Table Of Content

Leo Trotzki Über Lenin Trotzki-Bibliothek Leo Trotzki ÜBER LENIN Material für einen Biographen Arbeiterpresse Verlag BibliografischeInformationderDeutschenBibliothek DieDeutscheBibliothekverzeichnetdiesePublikationinder DeutschenNationalbibliografie;detailliertebibliografische DatensindimInternetüberhttp://dnb.ddb.deabrufbar. ÜbersetztvonG.Blumental DieAnmerkungenstammen,soweitnichtsanderesangegebenist,vom Übersetzer 3.unveränderteAuflage,veröffentlichtimMärz2006 TitelderOriginalausgabe:ÜberLenin.MaterialfüreinenBiographen ©EuropäischeVerlagsanstaltFrankfurtamMain,1964 ©fürdieseAusgabe:ArbeiterpresseVerlag,Essen,2006 FotomechanischeWiedergabeundEinspeicherunginelektronischeSysteme nurmitGenehmigungdesVerlags DruckundBindung:BooksonDemandGmbH PrintedinGermany ISBN-10:3-88634-066-X ISBN-13:978-3-88634-066-8 Inhalt ZudiesemBuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LeninunddiealteIskra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 RundumdenOktober VordemOktober. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 DerUmsturz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Brest-Litowsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 DieVerjagungderKonstituierendenVersammlung . . . . . 99 Regierungsarbeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 DieTschechoslowakenunddielinkenSozialrevolutionäre 123 LeninaufderTribüne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 DerPhilisterüberdenRevolutionär . . . . . . . . . . . . . 139 Anhang ÜberdenFünfzigjährigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 ÜberdenVerwundeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 ÜberdenKranken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 ÜberdenToten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Zu diesem Buch A m21.Januar1924starbLeninnachlangerKrankheitan den Folgen eines Schlaganfalls. In den darauffolgenden Wochen schrieb Leo Trotzki seine persönlichen Erinnerungen an den Füh- rer der Oktoberrevolution nieder. Er wollte sie als Rohmaterial, EntwürfeundSkizzenfüreinenzukünftigenBiographenundnicht alsabgeschlosseneDarlegungverstandenwissen.Erschildertkur- ze, aber kennzeichnende Episoden aus Lenins Leben, beschreibt seine Reaktion auf wichtige Ereignisse und charakterisiert seine engstenMitarbeiter.SoentstehteinnuanciertesBildeinerPersön- lichkeit,indersichmenschlicheWärmeundHumoraufeinzigarti- ge Weise mit einem scharfen Intellekt und einem unbeugsamen Willenpaaren. TrotzkisBuchsolltedieletzteunverfälschteDarstellungLenins sein,dieinderSowjetunionerscheinendurfte.NochimselbenJahr entfesseltedervonStalingeleiteteApparateinewütendeKampa- gne gegen den »Trotzkismus«. Sie diente dazu, die bolschewisti- scheParteiderDiktaturihresApparatszuunterwerfen.Sierichtete sichnichtnurgegenTrotzkiunddievonihmgeleiteteLinkeOppo- sition, sondern indirekt auch gegen Lenin, dessen politische und organisatorische Auffassungen die Linke Opposition verteidigte. »Das Verhältnis zu Lenin als zu einem Revolutionsführer wurde ersetztdurchdasVerhältniszuihmalszueinemOberhaupteiner Priesterhierarchie«,beschriebTrotzkispäterinseinerAutobiogra- phiedievorsichgehendenVeränderungen.»AufdemRotenPlatz stellte man trotz meinem Protest das für einen Revolutionär unwürdigeundbeleidigendeMausoleumauf.InähnlicheMauso- leen verwandelten sich die offiziellen Bücher über Lenin. Seine 7 Gedanken zerschnitt man in Zitate für falsche Predigten. Mit der einbalsamiertenLeichekämpftemangegendenlebendigenLenin und–gegenTrotzki.«* SeitdieserZeitherrschtindenGeschichtsbücherneinZerrbild Leninsvor.DiesowjetischeGeschichtsschreibunghatesentwickelt, umdieHerrschaftderstalinschenBürokratiezurechtfertigen.Rech- tewestlicheHistorikerhabenesbegierigaufgegriffen,umihreanti- kommunistischenVorurteilezuuntermauern.DerZusammenbruch der Sowjetunion hat daran nichts geändert. Gewendete Stalinisten undehemaligeKalteKriegerbemühensichseithergemeinsam,Le- nin für die Verbrechen des Stalinismus verantwortlich zu machen, umjedenGedankenaneineWiederbelebungseinerIdeenimKeim zuersticken. TrotzkisSkizzenüberLeninsindeinwichtigerBeitragzurWie- derherstellungderhistorischenWahrheit.Siewerdenhierzumvier- tenMal,bereitsinderdrittenAuflage,indeutscherSpracheveröf- fentlicht. Die erste Ausgabe, im kommunistischen Parteiverlag er- schienen,wurdeimZeichenderStalinisierungderKPDsofortwie- der eingestampft. Die zweite fiel dem Machtantritt der Nazis zum Opfer.Diedritteerschien1964beiderEuropäischenVerlagsanstalt undistseitJahrenvergriffen. * LeoTrotzki,»MeinLeben«,FrankfurtamMain1974,S.442 8 Vorwort D ieses Buch ist nicht abgeschlossen – und das in zweifa- chemSinne.VorallenDingendarfmanhierkeinesfallseineBiogra- phie Lenins, seine Charakteristik oder eine abgeschlossene Darle- gung seiner Anschauungen und Methoden des Handelns suchen. Diese Arbeit liefert nur einiges Rohmaterial, einige Entwürfe und Skizzen für Arbeiten eines zukünftigen Autors, vielleicht auch für ArbeitendesVerfassersdieserZeilen.Diese»skizzenhafte«Behand- lungistaberunvermeidlichundnotwendig.Nebendenpopulären Biographien und allgemeinen Charakteristiken ist jetzt schon eine eingehendeundsorgfältigeArbeitderFixierungvoneinzelnenEpi- soden,einzelnenZügendesLebensundderPersönlichkeitLenins, wiesiesichvorunserenAugenzugetragenhaben,notwendig.Den wesentlichstenTeildiesesBuchesfüllendieErinnerungendesVer- fassers über zwei Perioden aus, die durch einen fünfzehnjährigen Zwischenraumgetrenntsind:dasletzteHalbjahrderaltenIskraund das entscheidende Jahr, in dessen Mittelpunkt die Oktoberumwäl- zung steht, das heißt die Zeit ungefähr von Mitte 1917 bis zum Herbst1918. DiesesBuchistauchineinemanderen,engerenSinnenichtbeen- detworden;ichhoffe,daß dieUmständeesmirgestattenwerden, daranweiterzuarbeiten,eszukorrigieren,zuverbessern,präziserzu gestaltenunddurchneueEpisodenundKapitelzuergänzen.Krank- heitunddiedadurchhervorgerufenezeitweiligeZurückgezogenheit von der praktischen Arbeit haben mir die Möglichkeit gegeben, im Gedächtnisvielesvondem,washierindiesemBucherzähltist,wie- derherzustellen.AlsichdieerstenEntwürfelas,habeichdasKnäuel des Gedächtnisses weiter aufgewickelt und neue Episoden wieder- hergestellt, die schon allein dadurch von Bedeutung sind, daß sie sichaufLeninsLebenbeziehenoderdamitimZusammenhangste- 9