Table Of Content

Index Accused, The (film), 271 Barthes, Roland, 129 Addison, John, 260 Barzun, Jacques, 285 Adelphi Screamers, 143-60 Bataille, George, 251 Adelphi Theatre (London), 143 Batman, 218-20, 271 Aeschylus, 2, 3, 223, 284 Beaumarchais, Pierre Augustin de, 52 Eumenides, 3, 288 Le Barbier de Seville, 52 Oresteia, 269 Le Mariage de Figaro, 52 Albee, Edward, 274 Becque, Henri, 283 Albery, James, Two Roses, 174 Beerbohm, Max, 162 Ambigu-Comique, 58, 69, 78, 235 Benford, Gregory, 199 Anon., The Spy and the Poet, 107, 109, Bentley, Eric, 17, 18, 53-4, 223, 239, 112 249, 286 Antoine, Andre, 72, 286 Bergeron, Louis, 99 Arden, John, 255-67 Bernan, Christopher, 241 Armstrong’s Last Goodnight, 256 Bernhardt, Sarah, 121, 163 Sergeant Musgrave’s Dance, 256 Bierce, Ambrose, 227 The Workhouse Donkey, 256, 258, Blake, Edmund, 240 259-60, 261-2 Booth, Michael, 196-7, 255 with D’Arcy: Boucicault, Dion, 149, 256 The Hero Rises Up, 256, 258, 261-2 The Corsican Brothers, 175-7 Island of the Mighty, 257 Louis XI, 168, 174, 286 The Little Gray House in the West, 256, The Phantom, 236 263, 264, 265 The Vampire, 235-6 The Non-stop Connolly Show, 265 Bradbury, Ray, The Day it Rained Vandaleur’s Folly, 256, 263, 264, 265 Forever, 205 Aristophanes, 4 Braddon, Elizabeth, Lady Audley’s Aristotle, 1, 64, 250, 252, 288 Secret, 144, 145, 146, 148 Arnault, Antoine, 72 Bratkowski, Stanislaw, 106 Artaud, Antonin, 249, 287 The Warsaw Student, 107, 109, 110, Ashton, Sir Frederick, Marguerite and III, 113 Armand, 121 Brecht, Bertolt, 27-8, 121, 255, 256 Auerbach, Erich, 39 Bridges-Adams, William, 177 Auger, Hippolyte, 75-6, 77 Brieux, Eugéne, 283 Augier, G. V. Emile, 283 Brinton, Crane, 100 Britannia Saloon (London), 143, 144, Balderson, John, 240 145 Ball, E., Thalaba the Destroyer, 231 Brooks, Peter, 24-6, 54-6, 67, 88, 195, Barber, Paul, 225 214 292 Index Brown, Frederick, 56-7, 100 Edgar, David, 265 Brunner, John, Stand in Zanzibar, 204 Edinburgh Fringe Festival, 121 Buck Rogers (serial), 195 Egg, Augustus, 156 Bulwer-Lytton, Edward G., 161 Elsaesser, Thomas, 67 The Lady of Lyons, 172 Engels, Friedrich, 127 Bunyon, John, 256 Euripides, 1-16 Biirger, Gottfried August, 225 Alcestis, 4 Burton, Tim, 218 Andromache, 1, 4, 9 Byron, Lord, 226 Bacchae, 2, 7, 10-11, 12, 284 Children of Heracles, 1, 4, 7-8, 11 Calmet, Abbé, 238 Cyclops, 4 Campbell, Hugh, 153 Electra, 7 Capek, Karel, R.U.R., 205 Hecuba, 5, 10 Carmouche, Pierre, Achille Jouffrey Helen, 1, 4, 7, 8, 11 and C. Nodier, Le Vampire, 226 Heracles, 1, 4, 9-10, 11, 37 Carnie, Catherine, 137 Hippolytus, 4, 5 Chaplin, Charles, 161 Ion, 6 Churchill, Caryl, 265 Iphigenia among the Taurians, 1, 4, 7, Clark, Arthur C., 199 8, 11 Claremont, Claire, 226 Iphigenia at Aulis, 6, 7 Clement, Hal, 199 Medea, 4-5, 11 Cohen, Michael, 257 Orestes, 6 Colman, George, The Iron Chest, 161, Phoenician Women, 7 167 Suppliants, 5 Comédie Frangaise, 82 Connelly, Michael, 149, 152 Fatal Attraction (film), 131 Cook, Dutton, 174 Fechter, Charles, 161 Cooke, T. P., 226, 227, 229 Fildes, Luke, 156 Cooper, Alfred Edward, 149-52, 157 Flash Gordon (serial), 195 Corneille, Pierre, 51, 52, 64 Foreman, Richard, 248 Craig, Edward Gordon, 161, 172, 238 Freud, Sigmund, 237 Cukor, George, 121 Frye, Northrop, 282, 288 Daly, Augustin, Under the Gaslight, 216-17 Gaité theatre, 58, 63, 69, 78 D’Arcy Margaretta, 255-67, see play Ganthony, Richard, Message from titles under Arden Mars, 205 Davenant, Sir William, Macbeth, 33 Garbo, Greta, 121 Dean, Hamilton, Dracula, 240 Garcia, Gustave, 153 Denning, Michael, 193 Gardner, Nigel, 149 Diderot, Denis, 51-2, 64, 99 Gartside, Fred, 153 Dos Passos, John, USA, 204 Gems, Pam, Camille, 121, 133-7, 140 Dumas, Alexandre, fils, 283 Gernsback, Hugo, 195, 196, 197, 200, L’Ami des femmes, 129 205, 206 La Dame aux Camiélias, 121-42 Gerould, Daniel, 105, 217 La Femme de Claude, 130-1 Gibson, William, Neuromancer, 205 L’Homme-Femme, 130 Gilman, Richard, 278 Dumas, Alexandre, pére, Ginisty, Paul, 51, 58 Kean, 233 Girard, René, 246, 251, 252, 253 La Tour de Nésle, 233-5 Goethe,J .W . von, 225, 226 Le Vampire, 233 Gooch, Steve, 265 Index 293 Gordaszewski, Zygmunt Edwin, 106 Jerrould, Douglas W., Black-Eyed Muscovites Put to Flight, 107, 109, Susan, 227 112, 113, 117 Johnson, Samuel, 18 Gorey, Edward, 241 Johnson, W. R., 37 GGring, Michael, 257-8 Jonson, Ben, 18 Griffith, D. W., 156, 286 Volpone, 270 Grimsted, David, 196 Jones, Ernest, 223, 224 Grotowski, Jerzy, 253 Jury, K., 237 Hall, Bill and David Richmond, Kantor, Tadeusz, 247 Passion of Dracula, 241 Kaplan, Ann E., 116 Harris, Ellen, 31 Karloff, Boris, 280 Hartog, Willie G., 49, 50 Katz, Leon, Dracula Sabbat, 241 Hazlewood, Colin, 143-63 Kean, Charles, 235 Hazlitt, William, 229, 286 Kean, Edmund, 161, 286 Heilman, R. B., 32, 188, 196, 197, Keeffe, Barry, 265 205, 269, 284 Kelly, Walt, 32 Hemingway, Ernest, 245, 251-2 Kerman, Joseph, 31, 42 Hempfer, Klaus, 257 Kingston, Gertrude, 157 Hitler, Adolf, 127, 133 Knight, Joseph, 174 Homer, J/liad, 2, 3 Kochanowski, Jan, The Dismissal of the Horace, 64 Grecian Envoys, 106 Hughes, Alan, 162 Kott, Jan, 245 Hugo, Victor, 282 Kotzebue, August von, 52, 196 Hunt, Albert, 263, 265 Krzaczkowski, Jézefat, An Invalid, 107, Huntley, Raymond, 240 112, 113 Ibsen, Henrik, 161, 280 Labouchére, Henry, 168 Ghosts, 271, 275 Lamb, Lady Caroline, 226 Irving, Henry, 149, 161-81, 238, 286, Langdon, Harry, 236 287 Langella, Frank, 241 productions: Lawrence, D. H., 121 Becket, 164, 170 Lewis, Matthew, 238 The Bells, 164-5, 238 Littlewood, Joan, 265 Charles I, 170 Lockhead, Liz, Dracula, 241-3 The Cup, 168 Loughney, P. G., 156 Dante, 170 Lucas, George, 195, 203, 204, 217 Dead Heart, 167 Lugosi, Bela, 240 Faust, 164, 168, 169, 174, 238 The Iron Chest, 161, 167 Macready, Charles, 172, 174 The Lady of Lyons, 172 McCormick, John, 78-9 Louis XI, 168, 174 McGrath, John, 259, 265 Ravenswood, 174 Maistre, Joseph de, 99 Robespierre, 167 Malik, Javed, 257 Two Roses, 174 Marlowe, Christopher, Dido, Queen of Vanderdecken, 163-5, 238 Carthage, 31 Irving, Laurence, 239, 286 Marschner, Heinrich, Der Vampyr, 231 Irzykowski, Karol, 115, 116 Mayer, David, 149, 156 Menander, 282 Janion, Maria, 117 Mercier, L.-S., 51, 52, 64 Jerome, Jerome K., 156-7 Merivale, Herman, Ravenswood, 174 294 Merle,J . T., 226 Le Mélodrame, 71-2, 73, 80, 82 Meyerhold, V. E., 117 Le Pélerin blanc, 68 Miller, Arthur, Death ofa Salesman, Rosa, 66, 81 273 Tékéli, 80 Milligan, Spike and John Antrobus, Théatre choisi, 64, 74-5 The Bed-Sitting Room, 205 Traité du mélodrame, 61, 77 Mitkowski, Pawel Felicjan, The Planché,J . R., 227 Twenty-Ninth Day of November, 107, Vampire, 227-31 108, 109, 112, 113 Plater, Alan, 265 Moliére, 51, 64 Plotinus, 91, 97 The Miser, 270 Pohl, Frederik and G. M. Kornbluth, Moore, Robert, 31, 40 The Space Merchants, 204 Musset, Alfred de, 73 Polidori, John, 226, 227, 233, 236 Pongerville, J.-B.-A., de, 65, 66, 73 Porte-Saint-Martin, theatre, 69, 226 Nabokov, Vladimir, 282 Prest, Thomas Pecket, 231 Neumeier, John, The Lady of the Price, Curtis, 40 Camellias, 121 Priest, Josias, 31 Neville, Henry, 153-6, 157 Proclus, 91 Niver, Kemp, 156 Puccini, La Traviata, 121 Nodier, Charles, 26, 54, 66, 74-5, 77 , Purcell, Henry, Dido and Aeneas, 31-46 88, 226 Norden, Edouard, 31 Nowlan, Philip Francis, 195 Quinn, Kenneth, 31 O’Casey, Sean, 255, 256, 257 Rabe, David, 274 Purple Dust, 264 Hurlyburly, 274-6 Olympic Theatre, London, 143, 153 Racine, Jean, 51, 52, 282 Opéra, Paris, 63, 69 Rahill, Frank, 26-7, 193 Opéra-Comique, 63 Ratajcak, Dobrochna, 117 Ovid, 34, 38 Reade, Charles, 152 Heroides, 38 Drink, 156 Tristia, 34, 38 The Lyons Mail, 173, 175 Rede, Leman, 153 Return of the Jedi, 203, 204 Palmer, Jerry, 111 Ricord, Alexandre, 65, 66, 70, 71 Partridge, Bernard, 156, 157 Robertson, Agnes, 235, 236 Phelps, Samuel, 162 Robertson, Graham, 177 Pixérécourt, Guilbert de, 26, 47-59, Robinson, Spider and Jeanne, 61-85, 87-103, 283, 284 Stardance, 203, 204 Celina, 68, 74, 87, 89, 90, 91, 92-4, Root-Bernstein, Michele, 67 95 Rousseau, Jean-Jacques, 52 The Dog of Montargis, 87, 88, 89, 90, Royal Shakespeare Company, 121 QI, 92 Royal Victoria Theatre, London, 143, La Femme a deux maris, 68 145 Guerre au mélodrame!, 81 Rymer, James Malcolm, 231 Hernani, 82 L’Homme @ trois visages, 74, 87, 88, 89, 91, 92, 93, 94, 96 Sadlers’ Wells Theatre, 162 Latude, 78 Sampson, George, 172 Marat- Mauger, 49 Sardou, Victorien, 167, 170, 171 Index 295 Scott, Matthew, 149-50 Szopowicz, Wanda, The Entry of the Scott, Sir Walter, 27, 174 Polish Army to Volhniya, 107, 109— Scribe, Eugéne, 227 10, 111, 112, 113, 117 Sedaine, M.-J., 51, 52 Senarens, Louis, 193, 195 Tate, Nahum, 31 Senter, Annie, 236 Brutus of Alba, 31, 33 Shadwell, Thomas, Lancashire Witches, Dido, 31-46 33 Taylor, E. F., Brunhilda, or Wake not the Shakespeare, William, 17, 19-24, 28 Dead, 236-7 Hamlet, 269, 270 Taylor, Royall, The Contrast, 287 King Lear, 269, 271, 277, 284 Taylor, Tom, The Ticket-of-Leave Man, Macbeth, 33, 269 153 Othello, 21 Tazbir, Janusz, 112 Pericles, 18 Tennyson, Alfred Lord, 161, 168 The Winter’s Tale, 21-4 Becket, 170 Shaw, G. B., 166, 172, 238, 255, 283 Terry, Ellen, 168, 170 Arms and the Man, 157, 161 Théatre-Frangais, 63, 69, 88 Shelley, Mary, 226 Thomson, Peter, 162, 167 Shelley, Percy Bysshe, 226 Tieck, Ludwig, 236 Shephard, Sam, 274 Todorov, Tzvetan, 257 Buried Child, 276-80 Trilling, Lionel, 285 Sims, W. G., 149, 156 Tupet, A.-M., 35-6 Singla, Etienne, 149 Slotkin, Richard, 215 Valency, Maurice, 184, 188 Smith, James L., 53, 255 Vancouver Fringe Festival, 145 Sondheim, Stephen, 229 Varney, Pierre Joseph, 149 Sontag, Susan, 284 Varney the Vampire (serial), 231, 233 Sophocles, 3, 4, 10 Vergil Southey, Robert, 231 Aeneid, 31-46 Sprinchorn, Evert, 183, 188 Eclogue, 33 Star Trek, 199, 201, 202 Voltaire, 51 Star Wars, 203, 204, 217-18 Starzénski, Leopold, The Star of Siberia, Wagner, Richard, 161, 163, 164, 231 107, 108, 113-14, 116 The Flying Dutchman, 163, 227, 231 Stelle, Silas S., The Brazen Drum, 106 Walters, Eugene, The Easiest Way, 272 Stoker, Bram, 226, 237, 238, 239 Wayne, John, 278, 280 Dracula, 238, 239 Warner, Charles, 156 Stowe, Harriet Beecher, Uncle Tom’s Webster, John, The Duchess of Malf, Cabin, 105, 213, 215-16, 220 197 Strehler, Giorgio, 184 Williams, Raymond, 21 Strindberg, August, 183-91, 281, 283 Williams, Tennessee A Dream Play, 184, 190 Glass Menagerie, 273 Erik XIV, 190 A Streetcar Named Desire, 273 Froken Julie, 190 Wills, W. G. and Percy Fitzgerald, Ghost Sonata, 184 Vanderdecken, 163-4, 165, 175 Ovdder, 183-9 Wilson, Garff, 193, 196 Superman, 271 Wohlbruck, Wilhelm August, 231 Superman IT, 203 Wohlbruck, Marianne, 231 Sweet, Nancy, Camille, 121, 133, Worth, Katherine J., 258 137-40 Sypher, Wylie, 94 Young, David, 20 296 Index Zapolska, Gabriela, The Other One, Zdzieblowski, Antoni Stefan, The 107, 108, 113, 115-16, 117 Heroine of the 1863 Uprising, 117 Zdarski, Augustyn, The Cracow Student, Zola, Emile, 72, 281, 282 107, 109, 110, 113 Zschokke, Johann, Abdelino, 88