Ubuntu Linux 7.04. Руководство пользователя

192 Pages·2008·2.807 MB·Russian

by  Колисниченко Д.

.

ББК 32.973.2-018.2
УДК 004.451
К60
Колисниченко Д.
К60 Ubuntu Linux 7.04. Руководство пользователя (+DVD). — СПб.: Питер, 2008. —
189 с.: ил.

ISBN 978-5-91180-829-7
Издание ориентировано на начинающего пользователя операционной системы Linux и по-
может читателю освоить Ubuntu Linux самостоятельно. В книге рассматривается последний на
момент написания этих строк дистрибутив Ubuntu — 7.04 Feisty Fawn. Основная особенность
дистрибутива Ubuntu — максимально дружественный пользователю интерфейс системы. Автор
подробно рассматривает все вопросы, возникающие при повседневном использовании Linux:
настройку операционной системы, работу с популярными офисными и мультимедиа-приложен иями,
настройку сети и доступа к Интернету, использование периферийных устройств, работу с файловой
системой, установку и удаление программ. К книге прилагается DVD с дистрибутивом, а также
дополнительным бесплатным программным обеспечением, поэтому вам не придется покупать или
заказывать Ubuntu Linux.

ББК 32.973.2-018.2
УДК 004.451
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного
разрешения владельцев авторских прав.
Информация, содержащаяся в данной книге, получена из источников, рассматриваемых издательством как надежные. Тем не
менее, имея в виду возможные человеческие или технические ошибки, издательство не может гарантировать абсолютную точность
и полноту приводимых сведений и не несет ответственности за возможные ошибки, связанные с использованием книги.

ISBN 978-5-91180-829-7 © ООО «Питер Пресс», 2008
Краткое содержание
Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Часть 1. Начинаем работать в Ubuntu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Глава 1. Знакомство с Ubuntu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Глава 2. Установка дистрибутива. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Глава 3. Сразу после установки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Глава 4. Установка программного обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Глава 5. Пользователи и группы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Глава 6. Файловая система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Часть 2. Подключаемся к Интернету . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Глава 7. Настройка соединения с Интернетом по локальной сети. . . . . . . . . . . . 65
Глава 8. Модемное соединение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Глава 9. ADSL-соединение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Глава 10. Программы для работы в Интернете. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Часть 3. Ubuntu в офисе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Глава 11. Текстовый процессор OO Writer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Глава 12. Работаем с электронными таблицами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Глава 13. Презентации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Глава 14. Настройка принтера и печать документов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Часть 4. Ubuntu дома. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Глава 15. Слушаем музыку и смотрим фильмы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Глава 16. Подключение цифровой камеры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Глава 17. Запись CD/DVD-дисков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Глава 18. Использование GIMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Часть 5. Ubuntu для опытного пользователя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Глава 19. Настройка начального загрузчика GRUB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Глава 20. Командная строка. Популярные команды. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Глава 21. Получение информации о системе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Глава 22. Автоматизация задач. Командный интерпретатор bash. . . . . . . . . . . . 167
Глава 23. Планировщик заданий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Глава 24. Резервное копирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Приложение. Основные каталоги файловой системы Ubuntu . . . . . . . . . . . 183
Алфавитный указатель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Содержание
Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Часть 1. Начинаем работать в Ubuntu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Глава 1. Знакомство с Ubuntu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.1. Что такое Ubuntu? ..............................................................................................................12
1.2. Как получить Ubuntu? ......................................................................................................13
1.3. Различные модификации Ubuntu .................................................................................14
1.4. Системные требования Ubuntu ......................................................................................15
Глава 2. Установка дистрибутива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.1. Загрузка с дистрибутивного диска ................................................................................16
2.2. Установка Ubuntu на жесткий диск .............................................................................20
Глава 3. Сразу после установки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.1. Графический интерфейс ...................................................................................................28
3.2. Параметры клавиатуры .....................................................................................................30
3.3. Делаем запуск быстрее ......................................................................................................31
3.4. Завершение работы системы ...........................................................................................34
Глава 4. Установка программного обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.1. Что такое пакет? ..................................................................................................................36
4.2. Использование графического менеджера пакетов ..................................................38
4.3. Автоматическое обновление пакетов ...........................................................................44
4.4. Настройка репозитариев для вашей страны ..............................................................45
4.5. Программы dpkg и apt .......................................................................................................47
Глава 5. Пользователи и группы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.1. Linux — многопользовательская система ...................................................................49
5.2. Управление учетными записями пользователей .....................................................49
5.3. Учетная запись root в Ubuntu .........................................................................................53
Содержание 7
Глава 6. Файловая система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.1. Обозреватель файлов .........................................................................................................55
6.2. Права доступа .......................................................................................................................58
6.3. Сменные носители. Монтирование дисков ................................................................60
6.4. Проверка дисков ..................................................................................................................63
6.5. Запись информации на NTFS-раздел. Модуль ntfs-3g ..........................................63
Часть 2. Подключаемся к Интернету . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Глава 7. Настройка соединения с Интернетом по локальной сети. .65
7.1. Настройка локальной сети ...............................................................................................65
7.2. Параметры прокси-сервера ..............................................................................................66
Глава 8. Модемное соединение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8.1. Подключение модема .........................................................................................................68
8.2. Используем средства Ubuntu ..........................................................................................68
8.3. Программа GNOME PPP .................................................................................................70
Глава 9. ADSL-соединение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
9.1. Преимущества ADSL-соединения.................................................................................74
9.2. Физическое подключение ADSL-модема ...................................................................76
9.3. Настройка высокоскоростного соединения в Linux ...............................................76
9.4. Возможные проблемы........................................................................................................80
Глава 10. Программы для работы в Интернете. . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
10.1. Интернет-браузер Firefox ...............................................................................................81
10.2. Устанавливаем Opera ......................................................................................................83
10.3. Почтовый клиент ..............................................................................................................86
10.4. ICQ-клиент..........................................................................................................................88
10.5. Skype — бесплатная телефония ....................................................................................90
10.6. Быстрая закачка файлов .................................................................................................93
Часть 3. Ubuntu в офисе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Глава 11. Текстовый процессор OO Writer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
11.1. Кратко об OpenOffice .......................................................................................................94
11.2. Работа с текстом ................................................................................................................96
11.3. Таблицы ................................................................................................................................96
11.4. Работа с рисунками ..........................................................................................................99
Глава 12. Работаем с электронными таблицами. . . . . . . . . . . . . . . . 102
12.1. OpenOffice Spreadsheet ..................................................................................................102
12.2. Диаграммы.........................................................................................................................102
12.3. Формулы ............................................................................................................................106
8 Содержание
Глава 13. Презентации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
13.1. Что такое презентация? ................................................................................................108
13.2. Создание пустой презентации ....................................................................................108
13.3. Подготовка слайдов........................................................................................................111
13.4. Смена слайдов ..................................................................................................................113
13.5. Сохранение презентации ..............................................................................................115
Глава 14. Настройка принтера и печать документов . . . . . . . . . . . . 116
14.1. Подключение и настройка принтера ........................................................................116
14.2. Печать в OpenOffice .......................................................................................................119
14.3. Управление очередью печати .....................................................................................120
14.4. Что делать, если принтер не поддерживается? .....................................................120
Часть 4. Ubuntu дома. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Глава 15. Слушаем музыку и смотрим фильмы. . . . . . . . . . . . . . . . . 121
15.1. Прослушивание музыки ...............................................................................................121
15.2. «Ограбление» AudioCD ................................................................................................123
15.3. Воспроизведение видео. ................................................................................................124
15.4. Вредная привычка… .......................................................................................................126
Глава 16. Подключение цифровой камеры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
16.1. Цифровые фотоаппараты .............................................................................................128
16.2. Работа с цифровым фотоаппаратом в Ubuntu ......................................................129
Глава 17. Запись CD/DVD-дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
17.1. Средствами Ubuntu ........................................................................................................132
17.2. Средствами Nero 3 Linux ..............................................................................................134
17.3. GnomeBaker — бесплатная программа для записи CD/DVD .........................139
Глава 18. Использование GIMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
18.1. Что такое GIMP? ............................................................................................................140
18.2. Первый запуск GIMP ....................................................................................................141
18.3. Практическое использование GIMP ........................................................................142
18.3.1. Кадрирование ................................................................................................................142
18.3.2. Изменение размера .....................................................................................................144
18.3.3. Поворот фотографии ..................................................................................................145
18.4. Создание снимков экрана ............................................................................................146
Часть 5. Ubuntu для опытного пользователя. . . . . . . . . . . . . .147
Глава 19. Настройка начального загрузчика GRUB . . . . . . . . . . . . . 147
19.1. Что такое начальный загрузчик? ...............................................................................147
19.2. Конфигурационный файл GRUB .............................................................................147
19.3. Выбор операционной системы по умолчанию ......................................................149
19.4. Цвета и фон загрузчика ................................................................................................149
Содержание 9
Глава 20. Командная строка. Популярные команды . . . . . . . . . . . . 151
20.1. Зачем нужна командная строка? ...............................................................................151
20.2. Команды для работы с файлами и каталогами .....................................................151
20.3. Права доступа. Смена владельца файла ..................................................................153
20.4. Программы для управления процессами ................................................................155
20.5. Тестирование сети ..........................................................................................................157
20.5.1. Поднят ли сетевой интерфейс? ...............................................................................158
20.5.2. Проверка таблицы маршрутизации ......................................................................159
20.5.3. «Пинг» узла и трассировка маршрута ..................................................................159
Глава 21. Получение информации о системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
21.1. Графические программы ..............................................................................................163
21.4. Текстовые утилиты ........................................................................................................165
Глава 22. Автоматизация задач.
Командный интерпретатор bash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
22.1. Зачем это нужно? ............................................................................................................167
22.2. Первый сценарий ............................................................................................................167
22.3. Переменные и переменные окружения ...................................................................168
22.4. Подстановка команд .....................................................................................................170
22.5. Условные операторы if и case......................................................................................170
22.6. Циклы ..................................................................................................................................172
22.7. Практический сценарий ...............................................................................................173
Глава 23. Планировщик заданий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
23.1. Планировщик anacron ...................................................................................................175
23.2. Планировщик atd ............................................................................................................176
Глава 24. Резервное копирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
24.1. Резервное копирование и домашний компьютер ................................................178
24.2. Стоимость создания резервной копии.....................................................................179
24.3. Создание резервной копии ..........................................................................................180
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Приложение. Основные каталоги файловой системы Ubuntu . . . . 183
Алфавитный указатель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Введение
В последнее время Linux превратилась из экзотической во вполне нормальную
операционную систему. Теперь можно встретить Linux не только на компьютерах
фанатиков, гуру и на серверах, но и на компьютерах домашних пользователей,
и на предприятиях. Почему? Да потому что Linux стала проще, удобнее, красивее;
исчезли проблемы с локализацией (читайте — с русским языком), появилось море
литературы о Linux на русском языке (сейчас книг по Linux не меньше, чем по
Windows). Все это способствовало развитию этой ОС.
Почему сейчас многие пользователи устанавливают Linux? Кому-то надоела
Windows, и он хочет попробовать чего-то нового — это основная причина. Кому-
то нужен надежный и защищенный сервер — ведь любой дистрибутив Linux можно
установить как на сервер, так и на рабочую станцию. А у кого-то просто нет выбора.
Многие пользователи за годы привыкли к тому, что операционная система должна
быть бесплатной. Да, сейчас пиратской Windows (особенно на предприятиях)
можно пользоваться, но до поры до времени. Поэтому приходится или покупать
Windows, или переходить на Linux, что многие и стараются, по возможности,
сделать.
Но следует отметить, что популярность Linux имеет не только положительные
моменты. Некоторые компании, увидев, что на Linux можно заработать, стараются
это сделать. Если раньше Linux распространялась абсолютно бесплатно, а кое-какие
фирмы брали деньги только за техническую поддержку операционной системы,
то сейчас некоторые дистрибутивы распространяются на коммерческой основе.
Конечно, полностью коммерческих дистрибутивов, кроме специализированных,
пока нет. Но тенденции уже есть. Взять ту же Linux Mandriva: бесплатно распро-
страняется только версия Free, содержащая лишь все самое основное, а если вам
нужны дополнительные программы, то придется купить одну из расширенных
версий, скажем, Discovery. Некоторые фирмы, торгующие CD, тоже пытаются
получить свою долю прибыли, поэтому цена в отдельных случаях удваивается.
Например, Mandriva PowerPack+ стоит 2500 рублей, а в одном из магазинов я видел
ее по цене свыше 3000 рублей! И тут начинаешь думать о том, что проще купить
OEM-версию Windows...
Данная книга посвящена полностью бесплатному дистрибутиву: Ubuntu. Данный
дистрибутив компания Canonical (разработчик Ubuntu) может выслать на диске
всем желающим абсолютно бесплатно, то есть вам даже не придется платить за до-
ставку. Такого вы не найдете больше нигде. Техническая поддержка тоже бесплатна.
Причем не нужно думать, что Ubuntu — какой-то неполноценный дистрибутив. Это
абсолютно нормальный дистрибутив, который к тому же отлично отлажен, и вам
не придется часами ломать себе голову над тем, почему не работает то, что кажется