Table Of Content

INDEX TO VOLUME 34 Aaron, Joyce, “Remembering Joseph Chaikin — , “Pedro Calderén de la Barca: The (1935-2003),” no. 3, 121-22. Great Theater of the World” |English translation], no. 1, 128-51. Augustynowicz, Anna, “A Facelift for the Soul: On Directing Gombrowicz” [translated by Dugdale, Sasha. See Sigarev, Vassily. Malgorzata Semil], no. 3, 70-77. Feldman, Peter, “Remembering Joseph Barry, Raymond J., “Remembering Joseph Chaikin (1935-2003), no. 3, 106-10. Chaikin (1935—2003),” no. 3, 104-6. Fuchs, Elinor, “EF’s Visit to a Small Planet: Belluso, John, “Remembering Joseph Chaikin Some Questions to Aska Play,” no. 2, 4-9. (1935—2003),’ no. 3, 129-30. >) a | Gaisner, Rhea, “Remembering Joseph Chaikin Brown, Carolyn, Merce Cunningham, Laura (1935—2003),” no. 3, 116-17. +) b] Kuhn, Joseph V. Melillo, Thecla Schiphorst, and David Vaughn, “Four Key Discoveries: Giroud, Vincent, “Gombrowicz’s Archives and Merce Cunningham Dance Company at Fifty” the Theater,” no. 3, 30-39. [discussion], no. 2, 104-11. Gombrowicz, Witold, “Excerpts from Polish Bundy, James, “Up Front,’ no. 1, 1-2. Memories” [translated by Bill Johnston], no. 3, 40-69. Byrnes, Michael. See CiNE. See also, Hackett, Michael, and Anna Calderén de la Barca, Pedro. See Davis, Rick. Krajewska-Wieczorek. Cato, Anders, “Remembering Joseph Chaikin Hackett, Michael, and Anna Krajewska- (1935-2003), no. 3, 1330-33. Wieczorek [adapters], 4 Feast at Countess Kotlubay’s [based on the short story by Witold CiNE [Michael Byrnes, Gordon Dahlquist, Gombrowicz], no. 3, 84-99. and David Levine], Babylon Is Everywhere, or Petrolia Restor'd ,n o. 2, 14-27. Herskovits, David. See Sellar, Tom. Cunningham, Merce. See Brown, Carolyn. Johnston, Bill. See Gombrowicz, Witold. Dahlquist, Gordon. See CiNE. Kleist, Heinrich von. See Langworthy, Douglas. Davis, Rick, “Calderén beyond the Dream: A Translator’s Note,” no. 1, 124-27. Krajewska-Wieczorek, Anna. “Gombrowicz’s Grimaces and Games,’ no. 3, 78-83. Kuharski, AllenJ. ,“ Improvisation with a Schiphorst, Thecla. See Brown, Carolyn. Corpse: The Theater of Witold Gombrowicz Enters the Twenty-First Century,” no. 3, 4-17. Sellar, Tom, “Faithfulness to the Playfulness” [interview of David Herskovits and Douglas ——, “Remembering Joseph Chaikin Langworthy], no. 1, 60-65. (1935-2003), no. 3, 122-25. ——,, “Molded Men: Vassily Sigarev’s ——, “Witold Gombrowicz: A Visual Plasticine, no. 2, 68-71. Production History,” no. 3, 18-29. , ‘Up Front,” no Kuhlke, Kevin, “Remembering Joseph Chaikin (1935-2003), no. 3, 126. , “Up Front,” no. ; Kuhn, Laura. See Brown, Carolyn. Semil, Malgorzata. See Augustynowicz, Anna. Langworthy, Douglas, “Heinrich von Kleist: Sheehy, Catherine, “French Tailoring” -enthesilea” |E nglish translation], no. 1, 66-123. [interview of Mark Rucker and James Magruder], no. 1, 4-9. See also Sellar, Tom. ——, “Up Front” [Joseph Chaikin, Levine, David, “Babylon Is Everywhere: 1935-2003], no. 1, 2-3. A Preface,” no. 2, 10-13. Sigarev, Vassily, Plasticine [English translation See also CiNE. by Sasha Dugdale], no. 2, 72-103. Magruder, James (translator and adapter), van Itallie, Jean-Claude, “Remembering “Moliére: The Imaginary Invalid” [English Joseph Chaikin (1935—2003),” no. 3, 10-16. translation and adaptation], no. 1, 1-59. Vaughn, David. See Brown, Carolyn. See also Sheehy, Catherine. Weckwerth, Wendy, “More Invisible Terrains” Maugans, Wayne, “Remembering Joseph [interview of Sarah Ruhl], no. 2, 28-35. Chaikin (1935—2003),” no. 3, 127-28. , “Playing with Dolls and Houses” Melillo, Jospeh V. See Brown, Carolyn. [production review of Carey Perloff’s A Doll's House and Lee Breuer’s Dollhouse], no. 3, 134-42. Moliére. See Magruder, James. White, Christopher W., “Masks and Rogoff, Gordon, “Remembering Joseph Destinies” [production review of the fifteenth » Chaikin (1935—2003),” no. 3, 101-4. Cairo International Festival for International Theater], no. 3, 143-45. Rucker, Mark. See Sheehy, Catherine. Yankowitz, Susan, “Remembering Joseph Chaikin (1935-2003), no. 3, 120—21. Ruhl, Sarah, Eurydice, no. 2, 36-67. See also Weckwerth, Wendy. Zimet, Paul, “Remembering Joseph Chaikin Salter, Denis, “Staging Canada” [book review: (1935-2003), no. 3, 117-20. Alan Filewood’s Performing Canada: The Nation Enacted in the Imagined Theatre], no. 3, 146-52.