The McGill Daily Francais Vol. 85 No. 038: January 9, 1996

8 Pages·6.9 MB·English

by  McGill University, Daily Publications Society,,

1
McGill Daily
MARDI 9 JANVIER N 0. 38
la madame etait contente depuis 1977
First Aid Kit des francophones hors-Quebec
NouvELLE chacunc ), la Commision a Canada, « d'cviter aux enfants tous lcs
Mathieu Pellerin etabli unc scric de normes problemcs et retards acadcmiqucs qu'unc
strictcs pour les organismcs mauvaise maitrisc de la languc d'cnsci
PHOTO et ecoles interesscs a gnement pcut causcr. >> 11 s'agit done d'un
Mike Cullen obtcnir l'unc des millc coup de pouce aux parents qui avaicnt
trousscs prod ui tcs. L;t !'intention d'cnvoyer !curs enfants a l'ccolc
D epuis le 30 octobre, le principale exigence est fran~aisc mais qui ne lcs croyaient pas
gouvernement canadien d'avoir un mandat clair de suffisammcnt prcts. << Lcs enfants qui n'auront
a
s'est donne commeobjec francisation, affirmc plus fa ire du rattrapage pendant un an avant
a
tif de demontrer son souci reel de M. Bedard. Et puisqu'il de pouvoir passer des choscs plus
preserver les deux langues officielles s'agit d'un processus de intercssantes )), poursuit M. Wards.
a! ravers le pays. C'est clans cct esprit francisation, une autre · Accessoircmcnt, la troussc se vcut aussi un
que !'initiative manitobaine, unc condition esscntielle pour outil supplemcntairc pour les cducateurs et
trousse pour encourager !'usage du se voir accorder la troussc educatrices qui ont pour mission de franciscr
<<
fran~ais chez les enfants en milieu est I' utilisation exclusive du Ics immigrant-es nouvcllcment arrive-es et
a
minoritaire francophonc )), a ete fran~ais commc Iangue desirant s'intcgrer la communaute
soutcnuc et encouragee par le d'cnseignement. francophonc du Quebec ou d'aillcurs au pays.
gouverncment federal. De plus, le projct M. Bedard, rcsponsable du projet, se
Le ministere du Patrimoinc comporte du matericl considerc done heurcux de !'action du
canadien ainsi que celui de la Sante ont verse francophones hors-Quebcc se marient avec necessairc a la formation des pedagogues qui gouverncment clans cc dossier. Ayant
rcspectivement 400 000 et 200 000 dollars af in des anglophones, pour maintenir Ies ecolcs en seront en charge des trousses et des parents approuve le projet, les ministeres conccrnes
de permettre a la Commission nationalc des place, il fa ut agir a la base et franciscr lcs jeunes conccrnes par le programme. 11 ne faut pas ont simplcment donne les fonds necessaircs
parents francophoncs, un organisme enfants des aujourd'hui », souligne le oublier que l'objectif ultime de cet pour laisser la direction et la gestion du pro jet
pedagogique, de lancer son programme de rcsponsable de la Commission. apprentissage est de faire entrer Ies enfants a aux principaux interesscs: les membrcs de la
francisation des enfants d'age prescolaire a A cet effet, la trousse, produite sous la l'ecole fran~aise a peine deux ans ou moins Commission. Voila qui ne peut que rejouir les
travcrs tout le pays. direction de Mm e Jean nine Tougas, specialiste apres le debut du programme. parents qui n'ont pas bcaucoup de temps pour
Depuis peu, la plupart des provinces ont en apprentissage,.vise a immerger !'enfant clans De plus, et c'est la la raison de la partici apprendrc le fran~ais a !curs enfants.
accorde aux parents des francophones hors un univers francophone des !'age de trois ans. pation du Minis
Quebec le droit d'administrer !curs ecoles. La trousse proposee comprend du materiel tere de la Sante, en
Toutefois, voyant Ies admissions diminuer audio-visucl et ecrit, doni 200 histoires traitant plus de preserver la
chaque annee, Armand Bedard, president de de 20 themes qui devraient lui permettre culture et la languc
la Commission, juge que la gcstion des ecoles d'acquerir un vocabulairc de 4000 a 5000 mots. fran~aise, la trousse
par ses membres ne suffit plus a la Les quantites etant limitees et le emit de permet aussi scion
francisation. Alors que 65% des chaque trousse relativement elcve ( 1120$ M. Wards de Sante
<<
pete les plombs!
L' AUS
Nouvme Arts Student Perspectives on a de scolarite, >>. 11 ajoutc !JlCme
Bianca Roblchaud Changing McGill ira», est en fait le cc n'avoir vu que tres peu de voix
regroupement de certaincs idees dissidentes sur cette question >>.
L 'Association des etudiants miscs de l'avant par lcs membres A l'hcure oil la rCforme
de premier cycle de la de la population etudiante de la gouvcrncmentale fait fremir
Notre resolution pour l'annee 1996: vous faire
Facultc des Arts de Faculte des Arts lors d'un forum plusieurs etudiants et etudiantes,
manger de /'information
l'Universite McGill « AUS », s'est tcnu le 29 novcmbre 1995. cette constatation en surprcnd
permise de repondre au « Towards Plusieurs aspects de la vie plusieurs. Lisa Grushcow, vice
a New McGill >> du recteur de universitaire sont soulcves clans cc presidentc aux affaires univcrsitaires minorites ethniques de l'ile de document cm is par le« Art Vision
l'Universite, Monsieur Shapiro, en document et des suggestions y sont de la SSMU, «se dit etonnec de cc si Montreal. Cc mouvement de Committee »n'est toujours pas
faisant paraitre le 15 decembre proposees pour faciliter ce detour grand nombre de votes en favcur de fraternitc ne se veut cependant pas disponible en fran~ais.
dernier son propre document sur qui conduira au McGill de demain. cctte hausse des frais.ct indique que gratuit et vise bien a obtenir des Le« Envisioning· the Future: Arts
l'avenir de McGill. Le document indiquc tres cette question n'est pas assez foods monetaires de ces divers Students Perspectives on a
Un sous-comite de I' AUS intitule clairement que l'AUS ne s'oppose en clairement posee pour pouvoir faire groupes culturels. Richard Latour Changing McGill >> que propose le
<< Art Vision Committee >>a ete mis aucune fa~on a !'augmentation des de telles statistiques >>. explique que« McGill doit faciliter « Art Vision Committee » est en
sur pied pour diriger la redaction frais de scolarite, si toutefois cette Le cc Art Vision Committee >> l'acces aux francophones et peut fait unc touche personnelle que
de cc document et, par la meme augmentation est apportee de fa~on recommande egalement a etre que les benifices suivront. )) I' AUS apporte clans cette
occasion, se pencher sur les enjeux graduelle. Selon les dires de Richard l'universite de construire des liens Lisa Grushcow rcplique que« tout discussion pour un nouveau
que comportent de tels Latour, president de l'AUS, plus solides avec lcs membrcs de le monde cherche de !'argent de McGill, une touche qui tout en
changements. Ce document cc environ 90 % de la population la communaute francophone ainsi n'importe quelle fa~on. >> apportant des solutions cree de
intitule «.Envisioning the Future: etudiante accepte la haussc des frais que lcs membres des autres Il est interessant de noter que ce nouveaux problemes.
POT-POURRI
2 j9 JANVIER 1996
rcdaction culture
S.O.S. nouvelles Loic Bemard
Marc·Antolne Godin
mise en page
Jean·Fran~ols E. CorbeH
Gulllaume Perreault
Le McGi/1 Daily franr;ais encourage la reproduction correction
de ses articles originauxa condition d'en mention Sandrine Slmonnel
ner la source Csauf dans le cas d'articles et Karine Cellard
A pres un conge des fetes empli de McGill propose par notre principal illustrations dont les droits avaient auparavant ete Bertrand Nip Olle
>> reserves, incluantles articles de CUP et de la PEQ>. collaboration
tourtiere et de ragout de boulcttes, M. Shapiro, ou encore les changements qui Les opinions exprimees dans ces pages ne renetent Marie-Estelle Debs, Tristan Landry
le retour a l'ecole no us semble a to us nous scront surement proposes par le pas necessairement celles de I'Universite McGill. Richard Henrl, Mathleu Pellerin
L'equipe du Daily n'endosse pas necessairement les Louis·Philippe Corbeii-Girard, Atim Le6n
un pcu precipitc. La nostalgic des bans repas gouvcrnement provincial. produits dont la publicite para it dans ce joumal.lmprime Stt!phane Lambert, Michel Tremblay
par lnterhauf Developments Inc. Pierre Angers-Nguyen, Mike Cullen
pris en famille et des indigestions qui En tant que rcdactrice pour la section
Le Daily est membre fondateur de la Canadian Univer·
s'cnsuivcnt ne pcut que nous faire regretter nouvellc, man travail consistcra sity Press CC UP >. de la Presse etudiante du Quebec LE McGILL DAILY
ces beaux moments passes.ll ne nous rcste principalcmcnt a vous informer de taus ccs ( PEQ ), de Publi-Peq et de Campus Plus. coordination de la redaction
plus qu'a attendrc avec impatience la changements qui nous guettent et a essayer lmprime sur du papier recycle a2 0 p. cent. Mg·Je rManiclelo y
scmaine de lecture et d'espercr que notrc de donner la parole a ceux et celles qui ISSN 1192·4608 Marlan Schrier
assistance a la gerance
«stock» de bcurrc d'arachidc ne s'cpuise pas souvcnt en sont prive-es. La section nouvelle LE McG1u DAILY FRAN!;AIS Jo·Anne Pickel
trap rapidcmcnt. C'cst done avcc un foie en ne fcra pas clans le sensationnel mais vous redaction en chef publicite
Emmanuelle M. Latraverse Borls Shedov et LeHie MaHeo
pitcux etat et deux kilos en trap que la promet de traitcr des sujets qui vous
redaction nouveiles photocomposition et publicite
population mcgilloisc refait son entree clans touchent et qui sauront vous interesser. Sur Blanca Roblchaud Mark Brooker
la routine et le stress de l'cducation. Cette cc, jc vous souhaitc un ban semestre et
mcmc education sera en fait un des sujcts esperc fortcment vous compter parmi notre REDACTION PUBLICITE
3480 McTavish. bur B-03. 3480 McTavish. bur. B-07.
ccntraux que la section nouvcllcs du McGi/1 lectorat en cctte nouvclle annec.
Montreal. Quebec. H3A 1X 9. Montreal. Quebec. H3A 1X 9.
Daily [m11rais se propose de suivrc tout au
[phone]/5 [phone]
long de cc semcstrc. Que cc soil au nivcau Bia11ca Hobiclzaud, pour la rcdaction Te lecopieur . 398-8318 Te lecopieur 398-8318
me me de l'univcrsite avec le« Towards a new
/IOUVCI/C.
Bourse Rene-Payot et Bourse Fernand-Seguin
BRtVE n!aliser. n'avoir jamais occupe un emploi a temps plein clans un
Emmanuelle Latraverse Dans un premier temps, la Societe Radio-Canada choisira organc de presse.
deux candidats ou candidates qui representeront la societe Le concours consiste en la redaction d'un article de 8 a 10
Po ur lcs jeuncs aspirants journalistes, rares sont les lors de l'cpreuve finale ou s'affronteront, devant un jury feuillets a double interligne sur un sujet de nature
occasions de fairc des stages profcssionnels clans lcs international, les finalistes des divers pays. Les aptitudes des scientifique. Le laureat ou la laureate recevra la bourse
differcnts scctcurs de la profession. Or,dellx concours finalistcs en communication, vulgarisation et Fernand-Scguin, d'un montant de 12 000$, et effectuera un
sont offcrts cettc annec: la bourse Rene Payot, en comprehension de l'actualitc seront mises a l'cpreuve. Le stage de six mois en communication scientifique clans des
journalisme radio, et la bourse Fernand Scguin, en gagnant ou la gagnante se verra offrir une bourse d'une entreprises de presse francophones.
journalismc scientifique. somme de 12 000$ CA pour suivre pendant trois mois un
a
Le 15< concours international de journalisme radio est stage de formation pratique et theorique clans une ecole de La date limite d'inscription la bourse Rene-Payot est le
ouvert aux candidats et candidates ages d'au mains 20 ans journalisme ou une radio publique de France, Bclgique, 29 fevrier 1996. Les interesses peuvent s'adresser a11 McGi/1
a
et au plus de 27 ans le Ie r janvier 1996. ll apparait evident Suisse ou Canada. Daily Frattfais, local B-03 de /'edifice Slwtner 011 Andre
qu'ils et cllcs doivcnt avoir unc bonnc maitrisc de la languc Le concours de journalisme scientifique, lui, vise a Beliveau, de la societe Radio-Canada, au 597-5762.
franc;aisc. Les candidats et candidates dcvront produirc un encourager la communication et la vulgarisation La date limite pour la bourse Fernand-St!gui11 est le 31 mars
a
reportage radio d'au plus 10 minutes ainsi que le plan d'un scientifique. Les candidats et candidates doivent etre ages 16/r. Les interesses pe11vwt s'adrcsser au McGi/1 Daily
a a
reportage de 15 30 minutes qu'il ou elle souhaitcrait entre 18 et 30 ans, avoir termine leurs etudes collegiales et Franfais 011 bien la Societe Radio-Canada.
Heye toue!!! Nanon, pas toue! L' aut ... la, le poualu avec
,
I'
les bas blancs!! Ecoute, le grand: t' as vraiment air de
te pogner le beigne!! Fas eo mm e moue, ti-coune: on
na besoin d' mo n de au Daily fran~as!!! (;a prend pas
grand-chose comme experience. M'a t'aHende au 8-
03 du NOUNIUNE auioudui, a cinq heures trentre!!!
({- 3
uy B~ qvc~umfs jv: , Je )'1c1_~o~
Ol!)ez! Oyez! amant(e)s de la plume et assoiffe(e)s de
a
nouvelles. Vous etes coraialementconvie(e)s /'heure de
aebats et de vives aiscussions de notre Dally jranrais,
a
ce marai, aix-sept heures trente, local t)-03 r;tu cen
CiliA
tre universitaire. tn esperant de grana coeur votre
pre~ MfJ/t/~.Jt ~~
LE McGILL DAILY FRANC:AIS
9 JANVIER 1996 3
Le retourne au front
Daily franrais
L es vacances de Noel sont publiee clans l'encadre ci-joint. creur, tels que le stipule la declaration de clans la communaute mcgilloise.
terminees et le train-train De grands changements s'annoncent principes, a la seule difference pres que Le Daily franrais est une equipe
quotidien de la vie universitaire clans les horizons mcgillois, montrealais l'equipe de redaction a change. d'etudiants et etudiantes du campus qui
reprend son cours. En 1996, le McGill et quebecois; le Daily franrais tentera La session derniere fut egalement desirent fa ire changer les choses pour le
Daily fran~ais sera encore present pour done de vous les presenter, analyser, plut6t agitee pour les McGill Daily et mieux, en denon~ant les injustices et
vous accompagner clans les meandres de decortiquer, digerer ... jusqu'a ce que McGi/1 Daily franrais. La remise en inegalites qui sevissent et separent not re
la vie universitaire, politique, culturelle, mort s'en suive. La saga du «Towards a question de notre existence meme a societe. Peut-etre sommes-nous
quebecoise et canadienne clans laquelle New McGill », le 175e anniversaire de neanmoins eclaire plusieurs idealistes et optimistes de no us imaginer
tous et toutes nous evoluons. McGill, la place des francophones au sein malentendus et meprises au sujet du que nos huit pages d'ecrits
Le McGill Daily fran~ais est un du campus seront des points forts de journal. Le Daily fran~ais n'est pas une hebdomadaires auront quelque impact
hebdomadaire fonde en 1977, public notre couverture. 11 en sera de meme clique de francophiles illumines et sur le monde, ccrtes, mais qui ne risque
tous les mardis et s'adressant plus pour la guerre des coupures budgetaires revoltes contre leur universite rien n'a rien!
particulierement a la population federales sur !'education et les services anglophone. Le Daily fran~ais est en Realiser ces grands objectifs avec une
francophone du campus. Le Daily sociaux qui nous concernent tous et quelque sorte votre journal que nous toute petite equipe demeurc toutefois
a
fran~ais possede une equipe de redaction toutes, la violence faite aux gais et ecrivons et la production duquel vous plutot difficile. Plus on est, plus c'est
a
et une politique editoriale lesbiennes ainsi qu'aux personnes agees etes fortement invites participer. facile et plus grands seront nos projets.
independantes du McGill Daily, tout en qui trop souvent gardent le silence sur les D'ailleurs, lors d'evenements speciaux, C'est pourquoi vos talents de graphismc,
demeurant administrativement et sevices qu'ils et elles subissent, et j'en tels que le referendum sur la mise en page, correction et ecriture sont
ideologiquement partie integrante de sa passe. En fin tout cela pour dire que, fide!e souverainete du Quebec, nous en grande dcmande.
a
mere anglophone. 11 est d'ailleurs regi lui-meme, leDaily fran~ais continuera comptons servir de tribune aux divers Emmanuel/e Latraverse, redactrice-en-
a a
par la meme declaration de principes, couvrir les sujets qui lui tiennent mouvements ou tendances qui evoluent
oec
La aration pr1nc1pes
2.1 l Le but fond amen tal du McGi/1 Daily doit et re de servir ses objectifs
de forum critique et constructif pour l'echange d'idees et en examinant des sujets et evenements que les medias
d'informations concernant I'Universite McGill et les de masse ignorent.
communautes qui lui sont reliees. Le McGi/1 Daily devrait tout particulierement traiter du
2.2) En ce sens, le personnel du McGi/1 Daily reconnait role de !'education post-secondaire dans la construction
que tous les evenements et tous les sujets sont et le maintien de l'ordre actuel. 11 devrait egalement aider
fondamentalement politiques, impliquant des relations de les etudiants(es) et les autres groupes.a travailler pour
pouvoirs economiques et sociaux. De plus, nous le changement, dans un contexte critique, dans le but de
reconnaissons que le pouvoir est presentement inegalement donnervoix et pouvoir aux individus et aux communautes
distribue, a cause notamment de discriminations fondees marginalises sur la base des criteres mentionnes au
sur le sexe, l'age, la classe sociale, la race, !'orientation paragraphe 2.2.
sexuelle, les handicaps et l'identite culturelle. Les methodes du McGi/1 Daily devront etre educatives
Nous reconnaissons egalement que taire cette situation et actives, telles que determinees democratiquement par
contribue a la perpetuer. Ainsi, pour aider a remedier a son personnel.
ces inegalites, le McGi/1 Daily doit dans ses reportages 2.4) Finalement, nous reconnaissons que le McGi/1 Daily
depeindre et analyser au meilleur de sa connaissance ces doit demeurer accessible a la communaute etudiante de
relations de pouvoir. laquelle il provient. 11 doit egalement se conformer a une
2.3) En tant que journal etudiant autonome et relativement ethic of fairness C tel que defini par le Code d'ethique)
libre d'interets commerciaux, le McGi/1 Daily peut remplir tout en maintenant son autonomie.
CULTURE
4 19 JANVIER 1996
MAISONS DE REVE, MAISONS JOUETS
Histoire de construire ses joujous
ARTS VISUELS la famille traditionnelle. L'illustration sur la s'amuser avec !'ensemble Legend, Royaume du son
Louis-Philippe C. Girard boite du jeu depeint la famille unie. De plus, lion qui met en valeur les prouesses et la virilite
les figurines incorporees au jeu representent des chevaliers. Voila un enormc contraste avec
Le Centre Canadien d'Architecture les personnages le jeu pour fillet
presente une cinquieme exposition clefs du menage tes, rose bonbon,
de jouets, Mai~o11s de /Uve, Maiso11s ideal : Papa, Mu oriente sur les ta-
/ottets, qui illustre au travers de 33 jouets man, Bebe, chien ches menagcres.
d'architectures les differentes conceptions chien. C'est En fin, on ne peut
du foyer, tant europeens qu'americains, du d'ailleurs une vi pas oublier l'eter
XIX< siecle a nos jours. La visite de ces villas sion qui se pour nclle Barbie et sa
de rcves miniatures permet d'entrevoir I' evo suit de nos jours, maison, dont le 0 n cntend souvcnt dire que la culture
lution des styles architecturaux, des menta malgre la presence rose eclatant ne part a la derive, que plus pcrsonnc ne
lites et du role des ftlles et des gar~ons. , de plus en plus cesse de fa ire voir s'y interesse, qu'clle n'est plus qu'une
L'exposition est une fenctre sur le passe et marquee des fa rouge aux femi statistique gouvernementalc, un concept flou que
montrc les jeux avec lcsquels nos ancctres milies monopa nistes endurcies. personnc n'ose vraiment approcher. Unc palate
ont vecu lcur enfance. On y per~oit I' evolu rentalcs. Toutcfois, le chaude, quoi.
tion des techniques de productions: des Ccs maisons de choix des jeux Memc pour de nombreux universitaircs, la
materiaux de bois aux plastiques. Les mai rcve suggercnt ega- Services photographiques du CCA restc celui des en- lecture est une affairc de << ncrds », le theittre
sons de rcve se do tent peu a peu d'une foule lemcnt un usage bien particulier scion le scxe fants et de !curs parents. Doit-on blamcr lcs in est pour lcs << tctcux », les beaux-arts sont ba
d'accessoires, de pcrsonnagcs et d'autres de l'usager. Parfois,lcs jouets architecturaux dustries qui renforccnt les stereotypes par !curs layes du revers de la main ... La pcur d'ctrc
gadgets qui temoigncnt de l'atout tcchnolo sont cxclusivcmcnt reserves aux gar~ons joucts? Ou bien ne font-ellcs que repondre a la cultive, eo m me cclle de para it re intelligent, te
giquc des indus comme en tc dcmandc du marche ? D'ailleurs, la version moigne d'unc generation sclerosec qui ne voit
a
tries ludiques moignent lcs <<juste pour filles »des maitrcs de l'univers n'a pas scs affaires. Pcut-etrc avcz-vous entcndu
modcrnes. jcux des annccs pas reussi a percer le marche. 11 n'cn demeurc millc fois cc genre cl' argumentation, mais no us
Ainsi peut-on vingt et !rente. pas moins que lcs industries se font de plus en meritons taus de nous la repeter en guise de
egalcment voir Lcs boites et les plus sensibles face a ces stereotypes. Aussi, en pcnsum.
!'evoluti o n livrets de jcux regardant lcs joucts d'antan, on voit aq ucl point La contribution du Me Gill Daily Fm11rais au
mcmc des styles n'illustrcnt que lcs compagnics ont evolue, rcfletant lcs change frcinage de cc fleau n'est peut-ctrc pas enorme, .
architccturaux des gar~ons et mcnts sociaux des annecs soixantc-dix. mais doit demeurcr. C'cst pourquoi la rubrique
a
en passant des lorsque lcs fillcs L'exposition, en plus de son at trait didactiquc, culturelle s'engagc VOltS donncr chaquc . e
ma isons de run y ftgurent, elles propose pour lcs enfants des seances de jeux a fin mainc sa petite <<v itaminc », son supplement
dins jusqu'aux jouent le role de realiscr leurs Maisons de Reves. Ainsi,le Cen nutritif aux plats que l'on vous sert taus les jour.
maisons de ban d'admiratriccs. tre Canadicn d' Architecture propose d'initicr lcs clans lcs medias. Nous nous attaqucrons avec
licucs des annces Mcme les noms jeunes architectes du futur et perm et aux parents acharncmcnt au double mandat sur lcqucl re
cinquante, les qui leur sont de se rcmemorer leurs jeux d'enfanccs. pose la qualite de notre journal: mcttrc en lu
quclles ont ins Services photographiques du CCA don ne s eX- miere des evenements, des gens et des idees qui
pire les jcux «Design-a-House>>. eluent le sexe feminin comme le montre Maisons de reve, maisons jouets, est presente au sont generalcmcnt occultes par lcs medias de
Des lcur cnfancc, les generations futures l'exemplc de« Boycraft ». Centre canadien d'arc/ritecture, 1920 rue Bailc, massc, tout en lcs traitant de fa~on accessible et
de consommateurs et consommatrices sont D'ailleurs,la maison familialc semble plus Montreal. I-/eures d'ouverturc: mercredi et vell intercssante. 11 y a des choscs dont on ne parlc
a
initiees aux habitations qu'ils et elles devront souvent dcstinee aux fillcs qu'aux gar~ons dredi de 11/r 18/r; jeudi 11/r cl 20/r; samedi et pas et qui, honnetemcnt, meritcnt bien de rester
acheter plus tard. Chaque jeu modele l'uni comme le temoignent les jeux pour le sys dimanc/re Jlh cl17h. Renseignemcnts: (514) 939- clans l'ombrc. Sauf que tout un pan de la culture
vers de I' enfant en lui suggerant !'image de temc des Mega Bloks. Les gar~ons pcuvcnt 7026
Le nouvcau cinema ne ciblc pas une clientele
Du Paris au Pare
precise. Avcc un horairc si varie, des auditoircs
de toutcs sortes frequcntent le Pare.
<< Aux premieres representations de Mystery
of Rampo, des }aponais formaicnt en grande
partic l'auditoire. Puis, apres une critique favo
CINEMA nemas offraicnt le memc genre de pro l'ouvcrturc du Pare, une diminution de 50% rable par Tire Gazette, lcs gcns dcscendaicnt de
Pierre Angers-Nguyen grammation. Mais, en plus d'offrir deux aux tourniquets du Paris. West mount pour voir le film », cxpliquc le par
sallcs supplt~mcntaircs, le Cinema du Pare i\vcc trois sallcs ,le Pare prescntc une grandc tier du cinema.
PHOTO a pu jouir d'un emplacement ideal au coin variete de films. Le dirccteur Tcrq' Martin ne 11 y a cepcndant un plaisir dont lcs clients du
Mick Cullen de I' avenue du Pare et de la rue Princc-i\r souhaitc d'aillcurs pas etiqucter son cinema il Pare de\ rant se privcr. << Nous ne presentcron.
thur. Si le Cinema de Paris beneftciait de un genre precis de film. << Nous voulons tout plus le Rocky Horror Picture Show », raconte le
!'important bassin de la rue simplcmcnt montrcr des porticr. << Nous l'avons fait un pcu avanl
Le Cinema de Paris est chose du passe. Sainte-Cathcrine, le Ci films. Des films de n'importc I'Hallowccn. <;:a nous a pris trois jours a tout
La sal ie de project ion de la rue Sainte nema du Pare, a troi:; cents qucl type, n'importe qucl film ramasser! »
athcrinc laissait croirc i1d e si mp ies metres du ivfilton Gates, qui pcut attircr. »En un rapidc Av cnir, il y a Reck/css,mcttant en vcdctte Faye
r~novations,mais La Presscannon~ait clans s'cst gagne tout le quartier coup d'cril, l'horairc de de Dunaway. De plus, Tye-Dye, un film apropos du
sun l:dition du 5 janvier 1996la fcrmeturc residenticl du ghetto de cembrc et janvicr du Cinema groupc Tire Gmtefid Dead, sera bicnt6t a l'affi
definitive du cinema, mcttant ainsi un tvlcGill. La communaute du Pare imprcssionnc par sa chc. Enfin,lcs salles du Cinema du Pare prescn
tcrme it six annees de programmation di etudiantc de McGill forme divcrsite. En plus des nou tcront, en mai, des films du festival Vues d'Afri- 1
versiftec. Mais pendant cc temps, le Cinema ainsi une bonne partie de sa vcautes, on y rctrouvc des que. Brcf, avec toutc ccttc variete, de bonncs
du Pare, qui a ouvert ses portcs en scptcm clientele, tout commc lcs films etrangers tcls Trois Cou foulcs sont attcndues au Cinema du Pare. Avcc 1
bre, a a niche complct samcdi dernier clans residcnt-es du Plateau lettrs: Blanc et la production son bail de dix-neuf ans, lcs cinephiles ne pcu- 1
deux de ses trois salles. Motlt-Royal. Enfin,lcs trois japonaisc prescntc egalcmcnt vent qu'cn profiter!
L'entrcc en scene du Cinema du Pare a petites sallcs du Cinema du Pare offrcnt des classiques qu'on savourc en sallc: qucl
grandcmcnt affccte le Cinema de Paris. Re plus d'intimite que le vastc Paris. En bout charmc de rcvoir Clockwork Orange et 2001: Cinema du Pare, 3575 Avc dtt Pare, tel: 287-
gis par la me me administration,les deux ci- de lignc, ccs factcurs ont entraine, depuis A Space Odyssey! Memc Hitchcock y est! 7272.
CULTURE
9 JANVIER 1996 5
MATRON! ET MOl
a
Du theatre la bonne franquette
• •
THEATRE ment National. Depuis sa creation, peu demo « Au theatre, le lieu physique est impor
ar In
Richard P. Henri difications ant ete faites au texte ou au decor qui tant», et avec une salle plus grande, et plus
I
est reste aussi degage. cotiteuse, il aurait ete difficile de garder le
a
PHOTO Matroni et moi est en fait une piece petit bud memc esprit, la mcmc intimite. Le decor,
Mario Viboux get, presentee clans quelqucs tapis de I'Armee
une petite sallc ne du Salut et quclques meu
pouvant accueillir bles, cntreposes depuis les
Ap res I'Espace Libre et le Monu que 200 pcrsonncs, premieres representations,
ment National, c'est a la Cin et munie d'un de a coute $80. Faisant fi des
a a
resic explorer. Ouvrir la parte la decouvertc quieme salle de la Place des arts que cor rcstreint ... artifices, la mise en scene
a
et l'inusite, voila l'objectif fixe. le Groupemerit Foresticr du Theatre pre bref, .unc mini laissc la place au jeu des ac
Nous ne sommcs pourtant pas Star Searclz en sente, des aujourd'hui, la piece Matroni et piece. Ell.e est en tcurs. Pour Pierre Lcbcau,
format tablo"id. Nous proposons plut6t unc vi moi. Alexis Martin, qui est a la fois auteur, outre autogeree. qui incarne Matroni, « c'cst
sion des chases, une attention particuliere a des metteur en scene et interprete de cette piece, « Au lieu d'atten preferable a un decor tres
phcnomcncs culturels insoup~onnes et qui va no us propose une comedie empreinte de re drc des subven grand ou l'interprcte se sent
lent la pcine d'etrc connus. Nous mettrons I' ac flexion. tions du gouvcrnc tout petit. >> Au risque que
cent sur la culture de pointe, celle qui devrait Dans Matroni et moi, Gilles, etudiant en mcnt, on prefere certaincs personncs troll
normalement intcresser une elite univcrsitaire. philosphie, intcrprete par Alexis Martin, est s'cn occuper nous vent le tout «trap
Et si !'intolerance et le mcpris existent aussi en confronte a des pcrsonnages mains intellec mcmcs », explique brouillon >> il fallait garder
culture, nous lui fermerons toutes les partes et tucls que lui. Sa compagne Guylaine, scrveuse M. Martin. Les ac une ccrtainc spontancitc.
la denonceront. de bar, vcut rctourner sur les banes d'ccole. tcurs et actriccs Les membres du Groupc
No us prcsenterons egalement, au fi1 des semai Le frere de Guylaine, Bob, mene des affaires s'occupent done ment Foresticr de Thei1tre
nc , des dossiers culturels, des entrevues, des louchcs et charge Gillcs d'unc mysterieuse let eux-mcmcs de la joucnt malgrc tout
enquctes, des polemiques sur la culture Ire pour son patron, Matroni, un pcrsonnage production, de la (( comme quand on etait
montrealaise et celle d'ailleurs. Notre section mafieux incarne par Pierre Lebcau. Mais regie et de la vcnte jeunc et qu'on debutait. ..
culture veut susciter le debat et presenter des Gilles,auteurd'une these sur la mort de Dieu, des billets. sauf qu'on a plus de mc
aspects de l'art de fa~on nouvelle et approfon s'improvisc justicier et cache it Matroni le Mais cettc pau Robert Gravel et Alexis Martin tier. >>A lors, avcc des intcr
die. Ceux et celles qui attcnclcnt avcc impatience nom des hommcs a eliminer. En effet, scion vretc ne gene pas le prctes prcts a tout pour
not re critique du prochain Michel Tremblay se lui, Dicu etantmort, chacun do it remplir scs groupc. « Cctte pauvretc est unc contrainte, oui, joucr et un texte qui saisit, Matro11i et moi
rant de~us. En revanche, s'il persiste clans sa lec responsabitites cnvcrs la justice. mais une contraintc intercssante », confie-t-il. risque d'cn surprendre plusieurs.
ture, cc lcctorat dccouvrira que la culture dcpasse C'est dans le cadre d'un atelier sur la mort Bien qu'il fail le assumer lcs risqucs de la produc
le fast-food de Musique Plus, d'Entertainment de Dieu du Nouveau Theatre Experimental tion, la creativite n' en est que mcillcurc. Ccux et Matroni et moi: tme piece d'Alexis Martin,
Tonight et du cahicr week-end du Journal de en deccmbre 94, qu'Aiexis Martin a cree celles qui y participent se retrouvent clans unc avec Guylaine Tremblay, Robcrt Gravel, Pierre
Montreal. cette piece. Elle a alors ete presentee quat re atmosphere «collegiale», informelle, ou tout le Lebeau, Gary Boudreau/t, Dauicl Driere. Cin
fois au public. Et cinq mois plus tard, dix mondc participc a tout, memc aux rcmanie £jlliemc sa lie de la Place des Arts, till 9 au20 jan
Marc A11toi11e Godi11 pour la JUdactio11 culture representations etaient offertcs au Manu- ments des textes. vier, ti 20 lteures. $15. /Uscrvations: 842-2112.
LE GRAND THEATRE EMOTIF DU QUEBEC
Une premiere saison ebranlee
-·
THEATRE tion par le medium theatral, de trouvcr cc nouvcllcs pour les pieces a venir et qu'il s'engage spectacles, b mcmbrcs du GTEQ ne pretcn
Lok Bernard qui cree lcs emotions chez lcs acteurs et dans la mise sur pied de chaquc spectacle. dent pas lrouvcr UIIC rcponse ;\ !cur pro
d'essayer de savoir comment le pu- Avcc leur devise << No us sommcs fous mais blemc ma is espcrent sculcmcnt rcsoudre une
L
'avenemcnt de la nouvelle an nee est tou blic per~oitlcs emotions cxpri- nous ne sommcs pas sculs »,lcs trois mem partic du dilcmmc. <<On essaic de fa ire pas
jours un bon pretexte pour se lancer clans mees. >> Cc projet n'en est bres fondatcurs du GTEQ cspcrcnt trou sec un vent de fraichcur quant aux conven
des projcts a grands deploicmcnts, en encore qu'a ses premiers vcr une rcponse, unc conclusion ema tions theatralcs en donnant an os actcurs une
prenantlcs resolutions lcs plus invraisemblablc . balbutiemcnts: son nant de leur recherche thcf1trale sur plus grande libertc, et done faire passer un
Louis Champagne, Stephanc Crete et Gabriel fondcmcnt evo !'emotion. <<U ne emotion spon vent de plaisir chez chacu n d'cux. Et tout eel a
Sabourin, en formant le Grand Thcf1trc emotif lucra i1 tra tancc est vraic, mais une fois se fait clans !'esprit du thCf1tre experimen
du Quebec (G TEQ), se lanccnt clans la premiere vers chaque qu'cllc est repctcc plusieurs tal )), rajoute M. Champagne. Le thC.itrc ex
sai on de L'n1111ec de l'c!brtm/cment, unc seric de piece. « Ef fois, cl le devient fausse et perimental, tres chcr aux gcns de I'Espacc
douze spectacles presentes aux trois premiers fectivement, a c'est cc paradoxc entre librc, repou se lcs conventions en trouvant
jours des douze mois de l'annec 1996. part les trois le vrai et le f.1ux qui fait de nouveaux buts i1la forme thcatralc et en
Chaquc mois apporte une facette nouvelle au membres fondatcurs sans cesse qucstionncr utilisant des outils diffcrcnts, des formes
theme general de I' emotion, Mais les douze spec du GTEQ, plusicurs le comedien )), affirmc nouvellcs pour mene r ab icn cc genre de pro
tacles prescntent des idees nouvelles qui n'ont aut res comediens partici Louis Champagne. jet.
pas ncccssaircment de liens entre clles. Cc sont pcront a ccs projcts, qu'ils C'est done cct ccart ambigu en Chaque spectacle se montc en trois semai
done ccs Ln.R.A.N.t..E.M.E.N.r.s. (voir encadre) qui vienncnt de I'Ecolc nationale tre le vrai et le faux qui a suscite la ncs, a partir du quatricmc jour du mois.
lanceront le GTEQ clans sa premiere an nee de pro de theatre, du Conscrvatoirc, du volontc de trouver, sous le theme de Vous scntcz-vous prct a collaborer?
duction, sous !'invitation initiale de Robert milieu univcrsitairc ou profession- I' emotion, cc qui rcliait lcs deux. Le lien en
Gravel et Jean-Pierce Ronfard, co-dirccteurs ar ne! ou puisscnt memc et re des autodi tre le vrai et le faux est difficile a crecr et a main L'Amtec de/' Ebraulement. Le premier, deux
tistiqucs du Nouveau Theatre experimental de dactes qui se sentcnt capablcs de partici tenir, pour la bonne et simple raison que l'on et trois de clwque mois, dumnt toute l'mmee.
Montreal (NTE). pcr », expliquc M. Champagne. L'an11ee de cherche ap rovoquer dans le public une emotion Debut de la representatiou tl 23h55 m1 tlu:ti
« Le but principal de L'mmee de J'ebranlement, l'ebranlement est ouvcrt au public afin qu'il vraie par le biais d'acteurs et d'actriccs qui ren trc Espace fibre 1945, rue F11ll11m (metro Lau
explique Louis Champagne, est de cerner I' emo- participe ;\ la mise en commun des idees dent des emotions fausses. A travcrs lcurs douzc rier ). C01it : 5$.
INTERNATIONAL _____
6 19 JANVIER 1996
La Nouvelle ere palestinienne
a
NouvELLE candidature la presidencc du ( 24,4 % ) et la liberte dcrniers. Le mouvement oeuvre du processus de paix ne
Stephane Lambert Conseil aux elections du 20 d'exprcssion ( 7,6% ). Hamas, contrairement aux font pas de place a !'illusion. A
janvicr prochain. Par aillcurs, tandis que la partisans d'Arafat, n'a pas !'horizon des elections du 20
Le Centre des etudes et de Le sondagc a montre en outre faction Fatah d'Arafat voit sa renonce al a lutte armee contre janvier plane le spectre de Mai
la recherche palestinien que 84,7% de l'electorat cote de popularite passer de 45 Israel. Le compromis que 1996 oil devront debuter les
a
ncs de Nablus a rendu palestinien soutiennent le 55,3 %, le souticn au tentaient d'arracher les negociations sur un
public un sondagc fin dccembre processus de paix. Cependant, mouvement chute ( 15 a representants de l'autorite arrangement permanent.
indiquant un record de unc etude approfondie a revele 9,7% ).Les autres groupes palestinienne et mis en echec Mais au-dela d'un accord
popularite pour le chef de que les plus grandes pre recevant chacun moins de 4 % par le Hamas, demandait que politique, qui voit ses chances
!'Organisation de Liberation de occupations de la population des soutiens. les actions armees ne soient pas d'aboutissement augmenter
la Palestine Yasser Arafat, palestinicnne ne se trouvent pas Ccs resultats sont pour une lancees a partir de territoires avec la neutralisation des
dcpuis lcs accords d'Oslo de en terrain politique, mais grande partie attribuables a sous controle palcstinien. opposants fanatiqucs juifs et
1993. Soixantc neuf pour cent rclevcnt du chapitre social !'impasse survcnue au cours des Toutefois, de source officielle palestiniens, c'est un ordre
des pcrsonncs intcrrogccs se comme le ch6mage ( 46,7% ), discussions du Caire clans la palestinienne, les organisations psychologique profond qu'il
sont prononcccs en favcur de sa le declin de la foi rcligicusc semainc du 17 au 23 decembre islamistcs auraient promis de s'agit de bouleverser. C'est ce
cesser toutes activites militaires que soulignait l'ecrivain Tom
jusqu'au rctrait complet des Segev en disant que « pour les
forces israeliennes d'occu Israeliens de vivre en paix avec
pation. les Palestiniens, ils doivcnt
Mer Mer Ccs serieuses difficultes de saisir la magnitude de la
M~ditcrrann~e MMiterrann~e 1 conciliation entre les tragedie palcstinicnne, qui a
J•"• :"1A tN differcntcs factions politiques atteint son paroxysme en 1948
Jtt\IUitm, scmblent cntravcr la (avcc l'exode de quelques 700
democratic palestinicnnc. Raji 000 Palcstiniens); pour lcs
Sourani, dircctcur du Centre Palestiniens de vivre en paix
palcstinicn pour lcs droits de avcc les lsraelicns, ils doivcnt
I
TRANSJORDANIE l'hommc a Gaza, rapportc saisir la magnitude de la
EGYPT EGYPT
qu'unc vague d'arrcstations de tragedic juivc, que l'on appelle
pcrsonnalitcs critiques a l'cgard I'Holocaustc. »
du pouvoir n pris place ccs
Source : ·Palestine'" clans Tile World Encyclopedia, Chicago, rid Books dcrnicrcs scmaincs.
Si lcs accords d'Oslo con Sources:
La Palestine sous mandat Le plan de partage des La Palestine consiste
Britanique, en 1922. De Nations Unies, en 1948, aujourd'hui en la nation stituent llll veritable test des Hn'nrctz, 3 octobrc 1995.
1920 a 1922 le mandat divisait la Palestine en d'lsraiH et les deux zones intentions israelicnncs, il en va The ]crttsnlcm post intemntional
de mcmc pour le compor edition, scmni11e d11JO deccmbrc
incluait egalement la zones arabe etjuive. La arabes, occupees depuis
a tcmcnt des Palcstinicns et 1995.
region transjordanienne, zone juive est de venue le 1967de Gaza et la bande
Palcsticnnes. Lcs difficultes Le Devoir, vendredi :J jr111vier
/'est. peupte independant ouest
politiques issues de la mise en 1996.
d'lsraet, en 1948.
Elections tegislatives en Russie
NouvELLE Lcs communistes sont suivis par le Belovczhskaya, prcs de Moscou, qui a ministrc Tchcrnomyrdinc, plus favorable
Michel Tremblay Parti liberal democratc de Russic, de m is fin a !'existence de l'cx-Union aux reformes neo-liberales.
l'cxtrcmc-droitc, de l'ultranationalistc sovietique, et de retablir ccllc-ci. Si cc De plus, les communistes symboliscnt
Le 17 decembrc dernicr avaient lieu Vladimir Jirinovski avcc 10.9% des projct est mis sur pied, d'aucuns pour unc partie de la population un
des elections lcgislativcs en Russic. suffragcs, cc qui est considerablemcnt s'attendcnt a de fortes tensions entre la regime revolu mais garant d'unc
C'cst le Parti communistc dirige plus faiblc que son pourccntagc aux Russic et lcs ex-republiques sovietiqucs certainc stabilite. Or, apres quatrc
par Gcnnady Ziouganov et ses allies qui elections de dCccmbre 1993. maintcnant independantes. Par ailleurs, annecs de transition vers I' economic de
ont gagne cc vote, rcmportant prcs de la Le temps oit lcs chefs d'cntreprisc le Parti communistc vcut mcttrc fin au marche, le fosse entre les classes aisees
moit i~ des 4 50 sieges de la soutcnaicnt lcs part is libcraux est revolu. processus de rCformcs economiqucs et defavorisecs s'est accentuc
Douma(( Parlcment )), En cffet, lcs Scion lcs sondages, ceux-ci se seraicnt d'Eitsinc, cc qui risqucrait de rcmcttre vertigincuscmcnt et bon nombrc de
comnnmistcs ont obtenu 156 sieges et tournes vcrs lcs extremes pour protcgcr sur la scllcttc lcs relations de la Russic personncs sont de~ucs et laissees pour
lcurs allies en ont cu 64. En outre, le (curs acquis face a un gouvcrncmcnt avcc lcs organismcs intcrnationaux qui compte. Ces gens sont done nombreux
Parti communistc a obtenu 22.3% des ouvcrt sur l'occidcnt. Lcs gcns d'affairc financent ces reformcs. a avoir vote pour lcs communistcs.
russcs ne scmblcnt pas prcts de fairc face La victoire des communistcs s'expliquc Le resultat de ces elections legislatives
VOIX.
Ainsi, le parti Choix de la Russic a la competition internationalc. par le succcs de !curs candidats Jocaux placcnt done Boris Eltsine et Victor
( Vylwr Hossii), liberal democrat iquc, L'actuel premier ministrc Victor (surtout en region et clans lcs pctites Tchernomyrdinc en trcs mauvaisc
d'Egor .a.idar, majnritairc a la Douma, Tchcrnomyrdinc et son parti Notrc villcs) au scrutin majoritaire, ainsi que position en vue du scrutin presidenticl
ainsi que lcs autrcs partis Maison est la Russic (Nash Dam Rnssija) par le report des voix des 39 partis ayant prevu pour juin prochain. D'aillcurs, lcs
« occidcntalistcs )) se rctrouvcnt se sont classes troisicmc avcc 9. 7% des recoltc moins de 5%, qui favorisc le parti analystes russes predisent unc victoirc
minoritaircs. Scion lcs nnalystes,lc vote votes, suivis par le parti rcformatcur qui arrive en premiere place, en du dirigcant communiste Gennady
traduit unc insatisfaction grandissante Iabloko de Grigori lavlinski avcc 7. 7o/o J'occurcncc le Parti comrnuniste. On Ziouganov par unc faible margc.
face aux politiques cconomiques miscs des suffrages. rcmarquc qu'a Moscou, oit se trouvcnt les SOURCES: Les jormu111x suivnnts:
en place par le gouvcrncmcnt de Boris Lcs nouvcaux elus prorncttcnt d'abolir institutions financiercs et lcs entrcpriscs, Nczavisimnya gnzetn; Izvestiyn et Le
Eltsinc. ('accord signe le 8 dcccmbrc 1991 a il est arrive derriere le parti du premier Monde du 18 nu 26 decembre 1995.
ANNONCES
CLASSEES
Les annoncos peuvent iitre
placees par l'intermediare du bureau
d'affaires du daily, local 8-07 du Centre
universitalre, avant 14h00, deux jours
avant le publication. Les bureaux sont
ouverts de 9hOO a 17h00 du lundl au
vendredi. Etudiant-es et employe·
es de McGill (avec carte): $4.55 par
jour, $4.00 par jour pour 3 jours conse
cutifs et plus. Grand Public: $5.70
par jour, $4.25 par jour pour 3 jours L'i ln dernier, l'icrre,
consecutifs et plus. Des frals supple f-redcrick et julic ont,
mentaires peuvent survenlr. Les prix conunc des ccntnincs
n'incluent pas les taxes de vente (TPS de jeunes Qucbecoi~e~
7% et TVQ 6.5%). Pour de plus amples et Qucbccois, vecu une
information, venez en personne a notre experience inoubliilhle:
bureau ou appelez au 398-6790. ils ont cu lil chilnce
VOUS NE POUVEZ PA$ ~LAGER unique de participer au
VOTRE ANNONC.E PAR TELEPHONE. l'rogramme des mnniteurs
VEUILLEZ VERIFIER VOTRE de langues nfficielles.
ANNONCE LORSQU'ELLE PARAiTRA En donnilnl un coup de puuce
DANS LE JOURNAL. Le Daily ne se il un enseignant ou i1 une cnseignilnle, ils ont contribue il filire cun·
tient pas responsable des errreurs ou naitre lil reillite qucbccoisc il des jcuncs d'autres provinces, tout en
des consequences que po,urralent decouvmnt eux-mcmes tmc main.! culture.
entrainer cas erreurs. A votre
demande, nous reimprimerons votre
annonce si cette derniere etait incor
L es moniteurs et monitriccs il temps
recte par notre faute. Le Daily se
partiel poursuivent simultilnement des
reserve le droit de ne pas imp rimer cer
etudes collegi.1les ou universililircs
taines annonces.
dans la pruvim:e qui les ilccueillc. Les
1-LOGEMENT mnniteurs et nwnitrices il temps plein
se cunsacrcnt cnti ··rL'Illcnt 'i1 c.:ctlc
oRro 4o!m !usr/na pSt6s5 0to u snhfuarnreis he$2d4 0$-630000. t.iche. lis doi\·ent ol\'oir !ermine ·111
Call 939-3426 or 3015 Sherbrooke tnoins llllC anru!c d'Chh.h ..• s univcrsi·
taires. Lil remuner.1tion offertc est
St. c/o Atwater.
de J SUO $ pour huit nu•is de ll'iiVilil
Heart of Downtown-Beautifully Aehetet• u1te publieite il temps pi1rlid et de 11 -lOO $ poau· ncuf
renovated- at reasonable prices.
mois de lrilvilil :1 temps plein.
Stove & fridge. 31s 41 available.
Reserve yours now [phone] dans Le Daily est aussi
or 288·6782.
2·DEM£NAG£MENTfiCNT<RPOSAGE
facile que de sauter dans Pour pilrticipcr ilU • ,) 1.1 pt•r:-.onnt• r&~J'Iilll!<-<lltlt• dt• l'.lidt• fiu.1ndi·u•
Moving/Storage. Closed van or Progrilmmeen "19<Jo-I\I'J7, oHI\ .~tudi.mt-. tl.m .. -..m Ct.tiiJj,~·llh'ltl d't'll"-''i~IW11h'lll;
truck local & long distance. Ott-Tor il fillal s'y inscrirc ilU plus • ,m,. din.,:li.Hb rtt)!illn.th"!'> du mini,h·u· dt•I'Edih\tlittn;
Van-NY-Fia-7 days, 24 hours, low la piscine lors d'une lilrd le 15 fcvrier 19%. • oHI minbli.•rt• dt• J'l~thlt'oHinn
rates. Stave 735·8148. Pour obtenir plus Dirt'\'lilul ~~~tnt!r.th•tk l',tidt• fiu,tndi•rt•
oHI\. t;hhJio1111'
5-TRAITEMEENNT P DAEG ETE XTE/MISE Journee d'ete. ddPeero dsg'craitdlilnllil.ll-sls lssl!cu,r r:i l les uffit 'QSll~'ttll1t·11rt.!v''l:,k' t(tfx!l4'i 1dL("'QDt1.ot:t.m •.p•llrllhP '.t.·)• t~ ;t'f2C)o. 1UIC~HU:. I'InIHho .5t_.i ;lt\.•hr5t_• • ,l .:m!1g• .u._~tt.•l :g-.tt'•\ 'Oildt~
Success to all students. ........... -.... .
WordPerfect 5.1. Term papers, Telephonez 398-6790 t"l .......... ........_ ... ..
resumes, applications, transcnption ••• ~
of micro-cassettes. Editing of gram ,l,'o-,J..._ o l.o..o.t. ..\.le.•."..l.( .1.ot .
mar. 27 yrs. experience. $1.75/0.S.P,
7 daysfweek. Campus I Peel I
Sherbrooke. Paulette I Roxanne 288·
96381288-0016.
>
e
a.
Q)
c:
0
.r:.
a..
en
z
0
~
w
en
z
...1
u.<
Ob
'1-
0m
Z::)
xcn
CJOCJOOO
lflll)t.l)lOll)O
lf)ll)t.l)lf)ll)~
~-.:i~-.:f-.:i.,..;
YHIHFHIHFt ......-
..
e ,~
s
~
Ul c CD
Cl) "'
0
;::: :J
00
Z>
I I
l,.i.l tl,t...).
0c:
(/)NCll~~~ (/) ..... "'f ~ al (/)"f~allll i
~NN ~~N Q '0
< ]
U.MO,._"'f U.NCll<OM
u.-m~~~ U.CD~~~ ~~N ~N a: -8
Ill .. .... I.l.l "' ::) CE\1
8,•..: 1 - ~~c;~~.. 1- IIH'C Gl ~ ~~- ru~ng~ >0 ,._ __ : ~-
i a; -0
~! ~ 10~~~.110 ~ "f ~~C~D NIll ! ~~CD~~~~~ :1J-: l.i .'1501:1 0:C: l.. N:Q:: .. :;• 2~- ~~
~0 .1- 1/..l.~. ~~g MO~~ ..~ .M-oZ 1- ~~c;l!l~l- :":::i! m;-6! C~U.Q= )...i i~iB
~ -.:.,.CD~ ~ N.cn~n g ~ "'~~~ ~ :e-J,: -d",.lg "'0'0! N(cO~iujI C-"QC'O") O!il!!c I! ::Co8:D' :'l.-i'~":
(/) MOt--'<1' (/)~m~~~ (/) 1/lNCll<O (/) (/) :J: lll...Jl:O..J+-
-~N -~N
8 ACTUALITE 19 JANVIER 1996
Chretien et les medias
Le doigt sur la telecommande ...
OPINION l'arene politique, n'ont jamais fait Le plus troublant de cette tem
Tristan-E. Landry le poids face a la machine mediati pete mediatique au Quebec, c'est
que de M. Chretien. « Une verita qu'elle ne s'est nullement propagee
CARICATURE ble bande d'amateurs avec les clans les medias de langue anglaise.
Pierre Angers-Nguyen medias», soulignait un journaliste Encore la semaine derniere, Tire
de la colline en commentant la per Gazette en faisait preuve en ecri
Aulendcmain du dcrnicr re formance mediatique de !'opposi vant un long article sur le patrio
fercndum, Jean Chretien tion. tisme national du ministre des pe
avail accuse de fa~on viru 11 faut aussi mentionner le fait ches llrian Tobin. « Ardent federa
lcntc la Societe Radio-Canada que le gouvernement liberal listc, Tobin, en tant que Premier
( SRC) d'avoir trop largcment cou compte sur le support de quelques ministre de Terre-Neuve, sera un
vert lcs activites du camp du ~UI et grands proprietaircs de journaux, atout pour les rencontres inter
d'avuir rclegue aux oubliettes les de radios et de reseaux de teledif provinciales », soulignait le com
actions du NON. Quclqucs scmai fusion, tout particulierement Paul mentaire clans cc quotidien
ncs plus lard, une agencc indepcn Desmarais cl Conrad ntack. Ces montrealais.
dantc, chargee d'ctudier la couvcr derniers ayant toujours etc ctroi Pourtant, depuis son entree
turc des medias lors de la campa tement associes al a machine poli comme ministre clans le cabinet
gne referenda ire, avaitmesure que tique des << rouges», ne sont evi Chrctien, M. Tobin s'est seulement
la couvert urc accordce aux deux dcmment pas enclins a demander prcoccupe de son image et tres peu
camps par la SIK avail etc parfaite a leurs cquipes cditorialcs de cra de la survie du fcdcralisme cana
ment equitable. Pourquoi done cher sur les actions politiques d'un dien. Ccci n'a toutefois pas empe
cette tempcte clans un verre d'eau gouvernement qu'ils supportent. che les medias anglophones de fer
de la part du Premier Ministre? Done, lorsque Jean Chrctien a mer les yeux face a ses exces et de
On sail deja que M. Chrcticn ne accuse la SRC de couverture parti creer autour du personnage une
tient pas la SRC a Ca!llr. Non seule sane a l'endroit du OUI clans les aura quasi-mystique.
ment il ne semble pas pleurcr sur jours suivant le resultat refercn Cette meme complaisance sem
a
lcs coupures budgctaires la So-. daire, il l'a fait parce qu'il sentait, ble aussi avoir atteint d'autres
cietc d'f:tat, mais il pretend meme pour la premiere fois, qu'il perdait medias. Le Globe a11d Mail, le Ot
tout simplcment ne pas prcter at le controle de son image clans les tawa Citize11 et le Vancouver Sun
a
tention scs activitcs. <<Pour medias. Alors que le Premier Mi ont tous souligne leur admiration
a
mieux dormir le soir,jc ne regarde nistre avait ete habitue a recevoir l'egard des politiques entreprises
jamais le telejournal de Radio-Ca des roses des medias, le departe par le gouvernement Chretien ·
nada parce qu'il trouve toujours le ment d'information de la SRC, lui, clans !cur revue de l'annce 1995.
moyen de dire n'importe quoi a loin de I' epoque des conservatcurs de formation concernant les rela avait ose le critiquer et presenter la Toutefois, a'p art le projet de loi sur
mon egard )), avait-il affirmc un oil, sous la pression mediatiquc, les tions avec les medias. Ces sessions veritable image de la campagne du le controle des armes a feu, il faut
jour en Chambre. Mise a part cette tctes de ministres tombaient a la ont probablemcnt parte fruit puis NON, soit une campagne de peur et se demander serieusement ou ces
haine pour la SltC, la controverse dizaine. qu'aucun membre du cabinet vide de themes. Non seulcment le journaux ont trouve de quoi se re
entourant la couverture du Refe Si les medias n'ont pas fait leur Chretien n'a encore ete force de Premier Ministre n'avait jamais ete jouir. Dans le projet de loi
rendum de 1995 representc la pre devoir de chien de garde, demissionner. attaque de la sorte par les medias, « bogus >> reconnaissant la societe
miere plainte de M. Chretien a M. Chretien a fait les siens. Ap eine D'autres elements peuvent aussi ma i s cette attaque provenait d'une distincte peut-etre? En faisant la
l'cgard des medias. elu en 1993, le Premier ministre expliquer la position tolerante des societe financee par les propres promotion de l'inactivite et de la
Dcpuis lcur acccs au pouvoir en avail deja convoquc !'ensemble de medias a l'endroit des liberaux. fonds de l'Etat. Une double claque mediocrite d'un gouvernement,
1993, le Premier Ministrc et son ses depute-es et nouveaux mem L'opposition reformiste et au visage du Premier Ministre et de ces medias deforment la realite
equipc libcrale ont obtcnu un ve bres de son cabinet a une session bloquiste, jeunes recrues clans son gouvernement liberal. .. politique au Canada:
ritable << free ride)), peu de criti
ques ayant ete formulees par les La et des ecoles linguistiques ?
grand•:s tctcs du mondc mediati CECM
a
que l'endroit du present gouver-.
nementliberal. A! 'exception peut
ctrc du Devoir et de quclques
medias altcrnatifs, le gouvcrnc BREVE leur concept repose essentielle un ensemble de considerations. De plus, << les eventuelles ecoles
ment Chreticn n'a jamais subi d'at Marie-Estelle Debs ment sur leur statui non confes Entre autres, le conseil considere linguistiques travailleront en col
taqucs ou de gucrres ouvertes avec sionnal et sur l'appartenance lin la realite multiculturelle sur le ter laboration avec la CECM, mais la
Jes journalistes couvrant les activi PHOTO guistique des eleves les frequen ritoire de la CUM et la revendica creation de ccs ecoles ne se ferait
tes de la collinc parlementairc. Mike Cullen tant. tion de certaines communautes pas au se in me rne de la CECM »,ex
Ayant ctc capable de manipuler La proposition du conseil des culturelles a creer leurs propres plique un cadre a la CECM qui a
avec soin son image mediatique, il L e 20 decembre dernier, le commissaires repose d'ailleurs sur ecoles. prefere garder l'anonymat. Cede
ne faut done pas s'etonner de re conseil des commissaires de sir s'explique d'ailleurs par la vo
trouver notre Premier Ministre la Commission des ecoles. lontc de la CECM de garder son
canadien avec unr I'JUOtc de popu catholiques de Montreal ( CECM ) nom et sa vocation confession
laritc au-dessus des 55%, et cc acceptait une proposition quanta nelle.
malgre une victoire rCferendaire la creation d'ecoles linguistiques Madame Lorraine Page, presi
par la peau des fesses et un menu sur le territoire de la Comrimnaute dente de la Centrale de l'enseigne
legislatif tout;\ fait insignifiant. De urbaine de Montreal ( cuM ) qui ment du Quebec ( CEQ ) affirme
plus, lorsque le present gouverne devront ctre independantes de la que << la proposition formulee par
ment a fait face a des scandales structure confessionnelle actuelle. la CECM est ar ejeter, car elle risque
politiques, tcls les comedies d'cr Cette proposition fait p:trtie d'un d'aggraver les problemes existants
reurs des ministres du Patrimoine, ensemble de recomma ndations de quanta l'integration des eleves des
a
Michel Dupuis, et de la Sante, la CECM relativement la restruc diverses communautes ethno-cul
Diane Marleau, les liberaux ont turation du reseau scolaire turelles ». D'autre part, la CECM et
a
toujours reussi se maintenir au montrealais, envisagee par le mi la CEQ ne semblent pas avoir aborde
dessus des tempctes mediatiques. nistre de l'Education du Quebec, la question ethno-culturelle a fond.
Un succcs tel que ces deux mcmes Monsieur Jean Garon. Le fonction D'ailleurs, elles ont refuse de re
ministres sont encore en poste. nement exact de ce genre d'ecoles pondre aux questions concernant
Force est d'a dmettre qu' on est bien n'est pas encore determine, mais ce sujet.