(cid:84)(cid:104)(cid:101)(cid:115)(cid:105)(cid:115) (cid:80)(cid:97)(cid:114)(cid:99)(cid:111)(cid:117)(cid:114)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:118)(cid:105)(cid:101)(cid:32)(cid:101)(cid:116)(cid:32)(cid:109)(cid:233)(cid:109)(cid:111)(cid:105)(cid:114)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:112)(cid:97)(cid:117)(cid:118)(cid:114)(cid:101)(cid:115)(cid:58)(cid:32)(cid:99)(cid:104)(cid:97)(cid:110)(cid:103)(cid:101)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:115)(cid:32)(cid:112)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:111)(cid:110)(cid:110)(cid:101)(cid:108)(cid:115)(cid:32)(cid:101)(cid:116) (cid:115)(cid:111)(cid:99)(cid:105)(cid:111)(cid:104)(cid:105)(cid:115)(cid:116)(cid:111)(cid:114)(cid:105)(cid:113)(cid:117)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:97)(cid:110)(cid:115)(cid:32)(cid:108)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:98)(cid:105)(cid:100)(cid:111)(cid:110)(cid:118)(cid:105)(cid:108)(cid:108)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:77)(cid:117)(cid:109)(cid:98)(cid:97)(cid:105) (cid:77)(cid:65)(cid:82)(cid:84)(cid:69)(cid:78)(cid:79)(cid:84)(cid:44)(cid:32)(cid:65)(cid:117)(cid:100)(cid:101) Abstract (cid:67)(cid:101)(cid:116)(cid:116)(cid:101) (cid:116)(cid:104)(cid:232)(cid:115)(cid:101) (cid:115)(cid:39)(cid:105)(cid:110)(cid:115)(cid:99)(cid:114)(cid:105)(cid:116) (cid:100)(cid:97)(cid:110)(cid:115) (cid:108)(cid:97) (cid:112)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:112)(cid:101)(cid:99)(cid:116)(cid:105)(cid:118)(cid:101) (cid:100)(cid:117) (cid:112)(cid:97)(cid:114)(cid:99)(cid:111)(cid:117)(cid:114)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:118)(cid:105)(cid:101)(cid:44) (cid:115)(cid:111)(cid:117)(cid:115) (cid:108)(cid:39)(cid:97)(cid:110)(cid:103)(cid:108)(cid:101) (cid:100)(cid:117) (cid:114)(cid:101)(cid:103)(cid:97)(cid:114)(cid:100) (cid:112)(cid:111)(cid:114)(cid:116)(cid:233) (cid:115)(cid:117)(cid:114) (cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:99)(cid:104)(cid:97)(cid:110)(cid:103)(cid:101)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:115) (cid:112)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:111)(cid:110)(cid:110)(cid:101)(cid:108)(cid:115) (cid:101)(cid:116) (cid:115)(cid:111)(cid:99)(cid:105)(cid:111)(cid:104)(cid:105)(cid:115)(cid:116)(cid:111)(cid:114)(cid:105)(cid:113)(cid:117)(cid:101)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:108)(cid:39)(cid:101)(cid:120)(cid:105)(cid:115)(cid:116)(cid:101)(cid:110)(cid:99)(cid:101)(cid:44) (cid:100)(cid:97)(cid:110)(cid:115) (cid:117)(cid:110) (cid:99)(cid:111)(cid:110)(cid:116)(cid:101)(cid:120)(cid:116)(cid:101) (cid:99)(cid:117)(cid:108)(cid:116)(cid:117)(cid:114)(cid:101)(cid:108) (cid:112)(cid:114)(cid:233)(cid:99)(cid:105)(cid:115)(cid:44) (cid:99)(cid:101)(cid:108)(cid:117)(cid:105) (cid:100)(cid:101) (cid:108)(cid:39)(cid:73)(cid:110)(cid:100)(cid:101) (cid:117)(cid:114)(cid:98)(cid:97)(cid:105)(cid:110)(cid:101) (cid:109)(cid:111)(cid:100)(cid:101)(cid:114)(cid:110)(cid:101)(cid:46) (cid:65)(cid:117) (cid:116)(cid:114)(cid:97)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:108)(cid:97) (cid:114)(cid:233)(cid:99)(cid:111)(cid:108)(cid:116)(cid:101) (cid:100)(cid:101) (cid:112)(cid:108)(cid:117)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:49)(cid:50)(cid:53)(cid:48) (cid:105)(cid:110)(cid:116)(cid:101)(cid:114)(cid:118)(cid:105)(cid:101)(cid:119)(cid:115)(cid:44) (cid:114)(cid:233)(cid:97)(cid:108)(cid:105)(cid:115)(cid:233)(cid:101)(cid:115) (cid:224) (cid:77)(cid:117)(cid:109)(cid:98)(cid:97)(cid:105) (cid:101)(cid:110) (cid:50)(cid:48)(cid:49)(cid:50) (cid:101)(cid:116) (cid:50)(cid:48)(cid:49)(cid:52) (cid:112)(cid:97)(cid:114)(cid:109)(cid:105) (cid:100)(cid:101)(cid:115) (cid:97)(cid:100)(cid:117)(cid:108)(cid:116)(cid:101)(cid:115) (cid:226)(cid:103)(cid:233)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:50)(cid:48) (cid:224) (cid:56)(cid:54) (cid:97)(cid:110)(cid:115)(cid:44) (cid:104)(cid:97)(cid:98)(cid:105)(cid:116)(cid:97)(cid:110)(cid:116)(cid:183)(cid:101)(cid:183)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:98)(cid:105)(cid:100)(cid:111)(cid:110)(cid:118)(cid:105)(cid:108)(cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:101)(cid:116) (cid:100)(cid:39)(cid:105)(cid:109)(cid:109)(cid:101)(cid:117)(cid:98)(cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:99)(cid:108)(cid:97)(cid:115)(cid:115)(cid:101) (cid:109)(cid:111)(cid:121)(cid:101)(cid:110)(cid:110)(cid:101) (cid:105)(cid:110)(cid:102)(cid:233)(cid:114)(cid:105)(cid:101)(cid:117)(cid:114)(cid:101)(cid:44) (cid:108)(cid:101) (cid:99)(cid:111)(cid:110)(cid:116)(cid:101)(cid:110)(cid:117) (cid:101)(cid:116) (cid:108)(cid:97) (cid:116)(cid:101)(cid:109)(cid:112)(cid:111)(cid:114)(cid:97)(cid:108)(cid:105)(cid:116)(cid:233) (cid:100)(cid:101)(cid:115) (cid:233)(cid:118)(cid:233)(cid:110)(cid:101)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:115) (cid:118)(cid:233)(cid:99)(cid:117)(cid:115) (cid:99)(cid:111)(cid:110)(cid:115)(cid:105)(cid:100)(cid:233)(cid:114)(cid:233)(cid:115) (cid:99)(cid:111)(cid:109)(cid:109)(cid:101) (cid:105)(cid:109)(cid:112)(cid:111)(cid:114)(cid:116)(cid:97)(cid:110)(cid:116)(cid:115) (cid:112)(cid:97)(cid:114) (cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:114)(cid:233)(cid:112)(cid:111)(cid:110)(cid:100)(cid:97)(cid:110)(cid:116)(cid:183)(cid:101)(cid:183)(cid:115) (cid:115)(cid:111)(cid:110)(cid:116) (cid:97)(cid:110)(cid:97)(cid:108)(cid:121)(cid:115)(cid:233)(cid:115)(cid:46) (cid:79)(cid:117)(cid:116)(cid:114)(cid:101) (cid:108)(cid:101) (cid:115)(cid:111)(cid:117)(cid:99)(cid:105) (cid:233)(cid:118)(cid:105)(cid:100)(cid:101)(cid:110)(cid:116) (cid:100)(cid:39)(cid:111)(cid:98)(cid:115)(cid:101)(cid:114)(cid:118)(cid:101)(cid:114) (cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:116)(cid:114)(cid:97)(cid:106)(cid:101)(cid:99)(cid:116)(cid:111)(cid:105)(cid:114)(cid:101)(cid:115) (cid:101)(cid:116) (cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:109)(cid:111)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:115) (cid:109)(cid:97)(cid:114)(cid:113)(cid:117)(cid:97)(cid:110)(cid:116)(cid:115) (cid:100)(cid:101) (cid:108)(cid:97) (cid:118)(cid:105)(cid:101)(cid:44) (cid:115)(cid:101)(cid:108)(cid:111)(cid:110) (cid:108)(cid:101) (cid:112)(cid:111)(cid:105)(cid:110)(cid:116) (cid:100)(cid:101) (cid:118)(cid:117)(cid:101) (cid:100)(cid:101)(cid:115) (cid:112)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:111)(cid:110)(cid:110)(cid:101)(cid:115) (cid:101)(cid:108)(cid:108)(cid:101)(cid:115)(cid:45)(cid:109)(cid:234)(cid:109)(cid:101)(cid:115)(cid:44) (cid:99)(cid:101)(cid:116)(cid:116)(cid:101) (cid:116)(cid:104)(cid:232)(cid:115)(cid:101) (cid:99)(cid:104)(cid:101)(cid:114)(cid:99)(cid:104)(cid:101) (cid:224) (cid:100)(cid:233)(cid:112)(cid:97)(cid:115)(cid:115)(cid:101)(cid:114) (cid:108)(cid:39)(cid:97) (cid:112)(cid:114)(cid:105)(cid:111)(cid:114)(cid:105) (cid:115)(cid:101)(cid:108)(cid:111)(cid:110) (cid:108)(cid:101)(cid:113)(cid:117)(cid:101)(cid:108) (cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:104)(cid:97)(cid:98)(cid:105)(cid:116)(cid:97)(cid:110)(cid:116)(cid:183)(cid:101)(cid:183)(cid:115) (cid:100)(cid:101)(cid:115) (cid:115)(cid:108)(cid:117)(cid:109)(cid:115) (cid:115)(cid:101)(cid:114)(cid:97)(cid:105)(cid:101)(cid:110)(cid:116) (cid:118)(cid:117)(cid:108)(cid:110)(cid:233)(cid:114)(cid:97)(cid:98)(cid:108)(cid:101)(cid:115) (cid:112)(cid:97)(cid:114) (cid:233)(cid:118)(cid:105)(cid:100)(cid:101)(cid:110)(cid:99)(cid:101)(cid:44) (cid:97)(cid:102)(cid:105)(cid:110) (cid:100)(cid:101) (cid:114)(cid:233)(cid:118)(cid:233)(cid:108)(cid:101)(cid:114) (cid:100)(cid:101)(cid:115) (cid:118)(cid:117)(cid:108)(cid:110)(cid:233)(cid:114)(cid:97)(cid:98)(cid:105)(cid:108)(cid:105)(cid:116)(cid:233)(cid:115) (cid:105)(cid:110)(cid:115)(cid:111)(cid:117)(cid:112)(cid:231)(cid:111)(cid:110)(cid:110)(cid:233)(cid:101)(cid:115)(cid:44)(cid:32)(cid:112)(cid:114)(cid:233)(cid:115)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:115)(cid:111)(cid:117)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:102)(cid:111)(cid:114)(cid:109)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:105)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:101)(cid:115)(cid:46) (cid:82)(cid:101)(cid:102)(cid:101)(cid:114)(cid:101)(cid:110)(cid:99)(cid:101) (cid:77)(cid:65)(cid:82)(cid:84)(cid:69)(cid:78)(cid:79)(cid:84)(cid:44)(cid:32)(cid:65)(cid:117)(cid:100)(cid:101)(cid:46)(cid:32)(cid:80)(cid:97)(cid:114)(cid:99)(cid:111)(cid:117)(cid:114)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:118)(cid:105)(cid:101)(cid:32)(cid:101)(cid:116)(cid:32)(cid:109)(cid:233)(cid:109)(cid:111)(cid:105)(cid:114)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:112)(cid:97)(cid:117)(cid:118)(cid:114)(cid:101)(cid:115)(cid:58)(cid:32)(cid:99)(cid:104)(cid:97)(cid:110)(cid:103)(cid:101)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:115)(cid:32)(cid:112)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:111)(cid:110)(cid:110)(cid:101)(cid:108)(cid:115) (cid:101)(cid:116)(cid:32)(cid:115)(cid:111)(cid:99)(cid:105)(cid:111)(cid:104)(cid:105)(cid:115)(cid:116)(cid:111)(cid:114)(cid:105)(cid:113)(cid:117)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:97)(cid:110)(cid:115)(cid:32)(cid:108)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:98)(cid:105)(cid:100)(cid:111)(cid:110)(cid:118)(cid:105)(cid:108)(cid:108)(cid:101)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:77)(cid:117)(cid:109)(cid:98)(cid:97)(cid:105)(cid:46)(cid:32)(cid:84)(cid:104)(cid:232)(cid:115)(cid:101)(cid:32)(cid:100)(cid:101)(cid:32)(cid:100)(cid:111)(cid:99)(cid:116)(cid:111)(cid:114)(cid:97)(cid:116)(cid:32)(cid:58)(cid:32)(cid:85)(cid:110)(cid:105)(cid:118)(cid:46)(cid:32)(cid:71)(cid:101)(cid:110)(cid:232)(cid:118)(cid:101)(cid:44) (cid:50)(cid:48)(cid:49)(cid:55)(cid:44)(cid:32)(cid:110)(cid:111)(cid:46)(cid:32)(cid:83)(cid:100)(cid:83)(cid:32)(cid:56)(cid:49) (cid:85)(cid:82)(cid:78)(cid:32)(cid:58)(cid:32)(cid:117)(cid:114)(cid:110)(cid:58)(cid:110)(cid:98)(cid:110)(cid:58)(cid:99)(cid:104)(cid:58)(cid:117)(cid:110)(cid:105)(cid:103)(cid:101)(cid:45)(cid:49)(cid:48)(cid:50)(cid:57)(cid:52)(cid:50)(cid:53) (cid:68)(cid:79)(cid:73)(cid:32)(cid:58)(cid:32)(cid:49)(cid:48)(cid:46)(cid:49)(cid:51)(cid:48)(cid:57)(cid:55)(cid:47)(cid:97)(cid:114)(cid:99)(cid:104)(cid:105)(cid:118)(cid:101)(cid:45)(cid:111)(cid:117)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:116)(cid:101)(cid:47)(cid:117)(cid:110)(cid:105)(cid:103)(cid:101)(cid:58)(cid:49)(cid:48)(cid:50)(cid:57)(cid:52)(cid:50) (cid:65)(cid:118)(cid:97)(cid:105)(cid:108)(cid:97)(cid:98)(cid:108)(cid:101)(cid:32)(cid:97)(cid:116)(cid:58) (cid:104)(cid:116)(cid:116)(cid:112)(cid:58)(cid:47)(cid:47)(cid:97)(cid:114)(cid:99)(cid:104)(cid:105)(cid:118)(cid:101)(cid:45)(cid:111)(cid:117)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:116)(cid:101)(cid:46)(cid:117)(cid:110)(cid:105)(cid:103)(cid:101)(cid:46)(cid:99)(cid:104)(cid:47)(cid:117)(cid:110)(cid:105)(cid:103)(cid:101)(cid:58)(cid:49)(cid:48)(cid:50)(cid:57)(cid:52)(cid:50) (cid:68)(cid:105)(cid:115)(cid:99)(cid:108)(cid:97)(cid:105)(cid:109)(cid:101)(cid:114)(cid:58)(cid:32)(cid:108)(cid:97)(cid:121)(cid:111)(cid:117)(cid:116)(cid:32)(cid:111)(cid:102)(cid:32)(cid:116)(cid:104)(cid:105)(cid:115)(cid:32)(cid:100)(cid:111)(cid:99)(cid:117)(cid:109)(cid:101)(cid:110)(cid:116)(cid:32)(cid:109)(cid:97)(cid:121)(cid:32)(cid:100)(cid:105)(cid:102)(cid:102)(cid:101)(cid:114)(cid:32)(cid:102)(cid:114)(cid:111)(cid:109)(cid:32)(cid:116)(cid:104)(cid:101)(cid:32)(cid:112)(cid:117)(cid:98)(cid:108)(cid:105)(cid:115)(cid:104)(cid:101)(cid:100)(cid:32)(cid:118)(cid:101)(cid:114)(cid:115)(cid:105)(cid:111)(cid:110)(cid:46) (cid:32)(cid:49)(cid:32)(cid:47)(cid:32)(cid:49) Parcours de vie et mémoires de pauvres Changements personnels et sociohistoriques dans les bidonvilles de Mumbai THÈSE présentée à la Faculté des sciences de la société de l'Université de Genève par Aude Martenot sous la direction de prof. Michel Oris pour l'obtention du grade de Docteure ès Sciences de la société mention socioéconomie Membres du jury de thèse: M. Felix BÜHLMANN, Professeur, Université de Lausanne Mme Claudine BURTON-JEANGROS, Professeure, présidente du jury, Université de Genève M. Guy ELCHEROTH, Maître d'enseignement et de recherche, Université de Lausanne M. Michel ORIS, Professeur, Université de Genève Thèse n° 81 Genève, le 28 novembre 2017 ii Parcours de vie et mémoires de pauvres La Faculté des sciences de la société, sur préavis du jury, a autorisé l'impression de la présente thèse, sans entendre, par-là, émettre aucune opinion sur les propositions qui s'y trouvent énoncées et qui n'engagent que la responsabilité de leur auteure. Genève, le 28.11.2017 Le doyen Bernard DEBARBIEUX Impression d'après le manuscrit de l'auteure iii Table des matières Table des figures ................................................................................... ix Table des tableaux ............................................................................... xiii Résumé ...................................................................................... xv Abstract ..................................................................................... xvii Remerciements ....................................................................................xix Introduction ........................................................................................ 1 Chapitre 1. Population, dynamique urbaine et enjeux socioéconomiques de Mumbai ......................................... 9 1.1 L'Inde indépendante: capitalisme et urbanisation à grande échelle.................................................................... 10 1.1.1 Ouverture sur l'histoire de l'Inde et de Mumbai .......................... 10 1.1.2 Une entrée à deux vitesses dans le capitalisme mondial .......... 12 1.1.3 Exode rural et urbanisation rampante ........................................ 16 1.2 (Dés)organisation de Mumbai ............................................. 19 1.2.1 Mumbai, une megacity du Sud ................................................... 19 1.2.2 Les dynamiques spatiales en réponse à la croissance .............. 24 1.2.3 Les slums de Mumbai ................................................................. 28 1.3 Structures sociales inégales et discriminations culturelles .. 33 1.3.1 Les transformations récentes de la stratification socioéconomique et sociopolitique ........................................... 34 1.3.2 Religion, castes et classes sociales: une hiérarchisation de la société indienne qui persiste dans la modernité ................... 38 1.3.3 Condition féminine et patriarcat .................................................. 43 1.4 Conclusion .......................................................................... 47 Chapitre 2. Parcours de vie et vulnérabilités en Inde ................... 49 2.1 L'étude du parcours de vie: un bref état des lieux ............... 50 2.2 L'Inde millénaire: puissantes structures d'encadrement des vies et contexte de pauvreté de masse ........................ 53 2.2.1 La classe et la caste comme déterminants sociaux des individus .................................................................................... 54 2.2.2 Puissance des institutions informelles normatives: religion et famille ........................................................................................ 57 2.2.3 Stratifications d'âge et de genre en Inde .................................... 61 2.3 Temporalités individuelles et collectives ............................. 69 2.3.1 Age et cohortes: un ancrage historique partagé dès la naissance .................................................................................. 70 iv Parcours de vie et mémoires de pauvres 2.3.2 Entre histoire et biographies: le concept de génération à la croisée des chemins individuels et collectifs ............................ 72 2.3.3 Les événements de la vie: croisements, transitions et bifurcations................................................................................ 73 2.4 Vulnérabilités et parcours de vie ......................................... 77 2.4.1 Aux origines de la vulnérabilité: environnement, développement et pauvreté ...................................................... 78 2.4.2 “A risk society”: vulnérabilités sociétales et protections individuelles .............................................................................. 85 2.4.3 Processus de vulnérabilisation et construction des inégalités à travers le parcours de vie ...................................................... 92 2.5 Conclusion .......................................................................... 96 Chapitre 3. Enquêter la subjectivité des parcours de vie à Mumbai ............................................................................. 99 3.1 La perception des changements marquants de la vie ....... 100 3.1.1 Se rappeler sa vie: le processus de mémoire .......................... 100 3.1.2 Penser sa vie: entre normes collectives et réflexion individuelle .............................................................................. 102 3.1.3 Questionner au travers d'une approche dite "subjective" ......... 104 3.1.4 L'enquête Changements et événements au cours de la vie .... 106 3.2 Design d'enquête et questions de recherche .................... 107 3.2.1 Trois questions sur la perception du parcours de vie ............... 108 3.2.2 Un échantillon non-aléatoire, structuré selon les "âges de la vie" adulte ............................................................................... 112 3.3 Pratique de la recherche: deux terrains à Mumbai ............ 113 3.3.1 Genèse d'une recherche sise dans un environnement atypique .................................................................................. 115 3.3.2 Collecter des données dans une zone défavorisée ................. 119 3.3.3 Diriger une enquête à Mumbai ................................................. 122 3.3.4 Particularités et difficultés des terrains ..................................... 125 3.3.5 Les répondantes et les répondants mumbaikars ..................... 127 3.4 Transformer les données pour les analyser ...................... 130 3.4.1 Bases de données et variables sociodémographiques ............ 131 3.4.2 Interpréter le subjectif pour le rendre quantifiable: typologies et codifications des trois questions ouvertes .......................... 133 3.5 Regards critiques sur l'enquête ......................................... 135 3.5.1 Evaluation des données ........................................................... 135 3.5.2 Parler de sa vie: l'enquête comme outil et comme filtre du discours ................................................................................... 137 v Chapitre 4. Temporalités et contenus des souvenirs personnels ...................................................................... 141 4.1 Le nombre et la distribution des événements perçus comme marquants à différentes étapes du parcours de vie .................................................................................... 142 4.1.1 Fréquence des changements selon la position dans le parcours de vie ....................................................................... 143 4.1.2 La temporalité des grands tournants de l'existence selon les habitants de Mumbai .............................................................. 146 4.1.2.1 La répartition des tournants selon les groupes d'âge ............... 146 4.1.2.2 Un faible pic de souvenirs durant l'adolescence et l'entrée à l'âge adulte .............................................................................. 147 4.2 La perception des événements de la vie ........................... 150 4.2.1 Des changements spécifiques aux diverses positions d'âge ... 150 4.2.1.1 A chaque âge ses tracas .......................................................... 153 4.2.1.2 Les événements de l'année écoulée selon le sexe: des stéréotypes nuancés ............................................................... 155 4.2.2 Les grands tournants de la vie ................................................. 158 4.2.2.1 Impacts croisés du lieu de résidence et de la cohorte ............. 159 4.2.2.2 Les tournants de la vie au prisme du genre ............................. 161 4.3 Evénements récents et tournants: les capitaux à disposition des habitants de Mumbai pour surmonter la vulnérabilité ...................................................................... 162 4.4 Conclusion ........................................................................ 166 Chapitre 5. Profession, économie, formation: expressions et déterminants des inégalités .......................................... 169 5.1 Quitter l'école, quitter l'enfance: l'éducation en tant que palier de la vie et clé de sortie de la pauvreté ................... 169 5.2 Pauvreté matérielle, financière et humaine ....................... 175 5.2.1 Le travail, au centre de la survie............................................... 175 5.2.2 Au gré de l'économie: responsabilité globale, vulnérabilités individuelles ............................................................................ 179 5.2.3 Le lieu de vie comme déterminant social ................................. 181 5.3 Conclusion ........................................................................ 184 Chapitre 6. La place de la famille dans une société en transition ......................................................................... 185 6.1 La famille indienne dans une modernité ambivalente ........ 186 6.1.1 Les dits et les non-dits des trajectoires familiales indiennes .... 186 6.1.2 Fiançailles et mariages: effilochement des traditions ou transformation liée à la modernité ? ....................................... 187 6.1.3 L'impact du décès sur les proches ........................................... 192 vi Parcours de vie et mémoires de pauvres 6.2 Continuité et rupture entre les générations ....................... 197 6.2.1 Cohabitation et linked lives: de la difficile coexistence de plusieurs générations dans un environnement urbain saturé ...................................................................................... 197 6.2.2 La perception d'un clivage générationnel ................................. 202 6.3 Des inégalités de genre contre vents et marées ............... 206 6.3.1 Sphère privée versus sphère publique ..................................... 208 6.3.2 La préférence pour un fils ......................................................... 210 6.4 Conclusion ........................................................................ 213 Chapitre 7. La santé: un bien précieux dans un contexte de pauvreté urbaine ............................................................ 215 7.1 Le fardeau de la santé, de l'enfance à la vieillesse, à travers la stratification socioéconomique .......................... 216 7.1.1 Des inégalités de santé assignées à la naissance, liées à la classe sociale et au sexe ........................................................ 217 7.1.2 Du Nord vers le Sud: diffusion de la médecine et des inégalités de santé .................................................................. 218 7.1.3 Mégapole du Sud et bidonvilles: des facteurs défavorables pour la santé ........................................................................... 221 7.1.4 La perception de la santé à travers les lieux et les étapes de la vie adulte ............................................................................. 222 7.1.5 Un effet WIN? ........................................................................... 226 7.2 Le phénomène du multiple burden of disease ................... 228 7.2.1 Le contexte de vie comme facteur de différenciation sociale dans les pathologies ............................................................... 228 7.2.2 En quelques chiffres, la santé des habitants de Mumbai à l'aube du 21ème siècle .............................................................. 231 7.2.3 La montée des maladies chroniques ........................................ 232 7.2.4 Le cumul des risques ou multiple burden of disease ............... 234 7.2.5 Les événements de santé rapportés par les habitants de Mumbai, selon le multiple burden of disease ......................... 235 7.3 Les raisons pour mentionner un tournant de santé: vulnérabilité économique, émotions et description factuelle............................................................................ 239 7.3.1 Trois catégories de raisons au fait de mentionner la santé ...... 239 7.3.2 Des raisons communes pour parler de sa santé ...................... 242 7.4 Conclusion ........................................................................ 244 vii Chapitre 8. Histoire et biographies: souvenirs des vulnérabilités environnementales et sociohistoriques ............................................................ 245 8.1 Mémoire collective: construction générationnelle et représentation partagée de l'histoire ................................ 246 8.2 La perception des moments sociohistoriques marquants à Mumbai ......................................................................... 252 8.2.1 Des événements proches localement et temporellement ........ 252 8.2.2 Les médias, au centre des processus mémoriels .................... 259 8.3 Souvenirs de vulnérabilités environnementales et sociales ............................................................................ 262 8.3.1 Précarité matérielle, vulnérabilités environnementales ............ 263 8.3.2 Montée des violences contre les femmes ................................ 267 8.4 La nation indienne dans la mondialisation......................... 270 8.4.1 Emeutes et pogroms: le poids de l'histoire politique et religieuse................................................................................. 270 8.4.2 L'Inde mondialisée et les attentats terroristes .......................... 273 8.5 Conclusion ........................................................................ 275 Chapitre 9. Vulnérabilités multiples dans la perception du parcours de vie ............................................................... 277 9.1 L'incapacité d'être agent de sa vie comme marqueur de vulnérabilité ...................................................................... 278 9.1.1 Singularité des trajectoires et processus d'agency dans la seconde modernité ................................................................. 279 9.1.2 La place de l'individu dans les souvenirs personnels et sociohistoriques des habitants de Mumbai ............................. 281 9.1.3 Etre l'acteur des changements de sa vie: une capabilité réservée aux moins vulnérables? ........................................... 287 9.2 Stress et imprévisibilité dans les tournants de l'existence . 291 9.2.1 Vulnérabilité des tournants marquants de la vie: changements, états et carences ............................................. 292 9.2.2 Les différentes formes de stress présentes dans les raisons de citer un tournant ................................................................. 296 9.3 Vulnérables et heureux? ................................................... 300 9.3.1 Gains et pertes aux différents âges de la vie ........................... 300 9.3.2 La valence des grands changements de la vie et de l'histoire ................................................................................... 304 9.4 Conclusion ........................................................................ 307 Conclusion .................................................................................... 309 Bibliographie .................................................................................... 323 viii Parcours de vie et mémoires de pauvres Annexe 1: le questionnaire CEVI en anglais ....................................... 353 Annexe 2: le questionnaire CEVI en marathi ...................................... 359 Annexe 3: tableau descriptif des capitaux culturels et économiques (%) ............................................................. 365 Annexe 4: les changements récents et les tournants concernant la famille (%) ........................................................................ 366 Annexe 5: avoir mentionné un événement de santé ........................... 367 ix Table des figures Figure 1.1: le territoire indien en 2016 ................................................................ 21 Figure 1.2: carte de la ville et de l'agglomération de Mumbai ............................ 22 Figure 1.3: un chawl à Mumbai .......................................................................... 30 Figure 1.4: deux jhopadpatti à Mumbai .............................................................. 30 Figure 3.1: l'intérieur d'un slum de Bandra East............................................... 114 Figure 3.2: le quartier de Santa Cruz East et l'exemple d'immeubles SRA ..... 115 Figure 3.3: la zone de bidonvilles de Bandra East et les 20 cliniques de l'ONG CSSC ................................................................................ 116 Figure 3.4: l'exemple d'une clinique du CSSC ................................................. 116 Figure 3.5: l'une des assistantes sociales du CSSC faisant passer le questionnaire à Bandra ................................................................ 121 Figure 3.6: la répartition (%) par âge, sexe, niveau d'éducation et religion des répondants interrogés à Santa Cruz ..................................... 130 Figure 4.1: la répartition des changements selon l'âge des répondants au moment de leur survenue (%) ...................................................... 146 Figure 4.2: les tournants de la vie (%) selon l'âge des répondants de Bandra au moment de leur survenue .......................................... 149 Figure 4.3: les tournants de la vie (%) selon l'âge des répondants de Santa Cruz au moment de leur survenue............................................... 149 Figure 4.4: les changements récents (%) à Bandra, selon la classe d'âge ..... 164 Figure 4.5: les changements récents (%) à Santa Cruz, selon la classe d'âge ........................................................................................... 164 Figure 4.6: les changements récents (%) à Bandra, selon le sexe .................. 164 Figure 4.7: les changements récents (%) à Santa Cruz, selon le sexe ........... 164 Figure 4.8: les tournants (%) à Bandra, selon la classe d'âge ......................... 165 Figure 4.9: les tournants (%) à Santa Cruz,selon la classe d'âge ................... 165 Figure 4.10: les tournants (%) à Bandra, selon le sexe ................................... 165 Figure 4.11: les tournants (%) à Santa Cruz,selon le sexe .............................. 165 Figure 5.1 les mentions d'éducation (n) selon l'âge du répondant au moment du tournant et le lieu de résidence ................................... 173 Figure 5.2: les mentions d'éducation (n) selon le sexe et l'âge du répondant au moment du tournant .................................................................. 173 Figure 5.3: les individus (%) ayant mentionné au moins un tournant du domaine éducation, en fonction du lieu de résidence et du niveau d'éducation .......................................................................... 174 Figure 5.4: les mentions professionnelles (n) selon l'âge du répondant au moment du tournant et le lieu de résidence ................................... 179 Figure 5.5: les mentions d'éducation (n) selon le sexe et l'âge du répondant au moment du tournant .................................................................. 179 Figure 6.1: lien de parenté des personnes décédées (%) à Bandra, selon le groupe d'âge du répondant au moment de l'enquête ..................... 193
Description: