© Copyright 2007 and 2001 by Barron’s Educational Series, Inc. Prior editions © 1995, 1990 under the title Food Lover’s Companion by Barron’s Educational Series, Inc. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form, by photostat, microfilm, xerography, or any other means, or incorporated into any information retrieval system, electronic or mechanical, without the written permission of the copyright owner. All inquiries should be addressed to: Barron’s Educational Series, Inc. 250 Wireless Boulevard Hauppauge, New York 11788 www.barronseduc.com ISBN-13: 978-0-7641-3577-4 ISBN-10: 0-7641-3577-5 Library of Congress Control Number: 2006100742 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Herbst, Sharon Tyler. The new food lover’s companion / Sharon Tyler Herbst, Ron Herbst.—4th ed. p. cm. Includes bibliographical references. ISBN-13: 978-0-7641-3577-4 ISBN-10: 0-7641-3577-5 1. Food—Dictionaries. 2. Cookery—Dictionaries. I. Herbst, Ron. II. Title. TX349.H533 2007 641’.03—dc22 641’.03—dc22 2006100742 CIP PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA 9 8 7 6 5 CONTENTS Dedication and Acknowledgments Introduction How to Use This Book Pronunciation Guide Terms Appendix Ingredient Equivalents Substituting Ingredients Pan Substitution Chart High-Altitude Baking Adjustments Boiling Point of Water at Various Altitudes General Temperature Equivalents Hand Test for Grilling Temperatures Oven Temperatures Fahrenheit/Celsius Conversion Formulas Microwave Oven Conversion Chart Recommended Safe Cooking Temperatures Candymaking Cold-Water Tests Frying Temperatures Smoke Points of Popular Oils Fatty Acid Profiles of Popular Oils U.S. Measurement Equivalents Wine and Spirit Bottle Sizes Approximate Metric Equivalents Metric Conversion Formulas Food Guide Pyramid Food Label Terms A Guide to Food Labels Pasta Glossary British and American Food and Cooking Terms Seasoning Suggestions Meat Charts Food Additives Directory Bibliography About the Authors Dedication Dedicated with love to Sharon, who enriched and brightened so many lives when she entered them—especially mine. Your love of and dedication to this book was amazing. I will miss you. Ron Acknowledgments There are myriad people behind the scenes in a tome of this scope—some trying to make sure the book’s as error-free as possible, others simply there because they love and support us. So here’s a warm and affectionate thanks to all those special people, with apologies to anyone we may have inadvertently omitted. Kay Tyler (Sharon’s mom) and Jim and Tia McCurdy (Sharon’s brother-in-law and sister) and Lew and Joyce Herbst (Ron’s brother and sister-in-law) for their lasting love and support. For their special friendship throughout the years: Sue and Gene Bain, Sally Bernstein, Leslie and David Bloom, Walt and Carol Boice, Beth Casey, Phillip Cooke, Lisa Ekus, Lee and Susan Janvrin, Daniel Maye, Emma Swain and Wes Jones, and Glenn and Laura Miwa. To those who have either been a major part of our support system over the years, or who contributed suggestions for additions to this fourth edition, including: Oscar Anderson, Ed Bamberger, Christian Randolph Britt, Gary Danko, Gwyneth Doland, Ralph Ewton, John Ferrell, Marvis Garland, Julie and Ron Goodlin, Patricia Hill, Holly Hartley, Barry and Kathy Herbst, Brian and Gabe Herbst, Ruth and Phil Hicks, Paul Herbst, Brian and Gabe Herbst, Ruth and Phil Hicks, Paul Jones, Brian Maynard, Karen Miltner, Cindy Pawlceyn, Fred Read, Marie Simmons, Elizabeth Cawdry Thomas, Terri Wuerthner and Andrea Zukor. Many thanks again to Glenn Miwa for his help with Japanese pronunciations. Also a special thanks to those who surrounded us with love and support these last few years as we went through some trying times, especially Ron and Sara Ryba, Greg Rockwell, Linda Gomez, Catherine Mitsuoka, Bruce Mishler, Kevin and Tania Scheer, Anne Bennett, Bonnie Castello, Ruth and Phil Hicks, Cathy Tennant, Ginny Bassi, Floranne Fanti, Mary O’Hara- Devereaux, Huges Andrus, George and Susan Williamson, Bob and Jan Fisher, Shay and Alice Pickton, Jim and Jackie Smith and Paul and Ellen Meuse. And last, but certainly far from least, the incredibly hard- working crew at Barron’s: Pat Hunter, guiding light and editor extraordinaire; Bob O’Sullivan, wise and wonderful editorial manager; Chris Ciaschini, production director; Bill Kuchler, art director; and the myriad behind-the-scenes people involved in the artwork, layout, printing and everything else it takes to bring a book of this magnitude together. Thank you one and all! Introduction “People who are not interested in food always seem rather dry and unloving and don’t have a real gusto for life.” —Julia Child We’ll make this as short and sweet as possible. This is, after all, the fourth edition of a book Sharon began writing more than nineteen years ago. We look back in wonder remembering how daunting a task it seemed to be as Sharon began writing the first Food Lover’s Companion, a tome that took three years to complete. But what an enlightening educational adventure it was. And how lucky she was to be able to combine her two major passions—-words and food. Writing the second, the third and now the fourth edition of Food Lover’s Companion has been equally as satisfying as writing the first, with only one regret—-each time the writing had to end! The response from you, dear reader, has been overwhelmingly enthusiastic and warm, which tells us that you love this continually evolving culinary universe as much as we do. You’ll find this fourth edition of Food Lover’s Companion markedly changed. Not only have we appended or revised many of the existing terms, but we increased the listings to almost 6,700. Sprinkled throughout this book are thousands of informative tidbits ranging from facts on how to choose, store and use ingredients to the origins of various foods and dishes to historical lore on food and drink. There are also pronunciations for all but the most basic words. Ron, the primary author of The New Wine Lover’s Companion,
Description: