© SociedadEspañola deMalacología Iberus, 23 (2): 47-52, 2005 The discovery of a radula in a Dentimargo species and its taxonomic implications Descubrimiento de la rádula en una especie de Dentimargo y sus implicaciones taxonómicas Franck BOYER* Recibidoel28-IV-2005.Aceptadoel6-X-2005 ABSTRACT The discovery of a comb-like radula in specimens of Dentimargo cf. oureocinctum (Stearns, 1872) is recorded. Theoccurrenceofsuch a radula in a presumed non-radulategenus suggests a verycióse relationship between thegenus Dentimargoand thegenus VolvarinaHinds, 1844. This matter invalidatesthetaxonomic organisation currentlyaccepted within theMarginellinae, and especiallythatbetween theTribesMarginellini and Prunini. Theconchological differenciation of Dentimargo from the Volvarina-Dentimargo common stem is shown to have arisen before the loss ofthe radula, and this loss is considered to have little taxonomic valuéwithin the mar- ginellid gastropods. Due to its high conchological similaritywith the type species D. dentifera (Lamarck, 1803), D. cf. oureocinctum isconserved in thegenus Dentimargo, which is provisionally considered as being composed both ofradulate and of non-radulate species. RESUMEN Se reseña el descubrimiento de una rádula en forma de peine en ejemplares de Dentimargo cf. oureocinctum (Stearns, 1872). La presencia de tal rádula en un género que se considera carecer de la misma indica una relación estrecha entre el género Dentimargo y el género Volvarina Hinds, 1844. Ello invalida la ordenación taxonómica actualmente aceptada entre los Marginellinae y particularmente entre las Tribus Marginellini y Prunini. Se muestra que la diferenciación conquiológica de Dentimargo a partir del estirpe común Volvarina-Denti- margo se ha producido antes de la pérdida de la rádula y que esta pérdida es de escaso valor taxonómico en gasterópodos marginéllidos. Considerando su gran semejanza con- quiológica con la especie tipo D. dentifera (Lamarck, 1803), D. cf. oureocinctum se man- tiene en el género Dentimargo, considerando en este tanto especies provistas de rádula cómo careciendo de la misma. PALABRAS CLAVE: Marginellidae, Dentimargo, Volvarina, radula, clasificaciónsupraespecífica, Caribe. KEYWORDS: Marginellidae, Dentimargo, Volvarina, radula, supraspecificorganisation, Caribbean. INTRODUCTION The generic ñame Dentimargo Coss- monly attributed to a series ofmarginel- mann,1899,haseáonMarginelladentifera lid species widely distñbuted in the Lamarck, 1803 from the Mid-Eocene Recent throughout the tropical and the (Lutetian) of the Paris Basin, is com- subtropicalzonesfromlittoraltobathyal * 110CheminduMaraisduSouci, 93270 Sevran, France. 47 Iberus, 23 (2), 2005 levéis. The generic placement in Denti- Prunini because of its light cylindrical margoiscurrentlyusedforspecieswitha shell similar to that found in many tall spired, rather biconic, tiny shell, speciesofVolvarinaHinds, 1844). whitish shaded, generally not decorated BOYER (2001: 160) underlined that or poorly banded, and presenting more "the presumed lack of a radula in the or less developed labial denticles, the genus Dentimargo was controlled only uppermostonebeingthelargest. abouta restrictednumberofspeciesand Defined on this basis, the genus has the type species D. dentifera Lamarck, been considered to be non-radulate 1803, a fossil species apparently repre- because a radula could not be found in sented from the Eocene to the Miocene, individual species checked respectively was naturally not checked for this char- by Barnard (1969), Ponder (1970) and acter". Boyer (2001: 160) also explained CoovERT (1987). Commenting upon the that "numerous marginelliform species record oí "9 species known or strongly from the European Eocene... constitute suspected tobe non-radulate", Coovert a poorly differentiated Volvarina-Denti- AND Coovert (1995) considered the margo complex, in which the "comb- whole genus Dentimargo as non-radu- like" radulae (typical of the radulate late, analogous with the genera Mar- Prunini species) or their derived forms ginella Lamarck, 1799 and Glabella might be often represented". Boyer Swainson, 1840, also claimed to be non- (2001: 160) observed that "theloss ofthe radulate and considered to be closely radula in a uniserial rachiglossan group allied with Dentimargo. Marginella and is probably contracted easily, and this Glabella are defined on the basis oí derived character seems to have been having larger and thicker shells, gener- formed on several occasions in the radi- ally not bearing a stronger upper labial ation of the Marginellidae. From that, it denticle and exhibiting a richer axial, is inferred that some Dentimargo lin- spiralorocellatedecoration. eages may have conserved their radula, Coovert and Coovert (1995) like some Volvarina species may have groupedtogetherDentimargo,Marginella, losttheirs". Glabella and several Dentimargo-lookm^ The present article is devoted to genera inthetribeMarginelliniFleming, reporting on the discovery of a comb- 1828, considered to be distinct from the like radula inaCaribbeanspecies attrib- other Marginellinae tribes (Aus- utable to Dentimargo, and to the first troginellini CoovertandCoovert 1995 generaltaxonomic inferencesthatcanbe and Prunini Coovert and Coovert, issuedfromthisdiscovery. 1995), principallyby their ratherbiconic shelloutlineandbytheclaimedlackofa Abbreviations: radula (the exception being the genus Hyalina Schumacher, 1817, which is said ERC: E. RolanCollection. to have lost its radula but placed in the FBC: Collectionoftheauthor. RESULTS FamilyMarginellidae Fleming, 1828 Subfamily Marginellinae Fleming, 1828 Genus Dentimargo Cossmann, 1899 Typespeciesbyoriginaldesignation:MarginelladentiferaLamarck,1803. Dentimargo cf. aureocinctum (Stearns, 1872) (Figs. 1-3) Marginella(Glabella)aureocinctaStearns,1872:22[Typelocality:LongKey,Florida]. 48 BOYER: The discoveryofa radula in aDentimargospecies and its taxonomic implications mm 1 fmw^^^ lOiam Figures 1-3. Dentimargo cf. aureocinctum (Stearns, 1872). 1: shell from Puerto Moreios, Yucatán, height 3.50 mm; 2: radula píate from ajuvenile specimen of3.20 mm ofshell length; 3: position oftheradulaseenbytransparency(samespecimenasin Figure 1). Figuras 1-3. Dentimargo cf. aureocinctum (Stearns, 1872). 1: concha de Puerto Moreios, Yucatán, altura3,50 mm;2: diente radularde unjuvenilde3,20 mm de longituddeconcha;3:posición dela radula vistaportransparencia (mismoespécimenquelaFigura 1). Typematerial:Holotype(livecollected)intheUnitedStatesNationalMuseum.Notexamined. Othermaterialexamined:Bandedform.Florida:4adultspecimens,2juvenileshells,screeningin mud and grass, lowtide,2 feet,Tampa Bay (FBC); 2adultspecimens,hand dredged, 1-2feet, St AndrewsBay(FBC). Whiteform.Florida:2adultshells.CrawlKey(FBC):thesquatterofbothshellsasD.cf.aureocinc- tum.Yucatán:3adult(Figs.1,3)+1subadult+1juvenilespecimens,1juvenileshell.PuertoMoreios M (FBC,ex-ERC,lot57 1994):allasD.cfaureocinctum. Description: Stearns (1872: 22). biconic profile, with 2 dark narrov^ COOVERT (1987: 35-37) provided a spiral bands on the body v^horl and 1 good figure of the type-2 live animal of band onthespirewhorls. D. aureocinctum from southw^est Florida Radula: Coovert (1987: 37) did not (p. 36, fig. 3) and an extensive descrip- "attempt to extract radula from this tion ofthe animal external anatomy and species", but on the basis of the lack of chromatism. Tw^o specimens were radula displayed by Ponder (1970) in studied, with the adult and subadult Dentimargocairoma(Brookes,1924)andof mm specimens shell lengths being 3.88 the apparentlackofradula inthe Florid- mm and 4.36 respectively. The shell in ian Dentimargo eburneola (Conrad, 1834) dorsal view is shown to have a slender. checked by himself, Coovert (1987: 37) 49 Iberus, 23 (2), 2005 considered thatitwas "quite likely that the 2 other adult shells show 2 faintly D.aureocinctaisalsonon-radulate". distinct denticles below the pronounced In the frame of this study, a radula upperone. Foralltheotherfeatures, our has been extracted from an adult (shell specimens perfectly match the one pic- length= 3.50 mm), a subadult (shell turedinVokesandVokes(1983). length= 3.50 mm) and a juvenile (shell TheshellsfromFloridashowthesame length= 3.20 mm) specimens originating generalmorphologyandthesameorgan- from Yucatán (Puerto Morelos, FBC ex- isationofthecolumellarplaitsandofthe ERC) andpreserved inalcohol. denticulatedlabrum (morecommonly3- Adult specimen (Figs. 1, 3): radular 4tinydenticlesbelowtheproducedupper extraction R-310, undetermined number one, occasionallyonly2tinydenticles or of comb-like radular plates bearing 20- onlythelargerupperone),buttheypresent 21 cusps. The radular ribbon is very amoreslenderoutlinewithamorepointed small and sub-translucent (see the size spireandanarroweraperture.Mostofthe of the ribbon at the tip of the black shellsfromFloridabearonehoney-orange arrow in Figure 3) and it was very diffi- narrow spiral band on the spire whorls cult to find. The length of this ribbon and2bandsonthebodywhorl,onalight mm was 0,256 for a shell length of 32 honeyto deep whitebackground colour, mm. The ratio ribbon length/shell butsomespecimensorpopulationsshow lengthis ofaboutV125. a full-white shell (form immaculata Dalí, Subadult specimen: radular extraction 1890). Intergrades between the "banded R-609. The radula was observed by form"andthe"whiteform"arecurrently transparency through the soft parts but found. The squat form represented in was lost during the extraction process Yucatán(theshellpicturedinVokesand by low dissolving, due to its minute Vokes, 1983 and our lot from Puerto size. The radula was lying within a Morelos)isscarcelyfoundoffFlorida(FBC: pouch situated at the distal tip of the 1 white shell of "squat form" collected extended proboscis. This pouch is inter- togetherwithawhiteshellofthe"slender pretedasbeingthebuccalpouch. form" at Crawl Key). No evident inter- Juvenilespecimen:radularextractionR- gradesbetweenthe"squatform"andthe 308,54comb-likeradularplatesof20jam "slender form" are known to us, so the ofwidthandbearing20-21 cusps(Fig.2). squat-shelled populations areprovision- Distribution: The species is said to allynamed as D. cf. aureocinctum. range from Florida to Yucatán and the The successful finding of a minute GreaterAntilles, but the real identity of radulainD. cf.aureocinctumhasoccurred the tiny littoral Dentimargo species 3timesoutofthe3checkingsmadeinthe recordedfromtheGreaterAntülesremains limited material at hand. Examined by tobeverified,duetothepossiblepresence transparencywithinthealcohol-preserved ofseveralsimilarspeciesinthisárea. animal, the radula is verified tobe situ- Remarks: Vokes and Vokes (1983) ated at the tip of the proboscis, as well record our species from Yucatán as whentheproboscis is inextendedposi- "Marginella (Dentimargo) aureocincta tion (observationin the subadult speci- immaculata Dalí", and they picture (pl. men) than when the proboscis is in re- mm 18,fig. 7) ashellof2.9 lengthresem- tractedposition (observationinanadult blingourspecimensclosely (Fig. 1). This specimen,Fig. 3). In2 outofthe3 tenta- shell is however thicker, with a strong tives, the radular extraction was per- labrum bearing one produced upper formedwithsuccessandthesameminute denticle and 4 smaller ones positioned comb-likeradulawas documented (Fig. below the mid-part ofthe inner labrum. 2). These data allowtoleave outthehy- Our 3 adult specimens have lighter pothesisgivingtheseradulaeasremains shells with a thinner labrum, one of ofdigestedpreys. The data athandcon- them bearing a singular, pronounced firmtheradulatestatusofthespeciesand upperlabialdenticle,therestoftheinner thebelongingofthisradulatothe"Volva- labrum being smooth (Fig. 1), whereas rina-Prunum comb-likepattern". 50 BOYER: The discoveryofa radula in aDentimargo species and its taxonomic implicatioi DISCUSSION is demonstrated to be morphologically very similar to the fossil type species D. The centrally depressed outhne of dentifera. Forthis reasonitsplacement in the plates and the smallest cusps Dentimargo sensu stricto is conserva- placed in n:\edian position are unusual tively proposed as the most parsimo- features compared to the comb-hke nioussolution. radulae known to us from the Volva- However, it mustbe underlined that rina-Prunum series (Coovert and other Dentimargo-sheWeá species closely CoovERT, 1990), whichhave generally a matching with D. dentifera [like for straight or faintly convex anterior instance the New Zealand D. cairoma cusped edge, together with uniformly (Brookes, 1924) studied by Ponder distributed sub-equal small cusps, or (1970), the Floridian D. eburneola sub-equal small cusps with a larger (Conrad, 1834) checked by Coovert central cusp, or series of sub-equal (1987) or the Mascarene D. pumita (Red- small cusps separated by isolated field, 1870) checked by the author] larger cusps. However the number of really do seem to be devoid of a radula. plates like the number and the shape of The matter signifies that the occurrence the cusps in D. cf. aureocinctum are of the radula is represented as a hetero- similar to the pattern found in geneous characterwithinthe Dentimargo numerous Volvarina-Prunum species. In series and that it cannot be used as a summary, the radula of D. cf. aure- diagnosis feature for the genus. In other ocinctum is coherent with the range of words, Dentimargo is provisionally con- variability found in the Volvarina- sidered as being composed both of Prunum series, more than with the radulateandofnon-radulatespecies. radular patterns found in the Serrata As a direct consequence, the loss of series (high number of subequal cusps) theradula islikelytobeoflow discrimi- or in the Mesoginella complex (trian- nating valué in marginellid gastropods. gular anterior cusped edge, with a Besides, it mustbe emphasized that the large central cusp and few laterals). loss ofthe radula may have arisen inde- Despite the minute size oftheradula pendantly in different lineages. This found in D. cf. aureocinctum, there is no pointleads to a reconsiderationnotonly reason, in the present state, to consider about the phyletic unity of Dentimargo, it as vestigial. For instance, a minute butalso aboutthe degree ofrelationship radula with single, narrow plates is also occurring between Dentimargo and the found in the marginellid genus supposed non-radulate genera Mar- Hydroginella known as ectoparasit ginella and Glabella. feeding at night on sleeping fishes Onthe otherhand, the Volvarina-pat- (BoucHET, 1989; Johnson, Johnson terned radula found in D. cf. aureocinc- AND Jazwinski, 1995). As assumed by tum proves that the conchological dis- Johnson etal. (1995) about the similar tinction between Dentimargo and Volva- case found in Colubraria, such minute rina (notwell marked in the Eocene, but plates seem to work as cutting out the more clearly displayed in the Recent) fish's skin, as precondition of a feeding took place before the loss of the radula, process by suction of the fish's blood. at least in one of the Dentimargo lin- This point allows to infer thatthe comb- eages. Secondarily, the radula found in like radula of D. cf. aureocinctum may as D. cf. aureocinctum suggests a very cióse well be functional despite its minute relationship between Volvarina and Den- size. Such a minute size of the radula timargo, without care about the order of may also be considered, from an evolu- disbranching from a comb-like radulate tionnary point of view, as an intergrad- ancestor. ingstagetowards thelossoftheradula. The discoveryofa radula inthe sup- Due to its biconical shell outline, its posed non-radulate group Dentimargo produced upper labial denticle and its and the inferred phyletic proximity faint lower denticles, D. cf. aureocinctum between Dentimargo and Volvarina lead 51 Iberus, 23 (2), 2005 to the assumption that the generic diag- tution of the disbranchings within the nosis and the supraspecific distinctions subfamily. currently accepted within the Marginel- linae remain mainly non-operative, in ACKNOWLEDGEMENTS particular about the separation between the Prunini and the MarginelUni, and abouttheirrespectivecomposition. I am greatly indebted to Dr Emilio The matter requires a general Rolan (Vigo University), for giving reassessment of the organisation of the material from his 1994 collecting trip to Marginellinae, based on a new docu- Yucatán, extracting the radulae and pro- mentation provided by extensive com- vidingthepictures. parisons concerning the morphologic Thanks are due also to Alain Robin disparity occurring in fossil and Recent (Le Mesnil St Denis, France) for prepar- shell material, and by correlative ing the digital píate, to Andrew Wake- researches about the radula. Additional field (Buckhurst Hill, UK) for correcting comparisons concerning internal the English form, and to Robert and anatomy and DNApatterns may prove Nicole Hasselot (Jouques, France) for to be more decisive for a clear reconsti- typingoutthemanuscript. BIBLIOGRAPHY Barnard, K. H., 1969. Contributions to the Johnson, S., Johnson, J. and Jazwinski, S., Knowledge of South African marine Mol- 1995. Parasitism of sleeping fishes by gas- lusca,PartVI.Supplement.AnnalsoftheSouth tropod mollusks in the Colubrariidae and AfricanMuseum,47(4):595-661,pls. 1-2. MargineUidaeatKwajalein,MarshallIslands. BouCHET, P., 1989. A marginellid gastropod TheFestivus,27(11): 121-126. parasitizessleepingfishes.BulletinofMarine PONDER,W.F.,1970.SomeAspectsoftheMor- Science,45(l):76-84. phologyofFourSpeciesoftheNeogastropod BoYER,F.,2001.EspécesnouvellesdeMargin- FamilyMarginellidaewithadiscussionofthe ellidae du niveau bathyal de la Nouvelle- EvolutionoftheToxoglossanPoisonGland. Calédonie. Novapex,2(4): 157-169. JournaloftheMalacologicalSocietyofAustralia, CoovERT,G.A.,1987.Theexternalanatomyof 2(1):55-81. twospeciesofCaribbeanMarginellidae.Mar- Stearns, R. E. C, 1872. Descriptions ofnew ginellaMarginalia,3(5):33-37. speciesofmarinemollusksfromthecoastof CoovERT, G. A. and Coovert, H. K., 1990. A Florida. Proceedings ofthe Boston Society of studyofmarginellidradulae.PartI:Type6 NaturalHistory,15:21-24. radula,"Prunum/Volvarina"Type.Marginella VOKES,H.E.ANDVOKESE.H.,1983.Distribu- Marginalia,8(1-6)and9(1-6): 1-68. tionofShallow-WaterMarineMollusca,Yu- Coovert,G.A.andCoovert,H.K.,1995.Re- catánPenínsula,México.MesoamericanEcol- visiónoftheSupraspecificClassificationof ogyInstitute,Monograph 1: 1-VIII, 1-183,pls. Marginelliform Gastropods. The Nautilus, 1-50. 109(2-3):43-110. CossMANN,M.,1899.Essaisdepaléoconchologie comparée,3:1-201,pls.1-8.Cossmann,Paris. 52