Description:Cuando Clark Nash, teniente de la Sección de Homicidios del Police Department, llegó al lugar del suceso, los hombres de su equipo ya le habían precedido. Éstos eran: el sargento Sam Haydon, un viejo zorro de la investigación criminal, y los detectives James Sherman y Roy Trigg. Haydon llevó a Nash junto al cadáver. Al verlo, Clark cerró un instante los ojos. Tenía treinta y seis años, y después de catorce en la policía, creía haberlo visto todo; pero, evidentemente, no era así. El cadáver había quedado de lado, como incrustado en las baldosas. Y esto había ocasionado que, al romperse la ropa como reventada por una explosión, quedase al descubierto la parte izquierda del cuerpo.