Trotz
des erneuten Rückschlags, den George Thruward erlitten hat, gibt der
Diktator Lateinamerikas seine Welteroberungspläne nicht auf.
Durch
die Inbesitznahme des Mondes will George Thruward Gewalt über die Erde
erringen -- nur die US-Raumstation ist ein Hindernis auf seinem Weg.