
quatptrroov endiaep netris oanses einntq iu le'loccasSiiomnnoee :
lP ARALIPOMENI
GrandiFcuveliClool lio,m Cbalou,dC iaov aelM lairncBioi ancqhuainntaiol;
ovverloeri flessidoenlil 'inquiRr.eCnatbea spsaig 1.2
res,at obbiadmuoie n tervdeian mtpiir oe spgiirtuorin,i spemtetnitdveaa
LA PAGINAB IANCA.. ......................p..a..g1.3. ..M.a.r cOor laenM dair cePlulpoie lu lni"al, e tatpeerradt iLa e"l Claos sano
(chaeb biapmeon sdaitpo ub bliac paarreit nue n rau braidch ao cc he,
speripaomsosd,ai venutnpa urneft eor dmeol rlaas segna).
LA PRESENZAX ENOBIOTICA
Ald il àd iq uestnio ens altrainstcioa nl"t froird uiBm o"l ogdnaa ,
Un'origitneaolriesa u llae bductions
diA .B udd.e..n.. ........................................p..a..g1 ..4 . . segneaq luaarltcehlee fdoi"n faetlaii ocnieita "al zccuonmim epnituit tosto
lusingsheibebreginie,u inplti idù e lvloela tn eo stcroan oscpeenvrzi aa
FUMLINGIL OBULEAM RUIT AIZLOINAIN IMALI inidrteat.
Unas piegazinoanteu rapleeri m li stedreol le Pisùo ddisfèas cteaintntove e irclie s cointnte rromd iicn oin tributi
mutizliaoni? scriatp tair;t e iid nufaeap tptrio fonddiOi rmleanent Pdiui p isultlle im a
diA .B udd.e.n.. ......................................p..a...g6.1 ...d.e.'l.iln cosnotclrie(aoc hter ovesruqe utseet pea gianbeb)i,ai mnaotfr tiic e­
vuttori en terelsasvaaonsrtsiida, ii v etrrlsaoi mr aot ututgiu altmeve anlidi:
TRALIDCECLI'L LATAT ENSIOEN E unbar emvae" internisfal"e dsiRs ieonnzCeoa a bssdiac ll assicheggiante
AVVSITAMENTUIFO tit"oaPlroa lipoumnce onmiem"n;t o-intedgiSr vaezviao nSeat laallrt'lio­ne
Un'ipodtiel saiv odrioS .lnnoc.e...n.ti... .......p..a.g...1 9 coldoAin toBniiaons culol' epiel,ie nsfsuiinnaae ;ri, tc olo-diilpa ovtdoeirs oi
Stenfoa Icnennsotuilp loesi sbciolnin estsriaaow insit aUmFenOett ir alic­
UFOE TELEMATICA cia da lttean sione.
ItnervdeiEn dtoia rRdusos sou F idto..n.e. .p.a.g20.. .. Una nopvoèiiq t,uà e,l la rapdparnleslse'erinitmdaeimtn aatt oe ria­
lee stero; non,c ansaitseuta ritactlaum abelenintitsepàl,o, it s,et suedrii ­
cercchoem,se a rmàe glsipoi egnaetnlotl r'oiduazidi uoaenrt ei coAllib edrti
Budden,o spprisittmneroia edri"o U FFOo rum".
REDAZIONE
Comper omessuslsolc oo rnsuomr eoa,b biaalmtorr aecsclco rlit­o
ticehc eo mmenti ienmse prriaetlsolps 'oiis mtazeai ico onnet edni"u UtFiO
GiuesppVeE RDI
Forunm.1" veel pir esenitnqi uaemsotf oa sciccaoulsloaef; e reisvet ei,
ViBao log4 na nosni armiou sa"c giitriia tlru eta"tid oi rienttteir ecsosscaaht seia ,rs àt ata
9701V9I TTORI(A RG) fat,ct oamunqnuemelo, m enitnci ul ie gegteqeru esptaeg iInnleu .em r3o
Te.0l 932-98e30 696342 -871315 rapprespeenrntttealor' ào cncead siri iosponad pearreeeo rbii ezqiuoin i
publbicnaetltilt,'id ocealr leaa lizzdazqiiu oecnloen frdoinatloea tllt'iicnot er­
nod ealsls'ozciioacnheèe u ndae lfliein tapàlr imdaiqr iuseet raa ssneag.
UFO Forumè unap ubblicazriiosneer vaait a Ifla scivcioelcnooe m ptlaetdoau nase lezdieognileni t erventi
socdie lC ISU( CentIrtoa liSatnuod Uif ologici)." telemdaiEt diocairR"du os ssouF idovnite rto;v edrievteserp suini tnit e­
Las uaf inalpirtiàm arèi qau elldaif ungerdea ress,ai nntfioiromncaihz,i aricmietnatzeiai ,no endidc ohtpeio ssornios ul­
supportpoe rl ad iffusione dit ecanritcicio,l tia re asasnaciph eeuur tf iolldioi" g cio nstuaem"sa perienza.
Detqtuoe sptaos,s iaa umnoa Piccola dpicr aercaitstaezrieo ne
studrii,c ercdhieb,a ttiti, dies pcruospsoi­oni
organtiizzvmaoo:ld tivi oh ia ninnov iipa rtoop ri cpoe"nrUt rFFiOob ruutmi"
sted il avoro.
alslead teo rienn eosaneq uesrtead azcioomnieen ,v eecrseat astuog ge­
Ilm ateriale pubnbolnir ciastpoe ccnheicae s­
ristuol slcoo rnsumoe rvoir; i corddiuanmqdouis e p edtiurtceti ocò h rei ­
sariamenlteoe p iniodneilC ISU.D eglair ticoli
guardlara a essgndari etmteanatle l'inrdiiproqirutzzaaiol t aoti onm, o ddoa
firmastoin oe sclusivamreenstpeo nsagbliil i
evituandr uep ltircaegp iottstaocl hese e rvseo laoda llurneit g eamepa id
autorlip .e zznio nf irmastiii n tendoan cou ra accresicrlei rsecd hidii os guidi.
dellrae dazione. Pecro nclundoepnro es,s ieasmiom edralclai n cuianvraov lidt ia
piiùsl o liintv,oni otiooers eort ioqcuoa ntvoo lemtace h,ne o cnis tanchere­
©1 995C ISU-Corso VitritooE manue1l0e8 mom adiir ibafdaitrseeev:ni t ei,sro ep ratitnuvtiatqa out,ee s rteado anziei
10121T ORINO vosctorniit bruivt ois,pt arrie lrveio setc rrei tiinmc ohdeco,h "eU OF Forum"
Supplenmteoa "UFO"n .1 6- lug1l9i9o5 poscsrae scgerraeza ilcelo al olraabzidoin et utti.
TribundaiTl oeri nno• 3 670d e1l91611986
Direttore RespGoinosvaabniSnleiett :i mo GiusepVpEeR DI
Stampation p roprio
. '
�
UFOf ornm - N. 2 Pag. 3
Inp rimpoi ano
Bologn'a9 4i:dl i battciotnot inua
Vip resentiuanmaco o mplertaas segdneag lii ntervgeinutniit nri e dazisoinae
dap arted iq uanetria naos senitnoi c casiodneell 'incosnotcrioas liead, a p arte
diq uanhtain nvoo luatpop rofonldeoi prien igoinàei s presse.
Nell'editdoi"r UiFaOl dea lictoànl eq uailnii azi inòt erceusl­dteomi,a g heict,;.u n'latfrraa n­
Foru"m numer1o, avevsaamrods iUi F O.R iportiianmtoe ggriaalp ­edsrio nievn,e cremi,a ndee ­
caldamreanctceo manadt auttiot m ie ntietl e sdteol lleat tpeerrav els­uad alllniae sac ettdiecclea n tro
socais sean tBio lodgiln eag genruet aci: asptetnadsofio rsvee ddeiir nne o i
cona ttenzliaso innetd ee'sillin con­ gente hcalh 'ea tstpiaevtaat utit i
tro-di(btaetntuitctooosm ier, i co"rIm­lii otn eersspee grl UiF Oè n atoc osdtivi ed eer mia zriaDniic.i amo
dereitlee5, n6 o vem1b9r9e)4 a,ll on epiir mismsiia nnsiet tantifana;t q­udiinc hce hsiii t nereaslsfe na o­
scopdoif arpee rvena iqruee sttaii ,n teessrnadomid ia sotnrom,i maeon UFOl od overbeb farien
redazlieol noeri om pressili ooronf ian,t asciee dnezmlais teirno gmea­niae orggteit,vs aenzfaa risni­
commenlteli o,ro op insiuodini iv ersniea rleh,oi zniiaatdoa vvicinfaulrenmziea d ramia s-smdeiead at ut­
argomeanfftrio ntiant im,od dao a q uestaor gomeindteon,at nidfoit,coq uelclhoe crlicono das,e bbene
potearnec h'epsrsein dere cpoamrtetr ela 'l atrmool taitl rdiin oiq,u etsop ossa paod retladlreee­l u
(sebbaed nies taeni znva id ai ffelri'­UcFoOln p' oiteEsTiHV .i venad soi oen ida e lmlanec andziaes pet­
taa)ll dai scus.s ione Toirneo a venqduod iinm odod it atdiav e pdarte'elpo linipounbeb li­
L 'invpiutrtor,o pèp sot,a tcoo nofnrtacromnig laili tt rorinceas.i",
accodltaop ochain,zp io chisshiopm oit;u ctoont staaerc hen otiu tti,
solqou atstorcaois seanB toil ognsat uidanidlo fenUoFmOee n voia ri Assapii sùi ntemtaid cean ­
hannion fsaetnttiili dtoov edriie n ­cascihe s i gvoennaop resentsaard eis, p unetd iat io nein tusièa stici
tervemneinrtepr,ie sù e ntèi sttaa l­asciaapmetoerl ep oratt eu ttei nlveel cale e ttdeMira ar cBoi anchini
tal ap artecipdaiqz uiaonngteii à,i potseesnizp ar eccoentdtisi o rt(aS,i e.nN ae)r iportili paamsos aggio
preseinnqt uie ll'occahsainonnope uc,ro nsdcefila otc the,se fsois sec entrale:
voluftaorv siipv eicr h iaeri inrteei ­np ossedsis oqu uannt itamtaigv­o
grairp er opirnit erveonptpiup,re er g ieod rid ated ii if noramziornelia ­"Hoc ominciadtap oo cshmiiisa nni
commentaam reen,ts ee renqau,e lt­ivae d etmeinraite pids,ioq usetia do ccupadriqm ueis tmaa teer ia
lid egalil tri. veerbrboe rricootnatdd ie gIlFiO ;p enscoh en ona rrimvoem raeia
Esaminiamo idnur naq­luame o,l pleacr u cio nntuioan ocraa nulslean ,o n raalclcaod litt anat o
pidcaa rrellattuat,t o quceèill oit necerhses ardmiUi F Or isifeodres mea treailceh ae lflniaed ovredmio­
giunitnro e dazione relnaetflia ovtc athmèeeu nnth eo bybm olvtao­ stgrguerolm oe,gl idoo varnnfoa r­
all'orfmaamio" snioc onstorcoli "ea,r iopeic nhtseotm ioall 'qausciiziolnoiet orinatelirsmiet,nni o enn trano
comincidaangidlnoit erdviqe unet­dii c onoszcaed,ni c onfroe ndtiop iiùsn e dAel.c ontraricoo ­del mio
glii scrcihtent oinv ih annpor esaon alcihsesi,e, b bepnoes sapnoor ­odrniatoerr eigonaaldeoo,fr arlee
parte. tarnee lmlaagi goprar tdee cia sai idnagien im pii adcaem attsitl iaer
delslpei ezgiaocnoniv eznionarlaip,pt iiopl ri pùa rticolpaorse­ggiati
ColombBoi,a nchGirnain,d icesloldiids nfoac hia vsvcinii a caals os ibiIlopet.e sSio?n soe mpreu n
eC avallini comse e fsois srei soulnt oc ruscoisn­tioetrdeei EiT'Hp,e rcchoém e
verbdaa lrlias pocsetlaai tnfa o n­Casnsaol ar itemnegnoio m rpoba­
Il priimnot ervienan stsoo lduoa­ lplagai nHao.n o tactheol 'opbii­dleel altler mei;p iadcaem atitli
to( onoarlem eritvoaa! ll)' amincioo cnhehe a gleatn en ecio nfro"nmtiuitf ooe l" e ggleiricbe or mqeu el­
torinFeuslveCi ool ombcoh,se i i n­deglUiF Oè a lqnutaaom ibvalenltie K,do il os,iP mioonttBie,rz l.Ii nt
serinsecdlei batetsiptoon eiln dionq uatno una ndaettsaec rhami iecronclsuiorniet ecnhgelo 'o ulfoiga,
propprairoes ruell 'attualed ips eirgsnoiindfietce ianf­cihcsiaii t nrees­ogigs,ai c omeu nc irccooin,s uoi
tod ellrai ceurfcoal oegl iecm ao -sad iU FO conic airladteaolncli-' paglimaaca cnic choen a rtisetdi
UFOf orum-N.2 Pag.4
acrobcahtsei ii mpenganaolm as­nod ip arpia sscoo ng lUiF Oa b­diq unadoe ramvoar agaiznazil le
sim,so enzmaa i ottegniteuors eb iialma os slotuamteen diovle rep,r imamer ic;a picshcoeit le pmo,
ricocniomse.n"t o versos tneosivs eir,si t oe smtoinil a rigclesirutc dail,fa, a m ig,le itac.
es oparttudtiftr oo natlle a vooc rhea bbiamnaotr uatloen ostmreetn i
Dalc antsou oS,i monGer andiceplloit riaamvoa ,nd tiei scleus deenr­(isot esssoonp oa ssdaateolu lf'oria
(CivitaMnaorvcah )ec ih ai nviautno z ao mbrad id ubbei coo np rov"ea liaelnalat"'at lupea catenzezla
brevet estion titol"aNtuoo vec erte prseuntaiv vtiamsentid aer giuzdiui folcoigm)ia,q uello
metodologViee "lp.or esentiamio:mu patbial pia llsoonni,da aerecih,e p imùi s emab dretleerèi iol
etce. n onb asapricsùiu lnloasa t rpessimisdmimo o tlim;i s cusàe r
"Leggeipnlrd ionm uom erdoiU FO esperziaoe npgegiaon cao sru Verga lsope r encdoom eese mpio:
FORUMh om atruatloac onvinszcihoe­mcih ea bbianmoosi t ess"iHl osa e nzsoiandeip r osueiegpr er
nec hed isceu atnecraos rulnlaa­ adott(astvioe daa propoisilit noze ir.an. o.sn p ercatruett oi llva o­
turdaef len omenUoF Os ioaar maim anualdeim etodoilado 'gdiangir­og ifàa t.tn.oo. sn p ercraet utctioò
un cdoirsssuop aetrioqn u atno ogngeui of loag,pi acg2.8 )Vo.r raepir ic­hèes taftaot to, vciisatsoc uc­he
nessudnino o i ppourtòa ar seu or ea questpoun tou nap arentneods iin ohia i nsvteiutnco e rto capi­
sostneoag lcupnrao svuac hceo sas ulplaar o"lhbaob yc"h meo lgtean ­taleq ueisnth oo b.b".y( .ld oci evo
siagnlUoiF O ;q ui,ns deoicndmoe ,t eu sap edr escrivlef'roueli oag.c heM auirzdieov e avera vaiv uto
è meglliaos cpiearrd eCroes.ia n ­Ragaznzoii, r naocncl oigafmaron ­liig usorc ozzeesa il!ta)rn ooc ar.
vecpei iùn teessradnatf ea rète o r­coboeldal nihc es eo gnudnino o iP utrropmpiso e mbrcah ceis iamo
varael et mretodoldoirg iicee rfcaa .u foalt oegmippaoes rop,a rel atrorppeov lotuip edrendfoo rsiel
Inq uestmei e rsiogtlhtieeoen òru n ognivo ldtiha o bbmyip armeo ltcoo ntactotno b laas,e cei oitèle sti­
aspedtifto on dameinmptoartlaen r­idutet eisevtomra metnes uperfmio­nee l 'eveunftool osgtiecsos o;
zae cioqèue lldoe ll'insdualcg aiilnQeeu.a ndsoih ad etle mploie ­bsob ensisimcohoe g nundoi noi, io
campo.Cr edo chbeu oronig c­neirr od a diecdairnqe u etsoc ampdoi peprr mio,h as vilautpoup na sua
catourfelog oioc chea bbifaa ttroi cecrsicdi ae vmeu oveecr opnr o­teocriicaral ac ausUaF Oe l ap o­r
delildneag isnisi i a trdoifvr aotnfo­e sosniatlàci omep eurn v erloa ­taa vanctoinc orretteei zmpzaa­r
te uandp robliesnmoar montavboirlVooer.:r d e'io iranav anntosine n­zitaàls,ie nziafnu leznaer fea rsi
queldleolpl oasb siiildee ntifitceip arizpùie or­sone dcihceo" ntmoai ni ­fnlueend zaatlret simo,mn aes icu­
ned efle onmenaot travle'sroessrot­ oè u nh obb"y.E 'p idùi huonb byr,a menltaneo stvrias iuofnoel ao,g ic
vaziodnetele tsimoCnree.d oop ­percohgnéu ndoi snaocir iefneirc­par iampae traa 3 60ga rd,io ra è si
potrunaoq uestpou ncthoeo g nu­ giseo,l ,ds ipesfsamoi gela imaii c.r istroe,tp tearm egldiioer ,
nod ino aid totuinc ritdeiar sisou nC­hiuqsueas tbar evpeare ntees i" acnalizzsautc aet"ri n uvoi
ziodnaetp iic ùo mplpeotssoi b,i nloevno lepnodloe zmziae rcnoens ­stnadadi rtneirori.
ceracnddoin onac rhivei pairuùn sunoc,r edsoi naec esrsiacoh eP atriamqou inpdeiur n'indagine
cassoe nsoièni ngr addoip r ovaq­ulacusnfioa ccaivaa nptesirt abuif­ologgiicàco ara zczoanottt ira luni
rec onu nc ermtaogr indei errleoi trreem rinei m etoddaia dotrtea cascii,oc éo ln ac onvinne,zd iatoa
cosial taebsbtoiesa s ervreaatlo­i nsiepemrre i ues cvaia rultea irna nchdea lnloas tlruan egsap erien­
mentEe'a. s slotuamteeni nsdpienm­aniae prinùet tea p rescaiu n zaa,c uqsiitsauc la mpcoh,qe ue­
sabialpept oaerr delmloed iicfheev enUtFoOe c osttueiid reria pposrttii c asis ianfoa iclmteen
alsltar urtad teunios trraip ptiio nr­d'nidgaindee gdniui n lavroir­iod ediniact biifel qiun idait ntdeiamo
cludeanldtloe' riinnnoofr mzaiodniic ecra." semprei cla spoi eùc lnattpea er
vargieon eet ritpeom paetrruev,e n­ potemriesiau errc oln an ostraabi ­
tail dliev seear ltitousdsienriivo,a­ z L' ultimion tervepnetrvoe nu­lidtirà i rcceateo lrani os trqaua si
ni cdoirc peil ecsotnic omictoannt otcdiia a ssocinaotnpi r eseanllt'ii n­certezdzira i lsvoleorC.o nq uetso
iflen omenUoF Oe,t cd.a,tf ia ciclo­ntrob ologneèsq eu ellod iC lau­nonv olgimoin iammentcer itei car
metner eprbeiisleis ic onstualnod ioC avalli(nViig eva)n,ol ac ucio n­la serli'eanttàdt iiebetd iàel lnloe­
istigteouftiise i acsiot nromisciic l;u sioanlleal, e ttduerllaas intesi sdterile n gdia,nl iem iec ompersee,
avrcào suìnq uaod pricùo mptloe dibattèi cthoe," c'pèo cod as tarev olgisoo lpoo rtlaavr oes tartat en­
posbsiileel iamnidncoo sqìu elalllaeg riD"i.c ei nfaCtatvia llini: zoinseu l"ltsaac nheaz"zu folao gic
pardtieif normzaiocnhied is olito chep ervamdoletd iin oi.
rivcieamiomp recdiastlee smtonie (. ..F )a tetcac ieoznpeep ro chmii, Q uelclhope i mùip reoccèuc phae
"
stesNsoons. c doriaomccihe cia sip arceh aett uaelnmtaelg egi,sn uoln­on vorrcehiec eracsmsoi,d ato
IOF rivest'oinpmoo rutnapnazaraii l an ostrraci ercuan, 'iaadr ia nhcei lp rolifdeimr iairraedd ii
casUiF Ol.nn antzuitgtloIi OF cis mobtiailzoinied eoleou gnip ecsa­ nuoveio ptedsiiat, ta cec atrau tit i
fannoc apei mrie ccancihshema in ­simmiosl ate(ncthseii amdoo,v ec oslteni o sttreeio era lf eonmeno
nop otratitole tsimoand ees crivaen­idamoa, c osmai irmao?)c,i oèU FOa,n hcep ecrhésa rebsbeem ­
re usentlac loam e un sotgrguentto­tnso e ntqou ealrlif'ar iaznezt ep lciismsodi a fadrastlio't, ao nl u­
truatepo r oppreirocg hléi vIaFnO-q uevlolgale iq au evlolgald iif aar em erdoe lploesb sliicia sues,i mae -
•
UFOf orum-N. 2 Pag.5
diec,hp siicsoifcehcte;.s, id ovrebs­circi. caar "iefln omeUnFoO "po tbrbee
bea verpeer,a ssduoru,n a schSecduas atseehm oiv olustoog nea rae sseer rappresednatu anmt aoz zo
sanriitaeau np riolfposi colodgeiloc coc ahpeir tmia," UFFOo urm"p o­di4 0c artien,il zmeintaet utctoe­
potneziatleesm toien:c osfìac en­treebs bervaincrheae q uesntoon,p ertceh,ce o mienu ns olivtearni­o
dos,a remmoc ertcih ea l9 9%i lv ip aer?" gonmoa nao m ansoc orpte.e
tesmtoien inacpeprebpbremi ao Innat uar,n esnsa uccadimnetfoat,­
poiinu nad eel nlosetp rosisbtiel­iL 'approfonddiimP eunptiol lit oo e venèt por idviou na causa
orisep,i engdacoo sìs uopie lrs un­ chelo h ad etreminapteor; U gFlOi,
toa vvaimsetnto. E veniamaog liin teNednit is ieas as lap iiùn evorsimiulnae ,
La'lglaamrentaol' ilininftdoe lploes ­quesio ccih ea vevanpoa rtecipactaou scao mnuquce' èS!ar annio
siiblcaiu ssec antanetli'f eteftUoF O all'ionnctro-dibactotmiitnoc,i an"doiv istros"s,ara nnaop apercchi
mis embrad elertoie,p ercphorét ed­aM arcellPou pi(lFlaiol ncar)a,c he anglaona-dcesi gol RiP Vd i
rebbeirl i rcaceteo,ar nchsee i nov­cih as crittuona l ettepreare spriC­opepttci',sè e mper quaclosoa
lotnarmieantaeda, d attlaatre es tmie­reil propripoa rerpeo sitisvuo q ualucnoc hep orvoac l'envteo
moniaanu znaad elvlaiere t eioer/" UFOF orum'm:a anchee sopratU­FO.S olnoel c ascoh egi lU FO
ioptersciio,n oscpeenrcdòilo aq u a­tutpteor r iprendee arpep rofondfiroes suenre ov enmtior acoo,el so­s
stio ltiadteàfl en oemnUoF Oe,n onil proprpiuon tdoi v istsau glair go­sendloac ausdai virninaet,er erb­
cheq usetsoi earr taom,a s icrau­mentdii scusisnqi u edli B olognab.e rnoel c ampod ealf ledeeq uindi
menet potrerebbei lri rcceaet oDris eguitroi,p ortiaimlpo a ssagginoo snu scbeitdltiiii dn agisncei enti­
(veBdoil ogan au)rnl i asmseantofo ndamentale: fcia.
e uan am anacnaz dis itmiop ler Ade ccezidoiqn ueet sau naii cop­
coinntuea( rsviap eirn zeir.a). . "ltonrdutmteinvtameis, e mbarc het espier l aq uaglileU FO rmiarreb­
.
Inq uesvteod boe nle' emspieod i imlo dcoo erntred ic onecpeii rfle ­berot aplie rse mper,u nm istreo
miafg iilac,h efn ioa qunadoe ar nomenUoF Os iaq unatom aic omlea T irniitntàu ,tg tilai l itc arsi
piccoclrae deea vB aa bbNoa tlae,r diutvtoii;na fttsiid, i cceh ei9 l5 % essfian npoa rdteeln ostr"ou nei­rv
la ndoitN taet aelare e ufoar iecd ecia sèi s piegea tqou,i ngdili s o"d eev oanvoee ur nsap iegazio­
quasnio nr iuscai dvoar me irpeurf olsoognico o loo rcihneev stignae­c hep uòe ssee dratuas anidlo
l'agointeam,za io rcah eè g arnde noi rlmi annete5 %i neiscpaltlo m.e tosdcoin etiiocf.
viveN aitllaec ona patilaem, a n­prmiis onoI FO(di einitfedm)e,n et rConfigquurniodi l 'neigmdae gli
canoc oiég ils tmioil,c he ssoin oi secnodis onoi veriU FO UFOc omie"l p entodleolnmleia­
pernseil slcooi prlreav e tràic;òin on( uniidfedin)et. nestra"t,a nictnoe m cpuonint feio r­
vuodiie rd ovenra scoen ldave er­Quesmtood doi r agoinaer contimea­nuo n" unuimc:"i "lef nomeno
rtiàm,a n emmenfoa rdeele ln ostren eu nv izcioone ctutaldeif ond,o ufoè"r ap persnetadtaol li'eimdneis
teroidee el clertezpzeer,cf hniéo percdhiém teincdaic onsiaedr etrutltece o mponice hnevt anndoa i
ado ras,uf len oemnUoF Oc,e rtezc­hqeu e5lo/oi enspalti(oce nionne "­uppl magzaniea"n tegruredae lla
zeev eriatsà sonlouvnte ne es onos;p liclaèoab lmi olmee)n tmoan, on SFa "lc ontaitbntu iosenm aoc" a t­
perccieòrh cimaod in odna ret orp­èd etcthole osa ràp esrem per!S e tivfaed e, dais omomvmienti
pop esoa le nlotsrieop teasnic;'h ioim ienipi otsief, ar anngolu if oil,ot getntiioca if ulmiing luolbia,dr ai
inc ertim omnetvior rseip ogrlmiiau ng iorpnerao s sursdcooi psrsroe,n azi-urfapoi mnaetiei c osvìi a.
dit utltete e ioere certzeeza cquia­lal lucdein uovceo onscnezeI nlo dcoen traal mei,ao v visstoa,
site annneieg r loiitr neaa rlav lec­scientdifipi imcùoh dere,n tee cnon­ell'eer drifo ornddioc hcio nside­
chieca a rat eioaer xtarterrcehsetl roeeg ,ei tcc.h,ei 2l% son"ov iarga­l aS UA teioare spaltiiccvoam e
ès tapteatr u tltasi c iilnlctah cei h a giaitt oermpaolri1"'o/o,1 " ienfrteren­quelclaap ea dci tierneptrraet utto
porttaoi nc ontatctoonl arc iercaz ep ariasficdhiue "n'n itleilgenzial" e fnoemnou of"c,ad endnoela l
ufolao gseio cnsoi cucrhoed ietersoat nerae,i rlmi annet2e% " vistiar­ppolcao cneutatldei" admdeo­
lam iai mamgienl eem iec ertezztea tdoerlils op azailao Pl"i onttcih,is tciare"g leiv einu tfio nm odod a
diu folosign oa sconadncaoa r ila vreebd biirtdtifoe r girasdiel t tiolfoar lreiint arer nepir oipr arngh.i
ragazizndoe galniin' 7c0o,ln sa u a preisgtiodsi"o u omcoh hea s velaP­egril e xtrrarteeasl tirTsitU iT gTlIi
mais opitsap eradn'zian aceor nttoir mli stedreog UlFiO "? evnetuif os onaos troanialevnie ,
primopa o li' agog"naalntiodoe a lO­vvmieanet nesnsoui,n q uantpoe Rre naVtesoc ToU ITiIv e rUiF O
les ediia t". caisucnoh as pieguanat PoA RTE sonaop aperccahpiap erccahnig ­lo
Voreris nicearmentep arrtepi er deflen omeenn oo in"l ef nomenoc"an ade,ps eir pirlo Mfe.n zseoln o
un'indcaognqi unee'l eluifaoo i rn­nelals uag laoilbtcàh,e c ompren­quais TUTET frodio
cosicenczhame i p ermeaivnga i od­ec ermteantaen chle' a9l5t%gr io àm isirnpetrateziodnifi a tatsit rono­
vent(ùul foogai)mc,a c onl as ag­ideiinfctato. miicp, eMro nenireT UTTIg li UFO
gezzea l al ungainzmaia rcqsuiiteI ns ostaindlzua a,l iUsFmOoI- FOs onod in atau srocio-psai,c ologic
negalniin c;e rtnatmseei ta rttdai nonè atlrcoh el ad oppfiacac iap erf rialRt oec cMoa nzsio npoer ­
purau tpoiam,am ip iaecbebrer iud-elals tesmsead agolm ieag laino- senzdei abcohlemi,e net prePri e-
UFOf orum N.2 Pag.6
-
trGoa saps onoe ntiatnàg ieclhe."( . ).I .pl r inaclmieop tipveroc ui rioc dciabttiints oen oa ll'associa­
Ognnuoc olati ilv pr"ooprertlliiooc"c onsoip derezrioisdlobi a ttsictao­z ione.
e consai dpeirr ododtetplir oprtiuor diutaront el 'oinnotcd riB ologCniap òer messèo e,v idecnhtede a i
lavogrluoini caipp etiiblmie,ne t irlè c hfei lnemante,a ld il dàe lelp on­contreimbeurtsaii B olnoags ono
rsetèoo rtai cgoar miag!n derosee c omunqiutnee renstsiau scitev iddeeu tleu tdtvioes rep er
StiTlooes,l lInino,ec ntiC,a ssnao,r elaizonprie nsteaatiep reecdentaip porccei iaflren omneo.
Russ,Vo erdiV,e rgat,u thtainn o conevgnin,o ncdheési o liti Daaur nagp oar­t,ge l"ia prteip"o nogno
espesrsloel r oot esitine reptratimveen dtiib attiitan us esmbleoag,n ul­'accseulnalrt aoc codlit ade ta et­i
sullnaa tudregalU iFO ,t utrties pentod­ in ohiaa vuotcoac siodndiea e r sitmoannzief,a cnedoi tnenedre
tabeit luitr tageoi neovlmia,o vviaa­glailt urnpi i oclc"oa assggidoi"c huen o" zoclcdoou rdoic" a sUiF O
mentaeu toesnctliussdeuie n:fa o s­quelclhaeè las uap ersonvail­ees tiees ffteitvameunnatv eol,te al­ i
seg uista,s arebbsebraioga ltlee siodneefl en oemnuof oloegd ieclmo i antdo allo'neintmepc astiiasc il
atler,p ecrhég lUiFO ,c ometu ttseu o mdoicdo on fnrtoacrosenis sos.o varbbonndtaer umored if ondo
lec osdee mlo ndon,o np ossonGoi dàa u nv eolce" gior dit vaoloc"au sadtaof rioad,bb algdie,li m iir­
esseea rlsltoe stsemopo d uec osee megreu nd atiotn erensts,esa ias tiecc io svìi a.
dviesre! sOo naos troanleainveoi peqru anrtiog ualravd aal uitnoaez Peir" socio-mpitsoilcoogi-inecv­i",
sonaolu clinoan!zi i sattias dteil'clroieanmetntdoiu n cei,dl a tpoe rdiem ptonarzap er­
Conucdlnedop,e ur scei drall'ciammp­ion"em eddiiuof "o liaotiglai­ chréel ataiu vnfo en omecnhone o n
passoec crorceo nsaierdg elrUiF O nis,ip aer q uanrtiog ualdr'edina teis­tiesd ip esrè b,e nessìti ess olo
comuen p oeldior conu nn umeor ficiaozndeiu ne'vent"ualeliauen ­f nelal mentde ic hil os engalsai,a
idneetmriantdoi f acce;i nedetrmif­icidaellales'"s ociioandzeic u if ac­quesitnbi uo na coa itvtfaed e.
natnoo ns igincinafé i fnniitnoé, cimaop arte. Menet preirp irmqiu,i inl,dat esti­
idneetrminasbinigiilfcesa;o lcoh eB ene,i nb arab alel accusde im onainz(ap urtropspeom prqeu asi
nonc onoismacoi nlu mreot otamloe nenrisgmeon aeilrzzaet oot tul­'uneilceonm tesou c uuin 'idnagi­
delle facce, né che,so c her iecviagmioo renantled main ep uòb asrasais)s mueu nv aleo r
preusmilbmienltoec o,on secremon osatmriicd ielC UNn,o tcoo pni ad­el ftonudttaomn eta-luperc otnu t­
mai. cerceh et rias ocdieC lI SUt e­irntel ed ouvtcea ulteei-qnu anftoon ­
Los utdidoe lgUiF O,e quli' attveegn­unteidlb i aittt(o91 )e stiesu na te ddaits iuc uil avoer paerrrci o­
gaimentaog onstiec soc eitctdoe lc erptulaar ltàid io pin.iI onpn airtsit­ireur iflen omneoc hel ap ersona
CISèU q unatom aig uistificcoalteao,pr, e r,ò paa rtdeu ev ociis oh­ao sserov,pa ert sie cnodsiit en­
deev perndee irnc onsaizdieornelt aef avoervoulnia a lplo'tsieid ei nevcea cercraeg lsitm ioli
tutivt aiar siep tdtelif enomenoc onp arafisei lc'aaa lqtaur elElTHa, (esmper psicoo--smoticoiglioci,
umtiàle senzpaer cluseiilotnairn ioet coh ee ssitue na dviisei aobn­scusasteme ir pietcoh) es tnano
(n'o'cio nic oantttinosant ib biamboa sntzanae tttraa ldiunede ie pednei­traoll 'osaszeirovdniqe u acolsa
nulal ac hef are","' liopetsis ioec rh,ea lemnaol eilvnluom rei­ch,e cao nftaiitf ,tni siceiv narbiial­
extrtaeersrtèrm eo rtaa laf lindee ­cos,em barnopi uttboisltiaoan tcem:e ntoeq uapseirr ilvaerassis olu­
glain nsie snsata",s onofa rsiinu n a)d au nap aratbeb iamqoule clhie t amnetbea nale.
cersteon fsuoor liu ogpoer,c thaén ­sid enfsiiconoa perta id ievrseL e diumeop stiaozsnoin ione f fetti
toi clo natttismqoun aot "il ittploesb siiltier pirneitoadnzeifl en o­antipomdeanelt girl:u in cie rncoa
gerenm en"F ANNOp ardteef le ­ menos,e nzsac artqauranlec udnima e trteea fuococò i cheit le sti­
nomenUoF Oe d elsluaas toroi a")e sot(itcoar"np eiarùvò a nstuilm onhea v isgtloai,l tcreira cnoi n­
atetgigamednatp ir idmoen naela, l cocnetdti"op i oteessioa t"i.D)c a vecdeic a pier sev iplpauer lai vel­
scoerptdaiq unatpei fùac cep ossiq­usetep esroen emegrec omel o mdodie lilmloe cacnism(op csoi­
bidlelip olioe.d r necesfsointmdàea tnalqeu eldlias ocmiiot-olougffiacc!oh),eh af at­
Sep erecntulamentgel i hUaFnO­ affroen iptlra orblceomunan t'­otos ìc het etisli meoi nmmagiansse
no1 00f ac,ci efla tdtiaov rengei à tiac dit iop scieincteoid fu na( of ign�s,s eione vntasestecd,.i )
scope9rt5èe u nb uorni sulntoant om,e toodlogaideaug at;a vedeec ricòh de iecd ia vevri sto.
vis embra?" b)d alllat'a rabbiaimneovc ec oloo rDaq uesdtieev sres cuodlipe e n­
iq uasloin foav oervlocio n vasriioees r i igorinoavnvoi anmtoeep ­
Ler iflesdsiiM oanricO or landis fumareta u un'niteertpairzoen posotrini temaenstuiv arsipei no­
deflen omenino chmiiatvoel osgeei f ­ondamleqinu teaostniqiu,a li
E'g iunatdoe ssioml o mento cao s ocio-psicolog(ipceacr.i tasronlaeol u cne):
die saminarle' intervpeinùt Soe q uesctamop ionèer apprens­e
"corposeo c"i,o qéu elldoiM arco tativot ednendlzeldee e gli ad-eUrFeOnp ­iou ttIoFsfOtni ooa p rova
Orlan(dBoil og)n,ac her iprenudne t ail C IUS,p erl om enaol eilvdlioc onatrria?
po't utgtlii argodmiebntait tnuetli s ocmii,p ardeip otrde ier che -lsae mbra(un paloln,eV eneer,u n
corsdoe ll'incCoInStU.rE oc conile plaultràid io piniriosnciao tnafta r picocniee,t. c)q,u inè.d .i.
test(oq uasiin)t egrale: perveedern otevolpios sitbàid luiin -esistoon noto e smtoinpiùi a tnt-e
,
UFOf orum- N. 2 Pag.7
dibdiial lit ri? tnateel emenlt'eoar:vea d isposspii­eagtoi nm aniear ampiea
-l'icnerdniiisbtUiàFlO -FIO; ziodnaest uiff icpieeprno ttreie s pir­icnotnrorvbteieil.
-la" bainzazlazidoin tedeit" a e stmie-er ung uidizAi ovl.oti ena ftltei
monizae;n ifnomraziodnsiip noiiblsiuu nd e­Sembar (upna lel.oV nenere.u n
-ocsas ide ev itnendee preUrF O;t emrinatfoen omenon onso ntoa lpici cnieo)g.u inè. d.i.
-cossadi e vietn enedp eer"ri potdeac- onesneta i'lrqilunireunntceao ­rQuetsoa gromenptuoeò s sreec on­
sie stoica". retitdae ntziifoeins cepia o nqeu diins irdaetuonc oorlildoae rplr eceden­
iplr obldeicm oam ec onsaierd ielrt ee p oetmrmod iec rhen eè i llo­gi
Permetntdeoc hel os chaimeerntcoa ssoe,U FO,I FoOi qnu lachael ­coc omplenmote,se u npor oenpde
inc umii c ololcoè queldlegol ito rm odo. peIrI' FOfni oa p rovcao ntraria.
"apte"irc,e rchoerrdaòie spriem ePresronamlent,en omni p aerc hcei I fnattii,pl r oblfeomnad amentale
lem ieo pinsiuoo ngin udniqo ue stsii apnroo blaec moinu cdelrue n'i­ndeleln'tiidficèac zhqieo uansmeia i
punti. chiesctoaln 'faermfaziocnheen ons ip otarvàee rl ac ertezazsas uotla
estiosneoel mentsiuf fcieintpie rd ia veird einfticcaòit choe t eislt i­
UFOo puittoIsFtOfon i oa p rovdaa eru ng uidiz,ii onq unatsoti r atmtoan eh av itso.I mn anacnzdait ale
conatrria? sempleimcent,e ceor rtetanmte,ed ic eretzzcais dio varffài deaa rgilni­
Contrarei aqamu eatnnota ffermap­erndee arttdoiu na stiuaziodniedzs iip oinbeia llpi e scoh eo gnu­
noi np aerchci( veipd eers epmioo biteit.vL aos tespsuodò i srqi ua­nno ndoièi d sipotso aacdc doarer
RussFoo,ur mn .1 p,a .g1 1)ce,rd od op,u irn p renszead ie elmenitnil oro.
cheu nc asdoeb bea sseee rtciheta­litc rassiu fficaif eanrtusini 'e iad Ovvimaentae s,e cnodad ecia si,
tatcoo m"e UFOf"i napo r ocvao n­dic icòh eè avvneutnoo,ns ir iep­erq ualcugnlioin z dipio tnrnaeos ­
trarSieamp.er conr irfieemntoa scaeg iguener uan pao siitdievnas­ eres ufficipeerns tbiilc ainsaiar
quatnoa ffrmeatoda E dodaora, tiafzioicneiq n uatnoif len omensoi d ier ches it rattdaiqv ueall oo di
miop aererp areld aiurf oiloadg 'ino­stiar niaam nee" restoicnoe"ss:u nq uel'latolr,m enet qrualcturno al
dagei nnonsi igfnitacrcaac eri unap roebmal,s id evceo ncleu cdheerp oàta rnhcep ensardlieavsr amen­
terzav ia- quellgaui stat-ar è unU FO. te.U ne sepmicoh ec aiptaaf gai­o
monniesret oir tosdioS.si gfniiclap roblseemmima in ascoqnuoa­ nlo cèa sidoliP aicendzeal 17/10/
pernderisniev cel ab ridgiai nev­dos ipe rndocneon rtaop ptdioii r­ n1966,ic nhiestiantq oue stuitl imi
stgiaer unc aseo a veero bbglaitod­agei nseic e rcdai sni tetairzilznim esdia R enz.oCb aa sesd ia slo t­
rianmtelem' iutlàe l 'eatrpuarm en­unsot uidooi nu nc atlaogAol.la o troscrpietirlt o PrAogiCerAtT(t. o). .
tadlein odne ifnlioIr FsOe non suivn eadc eh ec aisc ia rartitzezdaat Uin av erap reo pircnihiae sntoan
volatpapo rdaat pir ovdee nftiiiev ifnomrazioinnis fuifciseonnmtoai ­ ermaa is taftaat etdaa nztir a le
in steanls o. garpia rececs hogire i dlu bbisou varfioen cthies ie arnoo ccutpea
Perc uiU,F Of inaop r ovcao nat­rcomce onsid(eUFrOa,IrOF l,ip ro­decla snoe clo rdseolg ain nliac on­
rai. babei IlFOp,o sbsiei lUFO, fusiroegnnea vsao varna.
Mit roivdnos i accorcdoon u na'ltro.a q .u.a olscl'ta?r).o Cos,aì venpdoot uctoon taetd tia­r
affrmeazieo dniE dodaor( ib.i)d:Ne rled igee mriilco at alodgePolr o­rtetmaenet due depii tlico ointvio l
"Seugaimoi c aspie rc errcead ig etAtioCr ATm,i s onaot ntuetaod nel'lavtvmaiesntsoi,a mroi usac iti
spieig"al.rod l ierii vnecec hes e­unc reirtitoa,tn op erc ambaier,m etrteeu nc ertoor dinlelv ain ceen­
gumioai c aspie rcshiméao c urioaspiet roh:oc ataaltocogo lnal e trtae das,o rpattpuertq tuaon trgoiu adra
e cii tneresrsaac cleoierg datsiu "l("i denattois)fo ilicco a sSiI UC­dimniacdael 'levnet,od ateao arir.
quesfteniom enia,s copdois t udRioAM ENTEi deniatcti,imf enet rOra,a d upnrai omacc htiaas up­er
e aniasl,pi erm iglieo lrena osrtred ovleep ossibiidlein tziiforineci­af ic,il a'glgoeetvtiosd taoni o tsrpii ­
coonscnezes umlo ndoc hec ic i­rstasnool nttaaol eilvol mdeir ei op­losteim bersas reec onb uonaap ­
condaS.ep ois,u lblaasd ee el lnot­eshiop erfreirtmioa nees rull'UpFrOo sasziimounneod egior sspia l­
steer sperireinuzsec,ai nahcmeao (sempfriean p or ocvoan atirrao,v ­lonscii entcihfeii cnqi ue glain ni
speigaer cia ,sb ievne ngam,an onv iamee).n t imprevresvaanon eic ieeluoirpe i;
steaiarf arln'eeo tibtvipor imadreiiSo i t arttcaom unque dic ruint emrai oc oonltlrapnedlroa c enetsima
nostrzii T.sa fnoptriocù h ,e dafif e­perosnaclhee p uòa nchneo ne s­volta gldie coorelaa ltroti e rdria g­
renzda ia lt(rpiee rs epmiVoer di es erceo ndidvait sutotim ,ac heo f­gidoeg laiere i( deusntdia lii ebtrti
Grassion,i dbi.p,a g5g,6. 1e1 n)o,n f rievl a ntadgieg viioet iarlri sicoh,d iv oldoe pii leo qtuii ncdertii, ) è
credcoh se ip otreem babig iuen­gsemper prenste,ec hel ad ciituermae rcshoe ip ler sutnop alels oan­
rea s pieeg taurtict ais- ia nhecs e "idenattiorp"fio itrcatdaau nc atar­ebbe stvaittsood at erarlam eno
concocrhdeqo ue stsaae rbebc er­logcoot siitsucaat utgtleiife ftltai (maq uascie rtanemtd eip ifùni)oa
tameen ltas piegazpii"oùen seo tliai-pdseu ltloam bdaiq uelc asou,n o'ra dotproa miodlne tsloo le.
ca". potrandeove ntuaploiet nzialIiblu oRne nzoc,o nu nod esiu oi
Laq uestioUnFeO F-OI nonp uòi nqrueinatd ii seiernstsrasneec re­consuleatmidp igie nihoa,c hiesto
prensdceied rau n tuerlieo irmp-ordendoc hes it radtiqt iul acodsiaa RoebtroF aarboen di fqauarle-
UFOf orum-N.2 Pag.8
chec alcoalsoot nromoip cerc api-(evdsiu orap porattot iivndi attàa C osiatn endiapmeoUr F O?Ec osa
res ea q ulela's oaerrbebs taatn-o 14a prialbeb)i armioc eovupitnnoii od obbiamiotn endreep eri optesi
corpao ssieb vieldee drat erruan decaimesntec onatsrtnatcio nl a "esotica"?
palolnel ac uim assimqauo tad in osat,ir nv irtdùel f attcoh es ioc­c
volnoo pnu sòu preari4e 0 -5k0m. mes embravau np aloln.ea. lo.alr Sen elcloen saizdieordniFi oi rino
Pera veraeli tt remrindiip aargo-doevvap efro zrae ssreeu np alol­apapers oltaorl er ihgei,nu np as­
nea, bbimaoc oinvnoeloltploea' r-neO!r a nonst raò rai eopgiael rle sod iS tilvoi eei nnevced etetsop li­
zinoec oengtgainh ced uea strnoo -loor consiadzieorn(.i ). ;. ciòc icmtheanet ,ec omseèi v iscthone,e ­
mi ndoisa t cronoesnzca.E bebne,v orripe erpòu ntiuzazela crèh ne ong aer lp'oitseip alolnesg iniaf ainc­
pucro qnu lahcele ived sicerpanza mis embar metood/ocgaimente daerv olumteantvee ruson 'oitpesi
(doava uidt ievsrip aramceotnrsici o-ertrtaoca cntonraed atcie r(tlie" estoiac"M.a c ossaa ràq,ue sta
dearti,i )rli sulèts attauotno vi oc:o oer ddieo cleld oi at taegrgrieo )ib eneetdtiaop te"seis otcihcveao "­
inlo stpreros unptalool nep,e ers -calcoelffiue atdttaig enes tuelc luig liasmaol eva adro gncio sto?
servei sei dbait lerir1la7 d io ttoc-apacintoàdn o verbberos ussisEt'ue n­p utnof ondamnetalpeer,c hé
ber qau eolrlaa',ve rbebd ovuttoor -red ubbsio lpoe rcchoén atsrtnao nosn ipu dòe nfieic rosu'nèi' optesi
varas1 i05 k md 'latezozg aid ùi lcìoqn.u elclhaes arebebl asp iegeas­oat siecnzpar ima daevnfetiiro
Inm anacnzdaiu lteirfnioorrmiiao z-zieo pniaùg evoilnte em rincio n­cosian tendpieaUrmF oO .
n cih aen adssoe rsam enrteqi u-elvenziaolnEi .n ofnor sèqe u estloo Ben,el am ia impersosnieè che
leg iiànn o stproose sssloan, o sat rstsesoa tetggianmtceoh en ocio ­menetd rsipreamtaentcee ricahmo
conlucsieo nèc hei lpa lolne va siddetutofil osgciei tic(t neslen sod ifa rc apiear lag lencthe ep arel ar
esclu(snoo ntoasnmtiee l altlrii-n pinùo bei dlelt ermniea) bbimao diU FO nosni igfnai ncecessaria­
dziip oetbrebor appaerntementes emprec riattnioec "ice rdencthie"m ,e ntpea reld aierx trraertsetnroii,
supportqau ertsaei optseie slpai-cpudris a lveal rap rensatu" aliensitstesàni"o cni s iamaonc oras crolla­
tiav),c oscìo mea bbimaop otutdoic eirtc asin one sitanvoaa mel­tidi d ossoq uesptrae nstueag ua­
escleua dnehcree veunaltpio ssibitleir nieno mbar rii svcohlet in gela niz.aP erq uestmoot ivpoi,où
causde in ataua rsotnromai.c avrebbfeacriiolt alt'oni tdieafziioc­menoi nocncsianmtete emiamo
Ricapnidtoos:elm abravuanp alinoe-?T enendcoo ndteoid atai n o­chel ascea ipaertral ap oratlan on
nem a,d ataila lmanon,o npo tevsat rdasi posiiozn, eqèua ntonmoe idenattiosf iiigcfniacuthmoia itac­
esserQluoid.nie ,s cela ulset pros-sinagero clheS tilaoffe rimc hei lm entseu grgrnieeu n'eiprnerttaizo­
sibciaulsiel ,ar i saunzladt ellc'heii-nproblceenmtaarl ceh e pioplne ez ­nei nc hiaveex trraertseet.rI anl et r
stèas attaU:F O (cseemrtpoer,f inzoo è q uleold id araenc orau nav olp­arolfeo,r essei es ttiilm eo crh,e
ap rovcao natirra.) tal 'iemspsridoinv eo lsearl ev aara ccentdtoiaf lat tcoh el 'goegtdtio
Ovvieanmet talec onclusièo noegn ic ost!eo"s 'oiitctdài" cuans oP aicenznao nf ossuen p alolne,
quelclhaae m ee R enzèoa pp-aruoflogAinzc,io .ba e vne dere èa utpormoa­tinctaaemva ellialmacoe r­
sac omlea p ùic oertrtvai,s to cphrei oc ih lpeua ir e prevevnau­ttoe zzcnahe el tsria ttdaius snae's tro­
daatn io satd rsiposizniooennar e- ledrfi endee rtau tict ois utn'ipi oten­avaele inai nmi ssidoirn iecn oig­
nou nivonceiald lierziodneel l'isdi"e nnnoe -stoiac"i,nb arabc ai còh ez ieos nuu nnao strbaa saeer e.a
tiafziiocnceo n pualnl eo( nanzgil,i è e mersdoa lli'eisnetc cahh ed o­Ed è cqhdueoi bbidaemnfoiei rcon
uniid catSiC IETNFIICtIe ndnevoa vrbebes ugrgeie,ra lemnog,i uidzic hieazrzcah ceo siaten nadmiop er
decisnatmaees mentirla)m.e nod arstici. UFO ieop teessioc thieP.e rsonal­
In più,d iedcr ehbsebi moao mtool Quin ons it ratdtiga oi carae f are menten,o intn enfdoos lsiizzisa ur m
sodsdftiatdie el rlisuldtaiqn uzee-g lsic ietniszt,iir aaittneavc ed ita r­unp'oitepserife nrzeiaclheep ossa
stian diaeng,i qnu anltapo r ocedvua-ruena m etdoogliocah ep ermest­pieeg alrap ecrentuael di
rad ica lcodleoelq luotèes uscetttai a-dniai zlzea srerinatmieed ataiv vtiasmecnhtrei i mannonei den­
bildeie ssreeu itilzzaatncah ed a riacvadtaui nn'diangeis,e nzlmaii ­tiaftidaco piodn agiancciur a:tce er­
atlir chev olesrsoei nf uutor tarasd iaerg iduziis ual lbadsicei òc od im antneeer una mentliatà
accoslill 'aorend eirr iparei crasdii c hese mbra noo nse mbar. apertean ocner doc is idaa v ergo­
avivsmteantaor chimvaigaaitu rin Mas ei slu ccdoic eirtd iosrcsèi: gnarasn io snc artiaopertesa inc he
pot'r opfprote otlaomsentec omes embrau np aloln,ep ecru id eev motlo" esiohcte" comeq uleal
pallosnoin.d a essee rupnal olne(e q udiinl:a scieax­attrreerst.rV eorrpeeir sòo tltio­
Tuttboen e,d unquNee?an chpee rm op errdeet uttoi rles taol trnitmine eaear nocrua nvao lcthaep arla­
ideaad ,i msotriaoeznd efla tcthoe d iamlo'p irmeisosndeei s see" resar­ed in oind enattinofo idnce ev sot­
ognuunsoal as uat espteap re n-ticèig "i)tu,oni mlo metnod ic hie­tnietndee crhes it endae v edee r
saree n ons ip uòp rentdeee rched erccois sai deibtnbean ed eprerd ovuenm qauzraineiv enuasnimia,
tutltaui sn ion ellsoet ssmoo do. iopteessito iec,eh nfoai c hpe untos oltacnhteco is i trofvrao natd ei
Ifnattis,id aa P aolFooi ri(nevod ii nre latcàe ritpeo tdeesbib aenso­ unf enoemnosc onosuct.io
suroap potroa ttiivndi attà5am a-r serceo nsraitd"eee stoiche".S enzaand aer as coomdaer gli
zoe 1 3a prisliea)G diuas eep pSltoi extrraertsret,ie sistsoennozd au- b
UFOf orum- N. 2 Pag.9
bifoen omenfii seia ctim osffeir­sitcariga rndem agigorandzeag lcih es otsengocnhoe neostnio sno
nora sptoducioac thei p otbrbeeor avvtiamsentfniii csep erri evlsairt esmtoinpii aùtt ednibdiialt lirp ie:r
forineru nap osbsiislpei egaaz icoonmeeq u alocsad ia ssoalmeunttee sempPiaoo Tlooes l(lFiuo mrn . 1,
molatvivt iasemnUtFiO c,o me pubraneae l( ancshete u tt'latcrhoeb a­pa.g8 )c,h mee ttseul lsot espsioa ­
nodno bbidaimemon tiecc haeers in­alpeu òi nverciev seill 'adiraingnen oi pli tlado 'aeer iecloo ntiando,
stuen tae cnolmoiigltiaar er estaes guple rcdhaéu nost miolaos solaud­deuncdaog uistifiiocniaeflz a t­
che ddeaec nnpir odumcaneu fatttmaie tneb analsaeiu sciutnaa dteoc­ he"a l vielldoif enomenUoF O
dic unio nc is ongamon ememnos criiozn"ee sot,mi acq au"etsou èn e di viqutoat idniaat utstiia moa t­
l'esisetc ehnesz iaca umretnen ona ltdrios co.r).s..o tendieb nioli na ttnediibliT"a.n pteor
èa ndatianp enosnied oploaf inEe' p eraòle tsrvìe rcoh cesi o ncoa sirm ianereal l'seempdiioT oselli,
delcloas iedtdt"ag urerfar dead".i ncu ie stieus na pdisiecneair binitlàs oncoo nnvticoh ei bla ckground
Necla sdoiP iaceqnuzian,dn io,nt riafl e nomeosnsoe rveat tuito t ciu lutarlee p orfeisosnadlie p uin­
èc erpteofr a rdee ulflio'flaib au onp osbsiiflenio mecnoin vzeinondaill io tsain aec esrsiaamteesn uperio­
mercacthoeR enzCoab asesi ioc i rirfiemteo(n divpeirtlsiiotin e rvisrteaa q tuie ldliuo nc ontiandcoo,m e
siamtor ovaa rtiig etutnac reer tnoe ll'toad mePblroi gtetAoiC rATm i purleoè l 'baitiundaec onfrsoin tar
tipos pdiie gaczhieno onsneic on­hannroac consttraoiteeos emplcaornci i ò chee covnoc liaò èc he
cilicaovnla er ilstuandzeleln ao ­inm eirtoe) b iosgnav,oe lntoi c omunqpuree sennetclei eal loi ­
stridan aginnéae b;b iatmeor minnaoe­ln,tp irendaetrtnsoep goel siiav reldlifoen omen(om etoelogocrio,
toi ls tnrlooa vocrooun n puntdoa ionig­opntie psrie ccoentatlar i­tecnoleotg.ci.)c o,
teorgratpievsroot tindteeerln apr e­guadro. Sonqoui npdoir taa tcoer erec dhe
senznaec li eelmoi lidaia nleoini in unp litoap ossiadn etifemi oclaptriiù
venai ndsviia noiC.rd eiamion veI­vla olrdee ltletasi moznai an "ogtgtevio"l adniqtu ia nntepi o treb­
cec hel 'avmeesrs oe viind enza bei denteiu fnci ocnadtriancoo;m e
chle' oegtgtaov vtiastdoo vetvrao L­at esmtoinainzdaic hhia o ss­ercorloalrniedo i scelni'dmoeps sibi­
varasu in cae rtqau otiano,cm aptiv­atuon f enomenUoFO èf onda­lidtiià d netificocrartreaetm teeun n
bilcoen q uela lusualep adleliom nein taenl oem,ni r eirfsicsoo laol lfeen omesncoo onscimuits oe meb­r
scientcihef biecnci o ncoisamos,u ec omponpesnitcio l.o gicrhàpe isùi ginciaftiinuv nap itlaco he
possead ebbfaar ri tftleeirr ei c­eIrtle tsimeo nha qvuiasoltscoas tea n on uincn o ntiaond.T utqtuoe sto,
catio iren idzizrtvaier sron uopveir ­an ocih,ec i rt ieniaemspoe dretlif ermot arnecdsoom unqcuheae n ­
corsii nddai gfniionare s otatolvuc­ampo,c apisrece i còh eh av itso chuen p itlaèo u ne sseurmae neo
taoti ig onrati. deridvaca a usceo nvzeinonoapl­cih ea nhcel at esmtoinizaapn iù
Comeh og idàet tionp reecdenzpau,r neo I.nq uessteon sooc,c orqruea laitsfauil clcaat rav ac omunque
ible lldoiq uetsai mpostiaoezn èe ssemroel teol asetp iarcgim ativcaiga,lt iac onc urap er evdiit are
chees snao pnr ecluutldeer iaop­rpie rcsheéè vero lcath eets im­oprendgerraen ccohlio lsis.a"
proonfdinmitem,e tnrle' esperniiezananzv aaa ttteanmnetaen azlziata
isnengac hqeu anduonc asvoi enee " vivisaetzapi"eo rrn icarvnae Questèo q uantcoiè perve­
consriadtseop ietgo-a magcaorniu n'infioornimpelai pzùo ssibaidlee­n ution m eritaoln lc'ointbrool ogne­
unp od'i f cailoinaae,lro t crher a­renatlerl eaal tèàa ,n chveeo rc hes e( ae cceziodneel llae ttdeirL ae /lo
soioO cdcia mè!b -ednf icfiiclhee s arebsbbeal gitoaa pprocciialCr aes sanoc,h el eggereat pea r)t.e
quaulnoc sip erndiadl s itrubdo it esmtoinceo lnp aer cicsoan vinNzoinoè ­moltol,or ipemtoi,am a for­
anader rai aprOicrclhqoiui.on ad in ec hel at etsimaonnziians èn ons en onè nemmenop ocop eru na
nonb anzazalerit ropdpaot i e htaae lsuctnvi a­leoi rnqu anctoon dizpiubob­licazi"otneec niec aac" ir cola­
monizaen. natdaa u np recmiescoac nismoz ionlei maittaq ualveu olees sere
psicioocl omago nte. "UFOF orum"n;éb iosgnas ottova­
ldnisciebrtinàUl FiO/IOF Pertalnatt eots iomnizaann onv a lutalrepe o ssibildiiffi coltdàe rivanti
acctetaatcar iticcaommeoenr toed alf attdoie sserceh iamaat piro ­
Daq uandtetot foi noèe rva idtee ncolasteon zaacl unvae ri,fm iac naunciarssui u n eventdoe lt utto
che nonp rcorpecrdhioebo ,a sann­onv an emmencoo nsaitddaea rln uovon,e llav iat del CISquUa,l 'è
dossiul lpar eteisniads cneirbtià lsoilpou ndtiov isstoac io-psisctoatlloo' gcionin­trsoo ciala et ema
UFOF/OIs,pi o sslai queil dqaau re­cop,r secindednacd iocò h ei l tpree­fissadteo5/ -6n ovembr1e9 94.
sitondeel l'iecsiodttàe flen omensoit moneh av itso( od icdeia vevri ­ Come ches iag,u aridamo
UFO,n ét aonmtenoa ccantonsat,rqo uleas dtoovà ar ppurarll'oi ncahviaent­(ic ioaél f uturdoi" UFO
priomp ao cio lna c ertedziaz vae ­st.aL )an ecessdiiut nàam entiatlàF orum's')p,e rancdhoe a,p artirdea
res peigattou t(tvoe Pduip lilia,pe tras is itaum ae zza trvdaiu ae q uestnou mer2o ,il dibattpiotst­o
Forunm.1 ,p a.g3 ). poiszieosntmiri esti(cahctceae ztisoa­c ominciaar fea rspiiù a mpioe
Certionm, o tlimssici asiipl r oblnee­a critei nceag zaioancer ciat)ir cico.
mas ussiesdt eoè b bilgattoer­ieogu almteedn epreclaib.i
nercnoen tpoe,r cèhv ée or chel aN onm it rodv'oa cdcoco ornq uelli •
UFOf orum-N.2 Pag.1 0
bris ensazionalirsitdiicim,e n­itneresasf aatraicv ie prreo anmten­
sionac ertfia cielnit usiasemi teu nar eipacl dap ubblairces ul
soprattumtettot ei ng uardiial prossimnoum eord i "FUoFrOu m"
neofitdaa lc onsiderrea UFO ep assiamaolp reancniuaintnot­ er
tuttcoi òc hev olam,a nond ireiv entoS vdeivS atl alo,cn hecei in­
chel 'autorriee scaa p rovarea l viaal ucnaip upntis ull'adrit icolo
dil àd io gnid ubbioi ld ogma AnotnioBi anoc "L'ieelpssia
dell'indiscerUnFiOb-iIlFiOt.à idoipata icas itnomatologia
Tral 'altlraoc ,i taziorin­e senrsaiolceo mcea usdaiu nc erto
portat(aF orunm. l,p ag.2 0):t idpioa vvtimasetnUiF O"E.c cone
"Nonc 'èn ullead alcunpar ova itle sittnoe gr:a le
chea ffermcia tegorameicntec he
gli UFaOb biaon un'orgiine "SOMMARIO: l'ottilmao­
extarterrestmrie p"a,r ei ndichvio rod ir icercsau lleep ilessie
come neancheH endcy abbia comec ausad iu n certtoi pod i
capitcoh ep ossoneos istevriee avvistamenUtFiO , svoltdoa
alternatitvrea l I'FO e gliAn tonioB iancon,o nè p urtrop­
Questrau bricdae sèt inaa qtuaa n­extraterre(stofr oir sle' hcaa pi­po esentdea alcunec arenze
tvio glianeos primecroem mentpia,­ tob enissimmoa non glii nte­dovute anlolna conoscenza
reroi c riticshieia n m eritaol contree­ssavmae tterilnoe videnza)s.p"e cfiica delalr'gomentoL.o
nuteoa llast ruttudri"a U FOF orum" scopod ellpar esentree lazione
ing enerasliea,i nm eritaog lairt i­ è quelldoi c oprirei p untin on
colie aglii nteNednetisi i ngoli. espress(ioe spressiin m odo
Sarebbaeu spicabcihlese i superficialdee)lr apportdoi
trattadsesllea rubpriiùrc iac ca del­ Uns eocnd"oa pupntod"i An tonioB iancoI.lp resentlea ­
l'interraas segnvai,s tcoh ep roprioM acroO rlairn,pid ersdoa slu ao m­vorov ai nteso qupiinùdc io me
sullseu ep agindeo vrebtbreo varpei ion tveenr(tpobu bclaitop artaie r un complementaol lar icerca
spaziqou eclo nfrodnitaol etttriacd oa p a.g6 ), sfie rsmoafcvoam,re i ­precedencthee c omeu nac riti­
il ettorir acphper eselnatf ai nalictoàr dete,esr uplr obldeemltale as tcia­.
primardii"a U FOF orum". monizaa"n:N omni t rodv'oa c­cor
Vil asciapmeort antaoll al et­doc onq uelclhie snogsotnceoh e1 -Innanzitutlteos indormi
turdaiq uestdeu ep aginceh,e c on­noens isttoensmotoi npii aùt ntdeie­pilettiscohneod id iverstoi po.
tengono ctormem enti real iant­ibviidl ii adlitecrviaO" r,l aen,ad t ii ­Perq uestèop iùc orretptaor la­
teNendtiis ociin o ccasione detllo'ldinoie­ sem,pc iiot.av.a. red i" epilessei neo"n di" epi­
contrdoi B olognea, s oprattutto, lessiad"a,t oc hen on sit ratta
alcunpeu ntualizzdaizS ivoenvia " .(.) .P aolToo sel(lFio rumd iu nam alattsipae cifimcaa d,i
Stallonienm erito all'daiArt ni­cnol.o l ,p ag.8 )c,h em ettes ullot antmea nifestazimoonrib ose,
toniBoi ancsou " UFOe de pilessias"t esspoi anoi lp ilotda' aereeo completamendtiev ersle' una
pubblicastuoll os corsnou merodi ilc ontadinaod,d ucendao g iu­dall'alItlrt ae.r min"ee pilessia"
"UFOF orum". stificaziilfo antet coh e" al ivellpou ò esseraed ottapteor c omo­
dif enomenUoF O e div itqau o­ ditàa: talp roposièto m eglio
tidiatnuat tsii amoa ttendibei lcih iariprrliom ao,n den ong ene­
nona ttendibiTlain"t.o priemra ­ rarec onfusioon eir ratceo no­
nerea ll'esemdpiiT oo selli, ssocneon zeE.' v eroc hei nt uttal a
Comiinacmcoo nu nc om­convinctho ei lb ackground curli­cerceas eguitdaa Biancol e
metnod iM acroO rlanrdeil attiuvroal ee p rofessiondaiul ne p i­epilesv�eineg onpor esien c on­
all'aortlidoci G uisepVpeer id" Lal otsai an ecessariamesnutpee ­siderazioinnem odo corretto,
miuaof olg"i:a riorae q uelldoi u n contadinom,a int uttiolt estlo' autore con­
come pure è llo' abitudai ntei nuac omunquea 1iferirsi al­
"(. ).A.p roposidteol ldai ­confrontacrosnic iòc hev olae l'epileaslss iian golare.
chiaratfao lgorazidoiGn ieu sep­conc iòc heè c omunquep resen­
pe peri ll ibrdoi H endcy,n on ten elc ielao l iveldliof enome­2-Quandos ic itaniod atit,r a
ne condivicdoom pletamenitle n o (meteorologtieccon,o logicpoar,e ntesdio vrebbceo mparirlea
giudizcihoe l oq ualificcoam e etc.)." fontdee llrai cercMai. ri ferisco
opera fondmaentale per inm odo particolaalrs ee condo
l'ufologèi sai:u n buon testo, paragradfeol lsae condcaa rtel­
sicuramentiel luminanitne la,c her ecia ttestualmteen:
quantoa, d ifferednizt aa ntlii - Ivntiiamnoa taumlrentgel i"L e'pilessciosaì i nteshaa in