The Holy Quran in Arabic (AAIIL Online Edition) — www.aaiil.org

237 Pages·2008·3.36 MB·Arabic

1 ةَتِِاَفلا 1ملا
ِ
ةتِافلا ةروس
َ َ
======================
كَ اَّيِإوَ دُ ُبْعَن كَ اَّيِإ )1:4( نِ يدِّ لا مِ وْ َي كِ ِلاَم )1:3( مِ يحِ رَّ لا نِ َتَٰٕ ْ رَّ لا )1:2( يَ ِتَٛ اَعْلا بِّ رَ للِّ َِّ دُ مْ َ تْٙ ا )1:1( مِ يحِ رَّ لا نِ َتَٰٕ ْ رَّ لا للِّ َّ ا مِ سْ ِب
)1:7( يَ ِّلاضَّ لا لََ وَ مْ هِ ْيَلَع بِ وضُ ْغَتْٛ ا يِْ ْ َغ مْ هِ ْيَلَع تَ مْ َعْنَأ نَ يذِ َّلا طَ ارَ صِ )1:6( مَ يِقَتسْ ُتْٛ ا طَ ارَ صِّ لا اَندِ هْ ا )1:5( يُ ِعَتسْ َن
ةرَقبلا ةروس
َ َ
======================
نَ ومُ يِقُيوَ بِ ْيَغْلاِب نَ وُنمِ ؤْ ُي نَ يذِ َّلا )2:2( يَ ِقَّتمُ ْلِل ىدً هُ ۛ هِ يِف ۛ بَ ْيرَ لََ بُ اَتكِ ْلا كَ ِلََٰذ )2:1( ملا: مِ يحِ رَّ لا نِ َتَٰٕ ْ رَّ لا للِّ َّ ا مِ سْ ِب
كَ ِئََٰلوُأ )2:4( نَ وُنِقوُي مْ هُ ةِ رَ خِ لْْ اِبوَ كَ ِلْبَق نْ مِ لَ زِ ْنُأ اَموَ كَ ْيَلِإ لَ زِ ْنُأ اَبِِ نَ وُنمِ ؤْ ُي نَ يذِ َّلاوَ )2:3( نَ وقُ فِ ْنُي مْ هُ اَنْقَزرَ اَّت٠ِ وَ َةلََ صَّ لا
)2:6( نَ وُنمِ ؤْ ُي لََ مْ هُ رْ ذِ ْنُت مْ َل مْ َأ مْ ُتََ رْ ذَ ْنَأَأ مْ هِ ْيَلَع ءٌ اوَ سَ اورُ َفَك نَ يذِ َّلا نَّ ِإ )2:5( نَ وحُ ِلفْ ُتْٛ ا مُ هُ كَ ِئََٰلوُأوَ ۖ مْ هِ ِّبرَ نْ مِ ىدً هُ َٰلََ َع
للِّ َّ اِب اَّنَمآ لُ وقُ َي نْ َم سِ اَّنلا نَ مِ وَ )2:7( مٌ يظِ َع بٌ اذَ َع مْ ُتَٜ وَ ۖ ةٌ وَ اشَ غِ مْ هِ رِ اصَ ْبَأ َٰلََ َعوَ ۖ مْ هِ ِعْتَٗ َٰلََ َعوَ مْ هِ ِبوُلقُ َٰلََ َع للُّ َّ ا مَ َتخَ
مْ هِ ِبوُلقُ فِِ )2:9( نَ ورُ عُ شْ َي اَموَ مْ هُ سَ فُ ْنَأ لََّ ِإ نَ وعُ دَ ْت٨َ اَموَ اوُنَمآ نَ يذِ َّ لاوَ َللَّّ ا نَ وعُ دِ اَت٨ُ )2:8( يَ نِ مِ ؤْ بُِ ِ مْ هُ اَموَ رِ خِ لْْ ا مِ وْ َيْلاِبوَ
نُ ْت٢َ اَت٤َّ ِإ اوُلاَق ضِ رْ َلْْ ا فِِ اودُ سِ فْ تُ لََ مْ ُتَٜ لَ يِق اَذِإوَ )2:11( نَ وُبذِ كْ َي اوُناَك اَبِِ مٌ يِلَأ بٌ اذَ َع مْ ُتَٜ وَ ۖ اضً رَ َم للُّ َّ ا مُ هُ َدازَ َف ضٌ رَ َم
نَ َمآ امَ َك نُ مِ ؤْ ُنَأ اوُلاَق سُ اَّنلا نَ َمآ امَ َك اوُنمِ آ مْ ُتَٜ لَ يِق اَذِإوَ )2:12( نَ ورُ عُ شْ َي لََ نْ كِ ََٰلوَ نَ ودُ سِ فْ ُتْٛ ا مُ هُ مْ ُنَّّ ِإ لََ َأ )2:11( نَ وحُ ِلصْ مُ
اَّنِإ اوُلاَق مْ هِ نِ ؼطِ اَيشَ َٰلََ ِإ اوْ َلخَ اَذِإوَ اَّنَمآ اوُلاَق اوُنَمآ نَ يذِ َّلا اوقَُل اَذِإوَ )2:13( نَ ومُ َلْعَي لََ نْ كِ ََٰلوَ ءُ اَهَفسُّ لا مُ هُ مْ ُنَّّ ِإ لََ َأ ۗ ءُ اَهَفسُّ لا
َةَللََ ضَّ لا اوُ َ تَ شْ ا نَ يذِ َّلا كَ ِئََٰلوُأ )2:15( نَ وهُ مَ ْعَي مْ ِنِّ اَيْغطُ فِِ مْ هُ دُّ ُت٩َ وَ مْ هِ ِب ئُ زِ ْهَتسْ َي للُّ َّ ا )2:14( نَ وئُ زِ ْهَتسْ مُ نُ ْت٢َ اَت٤َّ ِإ مْ كُ َعَم
ُللَّّ ا بَ هَ َذ هُ َلوْ حَ اَم تْ َءاضَ َأ امَّ َلَف ارً اَن دَ َقوْ َتسْ ا يذِ َّلا لِ َثمَ َك مْ هُ ُلَثَم )2:16( نَ يدِ َتْهمُ اوُناَك اَموَ مْ ُتَُ رَ اَتِِ تْ َبِِ رَ امَ َف ىَٰ دَ ُتْٜ اِب
تٌ امَ ُلظُ هِ يِف ِءامَ سَّ لا نَ مِ بٍ ِّيصَ َك وْ َأ )2:18( نَ وعُ جِ رْ َي لََ مْ هُ َف يٌ مْ عُ مٌ كْ ُب مٌّ صُ )2:17( نَ ورُ صِ ْبُي لََ تٍ امَ ُلظُ فِِ مْ هُ َكرَ َتوَ مْ هِ رِ وُنِب
فُ طَ ْت٨َ قُ ْبََ ْلا دُ اَكَي )2:19( نَ ي رِ ِفاَكْلاِب طٌ يِتُٞ للُّ َّ اوَ ۚ تِ وْ َتْٛ ا رَ ذَ حَ قِ عِ اَوصَّ لا نَ مِ مْ ِنِّ اَذآ فِِ مْ هُ َعِباصَ َأ نَ وُلَعْت٦َ قٌ رْ َبوَ دٌ ْعرَ وَ
لِّ ُك َٰلََ َع َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ مْ هِ رِ اصَ ْبَأوَ مْ هِ ِعمْ سَ ِب بَ هَ ذَ َل للُّ َّ ا َءاشَ وْ َلوَ ۚ اومُ اَق مْ هِ ْيَلَع مَ َلظْ َأ اَذِإوَ هِ يِف اوْ شَ َم مْ ُتَٜ َءاضَ َأ امَ َّلُك ۖ مْ هُ رَ ا صَ ْبَأ
مُ كُ َل لَ َعجَ يذِ َّلا )2:21( نَ وقُ َّتَت مْ كُ َّلَعَل مْ كُ ِلْبَق نْ مِ نَ يذِ َّلاوَ مْ كُ َقَلخَ يذِ َّلا مُ كُ َّبرَ اودُ ُبْعا سُ اَّنلا اَهُّيَأ اَي )2:21( رٌ يدِ َق ٍءيْ شَ
مْ ُتْنَأوَ اًدادَ ْنَأ للِّ َِّ اوُلَعْتَِ لََ َ ف ۖ مْ كُ َل اًقْزرِ تِ ارَ مَ َّثلا نَ مِ هِ ِب جَ رَ خْ َأَف ًءاَم ِءامَ سَّ لا نَ مِ لَ زَ ْنَأوَ ًءاَنِب َءامَ سَّ لاوَ اًشارَ ِف ضَ رْ َلْْ ا
www.aaiil.org 1
2 ةرَقبلا 1ملا
َ َ
مْ ُتْنكُ نْ ِإ للِّ َّ ا نِ و دُ نْ مِ مْ كُ َءادَ َهشُ اوعُ ْداوَ هِ ِلْثمِ نْ مِ ةٍ رَ وسُ ِب اوتُْأَف اَندِ ْبَع َٰلََ َع اَنْلزَّ َن اَّت٠ِ بٍ ْيرَ فِِ مْ ُتْنكُ نْ ِإوَ )2:22( نَ ومُ َلْعَت
اوُنَمآ نَ يذِ َّلا رِ شِّ َبوَ )2:24( نَ يرِ ِفاَكْلِل تْ دَّ ِعُأ ۖ ةُ رَ اجَ ِتْٙ اوَ سُ اَّنلا اهَ دُ وقُ وَ تَِِّلا رَ اَّنلا اوقُ َّتاَف اوُلَعفْ َت نْ َلوَ اوُلَعفْ َت مْ َل نْ ِإَف )2:23( يَ ِقدِ اصَ
ۖ لُ ْبَق نْ مِ اَنْقزِ رُ يذِ َّلا اذَ هََٰ اوُلاَق ۙ اًقْزرِ ةٍ رَ َتَٓ نْ مِ اَهْنمِ اوقُ زِ رُ امَ َّلُك ۖ رُ اَنّْ َلْْ ا اَهِتْتَِ نْ مِ يرِ ْتَِ تٍ اَّنجَ مْ ُتَٜ نَّ َأ تِ اَ تِٙ اصَّ لا اوُلمِ َعوَ
امَ َف ًةضَ وُعَب اَم لًَ َثَم بَ رِ ضْ َي نْ َأ يِيحْ َتسْ َي لََ َللَّّ ا نَّ ِإ )2:25( نَ ودُ ِلاخَ اَهيِف مْ هُ وَ ۖ ةٌ رَ َّهطَ مُ جٌ اوَ ْزَأ اَهيِف مْ ُتَٜ وَ ۖ اًهِباشَ َتمُ هِ ِب اوتُ ُأوَ
اًيِْثَك هِ ِب لُّ ضِ ُي ۘ لًَ َثَم اذَ ََٰهِب للُّ َّ ا َدارَ َأ اَذاَم نَ وُلوقُ َيَف اورُ َفَك نَ يذِ َّلا امَّ َأوَ ۖ مْ هِ ِّبرَ نْ مِ قُّ َ تْٙ ا هُ َّنَأ نَ ومُ َلْعَيَف اوُن َمآ نَ يذِ َّلا امَّ َأَف ۚ اَهَقوْ َف
نْ َأ هِ ِب للُّ َّ ا رَ َمَأ اَم نَ وعُ طَ ْقَيوَ هِ ِقاَثؼمِ دِ ْعَب نْ مِ للِّ َّ ا دَ ْ هَع نَ وضُ قُ ْنَي نَ يذِ َّلا )2:26( يَ ِقسِ اَفْلا لََّ ِإ هِ ِب لُّ ضِ ُي اَموَ ۚ اًيِْثَك هِ ِب يدِ ْهَيوَ
مَّ ثُ مْ كُ ُتؼت٩ِ ُ مَّ ثُ ۖ مْ كُ اَيحْ َأَف اًتاوَ مْ َأ مْ ُتْنكُ وَ للِّ َّ اِب نَ ورُ فُ كْ َت فَ ْيَك )2:27( نَ ورُ سِ اَ ْتٚا مُ هُ كَ ِئََٰلوُأ ۚ ضِ رْ َلْْ ا فِِ نَ ودُ سِ فْ ُيوَ لَ صَ وُي
َو هُ وَ ۚ تٍ اوَ اَتَٗ عَ ْبسَ نَّ هُ اوَّ سَ َف ِءامَ سَّ لا لََ ِإ ىَٰ وَ َتسْ ا مَّ ثُ اًعيِتَٔ ضِ رْ َلْْ ا فِِ اَم مْ كُ َل قَ َلخَ يذِ َّلا وَ هُ )2:28( نَ وعُ جَ رْ تُ هِ ْيَلِإ مَّ ثُ مْ كُ يؼِ ْت٧ُ
كُ فِ سْ َيوَ اَهيِف دُ سِ فْ ُي نْ َم اَهيِف لُ َعْتََِأ اوُلاَق ۖ ًةَفيِل خَ ضِ رْ َلْْ ا فِِ لٌ ِعاجَ نِّّ ِإ ةِ كَ ئِ لََ مَ ْلِل كَ ُّبرَ لَ اَق ْذِإوَ )2:29( مٌ يِلَع ٍءيْ شَ لِّ كُ ِب
لََ َع مْ هُ ضَ رَ َع مَّ ثُ اَهَّلُك َءاَتْٗ َلْْ ا مَ َدآ مَ َّلَعوَ )2:31( نَ ومُ َلْعَت لََ اَم مُ َلْعَأ نِّّ ِإ لَ اَق ۖ كَ َل سُ دِّ َقُنوَ كَ دِ مْ َبِِ حُ ِّبسَ ُن نُ ْت٢َ وَ َءاَمدِّ لا
مُ يِلَعْلا تَ ْنَأ كَ َّنِإ ۖ اَنَؾمْ َّلَع اَم لََّ ِإ اَنَل مَ ْلِع لََ كَ َناحَ ْبسُ اوُلاَق )2:31( يَ ِقدِ اصَ مْ ُتْنكُ نْ ِإ ِءلََ ؤُ هََٰ ِءاَتْٗ َأِب نِّ وُئؽِْنَأ لَ اَ قَف ةِ كَ ئِ لََ َتْٛ ا
تِ اوَ امَ سَّ لا بَ ْيَغ مُ َلْعَأ نِّّ ِإ مْ كُ َل لْ ُقَأ مْ َلَأ لَ اَق مْ هِ ئِ اَتْٗ َأِب مْ هُ َأَبْنَأ امَّ َلَف ۖ مْ هِ ئِ اَتْٗ َأِب مْ هُ ْئؽِْنَأ مُ َدآ اَي لَ اَق )2:32( مُ يكِ َ تْٙ ا
َبََ كْ َتسْ اوَ َٰبََ َأ سَ ؼِلْبِإ لََّ ِإ اودُ جَ سَ َف مَ َدلِْ اودُ جُ سْ ا ةِ كَ ئِ لََ مَ ْلِل اَنْلقُ ْذِإوَ )2:33( نَ ومُ ُتكْ َت مْ ُتْنكُ اَموَ نَ ودُ ْبتُ اَم مُ َلْعَأوَ ضِ رْ َلْْ اوَ
َةرَ جَ شَّ لا هِ ذِ هََٰ اَبرَ ْقَت لََ وَ امَ ُتْػشِ ثُ ْيحَ ادً َغرَ اَهْنمِ لََ ُكوَ َةَّنَتْ٘ ا كَ جُ وْ َزوَ تَ ْنَأ نْ كُ سْ ا مُ َدآ اَي اَنْلقُ وَ )2:34( نَ يرِ ِفاَكْ لا نَ مِ نَ اَكوَ
فِِ مْ كُ َلوَ ۖ وٌّ دُ َع ضٍ ْعَبِل مْ كُ ضُ ْعَب اوطُ ِبهْ ا اَنْلقُ وَ ۖ هِ يِف اَناَك اَّت٠ِ امَ هُ جَ رَ خْ َأَف اَهْنَع نُ اطَ ْيشَّ لا امَ ُتَّٜ َزَأَف )2:35( يَ ِتِٛ اظَّ لا نَ مِ اَنوكُ َتَف
اَهْنمِ اوطُ ِبهْ ا اَنْلقُ )2:37( مُ يحِ رَّ لا بُ اوَّ َّتلا وَ هُ هُ َّنِإ ۚ هِ ْيَلَع بَ اَتَف تٍ امَ ِلَك هِ ِّبرَ نْ مِ مُ َدآ َٰقَّّ َلَتَف )2:36( يٍ حِ َٰلََ ِإ عٌ اَتَموَ رٌّ َقَتسْ مُ ضِ رْ َلْْ ا
اَنِتاَيآِب اوُبذَّ َكوَ اورُ َفَك نَ يذِ َّلاوَ )2:38( نَ وُنزَ ْت٧َ مْ هُ لََ وَ مْ هِ ْيَلَع فٌ وْ خَ لََ َف يَ ادَ هُ عَ ِبَت نْ مَ َف ىدً هُ نِّّ مِ مْ كُ َّنَؼِتْأَي امَّ ِإَف ۖ اًعيِتَٔ
فِ وُأ يدِ ْهَعِب اوُفوْ َأوَ مْ كُ ْيَلَع تُ مْ َعْنَأ تَِِّلا تَِ ِ مَ ْعِن اورُ كُ ْذا لَ يئِ ارَ سْ ِإ نِّ َب اَي )2:39( نَ ودُ ِلاخَ اَهيِف مْ هُ ۖ رِ اَّنلا بُ احَ صْ َأ كَ ِئََٰلوُأ
لًَ يِلَق اً نَتَٓ تِِ اَيآِب اوُتَ شْ َت لََ وَ ۖ هِ ِب رٍ ِفاَك لَ وَّ َأ اوُنوكُ َت لََ وَ مْ كُ َعَم اَتِٛ اًقدِّ صَ مُ تُ ْلزَ ْنَأ اَبِِ اوُنمِ آوَ )2:41( نِ وُبهَ رْ اَف يَ اَّيِإوَ مْ كُ دِ ْهَعِب
2
2 ةرَقب لا 1ملا
َ َ
عَ َم اوعُ َكرْ اوَ َةاَكزَّ لا اوتُ آوَ َةلََ صَّ لا اومُ يِقَأوَ )2:42( نَ ومُ َلْعَت مْ ُتْنَأوَ قَّ َ تْٙ ا اومُ ُتكْ َتوَ لِ طِ اَبْلاِب قَّ َ تْٙ ا اوسُ ؽِ ْلَت لََ وَ )2:41( نِ وقُ َّتاَف يَ اَّيِإوَ
بَِ ْ صَّ لاِب اوُنؼِعَتسْ اوَ )2:44( نَ وُلِقْعَت لََ َفَأ ۚ بَ اَتكِ ْلا نَ وُلْتَت مْ ُتْنَأوَ مْ كُ سَ فُ ْنَأ نَ وْ سَ ْنَتوَ بَِّ ِْلاِب سَ اَّنلا نَ ورُ مُ ْأَتَأ )2:43( يَ ِعكِ ارَّ لا
لَ يئِ ارَ سْ ِإ نِّ َب اَي )2:46( نَ وعُ جِ ارَ هِ ْيَلِإ مْ ُنَّّ َأوَ مْ هِ ِّبرَ وقُ لََ مُ مْ ُنَّّ َأ نَ وُّنظُ َي نَ يذِ َّلا )2:45( يَ ِعشِ اَ ْتٚا لََ َع لََّ ِإ ةٌ َيِْبكَ َل اَنَّّ ِإوَ ۚ ةِ لََ صَّ لاوَ ع رالب
لُ َبْقُ ي لََ وَ اًئْؼشَ سٍ ْفَن نْ َع سٌ فْ َن يزِ ْتَِ لََ اًموْ َي اوقُ َّتاوَ )2:47( يَ ِتَٛ اَعْلا لََ َع مْ كُ ُتْلضَّ َف نِّّ َأوَ مْ كُ ْيَلَع تُ مْ َعْنَأ تَِِّلا َتِِ مَ ْعِن اورُ كُ ْذا
نَ وُبِِّ ذَ ُي بِ اذَ َعْلا َءوسُ مْ كُ َنومُ وسُ َي نَ وْ َعرْ ِف لِ آ نْ مِ مْ كُ اَنْؼَّت١َ ْذِإوَ )2:48( نَ ورُ صَ ْنُي مْ هُ لََ وَ لٌ دْ َع اَهْنمِ ذُ خَ ؤْ ُي لََ وَ ةٌ َعاَفشَ اَهْنمِ
َلآ اَنْقرَ ْغَأوَ مْ كُ اَنْؼَت١ْ َأَف رَ حْ َبْلا مُ كُ ِب اَنْقرَ َف ْذِإوَ )2:49( مٌ يظِ َ ع مْ كُ ِّبرَ نْ مِ ءٌ لََ َب مْ كُ ِلََٰذ فِِ وَ ۚ مْ كُ َءاسَ ِن نَ وُيحْ َتسْ َيوَ مْ كُ َءاَنْبَأ
اَنوْ َفَع مَّ ثُ )2:51( نَ وُتِٛ اظَ مْ ُتْنَأوَ هِ دِ ْعَب نْ مِ لَ جْ ِعْلا مُ تُ ذْ َتَّّ ا مَّ ثُ ًةَلْيَل يَ ِعَبرْ َأ َٰسََ ومُ اَندْ َعاوَ ْذِإوَ )2:51( نَ ورُ ظُ ْنَت مْ ُتْنَأوَ نَ وْ َعرْ ِف
اَي هِ مِ وْ َقِل َٰسََ ومُ لَ اَق ْذِإوَ )2:53( نَ ودُ َتْتََ مْ كُ َّلَعَل نَ اَقرْ فُْلاوَ بَ اَتكِ ْلا سََ ومُ اَنْؼَتآ ْذِإوَ )2:52( نَ ورُ كُ شْ َت مْ كُ َّلَعَل كَ ِلََٰذ دِ ْعَب نْ مِ مْ كُ ْنَع
بَ اَتَف مْ كُ ئِ رِ اَب دَ ْنعِ مْ كُ َل ٌيْْ خَ مْ كُ ِلََٰذ مْ كُ سَ فُ ْنَأ اوُلُتْقاَف مْ كُ ئِ رِ اَبَٰ لََ ِإ اوُبوُتَف لَ جْ ِعْلا مُ كُ ذِ اَتِّّ اِب مْ كُ سَ فُ ْنَأ مْ ُتمْ َلظَ مْ كُ َّنِإ مِ وْ َق
مْ ُتْنَأوَ ةُ َقعِ اصَّ لا مُ كُ ْتذَ خَ َأَف ًةرَ ْهجَ َللَّّ ا ىرَ َن َٰتَّّ حَ كَ َل نَ مِ ؤْ ُن نْ َل َٰسََ ومُ اَي مْ ُتْلقُ ْذِإوَ )2:54( مُ يحِ رَّ لا بُ اوَّ َّتلا وَ هُ هُ َّنِإ ۚ مْ كُ ْيَلَع
ۖ ىَٰ وَ ْلسَّ لاوَ نَّ َتْٛ ا مُ كُ ْيَلَع اَنْلزَ ْنَأوَ مَ امَ َغْلا مُ كُ ْيَلَع اَنْلَّلظَ وَ )2:56( نَ ورُ كُ شْ َت مْ كُ َّلَعَل مْ كُ ِتوْ َم دِ ْعَب نْ مِ مْ كُ اَنْؿَعَب مَّ ثُ )2:55( نَ ورُ ظُ ْنَت
اَهْنمِ اوُلكُ َف َةَيرْ َقْلا هِ ذِ هََٰ اوُلخُ ْدا اَنْلقُ ْذِإوَ )2:57( نَ ومُ ِلظْ َي مْ هُ سَ فُ ْنَأ اوُناَك نْ كِ ََٰلوَ اَنومُ َلظَ اَموَ ۖ مْ كُ اَنْقَزرَ امَ تِ اَبّؼِ طَ نْ مِ اوُلُك
اومُ َلظَ نَ يذِ َّلا لَ دَّ َبَف )2:58( يَ نِ سِ حْ ُتْٛ ا دُ ينَِ َ سَ وَ ۚ مْ كُ اَياطَ خَ مْ كُ َل رْ فِ ْغَن ةٌ طَّ حِ اوُلوقُ وَ ادً جَّ سُ بَ اَبْلا اوُلخُ ْداوَ ادً َغرَ مْ ُتْػشِ ثُ ْيحَ
هِ مِ وْ َقِل َٰسََ ومُ َٰقَّ سْ َؾسْ ا ذِ ِإوَ )2:59( نَ وقُ سُ فْ َي اوُناَك اَبِِ ِءامَ سَّ لا نَ مِ ازً جْ رِ اومُ َلظَ نَ يذِ َّلا لََ َع اَنْلزَ ْنَأَف مْ ُتَٜ لَ يِق يذِ َّلا َيْْ َغ لًَ وْ َق
للِّ َّ ا قِ ْزرِ نْ مِ اوُبرَ شْ اوَ اوُلُك ۖ مْ هُ َبرَ شْ َم سٍ اَنُأ لُّ ُك مَ ِلَع دْ َق ۖ اًنْؼَع َةرَ شْ َع اَتَنْثا هُ ْنمِ تْ رَ جَ َفْناَف ۖ رَ جَ َ تْٙ ا كَ اصَ َعِب بْ رِ ضْ ا اَنْلقُ َف
ضُ رْ َلْْ ا تُ ِبْ نتُ اَّت٠ِ اَنَل جْ رِ ْت٨ُ كَ َّبرَ اَنَل عُ ْداَف دٍ حِ اوَ مٍ اَعطَ َٰلََ َع َبَِ صْ َن نْ َل َٰسََ ومُ اَي مْ ُتْلقُ ْذِإوَ )2:61( نَ يدِ سِ فْ مُ ضِ رْ َلْْ ا فِِ اوْ َثْعَت لََ وَ
اَم مْ كُ َل نَّ ِإَف ارً صْ مِ اوطُ ِبهْ ا ۚ ٌيْْ خَ وَ هُ يذِ َّلاِب َٰنََ ْدَأ وَ هُ يذِ َّلا نَ وُلدِ ْبَؾسْ َتَأ لَ اَق ۖ اَهِلصَ َبوَ اَهسِ دَ َعوَ اَهمِ وفُ وَ اَهئِ اَّثِقوَ اَهِلْقَب نْ مِ
يَ ِّيِبَّنلا نَ وُلُتْقَيوَ للِّ َّ ا تِ اَيآِب نَ ورُ فُ كْ َي اوُناَك مْ ُنَّّ َأِب كَ ِلََٰذ ۗ للِّ َّ ا نَ مِ بٍ ضَ َغِب او ءُ اَبوَ ةُ َنكَ سْ َتْٛ اوَ ةُ َّلذِّ لا مُ هِ ْيَلَع تْ َبرِ ضُ وَ ۗ مْ ُتْلَأسَ
مِ وْ َيْلاوَ للِّ َّ اِب نَ َمآ نْ َم يَ ِئِباصَّ لاوَ ىَٰ رَ اصَ َّنلاوَ اودُ اهَ نَ يذِ َّلاوَ اوُنَمآ نَ يذِ َّلا نَّ ِإ )2:61( نَ ودُ َتْعَي اوُناَكوَ اوْ صَ َع اَبِِ كَ ِلََٰذ ۗ قِّ َ تْٙ ا يِْ ْ َغِب
3
2 ةرَقبلا 1ملا
َ َ
مُ كُ َقوْ َف اَنْعَفرَ وَ مْ كُ َقاَثؼمِ اَنذْ خَ َأ ْذِإوَ )2:62( نَ وُنزَ ْت٧َ مْ هُ لََ وَ مْ هِ ْيَلَع فٌ وْ خَ لََ وَ مْ هِ ِّبرَ دَ ْنعِ مْ هُ رُ جْ َأ مْ هُ َلَف اً تِٙ اصَ لَ مِ َعوَ رِ خِ لْْ ا
مْ كُ ْيَلَع للِّ َّ ا لُ ضْ َف لََ وْ َلَف ۖ كَ ِلََٰذ دِ ْعَب نْ مِ مْ ُتْؼَّلوَ َت مَّ ثُ )2:63( نَ وقُ َّتَت مْ كُ َّلَعَل هِ يِف اَم اورُ كُ ْذاوَ ةٍ وَّ قُ ِب مْ كُ اَنْؼَتآ اَم اوذُ خُ رَ وطُّ لا
)2:65( يَ ِئسِ اخَ ًةَدرَ ِق اوُنوكُ مْ ُتَٜ اَنْلقُ َف تِ ْبسَّ لا فِِ مْ كُ ْنمِ اوْ دَ َتْعا نَ يذِ َّلا مُ ُتمْ ِلَع دْ َقَلوَ )2:64( نَ يرِ سِ اَ ْتٚا نَ مِ مْ ُتْنكُ َل هُ ُتَتْٕ رَ وَ
ۖ ًةرَ َقَب اوُبَِ ذْ َت نْ َأ مْ كُ رُ مُ ْأَي َللَّّ ا نَّ ِإ هِ مِ وْ َقِل َٰسََ ومُ لَ اَق ْذِإوَ )2:66( يَ ِقَّتمُ ْلِل ًةظَ عِ وْ َموَ اَهَفْلخَ اَموَ اَهْيدَ َي يَ ْ َب اَتِٛ لًَ اَكَن اهَ اَنْلَعجَ َف
لََ ةٌ رَ َقَب اَنَّّ ِإ لُ وقُ َي هُ َّنِإ لَ اَق ۚ يَ هِ اَم اَنَل يْ ِّ َبُي كَ َّبرَ اَنَل عُ ْدا اوُلاَق )2:67( يَ ِلهِ اَتْ٘ ا نَ مِ نَ وكُ َأ نْ َأ للِّ َّ اِب ذُ وعُ َأ لَ اَق ۖ اوً زُ هُ اَنذُ خِ َّتَ تَأ اوُلاَق
ءُ ارَ فْ صَ ةٌ رَ َقَب اَنَّّ ِإ لُ وقُ َي هُ َّنِإ لَ اَق ۚ اَنُّ وْ َل اَم اَنَل يْ ِّ َبُي كَ َّبرَ اَنَل عُ ْدا اوُلاَق )2:68( نَ ورُ َمؤْ تُ اَم اوُلَعْفاَف ۖ كَ ِلََٰذ يَ ْ َب نٌ اوَ َع رٌ كْ ِب لََ وَ ضٌ رِ اَف
هُ َّنِإ لَ اَق )2:71( نَ ودُ َتْهُتَٛ للُّ َّ ا َءاشَ نْ ِإ اَّنِ إوَ اَنْؼَلَع هَ َباشَ َت رَ َقَبْلا نَّ ِإ يَ هِ اَم اَنَل يْ ِّ َبُي كَ َّبرَ اَنَل عُ ْدا اوُلاَق )2:69( نَ يرِ ظِ اَّنلا رُّ سُ َت اَنُّ وْ َل عٌ ِقاَف
اودُ اَك اَموَ اهَ وُبَِ ذَ َف ۚ قِّ َ تْٙ اِب تَ ْئجِ نَ لْْ ا اوُلاَق ۚ اَهيِف َةَيشِ لََ ةٌ مَ َّلسَ مُ ثَ رَْ تْٙ ا يِقسْ َت لََ وَ ضَ رْ َلْْ ا ُيِْثتُ لٌ وُلَذ لََ ةٌ رَ َقَب اَنَّّ ِإ لُ وقُ َي
ُللَّّ ا يِيْت٧ُ كَ ِلذََٰ َك ۚ اَهضِ ْعَبِب هُ وُبرِ ضْ ا اَنْلقُ َف )2:72( نَ ومُ ُتكْ َت مْ ُتْنكُ اَم جٌ رِ ْتُٟ للُّ َّ اوَ ۖ اَهيِف مْ تُ ْأرَ ادَّ اَف اسً فْ َن مْ ُتْلَتَق ْ ذِإوَ )2:71( نَ وُلَعفْ َي
ةِ رَ اجَ ِتْٙ ا نَ مِ نَّ ِإوَ ًۚةوَ سْ َق دُّ شَ َأ وْ َأ ةِ رَ اجَ ِتْٙ اَك يَ هِ َف كَ ِلََٰذ دِ ْعَب نْ مِ مْ كُ ُبوُلقُ تْ سَ َق مَّ ثُ )2:73( نَ وُلِقْعَت مْ كُ َّلَعَل هِ ِتاَيآ مْ كُ يرِ ُيوَ َٰ تََ وْ َتْٛ ا
نَ وُلمَ ْعَت امَّ َع لٍ ِفاَغِب للّ ُ َّ ا اَموَ ۗ للِّ َّ ا ةِ َيشْ خَ نْ مِ طُ ِبْهَ ي اَتَٛ اَهْنمِ نَّ ِإوَ ۚ ءُ اَتْٛ ا هُ ْنمِ جُ رُ خْ َيَف قُ قَّ شَّ َي اَتَٛ اَهْنمِ نَّ ِإوَ ۚ رُ اَنّْ َلْْ ا هُ ْنمِ رُ جَّ َفَتَي اَتَٛ
)2:75( نَ ومُ َلْعَي مْ هُ وَ هُ وُلَقَع اَم دِ ْعَ ب نْ مِ هُ َنوفُ رِّ َت٧ُ مَّ ثُ للِّ َّ ا مَ لََ َك نَ وعُ مَ سْ َي مْ هُ ْنمِ قٌ يرِ َف نَ اَك دْ َقوَ مْ كُ َل اوُنمِ ؤْ ُي نْ َأ نَ وعُ مَ طْ َتَفَأ )2:74(
دَ ْ نعِ هِ ِب مْ كُ وجُّ احَ ُيِل مْ كُ ْيَلَع للُّ َّ ا حَ َتَف اَبِِ مْ ُنَّ وثُ دِّ َتَُِأ اوُلاَق ضٍ ْعَب َٰلََ ِإ مْ هُ ضُ ْعَب لََ خَ اَذِإوَ اَّ نَمآ اوُلاَق اوُنَمآ نَ يذِ َّلا اوقَُل اَذِإوَ
َّنِّ امَ َأ لََّ ِإ بَ اَتكِ ْلا نَ ومُ َلْعَي لََ نَ وُّيمِّ ُأ مْ ُهْنمِ وَ )2:77( نَ وُنِلْعُي اَموَ نَ ورُّ سِ ُي اَم مُ َلْعَي َللَّّ ا نَّ َأ نَ ومُ َلْعَي لََ وَ َأ )2:76( نَ وُلِقْعَت لََ َفَأ ۚ مْ كُ ِّبرَ
ۖ لًَ يِلَق اً نَتَٓ هِ ِب اوُتَ شْ َيِل للِّ َّ ا دِ ْنعِ نْ مِ اذَ هََٰ نَ وُلوقُ َي مَّ ثُ مْ هِ يدِ ْيَأِب بَ اَتكِ ْلا نَ وُبُؾكْ َي نَ يذِ َّلِل لٌ ْيَوَف )2:78( نَ وُّنظُ َي لََّ ِإ مْ هُ نْ ِإوَ نفلاص
للِّ َّ ا دَ ْنعِ مْ تُ ذْ َتََّّأ لْ قُ ۚ ًةَدودُ ْعَم اًماَّيَأ لََّ ِإ رُ اَّنلا اَنسَّ َتَْ نْ َل اوُلاَقوَ )2:79( نَ وُبسِ كْ َي اَّت٠ِ مْ ُتَٜ لٌ ْيوَ وَ مْ هِ يدِ ْيَأ تْ َبَؾَك اَّت٠ِ مْ ُتَٜ لٌ ْيوَ َف
كَ ِئََٰلوُأَف هُ ُتَػيطِ خَ هِ ِب تْ طَ احَ َأوَ ًةَئّؼِ سَ بَ سَ َك نْ َم َٰلََ َب )2:81( نَ ومُ َلْعَت لََ اَم للِّ َّ ا لََ َع نَ وُلوقُ َت مْ َأ ۖ هُ دَ ْهَع للُّ َّ ا فَ ِلْت٨ُ نْ َلَف ادً ْهَع
ْذِإوَ )2:82( نَ ودُ ِلاخَ اَهيِف مْ هُ ۖ ةِ َّنَتْ٘ ا بُ احَ صْ َأ كَ ِئََٰلوُأ تِ اَ تِٙ اصَّ لا اوُلمِ َعوَ اوُنَمآ نَ يذِ َّلاوَ )2:81( نَ ودُ ِلاخَ اَهيِف مْ هُ ۖ رِ اَّنلا بُ احَ صْ َأ
اًنسْ حُ سِ اَّنلِل اوُلوقُ وَ يِ كِ اسَ َتْٛ اوَ َٰ ََ اَ تَؼْلاوَ َٰبََ رْ قُْلا يذِ وَ اًناسَ حْ ِإ نِ ْيدَ ِلاوَ ْلاِبوَ َللَّّ ا لََّ ِإ نَ ودُ ُبْعَت لََ لَ يئِ ارَ سْ ِإ نِّ َب قَ اَثؼمِ اَنذْ خَ َأ
4
2 ةرَقبلا 1ملا
َ َ
مْ كُ َءاَمدِ نَ وكُ فِ سْ َت لََ مْ كُ َقاَثؼمِ اَنذْ خَ َأ ْذِإوَ )2:83( نَ وضُ رِ ْعمُ مْ ُتْنَأوَ مْ كُ ْنمِ لًَ يِلَق لََّ ِإ مْ ُتْؼَّلوَ َت مَّ ثُ َةاَكزَّ لا اوتُ آوَ َةلََ صَّ لا اومُ يِقَأوَ
اًقيرِ َف نَ وجُ رِ ْتُّ وَ مْ كُ سَ فُ ْنَأ نَ وُلُتْقَت ِءلََ ؤُ هََٰ مْ ُتْنَأ مَّ ثُ )2:84( نَ ودُ َهشْ َت مْ ُتْنَأوَ مْ تُ رْ رَ ْقَأ مَّ ثُ مْ كُ رِ اَيِد نْ مِ مْ كُ سَ فُ ْنَأ نَ وجُ رِ ْتُّ لََ وَ
ۚ مْ هُ جُ ارَ خْ ِإ مْ كُ ْيَلَع مٌ رَّ َتُٞ وَ هُ وَ مْ هُ ودُ اَفتُ ىَٰ رَ اسَ ُأ مْ كُ وتُْأَي نْ ِإوَ نِ اوَ دْ عُْلاوَ مِ ْثلِْْ اِب مْ هِ ْيَلَع نَ ورُ هَ اظَ َت مْ هِ رِ اَيدِ نْ مِ مْ كُ ْنمِ
ةِ َماَيِقْلا مَ وْ َيوَ ۖ اَيْندُّ لا ةِ اَيَ تْٙ ا فِِ يٌ زْ خِ لََّ ِإ مْ كُ ْنمِ كَ ِلََٰذ لُ َعفْ َي نْ َم ءُ ازَ جَ امَ َف ۚ ضٍ ْعَبِب نَ و رُ فُ كْ َتوَ بِ اَتكِ ْلا ضِ ْعَبِب نَ وُنمِ ؤْ ُتَفَأ
مُ هُ ْنَع فُ فَّ َت٨ُ لََ َف ۖ ةِ رَ خِ لْْ اِب اَيْندُّ لا َ ةاَيَ تْٙ ا اوُ َتَ شْ ا نَ يذِ َّلا كَ ِئََٰلوُأ )2:85( نَ وُلمَ ْعَت امَّ َع لٍ ِفاَغِب للُّ َّ ا اَموَ ۗ بِ اذَ َعْلا دِّ شَ َأ َٰلََ ِإ نَ وُدّ رَ ُي
تِ اَنّؼِ َبْلا مَ َيرْ َم نَ ْبا سََ ؼِع اَنْؼَتآوَ ۖ لِ سُ رُّ لاِب هِ دِ ْعَب نْ مِ اَنْؼفَّ َقوَ بَ اَتكِ ْلا سََ ومُ اَنْؼَتآ دْ َقَلوَ )2:86( نَ ورُ صَ ْنُي مْ هُ لََ وَ بُ اذَ َعْلا
)2:87( نَ وُلُتْقَت اًقيرِ َفوَ مْ ُتْبذَّ َك اًقيرِ َفَف مْ ُتبَْ َ كْ َتسْ ا مُ كُ سُ فُ ْنَأ ىَٰ وَ ْتََ لََ اَبِِ لٌ وسُ رَ مْ كُ َءاجَ امَ َّلُكَ فَأ ۗ سِ دُ قُْلا حِ ورُ ِب هُ اَندْ َّيَأوَ
مْ هُ َعَم اَتِٛ قٌ دِّ صَ مُ للِّ َّ ا دِ ْنعِ نْ مِ بٌ اَتكِ مْ هُ َءاجَ اَّتَٛ وَ )2:88( نَ وُنمِ ؤْ ُي اَم لًَ يِلَقَف مْ هِ رِ فْ كُ ِب للُّ َّ ا مُ ُهَنَعَل لْ َب ۚ فٌ ْلُغ اَنُبوُلقُ اوُلاَقوَ
امَ سَ ْػِب )2:89( نَ يرِ ِفاَكْلا لََ َع للِّ َّ ا ةُ َنْعَلَف ۚ هِ ِب اورُ َفَك اوفُ رَ َع اَم مْ هُ َءاجَ امَّ َلَف اورُ َفَك نَ يذِ َّلا لََ َع نَ وحُ ِتفْ َتسْ َي لُ ْبَق نْ مِ اوُناَكوَ
َٰلََ َع بٍ ضَ َغِب اوءُ اَبَف ۖ هِ دِ اَبعِ نْ مِ ءُ اشَ َي نْ مَ َٰلََ َع هِ ِلضْ َف نْ مِ للُّ َّ ا لَ نَِّ َ ُي نْ َأ اًيْغَب للُّ َّ ا لَ زَ ْنَأ اَبِِ اورُ فُ كْ َي نْ َأ مْ هُ سَ فُ ْنَأ هِ ِب اوْ َتَ شْ ا
هُ َءارَ وَ اَبِِ نَ ورُ فُ كْ َيوَ اَنْؼَلَع لَ زِ ْنُأ اَ بِِ نُ مِ ؤْ ُن اوُلاَق للُّ َّ ا لَ زَ ْنَأ اَبِِ اوُنمِ آ مْ ُتَٜ لَ يِق اَذِإوَ )2:91( يٌ هِ مُ بٌ اذَ َع نَ يرِ ِفاَكْلِلوَ ۚ بٍ ضَ َغ
مَّ ثُ تِ اَنّؼِ َبْلاِب َٰسََ ومُ مْ كُ َءاجَ دْ َقَلوَ )2:91( يَ نِ مِ ؤْ مُ مْ ُتْنكُ نْ ِإ لُ ْبَق نْ مِ للِّ َّ ا َءاَيؽِْنَأ نَ وُلُتْقَت مَ ِلَف لْ قُ ۗ مْ هُ َعَم اَتِٛ اًقدِّ صَ مُ قُّ َ تْٙ ا وَ هُ وَ
ۖ اوعُ َتْٗ اوَ ةٍ وَّ قُ ِب مْ كُ اَنْؼَتآ اَم اوذُ خُ رَ وطُّ لا مُ كُ َقوْ َف اَنْعَفرَ وَ مْ كُ َقاَثؼمِ اَنذْ خَ َأ ْذِإوَ )2:92( نَ وُتِٛ اظَ مْ ُتْنَأوَ هِ دِ ْعَب نْ مِ لَ جْ ِعْلا مُ تُ ذْ َتَّّ ا
نْ ِإ لْ قُ )2:93( يَ نِ مِ ؤْ مُ مْ ُتْنكُ نْ ِإ مْ كُ ُناَت٩ِإ هِ ِب مْ كُ رُ مُ ْ أَي امَ سَ ْػِب لْ قُ ۚ مْ هِ رِ فْ كُ ِب لَ جْ ِعْلا مُ هِ ِبوُلقُ فِِ اوُبرِ شْ ُأوَ اَنْؼصَ َعوَ اَنْعتِٗ َ اوُلاَق
اَبِِ ادً َبَأ هُ وْ َّنمَ َتَي نْ َلوَ )2:94( يَ ِقدِ اصَ مْ ُتْنكُ نْ ِإ تَ وْ َتْٛ ا اوُ َّنمَ َتَف سِ اَّنلا نِ ودُ نْ مِ ًةصَ ِلاخَ للِّ َّ ا دَ ْنعِ ةُ رَ خِ لْْ ا رُ ادَّ لا مُ كُ َل تْ َناَك
رُ مَّ َعُي وْ َل مْ هُ دُ حَ َأ ُدّ وَ َي ۚ اوكُ رَ شْ َأ نَ يذِ َّلا نَ مِ وَ ةٍ اَيحَ َٰلََ َع سِ اَّنلا صَ رَ حْ َأ مْ ُنَّّ دَ جِ َتَلوَ )2:95( يَ ِتِٛ اظَّ لاِب مٌ يِلَع للُّ َّ اوَ ۗ مْ هِ يدِ ْيَأ تْ َمدَّ َق
َٰلََ َع هُ َلزَّ َن هُ َّنِإَف لَ يبَِ ْ ِتِ٘ اوًّ دُ َع نَ اَك نْ َم لْ ُق )2:96( نَ وُلمَ ْعَي اَبِِ ٌيْ صِ َب للُّ َّ اوَ ۗ رَ مَّ َعُي نْ َأ بِ اذَ َعْلا نَ مِ هِ حِ زِ حْ زَ بُِ ِ وَ هُ اَموَ ةٍ َنسَ فَ ْلَأ
َلاَكيمِ وَ لَ ي بَِ ْ جِ وَ هِ ِلسُ رُ وَ هِ ِتكَ ئِ لََ َموَ للِّ َِّ اوًّ دُ َع نَ اَك نْ َم )2:97( يَ نِ مِ ؤْ مُ ْلِل ىَٰ رَ شْ ُبوَ ىدً هُ وَ هِ ْيدَ َي يَ ْ َب اَتِٛ اًقدِّ صَ مُ للِّ َّ ا نِ ْذِإِب كَ ِبْلَق
هُ ذَ َبَن ادً ْهَع اودُ هَ اَع امَ َّلُكوَ َأ )2:99( نَ وقُ سِ اَفْلا لََّ ِإ اَهِب رُ فُ كْ َي اَموَ ۖ تٍ اَنّؼِ َب تٍ اَيآ كَ ْيَلِإ اَنْلزَ ْنَأ دْ َقَلوَ )2:98( نَ يرِ ِفاَكْلِل وٌّ دُ َع َللَّّ ا نَّ ِإَف
5
2 ةرَقبلا 1ملا
َ َ
اوتُ وُأ نَ يذِ َّلا نَ مِ قٌ يرِ َف ذَ َبَن مْ هُ َعَم اَتِٛ قٌ دِّ صَ مُ للِّ َّ ا دِ ْنعِ نْ مِ لٌ وسُ رَ مْ هُ َءاجَ اَّتَٛ وَ )2:111( نَ وُنمِ ؤْ ُي لََ مْ هُ رُ َثكْ َأ لْ َب ۚ مْ هُ ْنمِ قٌ يرِ َف
نُ امَ ْيَلسُ رَ َفَك اَموَ ۖ نَ امَ ْيَلسُ كِ ْلمُ َٰلََ َع يُ طِ اَيشَّ لا وُلْتَت اَم اوُعَبَّتاوَ )2:111( نَ ومُ َلْعَي لََ مْ ُنَّّ َأَك مْ هِ رِ وهُ ظُ َءارَ وَ للِّ َّ ا بَ اَتكِ بَ اَتكِ ْلا
دٍ حَ َأ نْ مِ نِ امَ ِّلَعُي اَموَ ۚ تَ ورُ اَموَ تَ ورُ اهَ لَ ِباَبِب يِ ْ كَ َلَتْٛ ا لََ َع لَ زِ ْنُأ اَموَ رَ حْ سِّ لا سَ اَّنلا نَ ومُ ِّلَعُي اورُ َفَك يَ طِ اَيشَّ لا نَّ كِ ََٰلوَ
لََّ ِإ دٍ حَ َأ نْ مِ هِ ِب نَ يرِّ اضَ ِ ب مْ هُ اَموَ ۚ هِ جِ وْ َزوَ ِءرْ َتْٛ ا يَ ْ َب هِ ِب نَ وقُ رِّ َفُي اَم امَ هُ ْنمِ نَ ومُ َّلَعَتَؼَف ۖ رْ فُ كْ َت لََ َف ةٌ َنْؾِف نُ ْت٢َ اَت٤َّ ِإ لََ وقُ َي َٰتَّّ حَ
هِ ِب اوْ رَ شَ اَم سَ ْػِبَلوَ ۚ قٍ لََ خَ نْ مِ ةِ رَ خِ لْْ ا فِِ هُ َل اَم هُ اَتَ شْ ا نِ َتَٛ اومُ ِلَع دْ َقَلوَ ۚ مْ هُ عُ َفْنَي لََ وَ مْ هُ رُّ ضُ َي اَم نَ ومُ َّلَعَتَيوَ ۚ للِّ َّ ا نِ ْذِإِب
لََ اوُنَمآ نَ ي ذِ َّلا اَهُّيَأ اَي )2:113( نَ ومُ َلْعَي اوُناَك وْ َل ۖ ٌيْْ خَ للِّ َّ ا دِ ْنعِ نْ مِ ةٌ َبوُثَتَٛ اوْ َقَّتاوَ اوُنَمآ مْ ُنَّّ َأ وْ َلوَ )2:112( نَ ومُ َلْعَي اوُناَك وْ َل ۚ مْ هُ سَ فُ ْنَأ
يَ كِ رِ شْ ُتْٛ ا لََ وَ بِ اَتكِ ْلا لِ هْ َأ نْ مِ اورُ َفَك نَ يذِ َّلا ُدّ َوَي اَم )2:114( مٌ يِلَأ بٌ اذَ َع نَ يرِ ِفاَكْلِلوَ ۗ اوعُ َتْٗ اوَ اَنرْ ظُ ْنا اوُلوقُ وَ اَنعِ ارَ اوُلوقُ َت
وْ َأ ةٍ َيآ نْ مِ خْ سَ ْنَن اَم )2:115( مِ يظِ َعْلا لِ ضْ َفْلا وذُ للُّ َّ اوَ ۚ ءُ اشَ َي نْ َم هِ ِتَتْٕ رَ ِب صُّ َ تْت٨َ للُّ َّ اوَ ۗ مْ كُ ِّبرَ نْ مِ يٍْ ْ خَ نْ مِ مْ كُ ْيَلَع لَ نََّ َ ُي نْ َأ
ۗ ضِ رْ َلْْ اوَ تِ اوَ امَ سَّ لا كُ ْلمُ هُ َل َللَّّ ا نَّ َأ مْ َلْعَت مْ َلَأ )2:116( رٌ يدِ َق ٍءيْ شَ لِّ ُك َٰلََ َع َللَّّ ا نَّ َأ مْ َلْعَت مْ َلَأ ۗ اَهِلْثمِ وْ َأ اَهْنمِ يٍْ ْ َبِِ تِ ْأَن اَهسِ ْنُن
لِ دَّ َبَؾَي نْ َموَ ۗ لُ ْبَق نْ مِ َٰسََ ومُ لَ ِئسُ امَ َك مْ كُ َلوسُ رَ اوُلَأسْ َت نْ َأ نَ ودُ يرِ تُ مْ َأ )2:117( يٍْ صِ َن لََ وَ ٍّلِ وَ نْ مِ للِّ َّ ا نِ ودُ نْ مِ مْ كُ َل اَموَ
نْ مِ ادً سَ حَ ارً افَّ كُ مْ كُ ِناَت٩ِإ دِ ْعَب نْ مِ مْ كُ َنوُدّ رُ َي وْ َل بِ اَتكِ ْلا لِ هْ َأ نْ مِ ٌيِْثَك دَّ وَ )2:118( لِ يؽِ سَّ لا َءاوَ سَ لَّ ضَ دْ َقَف نِ اَت٩لِْْ اِب رَ فْ كُ ْلا
اومُ يِقَأوَ )2:119( رٌ يدِ َق ٍءيْ شَ لِّ ُك َٰلََ َع َللَّّ ا نَّ ِ إ ۗ هِ رِ مْ َأِب للُّ َّ اَ تِِْأَي َٰتَّّ حَ اوحُ َفصْ اوَ اوفُ ْعاَف ۖ قُّ َ تْٙ ا مُ ُتَٜ يَ َّ َبَت اَم دِ ْعَب نْ مِ مْ هِ سِ فُ ْنَأ دِ ْنعِ َٰ هثلثلا
لَ خُ دْ َي نْ َل اوُلاَقوَ )2:111( ٌ يْصِ َب نَ وُلمَ ْعَ ت اَبِِ َللَّّ ا نَّ ِإ ۗ للِّ َّ ا دَ ْنعِ هُ ودُ تِِ َ يٍْ ْ خَ نْ مِ مْ كُ سِ فُ ْنَلِْ اومُ دِّ َقتُ اَموَ ۚ َةاَكزَّ لا اوتُ آوَ َةلََ صَّ لا
وَ هُ وَ للِّ َِّ هُ َهجْ وَ مَ َلسْ َأ نْ َم َٰلََ َب )2:111( يَ ِقدِ اصَ مْ ُتْنكُ نْ ِإ مْ كُ َناهَ رْ ُب اوتُ اهَ لْ قُ ۗ مْ هُ ُّيِنامَ َأ كَ ْلتِ ۗ ىَٰ رَ اصَ َن وْ َأ اًدوهُ نَ اَك نْ َم لََّ ِإ َةَّنَتْ٘ ا
تِ َلاَقوَ ٍءيْ شَ َٰلََ َع ىَٰ رَ اصَ َّنلا تِ سَ ْؼَل دُ وهُ َيْلا تِ َلاَ قوَ )2:112( نَ وُنزَ ْت٧َ مْ هُ لََ وَ مْ هِ ْيَلَع فٌ وْ خَ لََ وَ هِ ِّبرَ دَ ْنعِ هُ رُ جْ َأ هُ َلَف نٌ سِ ْتُٞ
مَ وْ َي مْ هُ َنْؼَب مُ كُ ْت٧َ للُّ َّ اَف ۚ مْ ِتِٜ وْ َق لَ ْثمِ نَ ومُ َلْعَي لََ نَ يذِ َّلا لَ اَق كَ ِلذََٰ َك ۗ بَ اَتكِ ْلا نَ وُلْتَي مْ هُ وَ ٍءيْ شَ َٰلََ َع دُ وهُ َيْلا تِ سَ ْؼَل ىَٰ رَ اصَ َّنلا
نَ اَك اَم كَ ِئََٰلوُأ ۚ اَهِبارَ خَ فِِ َٰعََ سَ وَ هُ تُٗ ْ ا اَهيِف رَ َكذْ ُي نْ َأ للِّ َّ ا دَ جِ اسَ َم عَ َنَم نْ َّت٠ِ مُ َلظْ َأ نْ َموَ )2:113( نَ وفُ ِلَتْت٨َ هِ يِف اوُناَك امَ يِف ةِ َماَيِقْلا
اوُّلوَ تُ امَ َنْيَأَف ۚ بُ رِ ْغَتْٛ اوَ قُ رِ شْ َتْٛ ا للِّ َِّ وَ )2:114( مٌ يظِ َع بٌ اذَ َع ةِ رَ خِ لْْ ا فِِ مْ ُتَٜ وَ يٌ زْ خِ اَيْندُّ لا فِِ مْ ُتَٜ ۚ يَ فِ ئِ اخَ لََّ ِإ اهَ وُلخُ دْ َي نْ َأ مْ ُتَٜ
)2:116( نَ وُتِناَق هُ َل لٌّ ُك ۖ ضِ رْ َلْْ اوَ تِ اوَ امَ سَّ لا فِِ اَم هُ َل لْ َب ۖ هُ َناحَ ْبسُ ۗ ادً َلوَ للُّ َّ ا ذَ َتَّّ ا اوُلاَقوَ )2:115( مٌ يِلَع عٌ سِ اوَ َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ للِّ َّ ا هُ جْ وَ مَّ َثَف
6
2 ةرَقبلا 1ملا
َ َ
وْ َأ للُّ َّ ا اَنمُ ِّلَكُي لََ وْ َل نَ ومُ َلْعَي لََ نَ يذِ َّلا لَ اَقوَ )2:117( نُ وكُ َيَف نْ كُ هُ َل لُ وقُ َي اَت٤َّ ِإَف ارً مْ َأ ضََٰ َ َق اَذِإوَ ۖ ضِ رْ َلْْ اوَ تِ اوَ امَ سَّ لا عُ يدِ َب
كَ اَنْلسَ رْ َأ اَّنِإ )2:118( نَ وُنِقوُي مٍ وْ َقِل تِ اَيلْْ ا اَّنَّؼَب دْ َق ۗ مْ هُ ُبوُلقُ تْ َهَباشَ َت ۘ مْ ِتِٜ وْ َق لَ ْثمِ مْ هِ ِلْبَق نْ مِ نَ يذِ َّلا لَ اَق كَ ِلذََٰ َك ۗ ةٌ َيآ اَنؼِتْأَت
نَّ ِإ لْ قُ ۗ مْ هُ َتَّلمِ عَ ِبَّؾَت َٰتَّّ حَ ىَٰ رَ اصَ َّنلا لََ وَ دُ وهُ َيْلا كَ ْنَع ضََٰ َ رْ َت نْ َلوَ )2:119( مِ يحِ َتْ٘ ا بِ احَ صْ َأ نْ َع لُ َأسْ تُ لََ وَ ۖ ارً يذِ َنوَ اًيْشِ َب قِّ َ تْٙ اِب
نَ ي ذِ َّلا )2:121( يٍْ صِ َن لََ وَ ٍّلِ وَ نْ مِ للِّ َّ ا نَ مِ كَ َل اَم ۙ مِ ْلِعْلا نَ مِ كَ َءاجَ يذِ َّلا دَ ْعَب مْ هُ َءاوَ هْ َأ تَ ْعَبَّتا نِ ِئَلوَ ۗ ىَٰ دَ ُتْٜ ا وَ هُ للِّ َّ ا ىدَ هُ
لَ يئِ ارَ سْ ِإ نِّ َب اَي )2:121( نَ ورُ سِ اَ ْتٚا مُ هُ كَ ِئََٰلوُأَف هِ ِب رْ فُ كْ َي نْ َموَ ۗ هِ ِب نَ وُنمِ ؤْ ُي كَ ِئََٰلوُأ هِ ِتوَ لََ ِت قَّ حَ هُ َنوُلْتَي بَ اَتكِ ْلا مُ هُ اَنْؼَتآ
لُ َبْقُي لََ وَ اًئْؼشَ سٍ ْفَن نْ َع سٌ فْ َن يزِ ْتَِ لََ اًموْ َي اوقُ َّتاوَ )2:122( يَ ِتَٛ اَ عْلا لََ َع مْ كُ ُتْلضَّ َف نِّّ َأوَ مْ كُ ْيَلَع تُ مْ َعْنَأ تَِِّلا تَِ ِ مَ ْعِن اورُ كُ ْذا
ۖ اًماَمِإ سِ اَّنلِل كَ ُلِعاجَ نِّّ ِإ لَ اَق ۖ نَّ هُ َّتَْ َأَف تٍ امَ ِلَكِب هُ ُّبرَ مَ يهِ ارَ ْبِإ َٰلََ َتْبا ذِ ِإوَ )2:123( نَ ورُ صَ ْنُي مْ هُ لََ وَ ةٌ َعاَفشَ اَهعُ َفْنَت لََ وَ لٌ دْ َع اَهْنمِ
ۖ لًَّ صَ مُ مَ يهِ ارَ ْبِإ مِ اَقَم نْ مِ اوذُ تِّ َّ اوَ اًنمْ َأوَ سِ اَّنلِل ًةَباَثَم تَ ْيَؽْلا اَنْلَعجَ ْذِإوَ )2:124( يَ ِتِٛ اظَّ لا يدِ ْهَع لُ اَنَي لََ لَ اَق ۖ تِِ َّيرِّ ذُ نْ مِ وَ لَ اَق
لْ َعجْ ا بِّ رَ مُ يهِ ارَ ْبِإ لَ اَق ْذِإوَ )2:125( دِ وجُ سُّ لا عِ كَّ رُّ لاوَ يَ فِ كِ اَعْلاوَ يَ فِ ئِ اطَّ لِل تَِ ِ ْؼَب ارَ ّهِ طَ نْ َأ لَ يعِ اَتْٗ ِإوَ مَ يهِ ارَ ْبِإَٰ لََ ِإ اَندْ هِ َعوَ
َٰ لََ ِإ هُ رُّ طَ ضْ َأ مَّ ثُ لًَ يِلَق هُ عُ ِّت َمُأَف رَ َفَك نْ َموَ لَ اَق ۖ رِ خِ لْْ ا مِ وْ َيْلاوَ للِّ َّ اِب مْ هُ ْنمِ نَ َمآ نْ َم تِ ارَ مَ َّثلا نَ مِ هُ َلهْ َأ قْ زُ رْ اوَ اًنمِ آ ادً َلَب اذَ هََٰ
عُ يمِ سَّ لا تَ ْنَأ كَ َّنِإ ۖ اَّنمِ لْ َّبَقَت اَنَّبرَ لُ يعِ اَتْٗ ِإوَ تِ ْيَؽْلا نَ مِ دَ ِعاوَ َقْلا مُ يهِ ارَ ْبِإ عُ َفرْ َي ْذِإوَ )2:126( ُ يْصِ َتْٛ ا سَ ْػِبوَ ۖ رِ اَّنلا بِ اذَ َع
بُ اوَّ َّ تلا تَ ْنَأ كَ َّنِإ ۖ اَنْؼَلَع بْ تُ وَ اَنكَ سِ اَنَم اَنرِ َأوَ كَ َل ًةمَ ِلسْ مُ ًةمَّ ُأ اَنِؾَّيرِّ ذُ نْ مِ وَ كَ َل يِ ْ مَ ِلسْ مُ اَنْلَعجْ اوَ اَنَّبرَ )2:127( مُ يِلَعْلا
تَ ْنَأ كَ َّنِإ ۚ مْ هِ يكِّ زَ ُيوَ َةمَ كْ ِتٙ ْ اوَ بَ اَتكِ ْلا مُ هُ مُ ِّلَعُيوَ كَ ِتاَيآ مْ هِ ْيَلَع وُلْتَي مْ ُهْنمِ لًَ وسُ رَ مْ هِ يِف ثْ َعْباوَ اَنَّبرَ )2:128( مُ يحِ رَّ لا
نَ ِتَٛ ةِ رَ خِ لْْ ا فِِ هُ َّنِإوَ ۖ اَيْندُّ لا فِِ هُ اَنْؼَفطَ صْ ا دِ َقَلوَ ۚهُ سَ فْ َن هَ فِ سَ نْ َم لََّ ِإ مَ يهِ ارَ ْبِإ ةِ َّلمِ نْ َع بُ َغرْ َي نْ َموَ )2:129( مُ يكِ َ تْٙ ا زُ يزِ َعْلا
َللَّّ ا نَّ ِإ نَّّ ِ َب اَي بُ وقُ ْعَيوَ هِ يِنَب مُ يهِ ارَ ْبِإ اَهِب صَّٰ َّ وَ وَ )2:131( يَ ِتَٛ اَعْلا بِّ رَ ِل تُ مْ َلسْ َأ لَ اَق ۖ مْ ِلسْ َأ هُ ُّبرَ هُ َل لَ اَق ْذِإ )2:131( يَ ِتِٙ اصَّ لا
نَ ودُ ُبْعَت اَم هِ ينِ َبِل لَ اَق ْذِإ تُ وْ َتْٛ ا بَ وقُ ْعَي رَ ضَ حَ ْذِإ َءادَ َهشُ مْ ُتْنكُ مْ َأ )2:132( نَ ومُ ِلسْ مُ مْ ُتْنَأوَ لََّ ِإ نَّ تُ وُتَْ لََ َف نَ يدِّ لا مُ كُ َل َٰفََ طَ صْ ا
دْ َق ةٌ مَّ ُأ كَ ْلِت )2:133( نَ ومُ ِلسْ مُ هُ َل نُ ْت٢َ وَ ادً حِ اوَ اًتََٰٜ ِإ قَ احَ سْ ِإوَ لَ يعِ اَتْٗ ِإوَ مَ يهِ ارَ ْبِإ كَ ئِ اَبآ هَ ََٰلِإوَ كَ َتََٰٜ ِإ دُ ُبْعَن اوُلاَق يدِ ْعَب نْ مِ
لْ َب لْ ُق ۗ اودُ َتْتََ ىَٰ رَ اصَ َن وْ َأ اًدوهُ اوُنوكُ اوُلاَقوَ )2:134( نَ وُلمَ ْعَي اوُناَك امَّ َع نَ وُلَأسْ تُ لََ وَ ۖ مْ ُتْؽسَ َك اَم مْ كُ َلوَ تْ َبسَ َك اَم اَتَٜ ۖ تْ َلخَ
لَ يعِ اَتْٗ ِإوَ مَ يهِ ارَ ْبِإ َٰلََ ِإ لَ زِ ْنُأ اَموَ اَنْؼَلِإ لَ زِ ْنُأ اَموَ للِّ َّ اِب اَّنَمآ اوُلوقُ )2:135( يَ كِ رِ شْ ُتْٛ ا نَ مِ نَ اَك اَموَ ۖ اًفينِ حَ مَ يهِ ارَ ْبِإ َةَّلمِ
7
122 ةةةررَرََ َقَقَقََبَببلللااا 22 لُ لُ ووقُقَُيَيسَسَ
هُ َل نُ ْت٢َ وَ مْ ُهْنمِ دٍ حَ َأ يَ ْ َب قُ رِّ َفُن لََ مْ هِ ِّبرَ نْ مِ نَ وُّيؽِ َّنلا َتِِ وُأ اَموَ سََٰ َ ؼِعوَ َٰسََ ومُ َتِِ وُأ اَموَ طِ اَبسْ َلْْ اوَ بَ وقُ ْعَيوَ قَ احَ سْ ِإوَ
عُ يمِ سَّ لا وَ هُ وَ ۚ للُّ َّ ا مُ هُ كَ يفِ كْ َيسَ َف ۖ قٍ اَقشِ فِِ مْ هُ اَت٤َّ ِإَف اوْ َّلوَ َت نْ ِإوَ ۖ اوْ دَ َتهْ ا دِ َقَف هِ ِب مْ ُتْنَمآ اَم لِ ْثبِِ ِ اوُنَمآ نْ ِإَف )2:136( نَ ومُ ِلسْ مُ
اَنَلوَ مْ كُ ُّبرَ وَ اَنُّبرَ وَ هُ وَ للِّ َّ ا فِِ اَنَنوجُّ اَتَُِأ لْ قُ )2:138( نَ ودُ ِباَع هُ َل نُ ْت٢َ وَ ۖ ًةَغْبصِ للِّ َّ ا نَ مِ نُ سَ حْ َأ نْ َموَ ۖ للِّ َّ ا َةَغْبصِ )2:137( مُ يِلَعْلا
اوُناَك طَ اَب سْ َلْْ اوَ بَ وقُ ْعَيوَ قَ احَ سْ ِإوَ لَ يعِ اَتْٗ ِإوَ مَ يهِ ارَ ْبِإ نَّ ِإ نَ وُلوقُ َت مْ َأ )2:139( نَ وصُ ِلْتُٟ هُ َل نُ ْت٢َ وَ مْ كُ ُلامَ ْعَأ مْ كُ َلوَ اَنُلامَ ْعَأ
كَ ْلِت )2:141( نَ وُلمَ ْعَت امَّ َع لٍ ِفاَغِب للُّ َّ ا اَموَ ۗ للِّ َّ ا نَ مِ هُ دَ ْنعِ ًةَداَهشَ مَ َتَك نْ َّت٠ِ مُ َلظْ َأ نْ َموَ ۗ للُّ َّ ا مِ َأ مُ َلْعَأ مْ ُتْنَأَأ لْ قُ ۗ ىَٰ رَ اصَ َن وْ َأ اًدوهُ
مْ هُ لََّ وَ اَم سِ اَّنلا نَ مِ ءُ اَهَفسُّ لا لُ وقُ َيسَ )2:141( نَ وُلمَ ْعَي اوُناَك امَّ َع نَ وُلَأسْ تُ لََ وَ ۖ مْ ُتْؽسَ َك اَم مْ كُ َلوَ تْ َبسَ َك اَم اَتَٜ ۖ تْ َلخَ دْ َق ةٌ مَّ ُأ
ًةمَّ ُأ مْ كُ اَنْلَعجَ كَ ِلذََٰ َكوَ )2:142( مٍ يِقَتسْ مُ طٍ ارَ صِ َٰلََ ِإ ءُ اشَ َي نْ َم يدِ ْهَي ۚ بُ رِ ْغَتْٛ اوَ قُ رِ شْ َتْٛ ا للِّ َِّ لْ قُ ۚ اَهْيَلَع اوُناَك تَِِّلا مُ هِ ِتَلْبِق نْ َع
عُ ِبَّؾَي نْ َم مَ َلْعَنِل لََّ ِإ اَهْيَلَع تَ ْن كُ تَِِّلا َةَلْبِقْلا اَنْلَعجَ اَموَ ۗ ادً يهِ شَ مْ كُ ْيَلَع لُ وسُ رَّ لا نَ وكُ َيوَ سِ اَّنلا لََ َع َءادَ َهشُ اوُنوكُ َتِل اطً سَ وَ
سِ اَّنلاِب َللّ َّ ا نَّ ِإ ۚ مْ كُ َناَت٩ِإ عَ يضِ ُيِل للُّ َّ ا نَ اَك اَموَ ۗ للُّ َّ ا ىدَ هَ نَ يذِ َّلا لََ َع لََّ ِإ ًةَيِْبكَ َل تْ َناَك نْ ِإوَ ۚ هِ ْيَؽِقَع َٰلََ َع بُ ِلَقْنَي نْ َّت٠ِ لَ وسُ رَّ لا
ۚ مِ ارََ تْٙ ا دِ جِ سْ َتْٛ ا رَ طْ شَ كَ َهجْ وَ لّ ِ وَ َ ف ۚ اهَ اضَ رْ َت ًةَلْبِق كَ َّنَؼِّلوَ ُنَلَف ۖ ِءامَ سَّ لا فِِ كَ هِ جْ وَ بَ ُّلَقَت ىَٰ رَ َن دْ َق )2:143( مٌ يحِ رَ فٌ وءُ رََل
امَّ َع لٍ ِفاَغِب للُّ َّ ا اَموَ ۗ مْ هِ ِّبرَ نْ مِ قُّ َ تْٙ ا هُ َّنَأ نَ ومُ َلْعَيَل بَ اَتكِ ْلا اوتُ وُأ نَ يذِ َّلا نَّ ِإوَ ۗ هُ رَ طْ شَ مْ كُ هَ وجُ وُ اوُّلوَ َف مْ ُتْنكُ اَم ثُ ْيحَ وَ
َةَلْبِق عٍ ِباَتِ ب مْ هُ ضُ ْعَب اَموَ ۚ مْ هُ َتَلْبِق عٍ ِباَتِب تَ ْنَأ اَموَ ۚ كَ َتَلْبِق اوعُ ِبَت اَم ةٍ َيآ لِّ كُ ِب بَ اَتكِ ْلا اوتُ وُأ نَ يذِ َّلا تَ ْيَتَأ نْ ِئَلوَ )2:144( نَ وُلمَ ْعَي
هُ َنوفُ رِ ْعَي بَ اَتكِ ْلا مُ هُ اَنْؼَتآ نَ يذِ َّلا )2:145( يَ ِ تِٛ اظَّ لا نَ ِتَٛ اًذِإ كَ َّنِإ ۙ مِ ْلِعْلا نَ مِ كَ َءاجَ اَم دِ ْعَب نْ مِ مْ هُ َءاوَ هْ َأ تَ ْعَبَّتا نِ ِئَلوَ ۚ ضٍ ْعَب
)2:147( نَ يتِ َ مْ ُتْٛ ا نَ مِ نَّ َنوكُ َت لََ َف ۖ كَ ِّبرَ نْ مِ قُّ َ تْٙ ا )2:146( نَ ومُ َلْعَي مْ هُ وَ قَّ َ تْٙ ا نَ ومُ ُتكْ َيَل مْ هُ ْنمِ اًقيرِ َف نَّ ِإوَ ۖ مْ هُ َءاَنْبَأ نَ وفُ رِ ْعَي امَ َك
ثُ ْيحَ نْ مِ وَ )2:148( رٌ يدِ َق ٍءيْ شَ لِّ ُ ك َٰلََ َع َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ اًعيِتَٔ للُّ َّ ا مُ كُ ِب تِ ْأَي اوُنوكُ َت اَم نَ ْيَأ ۚ تِ اَيْْ َ ْتٚا اوقُ ِبَؾسْ اَف ۖ اَهيِّلوَ مُ َوهُ ةٌ َهجْ وِ لٍّ كُ ِلوَ
تَ جْ رَ خَ ثُ ْيحَ نْ مِ وَ )2:149( نَ وُلمَ ْعَت امَّ َع لٍ ِفاَغِب للُّ َّ ا اَموَ ۗ كَ ِّبرَ نْ مِ قُّ حَ ْلَل هُ َّنِإوَ ۖ مِ ارََ تْٙ ا دِ جِ سْ َتْٛ ا رَ طْ شَ كَ َهجْ وَ لّ ِ وَ َف تَ جْ رَ خَ
نَ يذِ َّلا لََّ ِإ ةٌ جَّ حُ مْ كُ ْيَلَع سِ اَّ نلِل نَ وكُ َي لََّ َئِل هُ رَ طْ شَ مْ كُ هَ وجُ وُ اوُّلَوَف مْ ُتْنكُ اَم ثُ ْيحَ وَ ۚ مِ ارََ تْٙ ا دِ جِ سْ َتْٛ ا رَ طْ شَ كَ َهجْ وَ لّ ِ وَ َف
وُلْتَي مْ كُ ْنمِ لًَ وسُ رَ مْ كُ يِف اَنْلسَ رْ َأ امَ َك )2:151( نَ ودُ َتْتََ مْ كُ َّلَعَلوَ مْ كُ ْيَلَع تِِ مَ ْعِن مَّ ِتُلِْ وَ نِّ وْ شَ خْ اوَ مْ هُ وْ شَ ْتَّ لََ َف مْ هُ ْنمِ اومُ َلظَ
مْ كُ رْ كُ ْذَأ نِّ ورُ كُ ْذاَف )2:151( نَ ومُ َلْعَت اوُنوكُ َ ت مْ َل اَم مْ كُ مُ ِّلَعُيوَ َةمَ كْ ِتْٙ اوَ بَ اَتكِ ْلا مُ كُ مُ ِّلَعُيوَ مْ كُ يكِّ زَ ُيوَ اَنِتاَيآ مْ كُ ْيَلَع
8
2 ةرَ َقَبلا 2 لُ وقُ َيسَ
نْ َتِٛ اوُلوقُ َت لََ وَ )2:153( نَ يرِ ِباصَّ لا عَ َم َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ ةِ لََ صَّ لاوَ بَِ ْ صَّ لاِب اوُنؼِعَتسْ ا اوُنَمآ نَ يذِ َّلا اَهُّيَأ اَي )2:152( نِ ورُ فُ كْ َت لََ وَ لِ اورُ كُ شْ اوَ
لِ اوَ مْ َلْْ ا نَ مِ صٍ ْقَنوَ عِ وُتْ٘ اوَ فِ وَْ ْتٚا نَ مِ ٍءيْ شَ ِب مْ كُ َّنوَ ُلْبَنَلوَ )2:154( نَ ورُ عُ شْ َت لََ نْ كِ ََٰلوَ ءٌ اَيحْ َأ لْ َب ۚ تٌ اوَ مْ َأ للِّ َّ ا لِ يؽِ سَ فِِ لُ َتْقُي
مْ هِ ْيَلَع كَ ِئََٰلوُأ )2:156( نَ وعُ جِ ارَ هِ ْيَلِإ اَّنِإوَ للِّ َِّ اَّنِإ اوُلاَق ةٌ َبؼصِ مُ مْ هُ ْتَباصَ َأ اَذِإ نَ يذِ َّلا )2:155( نَ يرِ ِباصَّ لا رِ شِّ َبوَ ۗ تِ ارَ مَ َّثلاوَ سِ فُ ْنَلْْ اوَ
لََ َف رَ مَ َتْعا وِ َأ تَ ْيَؽْلا جَّ حَ نْ مَ َ ف ۖ للِّ َّ ا رِ ئِ اَعشَ نْ مِ َةوَ رْ َتْٛ اوَ اَفصَّ لا نَّ ِإ )2:157( نَ ودُ َتْهُتْٛ ا مُ هُ كَ ِئََٰلوُأوَ ۖ ةٌ َتْٕ رَ وَ مْ هِ ِّبرَ نْ مِ تٌ اوَ َلصَ
ىَٰ دَ ُتْٜ اوَ تِ اَنّؼِ َبْلا نَ مِ اَنْلزَ ْنَأ اَم نَ ومُ ُتكْ َي نَ يذِ َّلا نَّ ِإ )2:158( مٌ يِلَع رٌ كِ اشَ َللَّّ ا نَّ ِإَف اًيْْ خَ َعوَّ طَ َت نْ َموَ ۚ امَ هِ ِب فَ وَّ طَّ َي نْ َأ هِ ْيَلَع حَ اَنجُ
كَ ِئََٰلوُأَف اوُنَّؼَبوَ اوحُ َلصْ َأوَ اوُباَت نَ يذِ َّلا لََّ ِإ )2:159( نَ وُنعِ لََّ لا مُ هُ ُنَعْلَيوَ للُّ َّ ا مُ هُ ُنَعْلَي كَ ِئََٰلوُأ ۙ بِ اَتكِ ْلا فِِ سِ اَّنلِل هُ اَّنَّؼَب امَ دِ ْعَب نْ مِ
سِ اَّنلاوَ ةِ كَ ِئلََ َتْٛ اوَ للِّ َّ ا ةُ َنْعَل مْ هِ ْيَلَع كَ ِئََٰلوُأ رٌ افَّ كُ مْ هُ وَ اوتُ اَموَ اورُ َفَك نَ يذِ َّلا نَّ ِإ )2:161( مُ يحِ رَّ لا بُ اوَّ َّتلا اَنَأوَ ۚ مْ هِ ْيَلَع بُ وتَُأ
نُ َتَٰٕ ْ رَّ لا وَ هُ لََّ ِإ هَ ََٰلِإ لََ ۖ دٌ حِ اوَ هٌ ََٰلِإ مْ كُ ُتََٰٜ ِإوَ )2:162( نَ ورُ ظَ ْنُي مْ هُ لََ وَ بُ اذَ َعْلا مُ هُ ْنَع فُ فَّ َت٨ُ لََ ۖ اَهيِف نَ يدِ ِلاخَ )2:161( يَ ِعتَٔ ْ َأ
اَموَ سَ اَّنلا عُ َفْنَي اَ بِِ رِ حْ َبْلا فِِ يرِ ْتَِ تَِِّلا كِ ْلفُْلاوَ رِ اَهَّنلاوَ لِ ْيَّللا فِ لََ ِتخْ اوَ ضِ رْ َلْْ اوَ تِ اوَ امَ سَّ لا قِ ْلخَ فِِ نَّ ِإ )2:163( مُ يحِ رَّ لا
رِ خَّ سَ ُتْٛ ا بِ احَ سَّ لاوَ حِ اَيرِّ لا فِ يرِ صْ َتوَ ةٍ َّباَد لِّ ُك نْ مِ اَهيِ ف ثَّ َبوَ اَتَِ وْ َم دَ ْعَب ضَ رْ َلْْ ا هِ ِب اَيحْ َأَف ٍءامَ نْ مِ ِءامَ سَّ لا نَ مِ للُّ َّ ا لَ زَ ْنَأ
نَ يذِ َّلاوَ ۖ للِّ َّ ا بِّ حُ َك مْ ُنَّ وُّبِت٧ُ اًدادَ ْنَأ للِّ َّ ا نِ ودُ نْ مِ ذُ خِ َّتَي نْ َم سِ اَّنلا نَ مِ وَ )2:164( نَ وُلِقْعَي مٍ وْ َقِل تٍ اَيلَْ ضِ رْ َلْْ اوَ ِءامَ سَّ لا يَ ْ َب
نَ يذِ َّلا َأبََّ َ َت ْذِإ )2:165( بِ اذَ َعْلا دُ يدِ شَ َللَّّ ا نَّ َأوَ اًعيِتَٔ للِّ َِّ َةوَّ قُْلا نَّ َأ بَ اذَ َعْلا نَ وْ رَ َي ْذِإ اومُ َلظَ نَ يذِ َّلا ىرَ َي وْ َلوَ ۗ للِّ َِّ اًّبحُ دُّ شَ َأ اوُنَمآ
امَ َك مْ هُ ْنمِ َأبََّ َ َؾَنَف ًةرَّ َك اَنَل نَّ َأ وْ َل اوعُ َبَّتا نَ يذِ َّلا لَ اَقوَ )2:166( بُ اَبسْ َلْْ ا مُ هِ ِب تْ َعطَّ َقَتوَ بَ اذَ َعْلا اوُ َأرَ وَ اوعُ َبَّتا نَ يذِ َّلا نَ مِ اوعُ ِبُّتا
ضِ رْ َلْْ ا فِِ اَّت٠ِ اوُلُك سُ اَّنلا اَهُّيَأ اَي )2:167( رِ اَّنلا نَ مِ يَ جِ رِ اَبِِ مْ هُ اَموَ ۖ مْ هِ ْيَلَع تٍ ارَ سَ حَ مْ ُتَٜ امَ ْعَأ للُّ َّ ا مُ هِ يرِ ُي كَ ِلذََٰ َك ۗ اَّنمِ اوءُ بََّ َ َت
اَم للِّ َّ ا لََ َع اوُلوقُ َت نْ َأوَ ِءاشَ حْ َفْلاوَ ِءوسُّ لاِب مْ كُ رُ مُ ْأَي اَت٤َّ ِإ )2:168( يٌ ِبمُ وٌّ دُ َع مْ كُ َل هُ َّنِإ ۚ نِ اطَ ْيشَّ لا تِ اَوطُ خُ اوُعِبَّؾَت لََ وَ اًبّؼِ طَ لًَ لََ حَ
لََ وَ اًئْؼشَ نَ وُلِقْعَي لََ مْ هُ ؤُ اَبآ نَ اَك وْ َلوَ َأ ۗ اَنَءاَبآ هِ ْيَلَع اَنْؼَفْلَأ اَم عُ ِبَّؾَن لْ َب اوُلاَق للُّ َّ ا لَ زَ ْنَأ اَم اوعُ ِبَّتا مُ ُ تَٜ لَ يِق اَذِإوَ )2:169( نَ ومُ َلْعَت لََ
اَي )2:171( نَ وُلِقْعَي لََ مْ هُ َف يٌ مْ عُ مٌ كْ ُب مٌّ صُ ۚ ًءادَ ِنوَ ًءاَ عدُ لََّ ِإ عُ مَ سْ َي لََ اَبِِ قُ ِعْنَي يذِ َّلا لِ َثمَ َك اورُ َفَك نَ يذِ َّلا لُ َثَموَ )2:171( نَ ودُ َتْهَي
مَ دَّ لاوَ َةَتْؼَتْٛ ا مُ كُ ْيَلَع مَ رَّ حَ اَت٤َّ ِإ )2:172( نَ ودُ ُبْعَت هُ اَّيِإ مْ ُتْنكُ نْ ِإ للِّ َِّ اورُ كُ شْ اوَ مْ كُ اَنْقَزرَ اَم تِ اَبّؼِ طَ نْ مِ اوُلُك اوُنَمآ نَ يذِ َّلا اَهُّيَأ
نَ يذِ َّلا نَّ ِإ )2:173( مٌ يحِ رَ رٌ وفُ َغ َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ هِ ْيَلَع مَ ْثِإ لََ َف دٍ اَع لََ وَ غٍ اَب َيْْ َغ رَّ طُ ضْ ا نِ مَ َف ۖ للِّ َّ ا يِْ ْ َغِل هِ ِب لَّ هِ ُأ اَموَ رِ ينَِ ْ ِْتٚا مَ ْ تَٙ وَ
9
2 ةرَ َقَبلا 2 لُ وقُ َيسَ
مَ وْ َي للُّ َّ ا مُ ُهمُ ِّلَكُي لََ وَ رَ اَّنلا لََّ ِإ مْ ِنِّ وطُ ُب فِِ نَ وُلُكْأَي اَم كَ ِئََٰلوُأ ۙ لًَ يِلَق اًنَتَٓ هِ ِب نَ وُتَ شْ َيوَ بِ اَتكِ ْلا نَ مِ للُّ َّ ا لَ زَ ْنَأ اَم نَ ومُ ُتكْ َي
لََ َع مْ هُ َبََ صْ َأ امَ َف ۚ ةِ رَ فِ ْغَتْٛ اِب بَ اذَ َعْلاوَ ىَٰ دَ ُتْٜ اِب َةَللََ ضَّ لا اوُ َتَ شْ ا نَ يذِ َّلا كَ ِئََٰلوُأ )2:174( مٌ يِلَأ بٌ اذَ َع مْ ُتَٜ وَ مْ هِ يكِّ زَ ُي لََ وَ ةِ َماَيِقْلا
اوُّلوَ تُ نْ َأ بََّ ِْلا سَ ْؼَل )2:176( دٍ يِعَب قٍ اَقشِ يفَِل بِ اَتكِ ْلا فِِ اوفُ َلَتخْ ا نَ يذِ َّلا نَّ ِإوَ ۗ قِّ َ تْٙ اِب بَ اَتكِ ْلا لَ زَّ َن َللَّّ ا نَّ َأِب كَ ِلََٰذ )2:175( رِ اَّنلا
َٰلََ َع لَ اَتْٛ ا تََ آوَ يَ ِّيِبَّنلاوَ بِ اَتكِ ْلا وَ ةِ كَ ِئلََ َتْٛ اوَ رِ خِ لْْ ا مِ وْ َيْلاوَ للِّ َّ اِب نَ َمآ نْ َم بََّ ِْلا نَّ كِ ََٰلوَ بِ رِ ْغَتْٛ اوَ قِ رِ شْ َتْٛ ا لَ َبِق مْ كُ هَ وجُ وُ ع رالب
مْ هِ دِ ْهَعِب نَ وفُ وُتْٛ اوَ َةاَكزَّ لا تََ آوَ َةلََ صَّ لا مَ اَقَأوَ بِ اَقرِّ لا فِِ وَ يَ ِلئِ اسَّ لاوَ لِ يؽِ سَّ لا نَ ْباوَ يَ كِ اسَ َ تْٛ اوَ َٰ ََ اَتَؼْلاوَ َٰ بََ رْ قُْلا يوِ َذ هِ ِّبحُ
نَ يذِ َّلا اَهُّيَأ اَي )2:177( نَ وقُ َّتُتْٛ ا مُ هُ كَ ِئََٰ لوُأوَ ۖ اوقُ دَ صَ نَ يذِ َّلا كَ ِئََٰلوُأ ۗ سِ ْأَبْلا يَ حِ وَ ِءارَّ ضَّ لاوَ ِءاسَ ْأَبْلا فِِ نَ يرِ ِباصَّ لاوَ ۖ اودُ هَ اَع اَذِإ
عٌ اَبِّتاَف ءٌ يْ شَ هِ يخِ َأ نْ مِ هُ َل يَ فِ عُ نْ مَ َف ۚ ىَٰ َثْنُلْْ اِب ىَٰ َثْنُلْْ اوَ دِ ْبَعْلاِب دُ ْبَعْلاوَ رُِّتْٙ اِب رُُّتْٙ ا ۖ لََ ْتَقْلا فِِ صُ اصَ ِقْلا مُ كُ ْيَلَع بَ ِتكُ اوُنَمآ
فِِ مْ كُ َلوَ )2:178( مٌ يِلَأ بٌ اذَ َع هُ َلَف كَ ِلََٰذ دَ ْعَب ىَٰ دَ َتْعا نِ مَ َف ۗ ةٌ َتْٕ رَ وَ مْ كُ ِّبرَ نْ مِ فٌ يفِ ْتَّ كَ ِلََٰذ ۗ نٍ اسَ حْ ِإِب هِ ْيَلِ إ ءٌ اَدَأوَ فِ ورُ ْعَتْٛ اِب
ةُ َّيصِ وَ ْلا اًيْْ خَ كَ رَ َت نْ ِإ تُ وْ َتْٛ ا مُ كُ دَ حَ َأ رَ ضَ حَ اَذِإ مْ كُ ْيَلَع بَ ِتكُ )2:179( نَ وقُ َّتَت مْ كُ َّلَعَل بِ اَبْلَلْْ ا لِ وُأ اَي ةٌ اَيحَ صِ اصَ ِقْلا
عٌ يتِٗ َ َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ هُ َنوُلدِّ َبُي نَ يذِ َّلا لََ َع هُ ُتْٓ ِإ اَت٤َّ ِإَف هُ َعتِٗ َ اَمدَ ْعَب هُ َلدَّ َب نْ مَ َف )2:181( يَ ِقَّتُتْٛ ا لََ َع اقًّ حَ ۖ فِ ورُ ْعَتْٛ اِب يَ ِبرَ ْقَلْْ اوَ نِ ْيدَ ِلاوَ ْلِل
اوُنَمآ نَ يذِ َّلا اَهُّيَأ اَي )2:182( مٌ يحِ رَ رٌ وفُ َغ َللَّّ ا نَّ ِإ ۚ هِ ْيَلَع مَ ْثِإ لََ َف مْ هُ َنْؼَب حَ َلصْ َأَف اًتْٓ ِإ وْ َأ اًفَنجَ صٍ ومُ نْ مِ فَ اخَ نْ مَ َف )2:181( مٌ يِلَع
وْ َأ اضً يرِ َم مْ كُ ْنمِ نَ اَك نْ مَ َف ۚ تٍ اَدودُ ْعَم اًماَّيَأ )2:183( نَ وقُ َّتَت مْ كُ َّلَعَل مْ كُ ِلْبَق نْ مِ نَ يذِ َّلا لََ َع بَ ِتكُ امَ َك مُ اَيصِّ لا مُ كُ ْيَلَع بَ ِتكُ
ٌيْْ خَ اومُ وصُ َت نْ َأوَ ۚ هُ َل ٌيْْ خَ َوهُ َف اًيْْ خَ َعوَّ طَ َت نْ مَ َف ۖ يٍ كِ سْ مِ مُ اَعطَ ةٌ َيدْ ِف هُ َنوقُ يطِ ُي نَ يذِ َّلا لََ َعوَ ۚ رَ خَ ُأ مٍ اَّيَأ نْ مِ ةٌ دَّ ِعَف رٍ َفسَ َٰلََ َع
نْ مَ َف ۚ نِ اَقرْ فُْلاوَ ىَٰ دَ ُتْٜ ا نَ مِ تٍ اَنّؼِ َبوَ سِ اَّنلِل ىدً هُ نُ آرْ قُْلا هِ يِف لَ زِ ْنُأ يذِ َّلا نَ اضَ َمرَ رُ ْهشَ )2:184( نَ ومُ َلْعَت مْ ُتْنكُ نْ ِإ ۖ مْ كُ َل
مُ كُ ِب دُ يرِ ُي لََ وَ رَ سْ ُؼْلا مُ كُ ِب للُّ َّ ا دُ يرِ ُي ۗ رَ خَ ُأ مٍ اَّيَأ نْ مِ ةٌ دَّ ِعَف رٍ َفسَ َٰلََ َع وْ َأ اضً يرِ َم نَ اَك نْ َموَ ۖ هُ مْ صُ َيْلَف رَ ْهشَّ لا مُ كُ ْنمِ دَ هِ شَ
بُ يجِ ُأ ۖ بٌ يرِ َق نِّّ ِإَف نِّّ َع يدِ اَبعِ كَ َلَأسَ اَذِإوَ )2:185( نَ ورُ كُ شْ َت مْ كُ َّلَعَلوَ مْ كُ ادَ هَ اَم َٰلََ َع َللَّّ ا اوبَُ ِّ كَ ُتِلوَ َةدَّ ِعْلا اوُلمِ كْ ُتِلوَ رَ سْ عُْلا
نَّ هُ ۚ مْ كُ ئِ اسَ ِن َٰلََ ِإ ثُ َفرَّ لا مِ اَيصِّ لا َةَلْيَل مْ كُ َل لَّ حِ ُأ )2:186( نَ ودُ شُ رْ َي مْ هُ َّلَعَل بِِ اوُنمِ ؤْ ُيْلوَ لِ اوُبؼجِ َتسْ َؼْلَف ۖ نِ اَعَد اَذِإ عِ ادَّ لا َةوَ ْعَد
نَّ هُ ورُ شِ اَب نَ لْْ اَف ۖ مْ كُ ْنَع اَفَعوَ مْ كُ ْيَلَع بَ اَتَف مْ كُ سَ فُ ْنَأ نَ وُ ناَتْتَّ مْ ُتْنكُ مْ كُ َّنَأ للُّ َّ ا مَ ِلَع ۗ نَّ ُتَٜ سٌ اَبِل مْ ُتْنَأوَ مْ كُ َل سٌ اَبِل
مَ اَيصِّ لا اوُّتِْ َأ مَّ ثُ ۖ رِ جْ َفْلا نَ مِ دِ وَ سْ َلْْ ا طِ ْيَ ْتٚا نَ مِ ضُ َيْبَلْْ ا طُ ْيَ ْتٚا مُ كُ َل يَ َّ َبَتَي َٰتَّّ حَ اوُبرَ شْ اوَ اوُلُكوَ ۚ مْ كُ َل للُّ َّ ا بَ َتَك اَم اوُغَتْباوَ
10