Органная школа Петербургской консерватории: каталог выставки / The Saint Petersburg Сonservatoire Organ School: exhibition catalogue

124 Pages·2011·7.17 MB·Russian

by  Коллектив авторов

ОРГАННАЯ ШКОЛА
ПЕТЕРБУРГСКОЙ КОНСЕРВАТОРИИ
THE SAINT PETERSBURG CONSERVATOIRE
ORGAN SCHOOL
Каталог выставки ▪ Exhibition Catalogue
Saint Petersburg State Conservatoire Санкт-Петербургская государственная консерватория
named after N. A. Rimsky-Korsakov имени Н. А. Римского-Корсакова
Scientifi c Music Library Научная музыкальная библиотека
Information and Bibliography Department Информационно-библиографический отдел
In Celebration of the К 150-летию
St. Petersburg Conservatoire’s 150th Anniversary Санкт-Петербургской консерватории
THE SAINT PETERSBURG ОРГАННАЯ ШКОЛА
CONSERVATOIRE ПЕТЕРБУРГСКОЙ
ORGAN SCHOOL КОНСЕРВАТОРИИ
Exhibition Catalogue Каталог выставки
Edited by Составители
E. V. Goncharova, Y. N. Semyonov Е. В. Гончарова, Ю. Н. Семёнов
Saint Petersburg Санкт-Петербург
Polytechnic University Publishing House Издательство Политехнического университета
2011 2011
ББК 85.31я73
О 64
Печатается по решению редакционно-издательского
совета Санкт-Петербургской
государственной консерватории
имени Н. А. Римского-Корсакова
Рецензент
М. П. Мищенко, кандидат искусствоведения, доцент
кафедры музыкальной критики СПбГК
Составители:
Е. В. Г ончарова, заведующая информационно-
библиографическим отделом НМБ СПбГК
Ю. Н. Семёнов, преподаватель кафедры органа
и клавесина СПбГК, преподаватель класса органа в
Санкт-Петербургском музыкальном колледже имени
Н. А. Римского-Корсакова
Перевод:
М. С. Заливадный (англ. яз.)
А. А. Ярополов (англ., нем. яз.)
Органная школа Петербургской консерватории =
The Saint Petersburg Conservatoire Organ School :
Консультант по переводу текстов
на английский язык каталог выставки / С.-Петерб. гос. консерватория
им. Н. А. Римского-Корсакова ; Науч. муз. б-ка ; Ин-
Брэд Койер
формационно-библиограф. отд. ; сост. Е. В. Гончарова,
Компьютерная обработка иллюстраций Ю. Н. Семёнов ; отв. ред. Е. В. Гончарова. — СПб. :
Изд-во Политехн. ун-та, 2011. — 82; XL с., ил. — Текст
Георгий Марков
парал. на рус. и англ. яз. — Указ. имен и организаций.
Оформление, техническое редактирование,
компьютерная верстка Иллюстрированный каталог представляет описание
Максим Серебренников более 200 экспонатов выставки, посвященной истории ор-
ганной школы Петербургской консерватории: нотные авто-
На лицевой стороне обложки: орган фирмы «В. Зауэр» в Большой графы, письма, архивные документы, редкие фотографии,
аудитории Петербургской консерватории в здании на Театральной программы концертов, книги, ноты и аудиоматериалы из
улице. Фото. Конец 1880-х – начало 1890-х г. частных коллекций и хранилищ Санкт-Петербурга.
© СПбГК, 2011
ISBN 978–5–7422–3019–9 © СПбГПУ, 2011
СОДЕРЖАНИЕ Список сокращений 4
От составителей 7
Органный класс Петербургской консерватории 13
Каталог выставки
1. Органная музыка в Петербурге
середины XIX века 35
2. Первые педагоги органного класса
Петербургской консерватории
2.1. Г. Штиль 36
2.2. Л. Ф. Гомилиус 37
2.3. Ученики Л. Ф. Гомилиуса 38
3. Я. Я. Гандшин 39
4. Н. К. Ванадзин 42
5. И. А. Браудо 45
5.1. В классе И. А. Браудо 50
5.1.1. В. В. Нильсен 52
5.1.2. Сестры В. Н. и Н. Н. Бакеевы 52
5.1.3. В. С. Альзуцкая 53
5.1.4. М. Б. Шахин 53
5.1.5. Н. И. Оксентян 54
5.1.6. А. И. Браудо 55
5.2. Из теоретических трудов И. А. Браудо 55
5.3. Памяти И. А. Браудо 57
6. Кафедра органа и клавесина Петербургской
консерватории: 1999–2009 58
6.1. Публикации, концертные программы,
фото 58
6.2. Материалы к дискографии 60
7. Новый орган Малого зала
им. А. К. Глазунова. 2009 62
7.1. Публикации в петербургской прессе 62
Указатель имен и организаций 64
Иллюстрации I–XXXIX
3
С
ПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
БЗФ – Большой зал Ленинградской / Санкт-Петербургской филармонии
ГЦММК – Государственный музей музыкальной культуры им. М. И. Глинки
ИБО – Информационно-библиографический отдел НМБ СПбГК
НИОР – Научно-исследовательский отдел НМБ СПбГК
НМБ – Научная музыкальная библиотека СПбГК
ЛГК – Ленинградская государственная консерватория
ЛОЛГК – Ленинградская ордена Ленина государственная консерватория
Малый зал СПбГК – Малый зал им. А. К. Глазунова
МЦ СПбГК – Медиацентр СПбГК
РГИА – Российский государственный исторический архив
РИИИ – Российский институт истории искусств
СПб – Санкт-Петербург
СПбГК – Санкт-Петербургская государственная консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова
СПбК – Санкт-Петербургская консерватория
ЦГАЛИ СПб – Центральный государственный архив литературы и искусства Санкт-Петербурга
ЦГАКФФД СПб – Центральный государственный архив кинофотофонодокументов Санкт-Петербурга
4
CONTENTS List of abbrevia* ons 6
From the editors 9
Organ class of the St. Petersburg Conservatoire 23
ExhibiQ on catalogue
1. Organ music in St. Petersburg in the middle
of the 19th century 35
2. First teachers of the St. Petersburg
Conservatoire organ class
2.1. H. SQ ehl 36
2.2. L. F. Homilius 37
2.3. L. F. Homilius’ pupils 38
3. J. Handschin 39
4. N. K. Vanadzin 42
5. I. A. Braudo 45
5.1. The organ class guided by I. A. Braudo 50
5.1.1. V. V. Nielsen 52
5.1.2. Sisters Vera and Nadezhda Bakeeva 52
5.1.3. V. S. Alzutskaya 53
5.1.4. M. B. Shakhin 53
5.1.5. N. I. OksenQ an 54
5.1.6. A. I. Braudo 55
5.2. From I. A. Braudo’s theoreQ cal works 55
5.3. In memoriam I. A. Braudo 57
6. The Organ and Harpsichord Department of the
St. Petersburg Conservatoire: 1999–2009 58
6.1. PublicaQ ons, concert programmes, photos 58
6.2. Discographic materials 60
7. The new organ of the Small Hall named
a_ er A. K. Glazunov. 2009 62
7.1. St. Petersburg press arQ cles about
installaQ on of the organ at the сonservatoire 62
General Index 74
Illustra* ons I–XXXIX
5
L
IST OF ABBREVIATIONS
SCMMC – Glinka State Central Museum of Musical Culture
RSHA – Russian State Historic Archives
SML – St. Petersburg State Conservatoire ScienQ fi c Music Library
SML BD – InformaQ on and Bibliography Department of the St. Petersburg State Conservatoire
ScienQ fi c Music Library
SML MD – Manuscript Department of the St. Petersburg State Conservatoire ScienQ fi c Music Library
SPb CA – St. Petersburg State Conservatoire Archives
SPb CM – St. Petersburg State Conservatoire Museum
SPb CMC – St. Petersburg State Conservatoire Media Centre
SPb CSALA – St. Petersburg Central State Archives of Literature and Arts
SPb CSA PPCD – St. Petersburg Central State Archives for Photo-, Phono- and Cinematographic Documents
6
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Иллюстрированный каталог представляет описа-
ние более 200 экспонатов выставки «Органная шко-
ла Петербургской консерватории». Нотные автогра-
фы, письма, архивные документы, редкие фотогра-
фии, программы концертов, книги, ноты и аудиомате-
риалы из фондов Научной музыкальной библиотеки,
Архива, Медиацентра и Музея истории Петербургской
консерватории, Центрального госудаственного ар-
хива литературы и искусства Санкт-Петербурга, Цен-
трального государственного архива кинофотофоно-
документов СПб. и личных собраний позволяют бо-
лее полно отразить историю становления и развития
органной школы Петербурга. Самый ранний документ
датирован 1835 годом, наиболее поздний — 2009. Не-
которые документы экспонировались впервые.
На выставке были представлены материалы, отра-
жающие деятельность преподавателей кафедры орга-
на и клавесина Петербургской консерватории. Часть
документов посвящена установке и открытию нового
органа фирмы «Ойле» в Малом зале имени А. К. Гла-
зунова в 2009 году.
Издание подготовлено по материалам экспозиции,
проходившей в рамках IX фестиваля «Международная
неделя консерватории». Это вторая выставка библио-
теки, посвященная органной культуре Петербурга. В
апреле 2005 года в Малом зале имени А. К. Глазунова
в связи с концертом-прощанием «Salve Regina» с орга-
ном Петербургской консерватории была организова-
на экспозиция «Органы Петербурга».
В каталоге выставки полностью отражен состав
экспозиции, его структура соответствует основным
разделам выставки. Каталог содержит описания экс-
понатов, включающие, в некоторых случаях, аннота-
ции, пояснительные комментарии и биографические
сведения. Описания изданий приведены в соответст-
7
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ
вии с ГОСТом 7.1.-2003. Издания на иностранных язы- Выражаем благодарность педагогам и сотрудни-
ках описаны на языке оригинала. кам Петербургской консерватории, архивистам и ис-
Издание снабжено указателем имен и организа- следователям за участие в подготовке проекта:
ций.
▪ директору ЦГАЛИ СПб. Л. С. Георгиевской
▪ заведующей Архивом СПбГК Р. А. Смольяни-
новой
▪ Организатор выставочного проекта ▪ педагогам кафедры органа и клавесина про-
Информационно-библиографический отдел фессору И. В. Розанову, доценту Т. М. Чаусо-
Научной музыкальной библиотеки консерва- вой, преподавателю Р. М. Каменщиковой
тории ▪ начальнику Концертного отдела Малого зала
▪ Место и даты проведения им. А. К. Глазунова СПбГК Л. Л. Волчек
Малый зал имени А. К. Глазунова, 23 октября ▪ сотрудникам Библиотеки Петербургской
2009 года – 31 марта 2010 года консерватории Э. А. Ван Домбург (Фатыхо-
вой), Н. В. Градобоевой, И. Ю. Сидоренко,
▪ Куратор
М. И. Сергеевой
Е. В. Г ончарова, заведующая ИБО НМБ СПбГК
▪ заведующему Музеем истории СПбГК
▪ Консультант А. А. Алексееву-Борецкому
Ю. Н. С емёнов, преподаватель кафедры ор-
▪ начальнику Медиацентра СПбГК А. А. Шахма-
гана и клавесина СПбГК
метьеву
▪ Составление и подготовка выставки: ▪ программисту Ю. Л. Ногарёвой
И. И. Галочкина
▪ старшему научному сотруднику РИИИ
Е. В. Гончарова
Ж. В. Князевой
Н. В. Гареева
▪ научному сотруднику ГМО «Художественная
И. И. Дашкевич
культура Русского Севера» Н. Г. Юдановой
М. П. Иванов
Л. Г. Муравик ▪ гл. библиографу ЦГПБ им. В. В. Маяковского
Ю. Н. С емёнов Е. В. Аврамовой
А. А. Ярополов
▪ Переводы:
М. С. Заливадный (англ. яз.)
А. А. Ярополов (англ., нем. яз.)
И. И. Галочкина (англ. яз.)
▪ Техническая поддержка:
А. А. Архангельская
Г. В. Мар ков
8
FROM THE EDITORS This illustrated catalogue describes the more than 200
items in the exhibiQ on “The Organ School of the Saint
Petersburg Conservatoire.”
The exhibits are musical autographs, le(cid:127) ers, archive
documents, rare photos, concert programmes, books,
musical scores and audio-recordings stored in the St.
Petersburg State Conservatoire Library, Archives, Media
Centre and Museum, the St. Petersburg Central State
Archives of Literature and Arts, the St. Petersburg Central
State Archives for Photo-, Phono- and Cinematographic
Documents, and from private collecQ ons; they help to
gain deeper insight into formaQ on and evoluQ on of the
St. Petersburg organ school. Part of the documents cover
the installaQ on and the opening ceremony of the “EULE”
organ in the Alexander Glazunov Concert Hall (Small Hall)
in 2009.
The earliest document dates back to 1835, the latest
is dated 2009. Some documents were presented publicly
for the fi rst Q me.
The ediQ on catalogues the materials of an exposiQ on
that was prepared within the framework of the 9th “Inter-
naQ onal Conservatoire Week” FesQ val. This is the second
Q me fellow workers of the Library organized an exhibiQ on
devoted to organ culture in St. Petersburg. In April 2005,
an exposiQ on enQ tled “Organs of Saint Petersburg” was
held at the Alexander Glazunov Concert Hall, as part of a
farewell ceremony “Salve Regina” for the St. Petersburg
Conservatoire’s organ.
The exposiQ on’s content has been fully addressed in
the catalogue, the structure of which corresponds to the
major secQ ons of the exhibiQ on. The issue contains the
item descripQ ons, featured someQ mes with annotaQ ons,
comments and biographical notes. The descripQ ons of
the printed publicaQ ons comply with NaQ onal Standard
7.1.-2003. Foreign-language publicaQ ons are represented
9