University of Colorado, Boulder CU Scholar Institute of Cognitive Science Graduate Theses & Institute of Cognitive Science Dissertations Spring 1-1-2013 Beyond the Subject: The Interaction of Syntax and Semantics in the Production of English Verb Agreement Cecily Jill Duffield University of Colorado Boulder, [email protected] Follow this and additional works at:https://scholar.colorado.edu/ics_gradetds Part of thePsycholinguistics and Neurolinguistics Commons, and thePsychology Commons Recommended Citation Duffield, Cecily Jill, "Beyond the Subject: The Interaction of Syntax and Semantics in the Production of English Verb Agreement" (2013).Institute of Cognitive Science Graduate Theses & Dissertations. 1. https://scholar.colorado.edu/ics_gradetds/1 This Dissertation is brought to you for free and open access by Institute of Cognitive Science at CU Scholar. It has been accepted for inclusion in Institute of Cognitive Science Graduate Theses & Dissertations by an authorized administrator of CU Scholar. For more information, please contact [email protected]. BEYOND THE SUBJECT: THE INTERACTION OF SYNTAX AND SEMANTICS IN THE PRODUCTION OF ENGLISH VERB AGREEMENT by CECILY JILL DUFFIELD B.A., University of Puget Sound, l997 M.A., University of Colorado, 2009 A thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Colorado in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy Department of Linguistics Institute of Cognitive Science 2013 This thesis entitled: Beyond the Subject: The Interaction of Syntax and Semantics in the Production of English Verb Agreement written by Cecily Jill Duffield has been approved for the Department of Linguistics and the Institute of Cognitive Science ________________________________________ Dr. Bhuvana Narasimhan ________________________________________ Dr. Albert Kim Date_______________ The final copy of this thesis has been examined by the signatories, and we find that both the content and the form meet acceptable presentation standards of scholarly work in the above mentioned disciplines. IRB protocol # 11-0603 Duffield, Cecily Jill (Joint Ph.D., Linguistics and Cognitive Science) Beyond the Subject: The Interaction of Syntax and Semantics in the Production of English Verb Agreement Thesis directed by Professors Bhuvana Narasimhan and Albert Kim Abstract A key debate in the psycholinguistic study of grammatical language production is whether the process is a syntactocentric one, driven by grammatical information and grammatical rules, or a dynamic, interactive one, involving both semantic and syntactic information. Examining how speakers produce subject-verb number agreement has been useful in addressing this debate. Verb agreement is widely considered to be primarily a syntactic process in which grammatical number features of the subject are copied onto the verb. Variation in verb agreement patterns can, however, reflect the construal of the subject number. Such variation suggests that speakers are sensitive to both syntactic and semantic information about the subject during the production of agreement. However, psycholinguistic accounts of how speakers integrate these two types of information cannot yet account for the full range of variation seen in agreement in spontaneous, natural speech. This dissertation concerns a subject-verb number agreement pattern that cannot be explained either in terms of grammatical form or semantic construal of the subject, exemplified by the utterance [One thing I thought about the other day]-SG were-PL batteries. The research presented here examines how verb agreement is affected by grammatical and semantic features outside of the subject noun phrase: the number of the post-verbal nominal, the concreteness of the post-verbal noun relative to the subject, and the semantics of the construction used when agreement is produced. I used a corpus study and three elicited production experiments to investigate how these features correlated with speakers’ likelihood of producing verb agreement that did not match the grammatical number of the subject. iii Results demonstrate that speakers are sensitive to both grammatical and semantic information outside of the subject when producing verb number agreement. Specifically, the grammatical number of the post-verbal nominal affects speakers’ production of verb agreement. Furthermore, the effects of post-verbal number are modulated by constructional semantics. These findings cannot be accounted for by syntactocentric models of language production, in which grammatical forms are processed in isolation from semantic information. Rather, they suggest that grammatical language production is an interactive process in which semantic information can modulate the effects of activated syntactic features. iv To Scot and Aaron, who are my breath, my life, my all, my everything. v Acknowledgements This has not been a solitary journey. I owe a huge debt of gratitude to my advisors and my committee, whose enthusiastic support has made this work possible and who have allowed me to independently explore the questions that I have been most passionate about, even when my research interests did not exactly align with theirs. My first expression of gratitude goes to my co-advisors, Bhuvana Narasimhan and Albert Kim. I will ever be thankful for Bhuvana’s keen insight, probing questions, graceful but challenging critique, and gentle insistence on perfection; this dissertation and my scholarship are immeasurably better for her guidance. I doubt I will ever be sure how I managed to convince Al to join this project, for there are certainly other linguists cleverer and more deserving of his time, mentorship, and collaboration. I have greatly enjoyed our candid and honest discussions, in which I was hard-pressed to defend my ideas, and in which I was happy to discover that, for the most part, I could. My appreciation also goes to my other committee members. Alice Healy took the time to discuss experimental design and research methods with me, and her attention to detail helped to clarify the design of this thesis. It is one thing to ponder interesting questions, and quite another to know how to go about answering them, and Alice was instrumental in helping me with the answering part. Laura Michaelis-Cummings spent endless hours with me, engaged in enthusiastic discussion; I am grateful for the sheer joy of doing linguistics that she has imparted to me. Many of my fondest memories of the graduate school experience are of our discussions both in person and through long emails. Finally, I can never give enough thanks to Lise Menn, whose conversation with me years ago in Taipei convinced me that pursuing a graduate degree in Linguistics was my path, and who has since become a mentor and dear friend. Entering her house will always feel like coming home. vi My graduate colleagues and faculty have contributed greatly to the development of this thesis. I am particularly grateful to the members of SCULL (the “Secret Colorado Underground Linguistics Lab”), a small group that weekly over several semesters to discuss our research: Susan Windisch Brown, Steve Duman, David Harper, Alison Hilger, Les Sikos and Michael Thomas. Their insightful coaching and critique provided some of the best instruction that I received during my years of graduate school. I would also like to thank Meghan Damour for suggestions on improving the stimuli used in the experiments, and my dear friend Karen Wolfer for endless support and encouragement and offers to proofread. Of the faculty, Martha Palmer has my appreciation for several years of support. Gary McCllelland deserves a very sincere thank-you for abundant assistance in statistical analyses. I would also like to thank the Department of Linguistics, the Institute of Cognitive Science, and the Graduate School at the University of Colorado for financial support. There are, of course, many others deserving of my gratitude for their support during my graduate career, and I ask for their forgiveness for having neglected to mention them here. Most importantly, I would like to thank my family: my father, John Penney, who provided me with a strong work ethic and sense of professionalism; my mother, Stephanie Penney, who was the first person to teach me how to think, and who is living proof that a curious intellect, open mind, and unending desire to learn do not require any letters behind one’s name; my sister, Heather Penney, whose accomplishments are a constant source of inspiration; my son, Aaron, who is thankfully too young to hold the memory of how many hours I spent writing instead of playing, and whom I hope to make as proud as he has made me; and last-but-most-of-all, my husband, Scot. There is no end to my gratitude to him for being my loyal and faithful companion as I have sallied forth on this crazy adventure; governance over a thousand islands would compensate a mere fraction of all he has done for me. Without him, this simply would not have been possible. vii Contents Abstract iii Acknowledgements vi Contents viii List of Tables xii List of Figures xiv Chapter 1. Introduction 1 1.1 The production of agreement: Syntax and semantics 2 1.2 Beyond the subject: Expanding the scope of research with new data 17 1.3. Purpose and scope of the dissertation 20 Chapter 2. Background on Language Production and Agreement 23 2.1 Overview of language production models and grammatical encoding processes 23 2.2. Overview of psycholinguistic accounts of agreement production 32 2.2.1 Syntactocentric approaches to agreement production 35 2.2.2 Interactive approaches to agreement production 46 2.3 Summary of current research and contributions of the thesis 53 Chapter 3: A Corpus Study of Agreement Mismatch 57 3.1 Agreement mismatch: speech errors or linguistic patterns? 58 3.2 Methods 62 3.3.1 Data collection 62 3.3.3 Scoring 63 3.3.3 Analysis 66 viii 3.5 Discussion 68 Chapter 4: Experiment 1—The Role of Post-‐verbal Nominal and Construction 72 4.1 Can post-‐verbal nominals interfere in the production of subject-‐verb agreement? 73 4.2 Can interference effects from post-‐verbal nominals be mediated by constructions? 81 4.3 Experiment 1: New elements in design and paradigm 85 4.3.1 Eliciting constructions using primed responses 88 4.3.2 Controlling conceptual input with picture stimuli 89 4.3.3 Placing participants in a communicative situation 90 4.4 Methods 92 4.4.1 Participants 92 4.4.2 Materials 92 4.4.3 Procedure 98 4.4.4 Scoring 99 4.4.5 Analysis 103 4.6 Results 103 4.6 Discussion 105 Chapter 5: Experiment 2—The Role of Subject Type 116 5.1 Is agreement mismatch more likely to occur with abstract subject head nouns than with concrete subject head nouns? 118 5.1.1 Previous research of conceptual properties of subjects 119 5.1.2 Predictions framed within the syntactocentric and interactive approaches 125 5.2 Experiment 2: Overview 127 5.3 Methods 128 5.3.1 Participants 128 5.3.2 Materials 128 ix
Description: