The Structure of Stative Verbs Linguistik Aktuell/Linguistics Today (LA) Linguistik Aktuell/Linguistics Today (LA) provides a platform for original monograph studies into synchronic and diachronic linguistics. Studies in LA confront empirical and theoretical problems as these are currently discussed in syntax, semantics, morphology, phonology, and systematic pragmatics with the aim to establish robust empirical generalizations within a universalistic perspective. General Editors Werner Abraham Elly van Gelderen University of Vienna / Rijksuniversiteit Arizona State University Groningen Advisory Editorial Board Cedric Boeckx Christer Platzack ICREA/Universitat Autònoma de Barcelona University of Lund Guglielmo Cinque Ian Roberts University of Venice Cambridge University Günther Grewendorf Lisa deMena Travis J.W. Goethe-University, Frankfurt McGill University Liliane Haegeman Sten Vikner University of Lille, France University of Aarhus Hubert Haider C. Jan-Wouter Zwart University of Salzburg University of Groningen Terje Lohndal University of Maryland Volume 143 The Structure of Stative Verbs by Antonia Rothmayr The Structure of Stative Verbs Antonia Rothmayr University of Vienna John Benjamins Publishing Company Amsterdam / Philadelphia TM The paper used in this publication meets the minimum requirements of 8 American National Standard for Information Sciences – Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39.48-1984. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Rothmayr, Antonia. The structure of stative verbs / Antonia Rothmayr. p. cm. (Linguistik Aktuell/Linguistics Today, issn 0166-0829 ; v. 143) Includes bibliographical references and index. 1. Grammar, Comparative and general--Stative verb. I. Title. P281.R673 2009 415'.6--dc22 2009007785 isbn 978 90 272 5526 6 (hb; alk. paper) isbn 978 90 272 8946 9 (eb) © 2009 – John Benjamins B.V. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publisher. John Benjamins Publishing Co. · P.O. Box 36224 · 1020 me Amsterdam · The Netherlands John Benjamins North America · P.O. Box 27519 · Philadelphia pa 19118-0519 · usa Für Mama Philosophieanfall: Die Zeit ist eine Zeit. Wenn sie zwei Zeiten ist, kann sie gleichzeitig sein. Heidi Heide (in: Podium 127/128 April 2003, 56) Table of contents Acknowledgements xiii List of tables xv chapter 1 Introduction 1 chapter 2 Theoretical considerations 3 2.1 Background I: Event semantics and argument structure 3 2.1.1 Aspectual classes 3 2.1.2 The Davidsonian view 4 2.1.3 The Neo-Davidsonian view 5 2.1.4 The Post-Davidsonian view 5 2.1.5 Kimian and Davidsonian statives 6 2.2 Background II: Semantic form 8 2.3 The stative verb in argument structure theory 1 0 2.3.1 Projectionist views 1 1 2.3.1.1 Hale and Keyser: Argument structure 1 1 2.3.1.2 Levin and Rappaport: Structure and constant participants 1 4 2.3.2 Constructionist views 1 6 2.3.2.1 Marantz: distributed morphology 1 6 2.3.2.2 Kratzer I: Stage-level and individual-level predicates 1 6 2.3.2.3 Extension by Hallman 1 9 2.3.2.4 Kratzer II: Severing the external argument 2 1 2.3.2.5 Harley: Different types of v 2 2 2.3.2.6 Borer: Exoskeletal approach 2 3 2.3.2.7 Ramchand: A Post-Davidsonian view 2 5 2.3.3 Conclusion 2 7 2.4 A semantic definition: Stative verb 2 8 2.4.1 The ontology of Kimian and Davidsonian states 2 8 2.4.2 A filter that groups together D- and K-states 2 9 2.4.3 Syntactic tests 3 0 2.4.4 Infinitival complements of perception verbs 3 1 The Structure of Stative Verbs 2.4.5.1 Manner adverbials 3 1 2.4.5 Tests based on adverbial modification 3 1 2.4.5.2 Locative modifiers 3 2 2.4.5.3 Degree readings of ein bisschen 3 3 2.4.6 Summary 3 4 2.5 Other kinds of stative expressions 3 5 2.5.1 Generic expressions 3 5 2.5.2 Perfect as a stativizer 3 6 2.5.3 Adjectival passive 3 6 chapter 3 Stative/eventive ambiguities 3 7 3.1 Introduction 3 7 3.2 Ambiguity due to instrumental alternation 3 7 3.2.1 Introduction 3 7 3.2.2 Tests for a Kimian stative reading 4 0 3.2.2.1 Manner adverbials 4 0 3.2.2.2 Event-related locative modifiers 4 2 3.2.2.3 Degree readings 4 2 3.3.3 Stative causation? 4 3 3.2.3.1 Counterfactual analysis of causation 4 3 3.2.3.2 Causation and event structure: A note on Kaufmann and Wunderlich 4 4 3.2.4 The structure of stative verbs of causation 4 7 3.2.4.1 The stative reading 4 7 3.2.4.2 Stative/eventive ambiguities 4 8 3.2.5 Conclusion 5 1 3.3 Object-experiencer verbs assigning accusative 5 2 3.3.1 Introduction 5 2 3.3.2 Object-experiencer verbs in previous work 5 2 3.3.2.1 A note on terminology 5 3 3.3.2.2 Stative and eventive object-experiencer verbs in Italian 5 3 3.3.2.3 Stative and eventive object-experiencer verbs in Spanish 5 6 3.3.2.4 Stative and eventive object-experiencer verbs in Finnish 5 6 3.3.2.5 Previous accounts of object-experiencer verbs 5 8 3.3.3 Tests for a Kimian stative reading 6 0 3.3.3.1 Manner adverbials 6 0 3.3.3.2 Locative modifiers 6 2 3.3.3.3 Degree readings 6 2 3.3.4 Properties particular to this verb class 6 3 3.3.4.1 Temporal modification 6 3 Table of contents 3.3.4.2 Modifiers that express the start of the target state 6 3 3.3.4.3 Modification of domains 6 4 3.3.5. The structure of object-experiencer verbs 6 5 3.3.5.1 The lexical-semantic structure 6 5 3.3.5.2 The syntactic structure 6 5 3.3.6 Conclusion 6 8 3.4 The threaten-class 6 8 3.4.1 Introduction 6 8 3.4.2 Tests for a Kimian stative reading 7 3 3.4.2.1 Manner adverbials 7 3 3.4.2.2 Locative modifiers 7 4 3.4.2.3 Degree readings 7 4 3.4.2.4 Summary 7 5 3.4.3 The modal component of threaten 7 5 3.4.3.1 The DO/MOD alternation 7 5 3.4.3.2 The modality of drohen 7 6 3.4.4 The structure of threaten-type verbs 7 7 3.4.4.1 The lexical-semantic structure 7 7 3.4.4.2 The syntactic structure 7 8 3.4.5 Conclusion 8 0 3.5 Dispositional verbs 8 0 3.5.1 Introduction 8 0 3.5.2 Stative/eventive ambiguities noted in previous work 8 0 3.5.3 Tests for a Kimian stative reading 8 2 3.5.3.1 Manner adverbials 8 2 3.5.3.2 Locative modifiers 8 4 3.5.3.3 Degree readings 8 7 3.5.4 Properties particular to this verb class 8 8 3.5.4.1 Temporal modification 8 9 3.5.4.2 Modifiers that express the start of the target state 9 1 3.5.4.3 Modification of domains 9 3 3.5.4.4 Evaluation 9 4 3.5.4.5 Semantic properties of dispositional verbs 9 4 3.5.5 The structure of dispositional verbs 9 5 3.5.5.1 Dative assignment 9 5 3.5.5.2 Lexical-semantic structure 9 7 3.5.5.3 Summary: Helfen-verbs 100 3.6. Perception verbs 100 3.6.1 Evidence for a Kimian stative reading 102 3.6.1.1 Manner adverbials 102 3.6.1.2 Locative modifiers 103 3.6.1.3 Degree readings 103