The Heart of Islamic Philosophy This page intentionally left blank tHE hEART OF iSLAMIC pHILOSOPHY the quest for self-knowloge in the teachings of afdal al- din kashhani WILLIAM C. CHITTICK OXFORD 2OOI OXFORD Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bogota Buenos Aires Cape Town Chennai Dar es Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kolkata Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris Sao Paulo Shanghai Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw and associated companies in Berlin Ibadan Copyright © 2001 by William C. Chittick Published by Oxford University Press, Inc., 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Chittick, William C. The heart of Islamic philosophy : the quest for self-knowledge in the teachings of Afdal al-DIn Kashani / William C. Chittick. p. cm. Includes indexes. ISBN 0-19-513913-5 I. Philosophy, Islamic—Iran. 2. Sufism—Iran. 3. Baba Afdal, I3th ce I. Title. 6743.17045 2OOO iSi'.oy—dc2i 00-020628 1 3 5 7 9 8 6 42 Printed in the United States of America on acid-free paper FOR SEYYED HOSSEIN NASR This page intentionally left blank Preface I set out to write this book with two goals in mind—first, to introduce the major themes of Islamic philosophy to those unfamiliar with them, and second, to add Afdal al-DIn KashanI to the list of Muslim philosophers who can be read in English trans- lation. I consider it appropriate to combine these two goals under one cover because Afdal al-DIn wrote with exceptional simplicity, clarity, and directness. The book sprouted from seeds that were sown when I taught a graduate course at Stony Brook in the spring of 1997 called "Neoplatonic Themes in Islamic Thought." The course was listed in the programs of both the Department of Comparative Lit erature and the Department of Philosophy, and it was designed to bring together students of religious literature and the history of philosophy. Only three of the dozen or so students attending the course had any knowledge of the Islamic languages. About half had some familiarity with Islamic thought, especially theoretical Sufism, and the other half had studied Greek and Western philosophy. For background read- ing I assigned Majid Fakhry's History of Islamic Philosophy and suggested a variety of general studies on Islamic philosophy and monographs on individual authors. The goal of the course was to read philosophical literature in English transla- tion and to bring out the ways in which certain themes associated with Neoplatonism have been carried down through the centuries. We read works spanning a period of about eight hundred years, beginning with the so-called Theology of Aristotle, which is in fact portions of Plotinus's Enneads, and then moving on to texts from Avicenna (Ibn SIna), Ghazall, SuhrawardI, Afdal al-DIn KashanI, Ibn al-'Arabl, and Mulla Sadra. What I would have liked to have had available was an anthology of repre- sentative texts translated accurately and consistently and spanning the whole his- tory of Islamic philosophy. But we had no choice but to read translations of dispar- ate quality with no semblance of terminological consistency.
Description: