Tratado de Hematologia (Em Portuguese do Brasil)

925 Pages·2013·79.714 MB·Portuguese Brazilian

by  Marco Antonio Zago, Roberto Passetto Falcão, Ricardo Pasquini

TRATADO DE
HEMATOLOGIA
Outros Livros de Interesse
HEMOTERAPIA
Alves – Dicionário Médico Ilustrado Inglês-Português Novais – Como Ter Sucesso na Profissão Médica – Manual
APM-SUS – O Que Você Precisa Saber sobre o Sistema de Sobrevivência 3a ed.
Único de Saúde Nydia Bacal – Aplicação Prática em Citometria de Fluxo
APM-SUS – Por Dentro do SUS Perrotti-Garcia – Curso de Inglês Médico
Atala – UNIFESP – Manual do Clínico para o Médico Perrotti-Garcia – Dicionário Português-Inglês de Termos
Residente Médicos
Brandão Neto – Prescrição de Medicamentos em Perrotti-Garcia – Grande Dicionário Ilustrado Inglês-
Enfermaria Português de Termos Odontológicos e de
Carvalho Argolo – Guia de Consultório - Atendimento e Especialidades Médicas
Administração Protasio da Luz – Medicina um olhar para o futuro
CBC – Colégio Brasileiro de Cirurgiões – Hemorragias Protásio da Luz – Nem Só de Ciência se Faz a Cura 2a ed.
Clementino Fraga – Evocações Ramires – Didática Médica – Técnicas e Estratégias
Covas – Hemoterapia – Fundamentos e Prática Sanvito – As lembranças que não se apagam
Covas – Livro de Hemoterapia Segre – A Questão Ética e a Saúde Humana
Decourt – A Didática Humanista de um Professor de Sylvia Vargas – 1808-2008 – Faculdade de Medicina
Medicina
Soc. Bras. Clínica Médica – Série Clínica Médica Ciência
Doyle Maia – Faculdade Nacional de Medicina e Arte
Drummond – Dor – O Que Todo Médico Deve Saber Lopes – Equilíbrio Ácido-base e Hidroeletrolítico 2a ed.
Drummond – Medicina Baseada em Evidências 2a ed. revista e atualizada
Elias Knobel – Memórias em Espanhol SPSP Braga – Hemtologia para o Pediatra
Gil e Rocha – Oncologia Molecular Tadeu Covas – Manual de Medicina Transfusional
Goldenberg – Coluna: Ponto e Vírgula 7a ed. Terra – Coagulação 3a ed.
Gottschall – Do Mito ao Pensamento Científico 2ª ed. Therezinha Verrastro – Hematologia e Hemoterapia –
Gottschall – Pilares da Medicina Fundamentos de Morfologia, Fisiologia, Patologia e
Clínica
Grotto – Interpretação Clínica do Hemograma
Vallada – Manual de Técnicas Hematológicas
Hospital Israelita Albert Einstein – Protocolos de
Conduta do Hospital Israelita Albert Einstein Viana Leite – Fitoterapia – Bases Científicas e
Tecnológicas
Jatene – Medicina, Saúde e Sociedade
Vilanova – Anticoagulação em Cardiologia
Knobel – Memórias Agudas e Crônicas de uma UTI
Vilela Ferraz – Dicionário de Ciências Biológicas e
Kutner – Manual de Orientação para o Uso de Sangue,
Biomédicas
Hemocomponentes e Aféreses Terapêuticas
Lopes – Clínica Médica – Equilíbrio Ácido-base e Vincent – Internet – Guia para Profissionais da Saúde 2a ed.
Distúrbio Hidroeletrolítico 2ª ed. Voltarelli – Imunologia Clínica
Lottenberg – A Saúde Brasileira Pode Dar Certo Voltarelli – Transplante de Medula Óssea
Marcopito Santos – Um Guia para o Leitor de Artigos Walter Tavares – Antibióticos e Quimioterápicos para o
Científicos na Área da Saúde Clínico (Livro Texto e Livro Tabelas)
Mastroeni – Biossegurança Aplicada a Laboratório e Xenon – Xenon 2008 – O Livro de Concursos Médicos (2
Serviços de Saúde vols.)
Medronho – Epidemiologia 2a ed. Zago – Hematologia – Fundamentos e Prática
Morales – Terapias Avançadas – Células Tronco Zago Covas – Células-tronco
TRATADO DE
HEMATOLOGIA
Editores
Marco Antonio Zago
Roberto Passetto Falcão
Ricardo Pasquini
Editores Associados
Nelson Spector
Dimas Tadeu Covas
Eduardo Magalhães Rego
EDITORA ATHENEU
São Paulo — Rua Jesuíno Pascoal, 30
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [email protected]
Rio de Janeiro — Rua Bambina, 74
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [email protected]
Belo Horizonte — Rua Domingos Vieira, 319 — conj. 1.104
CAPA: Equipe Atheneu
PLANEJAMENTO GRÁFICO/DIAGRAMAÇÃO: Triall Composição Editorial Ltda.
PRODUÇÃO EDITORIAL: Equipe Atheneu
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Tratado de hematologia / editores Marco Antonio Zago, Roberto Passetto Falcão, Ricardo Pasquini; editores associados
Nelson Spector, Dimas Tadeu Covas, Eduardo Magalhães Rego. -- São Paulo : Editora Atheneu, 2013.
Bibliografia
ISBN 978-85-388-0454-3
1. Hematologia I. Zago, Marco Antonio. II. Falcão, Roberto Passetto. III. Pasquini, Ricardo. IV. Spector, Nelson. V. Covas,
Dimas Tadeu. VI. Rego, Eduardo Magalhães.
CDD-616.15
13-11638 NLM-WH 100
Índices para catálogo sistemático:
1. Hematologia : Medicina 616.15
ZAGO, M. A.; FALCÃO, R. P.; PASQUINI, R.
Tratado de Hematologia
© EDITORA ATHENEU
São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, 2014
Sobre os editores
EDITORES
Marco Antonio Zago
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-USP).
Roberto Passetto Falcão
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-USP).
Ricardo Pasquini
Professor Titular de Hematologia e Oncologia da Universidade Federal do Paraná (UFPR).
EDITORES ASSOCIADOS
Nelson Spector
Professor Titular de Hematologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
Dimas Tadeu Covas
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-USP).
Eduardo Magalhães Rego
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-USP).
v

Sobre os colaboradores
Alex Freire Sandes
Assessor Médico da Hematologia do Fleury Medicina e Saúde. Médico de Pesquisa e Desenvolvimento do Grupo Fleury.
Alfredo Mendrone Júnior
Doutor em Hematologia pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP). Diretor Técnico-Científico
da Fundação Pró-Sangue Hemocentro de São Paulo.
Ana Cristina Silva Pinto
Médica Hematologista e Hemoterapeuta do Hemocentro de Ribeirão Preto. Doutora em Ciências Médicas pela Faculdade
de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-USP).
Andrea Aparecida Garcia
Doutora em Ciências Médicas (Hematologia) pela Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo
(FMRP-USP).
Ângelo Maiolino
Professor Adjunto de Hematologia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro (FMUFRJ).
Antonio Fabron Junior
Professor Adjunto da Disciplina de Hematologia e Hemoterapia da Faculdade de Medicina de Marília (UNIMAR).
Audrey Krüse Zeinad Valim
Médica Assistente do Serviço de Hematologia, Grupo de Hemostasia, do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina
da Universidade de São Paulo (HCFMUSP).
Belinda Pinto Simões
Professora Doutora do Departamento de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de
São Paulo (FMRP-USP). Coordenadora da Unidade de Transplante de Medula Óssea do Hospital das Clínicas de Ribeirão
Preto (FMRP-USP).
Bernardo Garicochea
Mestre e Doutor pela Universidade de São Paulo (USP). Pós-doutorado em Biologia Molecular pelo Royal Postgraduate
Medical School, Londres. Pós-doutorado em Genética de Câncer pelo Memorial Sloan Kettering Cancer Center de Nova
York. Coordenador da Unidade de Genética e Câncer. Diretor de Ensino e Pesquisa do Hospital Sírio-Libanês (Oncologia),
São Paulo.
Carlos Sérgio Chiattone
Chefe da Disciplina de Hematologia e Oncologia da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP).
Diretor Médico do Hemocentro da Santa Casa de São Paulo.
Carmen Maria Sales Bonfim
Médica do Serviço de Transplante de Medula Óssea do Hospital das Clínicas da Universidade Federal do Paraná (HCUFPR).
Responsável Técnica pelo Serviço de Transplante Pediátrico de Medula Óssea.
Cármino Antonio de Souza
Professor Titular de Hematologia e Hemoterapia do Departamento de Clínica Médica da Faculdade de Ciências Médicas da
Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
vii
Caroline Bonamin dos Santos Sola
Mestre em Medicina Interna pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Médico do Serviço de Hematologia e do Trans-
plante de Medula Óssea do Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná (HCUFPR).
Celso Arrais Rodrigues
Professor Adjunto da Disciplina de Hematologia do Departamento de Oncologia Clínica e Experimental da Universidade
Federal de São Paulo (FMUSP). Médico Hematologista do Centro de Oncologia do Hospital Sírio-Libanês.
Dante Mário Langhi Junior
Professor Adjunto da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP). Ex-Presidente da Sociedade
Brasileira de Hematologia e Hemoterapia.
Dayse Maria Lourenço
Professora Associada Livre-docente da Disciplina de Hematologia e Hemoterapia da Escola Paulista de Medicina da Uni-
versidade de São Paulo (EPM-Unifesp).
Dimas Tadeu Covas
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-
-USP). Diretor-Presidente do Hemocentro de Ribeirão Preto.
Edgar Gil Rizzatti
Assessor Médico da Hematologia do Fleury Medicina e Saúde. Gerente de Pesquisa e Desenvolvimento Sênior do Grupo
Fleury.
Eduardo Magalhães Rego
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FMRP-USP).
Edvan de Queiroz Crusoé
Médico Hematologista e Supervisor da Residência de Clínica Médica do Hospital Geral Roberto Santos, Salvador, Bahia.
Hematologista Assistente do Ambulatório de Gamopatias da Santa Casa de São Paulo. Hematologista do Centro de Hema-
tologia e Oncologia da Bahia (CEHON).
Elbio Antonio D’Amico
Professor Livre-docente da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP). Médico Assistente do Serviço
de Hematologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP).
Elenaide Coutinho
Médica Hematologista do Serviço de Transplante de Medula Óssea do Hospital de Clínicas da Universidade Federal do
Paraná (UFPR).
Erica Okazaki
Médica Assistente do Serviço de Hematologia da Divisão de Clínica Médica I do Hospital das Clínicas da Faculdade de
Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP).
Erich Vinícius de Paula
Professor do Departamento de Patologia Clínica da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas
(Unicamp).
Fernando Augusto Soares
Professor Titular de Patologia Geral no Departamento de Estomatologia da Faculdade de Odontologia da Universidade
de São Paulo (FOUSP). Diretor do Departamento de Anatomia Patológica e da Pós-graduação do A.C. Camargo Câncer
Center.
Fernando Ferreira Costa
Professor Titular de Hematologia e Hemoterapia do Departamento de Clínica Médica da Universidade Estadual de Cam-
pinas (Unicamp).
Gil Cunha De Santis
Médico Assistente do Hemocentro de Ribeirão Preto.
viii Tratado de Hematologia
Gisele Wally Braga Colleoni
Professora Associada Livre-docente da Disciplina de Hematologia e Hemoterapia do Departamento de Oncologia Clínica
e Experimental da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp).
Helder Henrique Paiva
Doutorando do Programa de Imunologia Básica e Aplicada da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade
de São Paulo (FMRP-USP).
Irene Biasoli
Professora Adjunta de Clínica Médica da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro (FMUFRJ).
Irene Lorand-Metze
Professora Titular em Hematologia e Hemoterapia do Departamento de Clínica Médica da Faculdade de Ciências Médicas
da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Supervisora dos Laboratórios de Rotinas Hematológicas e de Marcado-
res Celulares do Hemocentro (Unicamp).
Jorge David Aivazoglou Carneiro
Doutor em Ciências pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP). Professor Colaborador da Fa-
culdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP). Médico Pediatra Hematologista do Centro de Hemofilia do
Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP) e da Unidade de Hematologia
do Instituto da Criança do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HCFMUSP).
José Carlos Morais
Professor Titular do Departamento de Patologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
José Orlando Bordin
Professor Titular da Disciplina de Hematologia e Hemoterapia da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp).
Joyce Maria Annichino-Bizzacchi
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
Júlio César Voltarelli
Professor Titular de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (FMRP). Coordenador da Unidade de
Transplante de Medula Óssea do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (FMRP-USP). (Falecido
durante a edição deste livro, em 2012.)
Kelen Cristina Ribeiro Malmegrim
Professora Doutora do Departamento de Análises Clínicas, Toxicológicas e Bromatológicas da Faculdade de Ciências Far-
macêuticas de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (FCFRP-USP).
Kleber Yotsumoto Fertrin
Médico do Hemocentro da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
Larissa Alessandra Medeiros
Mestre em Medicina Interna pela Universidade Federal do Paraná (UFPR), Área de atuação em Falência Medular. Médica
do Serviço de Hematologia e do Transplante de Medula Óssea do Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná
(HCUFPR).
Leonardo Carvalho Palma
Médico Assistente da Divisão de Hematologia do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da
Universidade de São Paulo (FMRP-USP). Mestre em Clínica Médica pela Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Uni-
versidade de São Paulo (FMRP-USP).
Lígia Niero-Melo
Professora Doutora de Hematologia do Departamento de Clínica Médica da Faculdade de Medicina de Botucatu (Unesp).
Citomorfologista do Serviço de Transplantes de Medula Óssea do Hospital Amaral Carvalho de Jaú.
Luciana Correa Oliveira de Oliveira
Doutora em Ciências Médicas (Hematologia) pela Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo
(FMRP-USP).
Sobre os Colaboradores ix