CSIROPUBLISHING Reproduction,FertilityandDevelopment http://dx.doi.org/10.1071/RD16225 Thiols of flagellar proteins are essential for progressive motility in human spermatozoa Mar´ıaEugeniaCabrillanaA,B,Mar´ıadelosA´ngelesMonclusA,B, TaniaEstefaniaSa´ezLancellottiA,B,PaolaVaninaBoarelliA,B, A C AmandaEdithVincenti ,MiguelMatiasForne´s , EduardoAlfredoSanabriaDandMiguelWalterForne´sA,B,E AAndrologicResearchLaboratoryofMendoza(LIAM),HistologyandEmbryologyInstituteofMendoza (IHEM),HistologyandEmbryologyArea,DepartmentofMorphologyandPhysiology,Schoolof Medicine,NationalUniversityofCuyoandCCT-Mendoza,CONICET,Mendoza,Argentina. BResearchInstitute,SchoolofMedicine,UniversityofAconcagua,Mendoza,Argentina. CEngineeringSchool,UniversityofCuyo,Mendoza,Argentina. DBasicScienceInstitute,FacultaddeCienciasExactas,F´ısicasyNaturales,Av.Ignaciodela Roza590(O),ComplejoUniversitario‘‘IslasMalvinas’’,Rivadavia,NationalUniversity ofSanJuanandCCT-CONICET,SanJuan,Argentina. ECorrespondingauthor.Email:[email protected] Abstract. Male infertility is a disorder of the reproductive system defined by the failure to achieve a clinical pregnancy after 12 months or more of regular unprotected sexual intercourse. The presence of low-motile or immotile spermatozoa is one of many causes of infertility; however, this observation provides little or no information regarding the pathogenesis of the malfunction. Good sperm motility depends on correct assembly of the sperm tail in the testis and efficient maturation during epididymal transit. Thiols of flagellar proteins, such as outer dense fibre protein 1 (ODF1), are oxidised to form disulfides during epididymal transit and the spermatozoa become motile. This study was designed to determine how oxidative changes in protein thiol status affect progressive motility in human spermatozoa. Monobromobimane (mBBr) was used as a specific thiol marker and disruptor of sperm progressive motility. When mBBr was blocked by dithiothreitol it did not promote motility changes. The analysis of mBBr-treated spermatozoa revealed a reduction of progressive motility and an increased number of spermatozoa with non-progressive motility without affecting ATP production. Laser confocal microscopy and western blot analysis showed that one of the mBBr-positive proteins reacted with an antibody to ODF1. Monobromobimane fluorescence intensity of the sperm tail was lower in normozoospermic than asthenozoos- permic men, suggesting that thiol oxidation in spermatozoa of asthenozoospermic men is incomplete. Our findings indicate that mBBr affects the thiol status of ODF1 in human spermatozoa and interferes with progressive motility. Additional keywords: cytoskeleton, epididymus, fertility. Received 27 November 2015, accepted 4 June 2016, published online 1 July 2016 Introduction themitochondrialsheath,outerdensefibres(ODFs)andfibrous Goodspermmotilityisanessentialfactorinnormalmalefer- sheath.Thesestructuresareassembledduringspermatogenesis tility.Menwithlow-motileorimmotilespermatozoaaretypi- throughaprecisearrangementofmicrotubules,mitochondrial cally infertile or sterile. However, assigning the classification migration and Golgi transformation (Kierszenbaum and Tres ‘subfertile’or‘infertile’inaclinicalsettingonthebasisoflow 2004;XiaoandYang2007). sperm motility provides little or no information regarding the Proteinsrichinthiolshavebeenfoundinthenucleus,ODFs, pathogenesisoftheparticularcase(Turner2006). connectingpiece,fibroussheathandoutermitochondrialmem- Goodmotilitydependsoncorrectassemblyofthespermtail brane(Veraetal.1984;Oko1988;Seligmanetal.1994).ODFs in the testis in combination with efficient maturation during areacomponentoftheprominentcytoskeletonofthespermcell epididymaltransit(Cooper2011).Thespermtailcontains the (OlsonandSammons1980;Oko1988).Previousstudieshave axoneme,whichishighlyconservedinallciliatedandflagel- suggested that the function of ODFs is related to the bending lated eukaryotic cells, and certain accessory structures found torque of the tail (Lindemann 1996) because of the elastic onlyinmammalianspermflagella(Turner2006),inparticular structureofthespermtail(Baltzetal.1990).ODFsmayplay Journalcompilation(cid:1) CSIRO2016 www.publish.csiro.au/journals/rfd B Reproduction,FertilityandDevelopment M.E.Cabrillanaetal. aprotectiveroleagainstshearforcesduringepididymaltrans- reagents (analytical grade) were from local companies as portandejaculation(Baltzetal.1990).Theymayalsosupport LaboratorioBiofarmaS.A.indicated.Monobromobimanestock axonemal beating through force transmission to the flagellar solution was prepared at 150mM in acetonitrile and stored in base(Lindemann1996).ImpaireddevelopmentoftheODFshas aliquotsat(cid:1)188C. beendescribedasamajorcauseoftailabnormalitiesininfertile men(Haidletal.1991). Samplecollection Some infertility cases with a high number of decapitated Semensampleswerecollectedbetweenearly2011throughto seminalspermatozoamayinvolvelossofODFfunction(Haidl late2012attheInstituteofReproductiveMedicine(Mendoza, et al. 1991). Sperm motility is reduced in heterozygous mice Argentina). The study protocol was approved by the Ethics withimpairmentoftheODF1N-terminalfragment,suggestinga CommitteeofthelocalSchoolofMedicine(FacultaddeCien- similar cause for certain cases of reduced fertility in humans ciasMe´dicas,UniversidadNacionaldeCuyo,resolution#7982/ (Yangetal.2012).Ontheotherhand,changesinrepeatC-X-P 2010,http://fcm.uncuyo.edu.ar/bioetica;verified8June2016). frequenciesinODF1donotaffectfertilityinhumans(Hoffer- Malepatientswereinformedofthepurposeofthestudy.Vol- bertetal.1993). unteer subjects (n¼46; age range 27–38 years) were divided During epididymal transit, sperm proteins undergo sulfhy- into a control group (normozoospermic men, n¼31) and an dryl oxidation and spermatozoa concurrently acquire progres- asthenozoospermic group (patients with idiopathic astheno- sivemotility(Cornwalletal.1988).Changesofflagellarbeat zoospermia, n¼15). Each subject provided a single semen and motility pattern in spermatozoa (Bedford et al. 1973) are sample. associatedwithashiftfromflexibletomorerigidflagelladuring epididymaltransit(CornwallandChang1990). Semenanalysis ODF1 (Cabrillana et al. 2011; Dias et al. 2014) and other Semen samples were obtained by masturbation (following ODFproteins(CornwallandChang1990)undergomaturational $3dayswithoutejaculation),allowedtoliquefyfor30minand changes (thiol oxidation) during epididymal transit in various analysed promptly according to WHO criteria (World Health mammalianspecies.Thesechangesinvolveareductioninthe Organisation 2010). The results were expressed as median availabilityofthiolgroupsandofsolubilityinsodiumdodecyl (5th–95thpercentile).Thecontrolgrouppresentedthefollow- sulfate(SDS).Wedemonstratedthatthethiol-reactivefluores- ing characteristics: 70 (34–147.6)(cid:3)106 spermatozoa mL(cid:1)1, centprobemonobromobimane(mBBr)reducesratspermmotil- progressivemotility53(31–73.4)%,livecells83(67–95.6)%, ity in a dose- and time-dependent manner (Cabrillana et al. normalspermmorphology15(10–40.5)%androundcellplus 2011). leukocytes ,1(cid:3)106 cells mL(cid:1)1. On the other hand, the Fluorescent labelling with bimanes provides a convenient, asthenozoospermic group had a sperm concentration of 31 sensitive method for assessing protein thiol status under (2–110)(cid:3)106 spermatozoa mL(cid:1)1, progressive motility 28.5 physiological conditions. Because of its lipophilic character (25–31)%,livecells75(65–92)%,normalspermmorphology (Kosower et al. 1979; Kosower and Kosower 1987) mBBr 7(4–16)%(strictcriteria,Menkveldetal.1990)androundcell readily penetrates intact living cells and selectively modifies andleukocytes,1(cid:3)106cellsmL(cid:1)1. free cysteine (Cys) residues in proteins under physiological conditions.Thereactionofbimaneswithsulfhydrylgroupsof Motilespermisolationtechnique freeCysresultsinahighlyfluorescentderivative(Petrotchenko et al. 2006). We demonstrated by matrix-assisted laser Motilespermatozoawereisolatedbythedirectswim-uptech- niqueofMortimer(1994).Inbrief,1mLofliquefiedsemenwas desorption/ionization (MALDI) mass spectrometer (MS) that layeredunder1mLHam’sF-10withoutalbumin.Thetubewas mBBrlabelsCysintheN-terminaldomainofODF1(Cabrillana etal.2011). oriented at ,458 and kept in an incubator (Napco) under 5% CO atmospherefor1hat378C.Thetubewasslowlyreturnedto Inthepresentstudy,wetestedthehypothesisthatchangesin 2 anuprightposition,theupper500mLofmediumwasremoved thiol status of flagellar proteins affect progressive motility in humanspermatozoa,usingmBBrasaspecificthiolmarkerand and sperm concentration was adjusted to 1(cid:3)107 cells mL(cid:1)1 sperm motility disruptor without affecting sperm vitality and withfreshmedium. ATP production.ODF1was characterised as a mBBr-positive proteininhumanspermatozoa.Samplesofasthenozoospermic EffectsofmBBronspermmotility menwereusedasacellularmodelthatlostspermprogressive We have previously demonstrated that mBBr inhibits sperm motilitywithoutchemicaltreatment.Thethiolstatusofsperma- motilityinrats(Cabrillanaetal.2011).TheeffectofmBBron tozoafromasthenozoospermicmenwascomparedwiththatof humanspermmotilityhasnotbeenstudiedpreviously. normozoospermicmentoclarifytherelationshipbetweenthiol Three samples of normozoospermic men were combined statusandprogressivemotility. with 0.3mM mBBr and sperm motility was assessed during a 60-minperiod.Threesamplesofasthenozoospermicmenwere processed similarly, except that the assessment period was Materialsandmethods 30minbecausespermmotilitydecreasedquickly. Chemicals TodeterminetheminimalconcentrationofmBBrthataltered Ham’s F-10 medium was from Laboratorio Microvet. Mono- spermmotility,aliquotsofspermsuspensionofnormozoosper- bromobimane and DTT were from Sigma Aldrich. All other micmenwereincubatedfor60minat378Cunder5%CO with 2 Thiolstatus,ODF1andprogressivemotility Reproduction,FertilityandDevelopment C Table1. EffectsofmBBronspermprogressivemotility Thepercentageofprogressivespermmotilitywasmeasuredevery10minduring1hinsampleswithoutmBBr(Control)ortreatedwithvariousconcentrations ofmBBrasshown.Meansfortheexperimentalconditionswerecomparedwithcontrolvalueattimezero(means(cid:4)s.e.m.);*P,0.01,***P,0.001 Time(min) Spermprogressivemotility(%) Control mBBr(mM) 0.003 0.03 0.3 3 0 83.66(cid:4)9.81 70.33(cid:4)15.04 67(cid:4)12.76 64.43(cid:4)6.5 64.33(cid:4)13.5 10 78.33(cid:4)11.50 66(cid:4)16.97 69(cid:4)12.72 28(cid:4)2.64* 14.3(cid:4)4.04* 20 78(cid:4)12.52 66.5(cid:4)16.2 66(cid:4)16.97 25(cid:4)3.46* 4(cid:4)1* 30 78(cid:4)16.29 68.5(cid:4)12.02 61(cid:4)9.19 11.66(cid:4)2.08* 0(cid:4)0* 60 73(cid:4)22.5 29.5(cid:4)20.50 30(cid:4)28.28 0(cid:4)0*** 0(cid:4)0*** Ham’s F-10 alone (control) or Ham’s F-10 plus various con- manner(Cabrillanaetal.2011).Hereweexaminedthepossi- centrationsofmBBr(0.003,0.03,0.3and3mM;Table1). bility that thiol groups are similarly involved in motility of humanspermcells. DTTblockstheeffectofmBBronsperm Sperm motility in the presence of mBBr was assessed in a progressivemotility Makler counting chamber (Sefi-Medical Instruments) using Possibleeffectsonspermmotilitybyreactivegroupspresenton threesamplesofnormozoospermicmen.Movementsofcontrol mBBrwerealsoinvestigated.Monobromobimaneformsasta- and mBBr-treated cells were recorded with a Hamamatsu bleandirreversiblethioetherlinkagewithfreethiolgroupsof C4742–95camera(HamamatsuPhotonics)connectedtoaPC Cys residues (Kosower et al. 1979; Kosower and Kosower (Dell Argentina) with the MetaMorph software program 1987).Anothercontrolwasperformedbypre-blockingofmBBr (MolecularDevices),attachedtoaninvertedmicroscope(Nikon reactive groups by DTT to prevent sulfhydryl (SH)-related Eclipse T2000; Nikon) in a constant-temperature chamber at inhibition of sperm motility. Dithiothreitol (3mM) was co- ,378C. incubated(1:1)with0.3mMmBBrfor1hatroomtemperature Motilitywasmonitoredfor1minat5-minintervalsduringa (RT) in the dark to ensure reaction. Aliquots of spermatozoa total period of 30min. The images were compiled using the from normozoospermic and asthenozoospermic men were MetaMorphprogramtoproduceavideo(1min;800frames)of addedwithHam’sF-10plusblockedmBBr.TheeffectofDTT spermmotility.Spermtrackinginthevideowasanalysedusing on motility was assessed using Ham’s F-10 plus 3mM DTT. Image Jsoftware (Version 1.46; NIH) withthe ParticleTrack- Finallytheeffectofacetonitrileonspermmotilitywaschecked er3Dmodular_ java 210 plugins. This is a well-established (5mLofacetonitrilewasaddedto250mLofspermsuspension, program that provides reliable data (Image J 1.46j; https:// withoutmBBr). imagej.nih.gov/ij/download.html;Meijeringetal.2012). At10-minintervals,a20-mLsamplefromeachoftheabove Trajectoriesofindividualspermcellswereprojectedontox conditionswasplacedonawarmedslide(378C),coveredwitha andyaxesbytheprogram,withx/yvaluesexpressedinpixels. 22-mm coverslip and examined under a microscope. Progres- DatawereconvertedtommusingaVisualBasicmacrothatwas sivespermmotilitywasdeterminedbycountingatrandomthe designedbyMatiasForne´s.Theprogramusesamathematical numberofprogressivelymotilespermatozoainapopulationof technique(followingsection)tocalculatevaluesofstraight-line 200 cells. For each condition, the percentage of viable cells displacement(generallycalledSL),curvilinearpath(CPortotal (mean(cid:4)s.e.m.)wascalculated. trajectory) and curvilinear velocity (VCL) of a sperm popula- tion.Foreachcondition,trajectoriesof300cellsweremeasured Analysisofspermvitality in three separate experiments and results were expressed as Spermvitalitywasdeterminedbythehiposmotic(HOS)test.In mean(cid:4)s.e.m. This approach provides a detailed analysis of briefa5-mLspermsamplewasmixedwith45mLhypo-osmotic spermmovement. medium(0.735gsodiumcitratedihydrateand1.351gD-fructose in 100mL of purified water; 150 mOsm kg(cid:1)1 confirmed by a Mathematicaltechniqueforanalysisofsperm Wescor 5500 cryoscopic vapour pressure osmometer) and progressivemotility incubatedfor5minat378C.A20-mLaliquotofthemixturewas The distance between grid lines in the Makler chamber is placedonawarmedslide,coverslippedandspermatozoa(.200) 100mm,sothereisaconversionfactorof0.7mmperpixelwhen wereexaminedunderamicroscope.Thenumbersofspermato- using the 25(cid:3) microscope objective. SL, CP and VCL were zoa with a curled tail (viable) and non-curled tail (non-viable; calculatedusingthefollowingequations: Jeyendran et al. 1984) were recorded. For each condition, the Equation 1: straight-line displacement (SL) is the vector percentageofviablecells(mean(cid:4)s.e.m.)wascalculated. distance from point A (start) to point B (end) described by a spermatozoon. Analysisofspermmovement Equation 2: curvilinear path or total trajectory (CP) is the OurpreviousstudyshowedthatmBBrreactswithCysthiolsand totaldistancetravelledbyaspermatozoonalongacurvedpath reduces rat sperm motility in a dose- and time-dependent frompointA(start)topointB(end). D Reproduction,FertilityandDevelopment M.E.Cabrillanaetal. Equation3:curvilinearvelocity(VCL)istherateofchange Kosower and Kosower 1987; Shalgi et al. 1989). For each ofposition(curvilinearpath)during1min. experimental condition, fluorescence intensity of 200 sperm cells was estimated using the Image J program (‘Analyze’ Dx¼ðx (cid:1)x Þ(cid:3)scale option, histogram function applied to a limited area (middle end start ð1Þ and principal piece) of sperm tail). This measurement was Dy¼ðy (cid:1)y Þ(cid:3)scale end start termedrelativefluorescenceintensity(RFI).RFIwascalculated X for each condition in three separate experiments and mean, X ¼ Dx (cid:3):::scale i minimumandmaximumvalueswererecorded. ð2Þ X Y ¼ Dy (cid:3):::scale i IdentificationofmBBr-labelledproteinsandwesternblot pffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi V ¼ Dx2i þDy2i ð3Þ analysisforODF1 i t Two semen samples of normo- and asthenozoospermic men were washed twice with 1(cid:3) PBS and incubated with 0.3mM mBBr (final concentration) for 20min. After that the samples ColocalisationofmBBrstainingwithODF1 werewashedandthepelletwassubjectedtoosmoticshockby Aliquots (1mL) of semen from three normozoospermic men 5minincubationin0.5(cid:3)Ham’sF-10andthenincubated10min were centrifuged at 500g for 15min at room temperature and with 10mM ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) and sperm cells were resuspended in culture medium at a final 10mM DTT. Each sample was sonicated at 10W in an ultra- concentration1(cid:3)107cellsmL(cid:1)1.Twoaliquotswereobtained sonicator(Kontes)forfivecyclesof30satRT.Osmolaritywas and0.2mLmBBrstocksolutionwasaddedtooneofthem(final adjustedbyadditionof10(cid:3)PBS,thensampleswerecombined concentration0.3mM)andincubatedfor20min.Bothaliquots with Laemmli sample buffer (0.0625M Trizma Tris-HCl, pH werewashedtwicebycentrifugation,resuspendedinphosphate- 6.8, 2% (w/v) SDS, 10% (v/v) glycerol, 0.01% (w/v) bromo- bufferedsaline(PBS;0.01Mphosphatebuffer,0.0027MKCl, phenol blue) and DTT concentration was adjusted to 20mM 0.137MNaCl,pH7.4),fixedwith2%(w/v)paraformaldehyde (Lishkoetal.2010).Samplesweresonicatedforanother5min inPBSfor20min,washedtwicewithPBS,incubatedfor1hin andboiledfor5min.Totalcelllysatesandthemolecular-weight 0.1%(v/v)TritonX-100and5%(w/v)bovineserumalbumin standard(wide-range,dualcolour;Bio-Rad)wereloadedontoa (BSA) in PBS, incubated with primary antibody anti-ODF1 12.5% (w/v) acrylamide gel with 4% (w/v) stacking gel (sc-27907, 1:200; Santa Cruz Biotechnology) for 1h at RT, (Laemmli 1970). Monobromobimane fluorescence intensity washed extensively with PBS and secondary antibody added observedintheacrylamidegelwasrecordedbyacamera(model (B7014, 1:500; Sigma Aldrich) for 15min. Then cells were LAS 4.000; Fujifilm). Proteins were transferred to a nitrocel- incubated withfluorescein (FITC)–streptavidin (Vector Labo- lulosemembrane(Towbinetal.1979).Forimmunoblotting,the ratories Inc.) for 15min. Cells were mounted with anti-fade membranewasincubatedovernightinblockingbuffer(3%(v/v) Fluoroshield(SigmaAldrich).Picturesweretakenbyconfocal TeleosteangelatinfishinTowbinbuffer(TBS)-T,1.92mMTris microscopy(modelFV10-ASW;Olympus).Otheraliquotswith base, 0.1% (v/v) Tween 20) at 48C, incubated 1h at RT with mBBr were processed as above but primary antibody was primary antibody anti-ODF1 (1:5000), washed twice with omitted. TBS-T and incubated with biotin-conjugated anti-goat IgG antibody(B7014,1:3000;SigmaAldrich)for1hatRT.Bound Monobromobimanefluorescenceintensityofspermtail antibodywasvisualisedbyenhancedchemiluminescence(1M fromnormozoospermicandasthenozoospermicmen Tris base pH 8.5, 250mM luminol, 90mM cumaric acid, 3% Differences in signal intensity generated by mBBr were only (v/v) H O ). The membrane was stained with Amido Black 2 2 observedintheheadofmatureversusimmatureratspermatozoa (Harper and Speicher 2001) and a chemiluminescence image measuredbyflowcytometry(Shalgietal.1989).Wepreviously (ODF1 signal) and Amido Black colour image (membrane reporteddifferencesinfluorescencesignalsinheadandtailof staining proteins) were captured by the Fujifilm camera as mature and immature rat spermatozoa by measuring the fluo- above. Two western blots of anti-ODF1 and the fluorescent rescencesignalbymicroscope(Cabrillanaetal.2011). signal of mBBr obtained from two acrylamide gels were nor- Forthepresentexperiments,1mLsemenfromnormo-and malised by densitometry analysis using the Image J program asthenozoospermicmenwascentrifugedal500gfor15minat (‘Analyze’option,gelfunctionapplied,areaundercurvemea- room temperature. For each of the two types of samples, two sured;Zarellietal.2009).Thenormalisationwasexpressedas aliquots were obtained and one was incubated with 30mM theratiobetweenthemBBrsignalversusAmidoBlackoptical DTT (to reduce disulfide bonding to sulfhydryl groups; density and ODF1 blot versus Amido Black optical density. Cleland1964)for20minat378C.Pelletsfromnormozoosper- Molecular weight was calculated by the method of Ferguson mic,normozoospermicþDTT,asthenozoospermicandastheno- (1964). zoospermicþDTT aliquots were washed twice with PBS and resuspended in culture medium to a final concentration of 1(cid:3)107cellmL(cid:1)1.Monobromobimane(0.2mLstocksolution) EffectofmBBronATPproduction was added to100mL of eachspermsuspension (finalconcen- ToassesstheeffectofmBBronATPlevelsmotilespermatozoa tration0.3mM)andincubatedfor20min(Kosoweretal.1979; selectedbyswimupfromthreenormozoospermicsampleswere Thiolstatus,ODF1andprogressivemotility Reproduction,FertilityandDevelopment E used. The sperm suspension was separated into five aliquots. 0.3mMmBBr(two-wayANOVAresultsforcomparisonwith Thesewerewashedtwiceandincubatedfor20minat378Cwith controlattimezero:t¼3.818;P,0.01andt¼5.25;P,0.001 either:(1)Ham’sF10,(2)Ham’sF10withoutglucosebutwith respectively; Table 1). For the 3mM mBBr group only, the 2.52mMof2-desoxi-D-glucose(DOG;glucosewasreplacedby percentageoflivespermatozoawasnotablyreducedat60min an equal concentration of DOG, a competitive inhibitor of (HOS test, two-way ANOVA: t¼7187; P,0.001; Fig. 1b). glucosetoblockglycolysis(Glyc);MukaiandOkuno2004)and ThesefindingsindicatethatmBBrprimarilyaffectsmotilitybut 40mM rotenone (this reagent was added to inhibit oxidative notspermvitality. phosphorylation(OxPhos);Nascimentoetal.2008),(3)Ham’s F10 plus 0.3mM mBBr co-incubated with 3mM DTT, (4) DTTblockstheeffectofmBBr Ham’s F10plus0.3mMmBBror (5)Ham’sF10plus30mM DTT. Two aliquots from each of the five conditions detailed ThereactivegroupofmBBrwasblockedbyDTTtodetermine above,with5(cid:3)106spermatozoamL(cid:1)1ofmedium,wereusedto whether this groupwas responsible forthe effect of mBBr on determineATPlevel. sperm progressive motility. The reduction in progressive ATP production was assessed using the ENLITEN ATP motility was abrogated or blunted when mBBr was incubated assaykit(PromegaCorporation),aluminescencemethodwith withDTTbeforeaddingittospermatozoa.Whenspermatozoa the enzyme luciferase, which catalyses the formation of light wereincubatedwithDTTonly(3mM)adecreaseinprogressive from ATP,luciferinand oxygen.Thegeneratedluminescence motilitywasobserved,butthedifferencewasnotsignificantin intensityisproportionaltotheamountofATPinthesample.For comparison with control (two-way ANOVA: t¼0.8737; this, 50mL of sperm suspension at 5(cid:3)106 cells mL(cid:1)1 was P.0.05;Fig.1a).Thevehiclehadnosignificanteffectonthe placed into a white-walled 96-well luminometer plate. Then, sperm motility during the time frame of the experiment. The 5mLof0.5%oftrichloroaceticacid(TCA,finalconcentration) numberofnon-viablespermatozoawasnotincreasedbyanyof wasaddedasATP-extractingreagent.ImmediatelythepHofthe thesetreatments(Fig.1b). suspension was neutralised with 15mL of Tris-acetate buffer (1MTrisma,pHwasadjustedto7.7withglacialaceticacid). EffectofmBBronsamplesofasthenozoospermicmen Finally100mLofATPreagentwasaddedandincubatedfor60s Whenspermatozoaofasthenozoospermicmenwereincubated at 258C. The relative light units were measured with a lumin- with 0.3mM mBBr, a reduction in the percentage of motile ometer (Fluoroskan; Ascent FL Thermo Scientific) and then spermatozoa was observed at 10min, but the difference in convertedtoconcentrationvaluesusingacalibrationfactorof comparisonwithcontrolwasnotsignificant(two-wayANOVA: thestandardsolutionandexpressedasmM(mmolL(cid:1)1). t¼0.8838;P.0.05;Fig.1c). Treatments with vehicle,DTT or mBBrþDTT alsohad no Statisticalanalysis significanteffectonspermmotilityorspermvitality(Fig.1d). Data were analysed using the statistical packages GraphPad Prism4software(http://www.graphpad.com/scientific-software/ EffectsofmBBronspermprogressivemotility:mBBr prism; verified 8 June 2016). Unless noted otherwise, results affectsSLPandVCLbutnotCP presented in the textand figures are mean(cid:4)s.e.m.from three In the 0.3mM mBBr group, a reduction in progressive sperm separate experiments performed in duplicate. Data for mBBr motility and corresponding increase in non-progressive sper- effectonspermmotilitywereanalysedbytwo-wayanalysisof matozoawereobservedat10min.Videotrackingrevealedno variance (ANOVA)for comparisonof meanswiththecontrol differenceinthepercentageofimmotilespermatozoa(Fig.2a; value. The Bonferroni post hoc test was used for all compar- seeFigsS1andS2,availableasSupplementaryMaterialtothis isons. Data were analysed by one-way ANOVA (Kruskal– paper). During incubation with mBBr, some of the motile Wallistest)andDunn’sposthoctestwasusedforallcompar- spermatozoabeganmovinginthesameplace,buttherewasno isons,tocomparemeansbetweeneachtimeandinitialtime.RFI change in the number of hyperactivated spermatozoa. This valuesandratiosofopticaldensitymeasurementswereanalysed motility change may be related to the significant decreases bytheKruskal–WallistestandDunn’sposthoctestwasusedfor observed inVCL (Kruskal–Wallis:P,0.001;Fig.2b)andin allcomparisons.Differencesbetweenmeanswereconsideredto SL (Kruskal–Wallis: P,0.001; Fig. 2c). No change was be significant when P,0.05. All the data were analysed by observed in CP (Kruskal–Wallis: P¼0.6791; Fig. 2d). The Kolmogorov–Smirnov normality test before application of meanofeachmeasurementobtainedfromspermrecords(Fig.2) ANOVA and data found to be non-normal were subjected to wascomparedwithvalueattimezero.Amorphologyevaluation non-parametrictest. wasperformedafterrecordanalysis. Results ColocalisationofmBBrstainingwithODF1 EffectsofmBBronspermmotilityandvitality Samples of normozoospermic men were subjected to mBBr Asignificantdeclineinthepercentageofprogressivelymotile stainingandimmunodetectionofODF1.Spermnucleiandtails spermatozoainsamplesofnormozoospermicmenbeganafter werelabelledbymBBr(Fig.3b1,c1).Thespermtail,neckand 10minofincubationandwascompletedby30minforthegroup perinuclearzoneshowedpositiveimmunoreactivitywithFITC- treatedwith3mMmBBrand60minforthegrouptreatedwith labelledanti-ODF1(Fig.3a2,c2).ColocalisationofmBBrwith F Reproduction,FertilityandDevelopment M.E.Cabrillanaetal. (a) (b) 100 ∗ %) 100 y ( 80 Normozoospermic m progressive motilit 86420000 ∗ ∗ ∗∗∗ ∗∗∗ Live sperm (%) 642000 er Sp 0 0 0 10 20 30 60 0 10 20 30 60 Time (min) Veh Control DTT (3 mM) Control mBBr (0.3 mM) mBBr (3 mM) mBBr (0.3 mM) mBBr (0.3 mM) (cid:2) DTT (3 mM) DTT (3 mM) mBBr (0.3 mM) (cid:2) DTT (3 mM) (c) (d)100 100 %) y ( 80 oospermic sive motilit 8600 perm (%) 60 Asthenoz m progres 4200 Live s 4200 er p S 0 0 0 10 20 30 0 10 20 30 Time (min) Veh Control DTT (3 mM) Control mBBr (0.3 mM) mBBr (0.3 mM) mBBr (0.3 mM) (cid:2) DTT (3 mM) DTT (3 mM) mBBr (0.3 mM) (cid:2) DTT (3 mM) Fig.1. EffectsofmBBronspermmotilityandvitality.(a,c)Progressivespermmotilitywasexpressedasapercentageof200spermatozoa counted.Spermsuspensionswereplacedinfourtubescontainingeitheracetonitrile(Veh),Ham’sF-10(Control)orvariouscombinationsof mBBrandDTTasindicatedinthefigureandexaminedat0,10,20,30and60min.Eachpointrepresentsthepercentage(mean(cid:4)s.e.m.)of threeseparateexperimentsforsamplesfrom(a)normozoospermicand(c)asthenozoospermicmen.(b,d)Spermvitalitywasmeasuredunder thesameexperimentalconditionsdescribedabove.Barsrepresentthepercentage(mean(cid:4)s.e.m.)oflivespermatozoaforvarioustreatments insamplesfrom(b)normozoospermicand(d)asthenozoospermicmen.Two-wayANOVAwasperformedtocomparedatapointswith controlvalueattimezero.*P,0.01,***P,0.001. ODF1wasobservedinthespermtail(Fig.3c4,whitearrow), normozoospermic and asthenozoospermic men (Kruskal– neckandperinuclearzone(Fig.3c4,whitearrowhead). Wallis:P,0.001;Fig.4i). Monobromobimanefluorescenceintensityofspermtail IdentificationofmBBr-labelledproteinsandwesternblot fromnormozoospermicandasthenozoospermicmen analysisforODF1 Monobromobimane-stained sperm tails from samples of nor- Western blotting with anti-ODF1 antibody revealed a mozoospermic men (Fig. 4a) showed lower fluorescence 14.8-kDaproteinbandcoincidingwiththefluorescentmBBr intensity than those from samples of asthenozoospermic men band in SDS-polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE). (Fig.4b).Thehighestfluorescenceintensitywasobservedfor Monobromobimane fluorescence intensity for this ODF1- spermatozoa of normozoospermic men treated with 30mM positivebandwaslowerinsamplesofnormozoospermicmen DTT and then stained with mBBr (Fig. 4e). For spermatozoa thaninsamplesofasthenozoospermicmen(Fig.5a,number4), from asthenozoospermic men, DTT treatment had no effect but no difference was seen comparing ratios of gel fluores- on fluorescence intensity (Fig. 4g). Similar results were cenceandODF1blotdensitometry(Kruskal–Wallis:P.0.05; obtained for comparisons of RFI values of spermatozoa from Fig.5b). Thiolstatus,ODF1andprogressivemotility Reproduction,FertilityandDevelopment G (a) (b) 20 80 ∗∗∗ ∗∗∗ ∗∗∗ 70 ∗ 15 %) 60 ∗∗∗ y ( 50 m/s otilit 40 ∗ μL 10 m C m V 30 er p 5 S 20 10 0 0 0 10 20 30 0 10 15 20 30 (c) (d) 140 10 ment ∗∗∗ ∗ CP) 130 ace 8 ath/m 120 e displm SL) ∗∗∗ near pμctory ( 110 Straight linμ( 64 CurviliTotal traje 10900 80 0 10 15 20 30 0 10 15 20 30 Time (min) Fig.2. Monobromobimaneeffectsonspermprogressivemotility;mBBraffectsSLandVCL,butnotCP.Effectsof0.3mMmBBronspermmotilityof normozoospermicmenwereevaluatedbycalculating(a)percentagesofprogressive((cid:5)),non-progressive(’)andimmotile(¢)spermatozoaandthe parameters(b)curvilinearvelocity(VCL),(c)straight-linedisplacement(SL)and(d)curvilinearpathortotaltrajectory(CP).Spermtrackingdatawere analysedandexpressedasmean(cid:4)s.e.m.Meansofmeasurementsobtainedfromspermrecordswerecomparedbetweenvarioustimepointsandvalueattime zero.*P,0.01,***P,0.001. EffectofmBBronATPproduction blotting analysis and confocal laser microscopy have shown When spermatozoa were incubated with DOG and rotenone thatoneofthemBBr-fluorescentproteinsisODF1. ((cid:1)Glyc (cid:1)OxPhos CONTROL), a reduction in ATP level was TheabovefindingsindicatethatproteinslabelledbymBBr, observedasexpected(one-wayANOVA:t¼7.319,P,0.001; including ODF1,are involvedin regulationof spermprogres- Fig.6).Incontrast,noreductioninATPproductionwasnoted sivemotility. when the spermatozoa were incubated with mBBr, mBBr Monobromobimane was used both as a chemical agent to blockedwithDTTorDTTaloneincomparisonwiththecontrol interfere with sperm motility and as a marker of sperm thiol (one-way ANOVA: t¼1.39, t¼2.259, t¼6.651 respectively, status. It exerts a direct, specific effect on thiol groups and P.0.05;Fig.6). exhibitsafastreaction(seconds)withsmallthiolsandaslower reaction with protein thiols (minutes to hours, Kosower and Kosower 1987). In rat spermatozoa, mBBr reduces sperm Discussion motility after 10min of incubation and binds the N-terminal Thisstudywasdesignedtoevaluatethecontributionofflagellar domain of ODF1 (Cabrillana et al. 2011). These findings proteinsrichinthiolstospermmotility.WhenCysresidueswere suggest that protein thiols and ODF1 are involved in sperm blocked by mBBr, progressive motility was reduced without motility.However,toanalysechangesinprogressivemotility, affecting ATP production or sperm vitality. When mBBr was humanspermatozoaaremoreappropriatethanratspermatozoa. blockedbyDTT,theeffectonspermmotilitywasavoided. BindingofDTTthiolstothemBBrreactivesiteblocksthe The mBBr fluorescence signal in sperm tail was lower for effect of mBBr on sperm motility. This finding suggests that normozoospermic than for asthenozoospermic men. This dif- mBBr binds to protein thiols that are necessary to sperm ference could indicate that an adequate amount of thiols in motility. As we reported previously, the effect of mBBr on flagellar proteins is necessary for good motility. Western spermmotilitywasabolishedbyapreviousincubationofmBBr H Reproduction,FertilityandDevelopment M.E.Cabrillanaetal. mBBr ODF1-FITC PhC Overlay A1 A2 A3 A4 (cid:3) mBBr/ (cid:2) ODF1 B1 B2 B3 B4 (cid:2) mBBr/ (cid:3) ODF1 C1 C2 C3 C4 (cid:2) mBBr/ (cid:2) ODF1 Fig.3. ColocalisationofmBBrstainingwithODF1.Confocalfluorescencemicrographsofspermatozoafromnormozoospermic men.(a1,b1,c1)Bluefluorescence:locationofmBBraffinityproteins.(a2,b2,c2)Greenfluorescence:FITC-labelledanti-ODF1. (a3,b3,c3)Phasecontrast(PhC)images.(a4,b4,c4)Overlayofblueandgreenfluorescencesignals.(c4)Arrowandarrowhead: colocalisationofmBBrandFITCsignals.Imagesshownarerepresentativeofthreeseparateexperiments. Normozoospermic Normozoospermic(cid:2)DTT Sperm tail RFI (a) (c) (e) (f) (i) sity 600 ∗∗∗ ∗∗∗ n e nt e i ∗∗∗ c 400 1.1 μ m en c s e or 200 Asthenozoospermic Asthenozoospermic(cid:2)DTT e flu (b) (d) (g) (h) ativ el 0 R N A TT TT (cid:2) D (cid:2) D N A DTT mBBr Normozoospermic (cid:3) (cid:2) Asthenozoospermic (cid:3) (cid:2) Normozoospermic (cid:2) (cid:2) Asthenozoospermic (cid:2) (cid:2) mBBr PhC mBBr PhC Fig.4. Monobromobimanefluorescenceintensityofspermtailfromnormozoospermicandasthenozoospermicmen.(a–h)Fluorescencemicroscopyof mBBr-labelledspermatozoafrom(a,c)normozoospermic,(b,d)asthenozoospermic,(e,f)normozoospermicþDTTand(g,h)asthenozoospermicþDTT men;magnification630(cid:3)(scalebar¼1.1mm).(i)RFIofmBBrfromspermtailplottedasbox(mean)anderrorbars(minimumtomaximum)forthefour experimentalconditions.RFIvaluesfortheotherthreeconditionswerecomparedwithnormozoospermicRFI.***P,0.001. Thiolstatus,ODF1andprogressivemotility Reproduction,FertilityandDevelopment I (a) Anti ODF1 mBBr Anti ODF1 mBBr MW 1 2 75 kDa (b) 1.5 o) ati y (r 1.0 3 25 kDa sit n e d 0.5 c pli 4 O 0 Western blot mBBr Normozoospermic Asthenozoospermic Normozoospermic Asthenozoospermic Fig.5. IdentificationofmBBr-labelledproteinsandwesternblotanalysisforODF1.(a)SDS–PAGEofspermproteinslabelledwithmBBr observedunderUVlightandafterblottingwithanti-ODF1antibody,ofnormozoospermicandasthenozoospermicmen.MW,molecularweight. Referenceweightmarkers:1,81.28kDa;2,69.18kDa;3,22.9kDa;4,14.79kDa.(b)Ratiosofopticaldensityofanti-ODF1westernblotsignal andmBBrfluorescence,relativetoopticaldensityofAmidoBlack-stainedmembrane. 60 mBBr.GiventhatmBBrreactswithproteinthiols,ourattention wasfocussedondeterminingwhichproteinscouldbeinvolved inthisprocess. Changes in sperm tail angulation have also been observed 40 M) (datanotshown),suggestingthatproteinthiolsareinvolvedin forwardmovementofspermatozoa.Changesintailshapehave μP ( been correlated with thiol stabilisation and sperm maturation T A (Cornwall et al. 1988; Yeung et al. 1999) and the protein 20 ∗∗∗ adenylatecyclase10(ADCY10)hasbeenshowntobeinvolved inflagellarspermangulationsinmice(Ijirietal.2014). Several groups have reported relationships between ODF1 0 and sperm motility. Yang et al. (2012) observed that sperm (cid:2)Glyc (cid:3)Glyc DTT/ mBBr DTT motilitywasreducedinheterozygousmicewithadefectinthe (cid:2)OxPhos (cid:3)OxPhos mBBr N-terminalfragmentofODF1.However,themechanismwhere- Control Control byODF1affectsspermmotilityisunknown. Fig.6. EffectofmBBronATPproduction.TheconcentrationofATPwas In spermatozoa stained with mBBr, both the head and tail determinedinhumanspermatozoaincubatedwith:(1)Ham’sF10alonewith becomefluorescent.Rat,humanandotherspecieshavedemon- activeglycolysis(Glyc)andoxidativephosphorylation(OxPhos)pathways strated involvement of protamines in nuclear mBBr fluores- (þGlycþOxPhosCONTROL),(2)Ham’sF10withoutglucosebutwith cence (Shalgi et al. 1989; Seligman et al. 1994; Aleem et al. 2.52mMDOGand40mMrotenonewithinactiveGlycandOxPhospath- 2008; Ramos et al. 2008; de Mateo et al. 2011). We showed ways((cid:1)Glyc(cid:1)OxPhosCONTROL),(3)Ham’sF10plus0.3mMmBBrco- previouslythatODF1isrelatedtomBBrsignalsinratspermtail incubatedwith3mMDTT,(4)Ham’sF10plus0.3mMmBBror(5)Ham’s (Cabrillanaetal.2011).SeveralauthorshavedescribedODF1in F10plus30mMDTT.ResultsareexpressedasconcentrationofATPinmM thespermtail(Oko1988;OkoandClermont1989;Shaoandvan (mean(cid:4)s.e.m.) of three separate experiments. One-way ANOVA was derHoorn1996;Schallesetal.1998;Petersenetal.1999;Shao performedtocomparedatapointswithcontrolvalue.***P,0.001. et al. 2001) and Kiersenbaun (2002) detected ODF1 during spermatid differentiation, specifically in the area where the withDTT.Thismethodologicaltoolefficientlyblockstheeffect future head was forming. In the present study, FITC-labelled ofmBBronspermmotility. anti-ODF1andmBBrstainingwerecolocalisedinhumansperm In the present study, VCL and SL were decreased after neckandtailandintheperinuclearzone(Fig.3b3). 10min of incubation with mBBr, but CP was unaffected; this Shalgi et al. (1989) demonstrated differences in mBBr outcomeindicatesthattheprogressivemotilitywasaffectedby fluorescence intensity between mature and immature rat J Reproduction,FertilityandDevelopment M.E.Cabrillanaetal. spermatozoa,bydirectfluorescenceobservationandflowcyto- labelledbymBBr,suchinteractiondoesnotaffecttheproduc- metry. Our previous study revealed differences in both sperm tionofATP.Inthissense,Costanstinietal.(1995)reportedthat whole-cellfluorescenceandtailsignals(Cabrillanaetal.2011). mBBr does not inhibit ATP production in liver cells. These Inflowcytometrytheentirecellfluorescenceismeasured; outcomesreinforcetheimportanceofthethiolstatusofflagellar however,thismethodwasappliedtoquantifythethiolstatusof proteinsinspermmotility. onlythespermnucleibecausealowpercentageofthefluores- Takentogether,ourfindingsindicatethatanappropriatethiol cencesignalcomesfromthespermtail(Seligmanetal.1991; status of flagellar proteins, such as ODF1, is necessary to Ramos et al. 2008). Based on these previous findings we maintain progressive motility of human spermatozoa. Good measuredRFIonlyinspermtailfromoursamples.Microscopic motilitydepends,amongothermechanisms,onspermmatura- observationspermittedadetailedanalysisofmBBrfluorescence tionduringepididymaltransit.Thisprocessinvolvesanequili- changesatthespermtail. brated thiol oxidation in sperm flagellar proteins and when InanotherstudySeligmanetal.(1994)usedmBBrlabelling mBBr binds to the remnant thiols sperm progressive motility toevaluatethiolstatusbyflowcytometricanalysistomeasure isinhibited. SH levels and observed increased protamine oxidation in More studies are in progress to elucidate the mechanism samplesofasthenozoospermicmen.However,flagellarfluores- underlying this effect, including the activity of GAPDH, the cencewasnotanalysed. rolesofflagellarproteinsotherthanODFs,theoutermitochon- In another flow cytometric study, de Mateo et al. (2011) drial membrane and fibrous sheath and how the epididymal characterised mBBr-labelled spermatozoa from subfertile environmentpromotesanadequateproteinthiolstatusandgood patients with oligoasthenoteratozoospermia and demonstrated spermmotility. biphasicdistributionsreflectingbothoveroxidationandincom- Thedifferenceinthethiolstatusbetweennormozoospermic pletethioloxidation.However,littleinformationisavailableon andasthenozoospermicmencouldallowustodevelopatestto spermtailproteins. evaluatepossiblematurationdefectsinthesepatients. Inthepresentstudy,thetailfluorescenceintensityofmBBr- treatedspermatozoaofasthenozoospermicmenwashigherthan Acknowledgements thatofmBBr-treatednormozoospermicmen.Whenspermato- The authors are grateful to Silvana Ortega, Biochemistry and Antonio zoa of normozoospermic men were preincubated with DTT, Martinez, M.D. Ph. D. (Institute of Reproductive Medicine, Mendoza high mBBr incorporation in sperm tail proteins was observed Argentina)forprovidingaccesstothesemensamplesandDrS.Andersonfor underfluorescentmicroscopy.Thisfindingpresumablyreflects Englisheditingofthemanuscript.ThisstudywassupportedbytheResearch a high level of thiols in comparison with non-DTT-treated InstituteofAconcaguaUniversity(CIUDA-2013–2015),SECTyP-National samples. Reduction of spermatozoa of asthenozoospermic UniversityofCuyo(2014–2015)andPIP-CONICET(2012–2015). menwithDTTbeforemBBrincubationresultedinRFIvalues similartothoseofnon-DTT-treatedspermatozoa.Theseresults References suggest that the spermatozoa from these asthenozoospermic Aleem,M.,Padwal,V.,Choudhari,J.,Balasinor,N.,andGill-Sharma,M.K. menhaveincompletethioloxidationduringepididymaltransit. (2008).Spermprotaminelevelsasindicatorsoffertilisingpotentialin ThemolecularweightofODF1hasbeenreportedas27kDa sexuallymaturemalerats.Andrologia40,29–37.doi:10.1111/J.1439- byseveralgroups(ShaoandvanderHoorn1996;Schallesetal. 0272.2008.00805.X 1998;Petersenetal.1999;Shaoetal.2001).Ontheotherhand, Baltz,J.M.,Williams,P.O.,andCone,R.A.(1990).Densefibersprotect antibodies against the synthetic peptide DSVRRDIKKV- mammalian sperm against damage. Biol. Reprod. 43, 485–491. DRELRQLRCI, derived from the N-terminal region of the doi:10.1095/BIOLREPROD43.3.485 putativeprotein(raisedinrats)boundtoa32-kDaproteinband Bedford,J.M.,Calvin,H.,andCooper,G.W.(1973).Thematurationof (Gastmannetal.1993).Weusedagoatpolyclonalanti-ODF1 spermatozoa in the human epididymis. J. Reprod. Fertil. Suppl. 18, antibody (G-17, sc-27907) raised against a peptide mapped 199–213. Cabrillana,M.E.,Monclus,M.A.,SaezLanzelotti,T.E.,Boarelli,P.V., neartheN-terminusofhumanODF1.Thisantibodyrecognised Clementi,M.A.,Vincenti,A.E.,Yunes,R.M.F.,andForne´s,M.W. a14.8-kDaproteinbandthatwasmBBrpositive.Moreaggres- (2011). Characterization of flagellar cysteine-rich sperm proteins, sive treatment is required to obtain cytoskeletal proteins of involved in motility, by the combination of cellular fractionation, ejaculated spermatozoaforcomparisonwiththoseof epididy- fluorescence detection and mass spectrometry analysis. Cytoskeleton mal spermatozoa. This cleavage of proteins could explain the 68,491–500.doi:10.1002/CM.20525 differencesinobservedrunningprofiles. Cleland, W. W. (1964). Dithiothreitol, a new protective reagent for SH A characterisation of mBBr-labelled proteins by MALDI groups.Biochemistry3,480–482.doi:10.1021/BI00892A002 TOF/TOFhasshownthatproteinssmallerthan33kDaundergo Cooper, T. G. (2011). The epididymis, cytoplasmic droplets and male thiol oxidation during the sperm maturation process in the fertility.AsianJ.Androl.13,130–138.doi:10.1038/AJA.2010.97 epididymisandtheseproteinsareassociatedwiththecytoskel- Cornwall,G.A.,andChang,T.S.K.(1990).Characterizationofsulphydryl proteinsinvolvedinthemaintenanceofflagellarstraightnessinhamster eton,energeticmetabolismandantioxidantdefence(Diasetal. spermatozoa. J. Androl. 11, 168–181. doi:10.1002/J.1939-4640.1990. 2014).ThisauthoralsosuggestedthatthestabilisationofODF TB01597.X and fibrous sheath (FS) is related to the organisation of the Cornwall,G.A.,Vindivich,D.,Tillman,S.,andChang,T.S.(1988).The energyproviderapparatus. effectofsulfhydryloxidationonthemorphologyofimmaturehamster EventhoughproteinsinvolvedinthegenerationofATP,like epididymal spermatozoa induced to acquire motility in vitro. Biol. glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH), are Reprod.39,141–155.doi:10.1095/BIOLREPROD39.1.141
Description: