The Law of Blood The Law of Blood Thinking and Acting as a Nazi Johann Chapoutot Translated by Miranda Richmond Mouillot The Belknap Press of Harvard University Press cambridge, mas sa chu setts • london, england 2018 Copyright © 2018 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of Amer i ca First Printing This book was originally published as La loi du sang: Penser et agir en nazi © Éditions Gallimard, Paris, 2014 Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Chapoutot, Johann, author. | Richmond Mouillot, Miranda, translator. Title: The law of blood : thinking and acting as a Nazi / Johann Chapoutot ; translated by Miranda Richmond Mouillot. Other titles: Loi du sang. En glish Description: Cambridge, Mas sa chu setts : The Belknap Press of Harvard University Press, 2018. | “This book was originally published as La loi du sang: Penser et agir en nazi © Éditions Gallimard, Paris, 2014.” | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2017039800 | ISBN 9780674660434 (alk. paper) Subjects: LCSH: National socialism— Historiography. | National socialism— Moral and ethical aspects. | Antisemitism— Germany— History— 20th century. | Germany— Politics and government—1933–1945. Classification: LCC DD256.5 .C547513 2018 | DDC 940.53 / 43— dc23 LC rec ord available at https:// lccn . loc . gov / 2017039800 Jacket image: Farming Family from Kalenberg, 1939, by Alfred Wessel. Property of the Federal Republic of Germany / Bridgeman Images Jacket design: Graciela Galup To Marie Anna —J.C. To Armand Jacoubovitch —M.R.M. Contents Introduction 1 part i: procreating 1. Origins: Nature, Essence, Genesis 23 2. Alienation: Acculturation and Denaturing 64 3. Restoration: Re nais sances 112 part ii: fighting 4. “All Life Is Strug gle” 155 5. The War Within: Fighting the Volksfremde 194 6. The War Outside: “Harshness Makes the Future Kind” 242 part iii: reigning 7. The International Order of Westphalia and Versailles: Finis Germaniae 277 8. The Reich and Colonization of the Eu ro pean East 321 9. The Millennium as Frontier 353 Conclusion 405 Notes 417 Bibliography 457 Glossary 483 Index 489 Introduction In 1945, eigh teen physicians from Hamburg, all of them on the staff of the Rothenburgsort Pediatric Hospital, were brought before the German criminal justice system at the behest of the British Occupying Forces. All eigh teen were charged with murdering, or acting as acces- sories to the murder of, fifty- six children who had been diagnosed as permanently unfit between 1939 and 1945, by means of lethal injection. In 1949, the Landgericht (regional court) of Hamburg dismissed the charges. Yes, “it has been objectively verified” that “at least fifty- six children were killed at the Rothenburgsort Pediatric Hospital.” Yes, these acts were “against the law.” The judges argued, however, that “all of the defendants . . . deny their guilt . . . and contest the charge that they committed any acts in objective violation of the law, explaining that they believed their actions to be permitted u nder the law.”1 The physicians’ arguments were in fact sound. In his exchanges with the British investigators, the hospital’s director, Dr. Wilhelm Bayer, objected strenuously to the charge of a “crime against humanity.” “Such a crime,” he asserted, “can only be committed against p eople, whereas the living creatures that we were required to treat could not be qualified as ‘ human beings.’ ”2 Dr. Bayer, with great sincerity, kept reiterating that doctors and legal experts had for de cades been advising modern governments to shed the weight of useless mouths, burdens that hampered their military and economic per for mance. These beings were barely h uman, they asserted; they were corrupted biological ele- ments, and their defects and pathologies risked being passed on if they reproduced. The doctor’s words reflect the recent discovery of the laws of heredity, as well as lingering fear from the panics that swept Eu ro- pean society at the close of the nineteenth c entury and in the after- math of the First World War. On July 14, 1933, the Nazi government [ 1 ]
Description: