TOWARD A MODERN CHINESE BUDDHISM TOWARD A MODERN CHINESE BUDDHISM Taixu’s Reforms Don A.Pittman University of Hawai‘i Press Honolulu © 2001 University of Hawai‘i Press All rights reserved Printed in the United States of America 01 02 03 04 05 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Pittman,Don Alvin. Toward a modern Chinese Buddhism :Taixu’s reforms / Don.A.Pittman p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0–8248–2231–5 (alk.paper) 1.Buddhist renewal—China.2.Ta’i-hsü BQ4570.R4 P58 2001 294.3'0951'09041—dc21 00–061603 University of Hawai‘i Press books are printed on acid-free paper and meet the guidelines for permanence and durability of the Council on Library Resources. Printed by The Maple-Vail Book Manufacturing Group For Nancy and in memory of Joseph Mitsuo Kitagawa (1915–1992) CONTENTS Acknowledgments ix A Note on Romanization xi Introduction:In Search of a New Buddhism 1 1 Defending the Dharma in a Revolutionary Age 13 2 The Sound of the Tide for a New China 61 3 An Ecumenical Vision for Global Mission 105 4 Mahâyâna and the Modern World 153 5 A Creative Recovery of Tradition 196 6 Taixu’s Legacy 255 Notes 299 Glossary of Chinese Characters 353 Selected Bibliography 363 Index 379 vii ACKNOWLEDGMENTS T his book on modern Chinese Buddhism evolved over a number of years, and in its preparation I benefited from the help of many people.Those who read all or part of the manuscript and offered valuable comments include Joseph M. Kitagawa, who first suggested to me a study of Taixu’s reforms when I was a doctoral candidate at the University of Chicago,Frank E.Reynolds,Judith A.Berling,Liu Qingqian,and Venerable Master Shengyan.Richard C.Bush,Jr.,was kind enough to loan me his set of Taixu dashi quanshu (The Complete Writings of the Venerable Mas- ter Taixu) until I could purchase my own.Hong Jinlian and the staff of the Chung-Hwa Buddhist Institute, the library staff of the Fa- Kuang Buddhist Institute,and Shen Jiaqi of the School History Office and Chinese Catholic Museum of Fu Jen University, all in Taipei, kindly answered questions and provided me with helpful materials. Appreciation must also be expressed to Venerable Master Xingyun and the staff of Foguang Shan,who invited me to participate in the 1990Foguang Shan International Buddhist Conference on “Buddhism in the Modern World”and to deliver a paper on Taixu.In connection with that conference,I would also like to thank John R.McRae,the coordinator for the English-language section,as well as the Office of Graduate Studiesand Research,TexasChristianUniversity,which pro- vided me with a faculty travel grant.For the encouragement offered ix