The three voyages of William Barents to the Arctic regions

514 Pages·2009·30.3 MB·English

<^,
%
^#>
IMAM
IVAUIATtON
TEST TARGET (MT-S)
u^l^ 111
1.0
—
u "I* '^i2.0
m
L25 i
1.4 1^
t
y]
^;.
/^
y Photographic
usWeSTMAINSTRUT
Sciences VVPRSTEJt N.r. 1«5eo
(7)6)it; ;;-4503
Corporation
CIHM/ICMH CIHM/ICMK
Microfiche Collection de
microfiches.
C»n*(N«ftImtfiuM fof Hitt«triC4itMicrof•productions/Institut c*nadi^*n ck micrcK«4»roductions historiqu«»
Wim/Hiiniw^wimmift
ItmiNKtitiiMKitMMm*««i«to oM<i«»HwIWff i*lM«4M«wt a mkrofilmAtemeidettfeaemfAylr*
«fficim»t«opy«v«iljiM«forfilmifio.F«atur«toftiiilF ^'11 «t6 possible de sei^rocurer. Le«MK^H
CtflMP wMeh mayb*bibNogriphicallyiiniqy#, Ito eetexemplaire qui sont peut-Atre uniques4v
«vhieti mayaltarany ofthe Images in the l^int de vue bibiiographique. qui peuvent modifJMr
laproduction, or which may significantly chtnft Wfie image reproduite, ou qui peuventexiger «|A# Tin
the usual methodoffilming, arecheckedbelow. mtodifieation dans la m^thede<i»rm«4«tfefilmJ9#
•Ontindiquis ci-desso«is.
n
Coloured covers/ r~n Coloured pages/
Couverture de couNiut Pagee de couleur
Ofi
Covers damaged/ Pages damaged/ ti«{
CouvertureendommegA* Pagesendommagiet thi
sio
D Covers restored and/or(emtnafed/ Pages restored and/or laminated/ oti
Couverture restaurAeet/ou peftieufi* Pages restaur^es et/ou pelttcufales '^'l fin
•io
r~n Cover title missing/ Pages discoloured, stained or foxed/
Letitre de couverturemanctu* Pages d6color6es, tachetiesou|iiqui«i
Coloured maps/ Pages detached/
Cartes giographiques en couleur Pages ddtachies Th
thi
D Coloured ink (i.e. other than blueorbUek}/ 0Showthrough/ Til
Encre de couleur (i.e. autre que bteucouftOif#l Transparence w»
Coloured plates and/or illustrattons/ (dualityof printvariee/ Ml
I
I Planches et/ou illustrations en couleur Quality inigale de rimpreeeson dil
en
D Bound with other material/ tncludes supplementary matentl/ be
Reli6 avec d'autres documents Comprend du mat6riel suppMmeftttif* fit
r«i
D mi
Tight binding may cause shadows or distortion Only edition available/
along interior margin/ SeuieEdition disponible
Lareliure serr^e peutcauser de I'ombre ou de la
distortion le long de la marge intirieure E Pages wholly or partially obscured by erf«te
D slips, tissues, etc., have been refilmed to
Blank leaves added during restoration may ensurethe best possible image/
appearwithin the text. Whenever possible, these Les pages totalement ou partiellement
have been omitted from filming/ obscurcies par un feuillet d'errata, una pelure.
II se peut que certaines pages blanches ajouties etc., ont 6x6filmies 6 nouveau de fa^on 6
lorsd'une restauration apparaissent dans letexte. obtenir la meilleure image possible.
mais, lorsque cela 6tait possible, ces pages n'ont
pas 6X6 filmAes.
E
Additional comments:/ Variouspagings.
Commentaires suppldmentaires;
This item is filmed atthe reduction ratio checked below/
Ce document est filmAau taux de reduction indiquA ci-dessous.
10X
UAry
l«di«ntm4NorthtmAfM«t AfbintindlitflMi«14ilill|«4
Tfiftimages appearing here arethebwN< Veaimages suivantes ont«tiiepr«tftrftae avec tt
|M«sH>le considering the conditkM**ntfli|l»<lty litus grand soin, camptetenudelacoftititiDAat
•#theQriginal copy and in iceepingwith^HH <le la netteti de I'&xemplairefilmi, eten
iWfning contractspecifications. «onformit*avec les conditions du eontfeitft
iKmege.
Oi-iginai copies in printed papercoversateflTmt^ tes exemplaires originaux dont la couvtrtureen
beginning with the front coverand endingv»n ^pierest imprimis sontfilm6s en commenpant
ih9 lastpage with a printed oriilustrfcted impret* jMirle premier plateten terminant soit parla
sion, orthe bacic coverwhenappropriate. All dernidre page qui comporte une empreinte
otheroriginal copiesarefilmed beginning on the d'impression ou d'illustration. soit pai le 8econ4
first pagewith a printed or illustrated impres- plat, selon le cas. Tous les autres exemplaires
sion, and ending on the last page with a prtniert originaux sontfilm6s en commen^ant parla
«|-illustrated impression. premiere page qui comporte une empreinte
d'impression ou d'illustration eten terminantpa#
ta derniire page qui comporte unetelle
empreinte.
Thelast recorded frameo—n each microfiche Un des symboles suivantsapparaTtra surUt
•ThIaNlUlEcDo"n)t.aionrtthheessyymmbbooll V^^(-mIemaenainnigng"E"NCDO"M)*, dcaesr:nilderesyimmbaoglesd—e chsaiqguniefimeic"rAofSiUcIheV,REs"e.lolneHi
V
whicheverapplies. symbols signifie "FIN".
Maps, plates, charts, etc., mey befilmed at Les cartes, planches, tableaux, etc., peuventAtire
different reduction ratios. Thosetoo large tobe filmte A des taux de reduction diffdrents.
entirely included in one exposurearefilmed Lorsque le documentesttrop grand pourAtre
beginning in the upperleft hand corner, leftto reproduiten un seul clichA, 11 estfilmAA partir
rightand top to bottom, as many frames as de TanglesupArieurgauche, de f^auche A droite,
fequired. The following diegrams illustratethe etde hauten bas, en prenant le nombre
method: d'images nAcessaire. Les diagrammes suivants
iHustrent la mAthode.
iwmmiammwnnrwwniiwmiiimmtmmmmt*
rt*
Iwre, PMMW
i
,
]
!X
ipwwgpwy'ii' II.;
-#~
MINISTKME DfS
tHOMM AfFAIHES
INDIENNt$ CT
mo NOMTMCA'Ni OU NOI^D
CANADIEM
«IM«AO*
Library BiHiothequc
•
THIS BOOK IS DUE BACK ONE MONTH
FiROM DATE OF LOAN
mn
RENVOYER OMCI UH A COMPTER
BE LA DATE D'EMW^UNT
ril^^.
Ms^Ji—
t«ND I0>S4(1>I)
BABENTS'S THBEE VOYAGES TO THE
ARCTIC RHSIONa
>«. LIV.
—
. .«ii ^t ^ L » II >^^im«P^iaBPHMHWqMiBHHH
f
i
I
I o
I
i
i^awwia
I o
o
O
O
\
• •' • • »"" •
^dMF\\
hF.oLann«in.Li*b.