The Spanish coronation = le couronnement Espagnol = Rachaphisek Phrachao Krung Sapen

2007·8.9 MB·English

by  Vajiravudh, King of Siam, 1881-1925

m***»

THE SPANISH CORONATION
Le Couronnement Espagnol
ri^nri iiinms isnnMfl iilu
i
wqwnpm
tuvi 6 wflfîrôhriTi 2550
The Spanish Coronation
Le Couronnement Espagnol
mnriium\i?smrva^aiilti
wvmfinmi 2531 «nUQU 2,000 L3U
2/ i q
WSJvfawvi 2 YWlfiahrVB 2550 ^TUQU 3,000 ISÎ3J
wajvfamvi 2 ($tfiJiJnjiJMi,intai) vwifiâhmi 2550 sn^QU 4,000 taw
vîil?run
FlîfiîtU
q çu
UimtZ
&awpina ùmri^nsûn^mzmriAimii'Qmi
q
q
unmriîÊulnî afiijlnî3J^«iJnnî
M.
unçjïuvm WlfefllÊlJlÊh'UflaiJnmi 10
q 9J q
ejÎ^sî i^viiïnnawî^RvTpi'UT'^pii,i,«tn^nîîJjMQ>3^3JPi
q q q
iruamviwEn
ïBjjavmmînniinçjj^a^anunwasijjAUWMhfl
qj q q
National Library of Thailand Cataloging in Publication Data
Vajiravudh, His Majesty King.
The Spanish Coronation = Le Couronnement Espagnol =
?n^nlui*nwasnnw?ULli4/ French translation by
H.R.H. Galyani Vadhana; Thai translation by
Mom Luang Pin Malakul --2nd rev.éd. --Bangkok
. :
Ministry of Culture, 2007.
106 p. illus.
1 . Spain-Description and travel. 2. Spain-Social life and customs.
3. Thailand-Foreign relations-Spain. 4. Spain-Foreign relations-
Thailand. 5. Galyani Vadhana, H.R.H., 1923-2008/
I. Galyani Vadhana, H.R.H., 1923-2008, tr. II Pin Malakul,
Mom Luang, 1903-1995, tr. III. Thailand. Ministry of Culture.
IV. Title
914.6
ISBN 978-974-04-8940-5
Digitized by the Internet Archive
2013
in
http://archive.org/details/spanishcoronatioOOvaji

F1TU1
mfoflfllîfu "The Spanish Coronation" by King Vajiravudh u WîsmviAîJifl'S
«Ejnjjjjn/jîminîJ'iî M^snnlm^lisviîïî'iTiwniCi'u'liJàwn^ujjpiîPi illail!a"umqwna3J iai.fi. ]&&<*:&:
?qjj cr fnlu Lfl^fan^n^^^Qnjj^nprryaÊJn^S^ !>3RQ34n^îSfj'3m«viwHviîïriTiuri'Ufimil,ULiiJiJi,îEJ\4
Aflijniinfl4nqi!ilvfuriuntjs,'itnfl (ihrîî 1n«|ntf) yifltifÎTntjiifi^viTmywIcJS^^/ti'Jîjnsn jjnenna
I I
qj a, q q q
S/ i
v
2/ i i
s I <u u
(V I q q 1/ fc/ t q O* î/ m
SAWNvfwiXalB lîflVThe Spanish Coronation'"u BnflfîïnS^flçjîQjJwyYfvNfl'ijjfi'm'i
Li,iJ^^mjnnti-ifJf'>3LPi^'îia^^îJi,ls'VNîî;i,s'i^,u/i>3i,fia wnflnnaanrîiQiiwin nnwawurilfoian^UFiruvif
wmflflQmjnnî^flWNvfafMîn nî^yiîQ^Q^yfiîî^d>nunluv^î^nîn^ntLluadn^^^l^fiJ^î^îi'!iiyin,u
V
q q q q
a°ii^m?4>mm^îjvmi,fmîiî ma^liïîaniflvims?njw?^u3jn£i d îau b wqwnpm isârâro
maçjw ua^ml^v^mw'irmea mflnnafjinSTkiin nwviaQ^rilhnfl?n^ufî?<uvif p^ae^u
MQ^Q,nwu^lai«îJWssîfl,nuQtJiJî^tJiiiruriù'niî£jii ilnflnw-n lumî^nyn^i,uuiJ?ifn^na^nf]y
/CvO^
(fîomdjVhifllf Pltaffu)
f*NUfl?dnnn?nrcvi?Q4T»jijfimi
o
195 faaraJvuj fimmonlvi
q Q/
n^mvn 10300
097/202.8/2550
VI
2 JJU1F1W 2550
f ox =a =a
iî-eu imwîSîniivnuwîSf)mynflWNwmA4«ïHîB<a The Spanish Coronation
asuPinw^ihn?
ÎTNÊU "WiJuflevi qs 0408/885 sntuvI 28 ruj/nwufi 2550
pn3j,w,u^«Qv1an>3B>3^ n?^R^iJnn?^ev^?^?nTivinwv^?t;fiyfijn^^vlwv[vi<iI^I'ai>'!'Q^
m
The Spanish Coronation îqîj 3 tri L^<ui^Qnu'tiiTiJvlwvf^f^uîntv1ei4'aîJLn^ihUS3J
mnw'a^nQim'Ll'uv^nflsi fîNŒâwwremfjînT.'uîernaY! flm^v^mvmn^fi'a mvhn^i-
nHrajin nîjjM«Q«3Wî'ifiQn«înii'u«î'uvif vmwqjwrcTiuu'ifj 84 vmtn luoiivi 6 wqwiiAW
vi.pi. 2550 siuqu 3,000 isiîj MQjjamiriflnniT'urm^ntri ifcuaajflpmn uaEiJAAavîa'uh
iM«Qnij9£ifltiwiJririj]iiflQuii
Fmwvmuehv^mvmaQ
viî^viîïnîa4nîiJî[?imlneiviî^în6i]vinuv^î^f]<urijnpiH^nmi4
^lîtimniw'BYiriiJ
(AtUWEIKAÎtU VI?
\ q O/ q qj
^sijn<unnî6l,uvi^'a^^3siLl'3)viî^L'snv1'un^ifi'a i^nflinatnEÛTPN'ui
n?JJW«rc*u?'ifi'nflî'iiMriruYif