Typografie kompakt: Vom richtigen Umgang mit Schrift am Computer

141 Pages·2001·10.338 MB·German

by  Max Bollwage (auth.)

®
X.media.press
Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH
Max Bollwage ist Grafikdesigner, Typograf, Kalligraf.
Nach dem Abitur Praktikum als Schriftsetzer, Studium
in Hildesheim, Hannover, Wiesbaden und Berlin.
Er arbeitete als Atelierleiter und Artdirektor in einer
Werbeagentur, einem Pharmakonzern und als
Chefdesigner in Buch-und Zeitschriftenverlagen.
Seit 1973 eigenes Designbüro in Stuttgart.
Er erhielt Auszeichnungen im In-und Ausland, war
Lehrbeauftragter an mehreren Fachhochschulen,
veröffentlicht Bücher und Aufsätze und hält Vorträge
und Gastvorlesungen über Design und Schrift.
Max Bollwage
Typografie kompakt
Vom richtigen Umgang mit Schrift am Computer
ISBN 978-3-662-10648-8 ISBN 978-3-662-10647-1 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-662-10647-1
Max Bollwage jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich
Parlerstraße 42 vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den
Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes.
70192Stuttgart
e-Mail: [email protected]
Die Deutsche Bibliothek - ClP-Einheitsaufnahme
Bol/wage, Max: Typografie kompakt: Vom richtigen http://www.springer.de
Umgang mit Schrift am Computer 1 Max Bollwage. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2001
Berlin; Heidelberg; New York; Barcelona; Hongkong; Ursprünglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York 2001.
London; Mailand; Paris;Tokio: Springer, 2001 Softcover reprint of the hardcover 1s t edition 2001
(X.media.press) Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen,
Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt
auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der An
nahme, daß solche Namen im Sinne der Warenzeichen
und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten
wären und daher von jedermann benutzt werden dürften.
Text und Abbildungen wurden mit größter Sorgfalt erar
beitet. Verlag und Autor können jedoch für eventuell ver-
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch bliebene fehlerhafte Angaben und deren Folgen weder
begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, eine juristische Verantwortung noch irgendeine Haftung
des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbil- übernehmen.
dungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfil-
mung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und Umschlaggestaltung:
der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, KünkelLopka Werbeagentur, Heidelberg
auch bei nur auszugsweiserVerwertung, vorbehalten. Eine Texterfassung und Layout durch den Autor
Vervielfältigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Wer-
kes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzli-
chen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bun- Gedruckt auf säurefreiem Papier
desrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der SPIN 10548157 33/3142 ud 543210
Für Ti 11 und Kaja
Was wir dem Computer zeigen müssen
Das richtige Papierformat Traditionelle Papierformate 10
DIN-Papierformate 11
Mehr Exemplare fürs gleiche Geld 12
Achtung Laufrichtung! 13
Zeitschriften-und Prospektformate 14
Zeitungsformate 15
Vom Bogen zur Rolle 16
Buchgrößen und ihre Verwendung 18
Bücher und ihre Proportionen 20
Plakatformate 22
- Ränder und Satzspiegel Der Computer fragt nach den Rändern
und meint den Satzspiegel 24
Ein Vielzweck-Satzspiegel 25
--------
Arbeiten mit dem Vielzweck-Satzspiegel 26
-------- Ein Satzspiegel muss kein graues Viereck sein 27
Text-Bild-Kombinationen 28
=-=- Ein größerer Vielzweck-Satzspiegel 30
'-=
~ ~ Genormte Zeitschriftenanzeigen 32
~
~ ~ Ränder und Satzspiegel im Buch 34
~ ~
~ ~
~ ~ Gestaltungsraster für Schautafeln 40
--~- ~- Satzspiegel für einen Normbriefbogen 42
Ausrichtung, Zeilenabstand, Vom Leser und vom Lesen 44
Wortabstand, Buchstabenabstand Ausrichtung und Satzform 45
Satzformenübersicht 48
Spaltenabstand 49
Zeilenabstand 50
Wechselnde Zeilenabstände 53
Wortabstand und Schriftstil 54
DD~
Ändern der Wortabstände 55
DD
Buchstabenabstand oder Laufweite 56
Laufweite und Schriftgröße 57
Ausgleichen kann der Computer nicht 58
Ligaturen und Unterschneidungen 60
A13C Die passende Schrift Mit Bildern hat es angefangen 62
Sicher durch den Schriftendschungel 64
Die Ordnung der Druckschriften 67
Die Druckschriften im Überblick 68
Beschreibung der Schriftgruppen 70
~F
Schrift kann mehr als Inhalte transportieren 82
Schriftstärken und Schriftbreiten 84
Die richtige Schriftgröße 86
GHI
Buchstaben messen und beschreiben 88
Figuren einer Satzschrift 89
Druckschriften richtig mischen 90
Buchstabenformen und Lesbarkeit 92
Typografie im Corporate Design Corporate Identity und Corporate Design 94
Corporate Design und Typografie 95
Schritt für Schritt zum Corporate Design 98
Werkstoff
Zentrum Aufgaben der Typografie 99
- Das Firmenzeichen und die Firmenschrift 100
- Die Internetseiten 102
- Geschäftspapiere und Formulare 104
- Einheitliche Drucksachengestaltung 110
- Personalanzeigen 112
- Typografie für die Straße 114
- Kleine Werbegeschenke 118
Bekannte Schriftzüge aus Satzschriften 120
Was Sie noch wissen sollten Texte werden für Leser geschrieben 122
- -
"
Wie man Texte durch Absätze gliedern kann 123
Wie man TextsteIlen hervorhebt 124
Wie man Initialen einsetzt 125
Wie man Tabellen setzt 126
Auch das Nichts hat seine Regeln 128
Hässlichkeit verkauft sich schlecht 129
Checkliste für die Drucksachengestaltung 130
Manuskriptberechnung 131
Wurde nichts übersehen? 132
Die versteckten Tastenbelegungen 133
Weiterführende Bücher und Stichwörter 136
8 Die Regeln der Typografie
gelten für Papier und Bildschirm
DRaäsn rdiecrh utingde SPaatpzsiepriefogreml at
So wenig wie möglich und nur so viel wie nötig Typografie hat auch mit Psychologie zu tun
Aus meinemTypografieunterricht weiß ich, dass sich Nicht nur vom Inhalt werden Leser bei der Stange
bei Studenten die Begeisterung für lange Texte in gehalten, sondern auch durch eine lesefreundliche
Grenzen hält. Darum habe ich mich immer bemüht, Darbietung des Lesestoffs, was die Leser im Allge
meine Themen auf Arbeitsblättern für das Studium meinen nicht bewusst wahrnehmen, wohl aber
weitgehend zu visualisieren. Aus diesen Arbeits deutlich empfinden. Die richtige Auswahl der Schrift
blättern ist dieses Buch entstanden. Es soll zum An spielt hier eine nicht zu unterschätzende Rolle. Dazu
gucken sein, weil sich Informationen in bildhafter sollte man die Schriften genau kennen.
Form leichter behalten lassen. Kreativität zeigt sich nicht etwa darin, dass man
Regeln als ewig gestrig verspottet und glaubt, sie
Gute Typografie entsteht nicht automatisch
nicht beachten zu müssen, sondern Kreativität er
Viele können heute am Computer Texte erfassen. weist sich in der Erfindung neuer Formen mit Hilfe
Aber können sie auch setzen? Dieses Wort bedeute des professionellen Umgangs mit den 500 Jahre
te ja ursprünglich, die Buchstaben aus Blei zu Wör- . alten und immer noch empfehlenswerten typogra
tern, Zeilen und Seiten zusammenzusetzen. Das Blei fischen Gepflogenheiten. Sie im richtigen Augen
ist weg, die Buchstaben sind geblieben, doch lassen blick einmal zu vergessen, kann sich nur der erlau
sie sich nicht mehr anfassen. Das macht das Text ben, der sie genau kennt. Dabei spielt es keine Rolle,
erfassen leicht und das richtige Setzen so schwer. um welches Medium es sich handelt. Buch, Zeitung,
Tausende machen täglich am Computer das, wo Prospekt, Anzeige, Programm, Handzettel, Ausstel
für ein Schriftsetzer zwei Jahre lernen muss. Zu rich lungstafeln oder Bildschirme, sie alle wollen etwas
tiger Typografie gehört demnach noch mehr, als nur mitteilen und darum immer wohl überlegt und pas
Tasten zu drücken, mit der Maus zu klicken und im send typografiert sein.
Übrigen den Computer gewähren zu lassen.
Falsche Typografie ist rausgeworfenes Geld
Damit richtiges Typografieren kein Glücksspiel
bleibt, muss man also mindestens Grundkenntnisse Wer auch immer schreibt, druckt, sendet, tut das in
haben. Diese in kompakter Form zu vermitteln, ist der Absicht, einem andern etwas mitzuteilen. Er
die Absicht dieses Buches. Den Lesern zuliebe! muss daher so schreiben,drucken,senden, dass der
Denn für sie werden Texte gesetzt. Entstanden ist Empfänger die Mitteilung versteht und dass keine
Das Fenster zeigt die Ein
richtung des Dokuments das Buch am Power Mac G4 mit System Mac OS 9, Missverständnisse entstehen. Ob jemand flüchtig
zu diesem Buch. QuarkXPress 3.32 und einigen Problemen. auf einen Fetzen Papier kritzelt, Romane schreibt
oder seine eigene Homepage ins Internet schickt, er
erwartet, dass das, was er mitzuteilen hat, gelesen
Neues Dokument wird. Es muss jedoch nicht nur lesbar, sondern sogar
Popierformot-----------, Spolteneinteilung-----, bequem lesbar sein; die meisten Mitteilungen ste
o US Brief 0 R4 0 11 K 17 Zoll hen heute in Konkurrenz zu anderen gleich gearte
o US long 0 B5 Rnderes SpOlten: ten. Wer wird sich durch eine der schlecht gemach
ten Websites quälen, wenn für das gleiche Angebot
Breite: 1'2-0-0-m-m----, Höhe: 1250 mm -obstond:
andere Informationen und Such möglichkeiten bes
ser aufbereitet sind. Solche Binsenweisheiten wer
Ränder o
Rutom. TeKtrohmen den um einer falsch verstandenen Originalität wil
Oben: 110 mm Innen: 114 mm len immer noch ignoriert. Viel Geld ahnungsloser
Unten: 116 mm Rußen: 110 mm OK [ Rbbrechen I Auftraggeber wird durch falsche Typografie zum
13 Doppelseiten Fenster hinausgeworfen!
Stuttgart, im Jahr 2001 Max Bollwage
M. Bollwage, Typografie kompakt
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2001
DRaäsn rdiecrh utingde SPaatpzsiepriefogreml at
M. Bollwage, Typografie kompakt
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2001
10 Traditionelle Papierformate
Der Papyrer 1568 Technik des Papierschöpfens. Mit einem Draht
Holzschnitt von lost Amann sieb wurde aus einem Bottich der Faserbrei ge
schöpft. Das Sieb war so bemessen, dass ein
Der Papierer schöpft den
kräftiger Mann einen ganzen Tag damit arbei
Faserbrei mit dem Sieb aus
dem Bottich. ten konnte. Ein Arbeitstag hatte damals zwölf
Im Hintergrund arbeitet bis vierzehn Stunden. Das Verhältnis der Seiten
das von Mühlrädern ange eines Siebs zueinander betrug 3:4 und das war
triebene Stampfwerk,
auch das Seitenverhältnis des damit geschöpf
in dem Lumpen, Hadern
genannt, mit Wasser zu Brei ten Papierbogens. Falzt man einen noch unbe
zerstampft werden. schnittenen Bogen, so erhält man vier Seiten
Hinter dem Papierer steht mit der Proportion 2:3. Eine weitere Falzung
die Presse, mit der das
führt wieder zum Verhältnis 3:4 und so weiter.
Wasser aus den zwischen
Es gab jedoch kein einheitliches Maß für die
Filzplatten liegenden
Bogen gepresst wird. Bogengröße. Das bestimmte jeder Papiermüller
für sich selbst. Ein Bogenformat war zum Bei
spiel 36 cm x 48 cm. Bei Büttenpapieren begeg
nen wir noch solchen Bögen.
Im 18. Jahrhundert erdacht,
im 20. Jahrhundert verwirklicht
Ganz anders dagegen die DIN-Papierformate.
Ihnen liegt eine mathematische Konstruktion
zugrunde. Georg Christoph Lichtenberg, Phy
sikprofessor in Göttingen, meinte 1796: Man
sollte "dem Papier eine solche Form geben, dass
Der Computer bietet zwei Formatsysteme an
alle Formate einander ähnlich würden." Sein
Weil der Computer ein Kind der USA ist, aber Vorschlag, dass sich Breite und Höhe eines be
auch in Europa verkauft werden will, bietet er schnittenen Blattes zueinander verhalten soll
uns zweierlei Formate an: Die US-Formate und ten wie die Seite eines Quadrates zu seiner Dia
die in Europa genormten DIN-Formate. gonalen, weil dies "bequem und schön" sei, ent
Amerikanische Druckpapiere haben noch sprach genau der Idee, die den DIN-Formaten
die traditionellen,je nach Größe wechselnden zugrunde liegt. Diese aber wurden erst 1922
Seitenverhältnisse. Deren Ursprung liegt in der eingeführt.
Das amerikanische
Papierformat
Das amerikanische
Brief-und Magazinformat
misst 8,5" x 11", also
rund 216 mm x 280 mm.
Das davon abgeleitete
deutsche Magazinformat
misst meistens
210 mm x 280 mm.