Toplumsal Hareketler (1768-2004) PDF
Preview Toplumsal Hareketler (1768-2004)
TOPLUMSAL HAREKETLER 1768- 2004 Charles TILLY • BabiY14'a yınl1a3r0ı : KültüÇraellı şma1l4a r: ToplumsHaalr eket1l768er- 2004 CharlTıelsl y Çeviren OrhanD üz YayıKno ordinatörü ve DizEid itörü MehmeAtl tun YayınHaaz ırlayan RabiYaı lmaz KapakT asarımı ôzgürArcan BirinBcia sım2:0 08( 100a0d et) © 2004, ParadiPgumb lishers © BabiYla yınları TekniHkaz ırlık VildaBni zar BaluveCllt BarıMşa tbaMaü celAlliLita çi n Davutpaşa Cd.Güven Sen.Sil. C BloNko :2 91T opka-pIıS TANBUL Tel(:0 21)2 674 852 8 ISBN9:7 8-9494-990-06-6 YayınSceırti fikNao :0 705-34-000139 Buk itaTbüırknç ey ayıhna klaSreıy haMnü ziPkr od.L tdŞ.t i.a'iyttei r. Bablıe MuvakkitChaadnN.eo :1 /AK adıköy-lstanbul Tel(:0 21461) 41 2 5-34 147 364 BabiYlaey ınları SeyhaMnü ziPkr odüksiylonnşS .a nTı.c .L tdŞ.ii. tescimlalrkia sıdır. TOPLUMSAL HAREKETLER - 1768 2004 Charles TILLY ' Bobl'l Yayınlan Dr. Lionel Grossbard, Dr. Joseph G. Sweeting, Dr. Michael H. Wechsler ve bu kitabı yazarken yaşamımı sürdürmemi sağlayan New York Presbiteryen Hastanesi'ndeki meslektaşlarıma ... İÇİNDEKİLER Onsöz................................................................................... 9 1. Politika Olarak Toplumsal Hareketler............................. 13 2. Toplumsal Hareketlerin Ortaya Çıkışı............................. 35 3. 19. Yüzyıl Serüvenleri..................................................... 68 4. 20. Yüzyıl: Yayılma ve Dönüşüm................................... 108 5. Toplumsal Hareketler 21. Yüzyıla Giriyor...................... 153 6. Demokratikleşme ve Toplumsal Hareketler.................... 193 7. Toplumsal Hareketlerin Geleceği.................................... 223 Kaynakça............................................................................. 245 Charles Tilly'nin Toplumsal Hareketler Hakkındaki Eserleri, 1977-2004 ........................................................ 270 ÖN SÖZ 2003 Haziran'ında New York Presbiteryen Hastanesi'ndeki iyi insanlar, iyimser bir tahminle dört ya da beş aylık kemoterapi ve len foma tedavisi sürecini başlattıklarında, beni ilginç bir tercihle baş başa bıraktılar: Bu süreç zarfında ya bir hasta olarak sıkıntıdan pat layacaktım ya da bu zor süreyi özel bir projeyle dolduracaktım. Ka rarlı bir şekilde zorluğu göğüsleyen dostlarımdan gelen canlı teşviklerle ikinci seçeneğin cazibesine kapıldım. Önünüzde gördü ğünüz kitabı bir başkasının yazması gerektiğini öteden beri düşün dükten sonra ilk kemoterapi seansımda sinirlerimi yatıştırmak amacıyla kitabı yazmaya başladım. Tedavinin son gününde kimya sal maddelerin son damlası kanıma girdiğinde kitabı yazmayı bitir miş olacağımı düşlüyordwn. Çoğu düş gibi bu düş de tam istediğim gibi gerçekleşmedi. Ancak kemoterapi ayları boyunca çabalarıma çeki düzen verdi ve hepimizin wnduğu üzere tedavinin son başarılı evresi içinde bitmesini sağladı. Her ne kadar l9 70'lerde "çatışmacılardan" pek fazla söz etmesem de, 1980'1ere kadar konumu "çatışma" diye apaçık tanımlamıyorum ve 1990'lara kadar "çatışmacı politika" hakkında kuramsallaştır maya başlamıyorum. Zira yarım yüzyıllık bir süre zarfı için benim kitabım ana teması sıradan insanların ne zaman, nerede ve niçin kamu l O Charles Tilly otoritelerine, diğer iktidar sahiplerine, rakiplerine, düşmanlarına ve halkın onaylamadığı mercilere karşı ortak taleplerde bulunduklanyla ilgilidir. Uzun yıllar boyu "toplumsal hareket" ifadesini kullanmak tan kaçınmamın nedeni, söz konusu ifadenin çok farklı anlamlar ta şıması ve bu nedenle açığa çıkardığından daha fazlasını gizlemesi dir. 17. yüzyıldan 20. yüzyıla kadarki dönemde Kuzey Amerika ve Batı Avrupa'daki çatışma olaylarıyla ilgili ayrıntılı katalogların ha zırlanması fikrimi değiştirdi. Kataloglar sıradan insanların başkala rından talepte bulunmak için kullandıkları araçlardaki -çatışma re pertuvarlarında- büyük değişimlerin l 750 ile l 850 arasında gerçekleştiğini açığa çıkardı; rejimden rejime zamanlamanın önemli ölçüde farklılaşmasına rağmen, her bir rejimde değişimler öbek lendi ve öbekler içinde kampanyalar, etkinlikler ve gösterilerin ken dine özgü bir bileşimi ortaya çıktı. Katılımcılar ve gözlemciler so nunda bu yeni politika tarzını "hareket" diye adlandırmaya başladılar. Bu değişimi göz ardı edemeyiz. Geçici modalardan yerleşik çıkar gruplarına varıncaya değin artık her şeyi "hareket" diye adlandırmaya yönelik yaygın eğilime rağ men, bu yeni kendine özgü politika biçiminin ortaya çıkışı, dönü şümü ve ayakta kalması tarihsel bir ilgiyi hak ediyor. Olası saha savaşlarından ve tanımsal tartışmalardan bir parça endişe duyarak "olgun toplumsal hareket" ya da"1 8. yüzyılın sonunda Batı Avrupa ve Kuzey Amerika 'da ilkin ortaya çıkmış toplumsa/ hareket tarzı" gibi ifadeler icat etmek yerine, standart ifade olan "toplumsal hare ket"i kullanmaya karar verdim. Kuşkusuz bu, metni basitleştirdi. Dostluk ve gelecekte işbirliği adına, içerik ve savlama açısından elinizdeki kitaba çok benzeyen bir kitapta dostum ve meslektaşım Sidney Tarrow toplumsal hareketin tarihini apaçık ortaya koyuyor (Tarrow l 998: 3). Bu kitap, Tarrow'un toplumsal hareketler üzerine g yaptı ı muhteşem incelemenin açık bıraktığı noktalan tamamlıyor. Eli!lizdeki kitap, toplumsal hareketlerin tarihsel incelemesini 18. yüzyıldaki kökenlerinden başlayıp 21. yüzyıla kadar getirerek, ge leceklerine ilişkin bazı tahminleri de ekleyerek sunuyor. Önceki eserlerime yaptığım göndermelerle metni boğmaktan ka-
The list of books you might like
