TheCave4ApocryphonofJeremiahandtheQumranJeremianicTraditions Studies on the Texts of the Desert of Judah Editedby GeorgeJ.Brooke AssociateEditors EibertJ.C.Tigchelaar JonathanBen-Dov AlisonSchofield volume 111 Thetitlespublishedinthisseriesarelistedatbrill.com/stdj The Cave 4 Apocryphon of Jeremiah and the Qumran Jeremianic Traditions PropheticPersonaandthe ConstructionofCommunityIdentity By KippDavis leiden|boston LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData Davis,Kipp. Thecave4ApocryphonofJeremiahandtheQumranJeremianictraditions:propheticpersonaandthe constructionofcommunityidentity/byKippDavis. p.cm.–(StudiesonthetextsofthedesertofJudah,ISSN0169-9962;volume111) Includesbibliographicalreferencesandindex. ISBN978-90-04-27825-7(hardback:alk.paper)–ISBN978-90-04-27844-8(e-book)1.Apocryphonof Jeremiah–Criticism,interpretation,etc.I.Title. BS1830.J572D382014 229'.913–dc23 2014018271 Thispublicationhasbeentypesetinthemultilingual“Brill”typeface.Withover5,100characterscovering Latin,ipa,Greek,andCyrillic,thistypefaceisespeciallysuitableforuseinthehumanities.Formore information,pleaseseewww.brill.com/brill-typeface. issn0169-9962 isbn978-90-04-27825-7(hardback) isbn978-90-04-27844-8(e-book) Copyright2014byKoninklijkeBrillnv,Leiden,TheNetherlands. KoninklijkeBrillnvincorporatestheimprintsBrill,BrillNijhoff,GlobalOrientalandHoteiPublishing. Allrightsreserved.Nopartofthispublicationmaybereproduced,translated,storedinaretrievalsystem, ortransmittedinanyformorbyanymeans,electronic,mechanical,photocopying,recordingorotherwise, withoutpriorwrittenpermissionfromthepublisher. AuthorizationtophotocopyitemsforinternalorpersonaluseisgrantedbyKoninklijkeBrillnvprovided thattheappropriatefeesarepaiddirectlytoTheCopyrightClearanceCenter,222RosewoodDrive, Suite910,Danvers,ma01923,usa.Feesaresubjecttochange. Thisbookisprintedonacid-freepaper. Contents Acknowledgements ix Abbreviations xi ListofTablesandFigures xii Introduction:TheEnigmaticProphetJeremiahandHis ManifestationsintheDeadSeaScrolls 1 1 FromRewrittenBibletoReputation:AFreshMethodological ApproachtoAppropriatingJeremiahintheDeadSeaScrolls 14 1.1 IstheApocryphonofJeremiahca“RewrittenBible”Text? 15 1.2 PerceptionsofProphetsandProphecyinSecondTemple Judaism 29 1.3 ReputationandAuthority:JeremiahtheProphetAsa“Founder”in theDeadSeaScrolls 37 2 TheApocryphonofJeremiah:AMaterialandSynopticOverview 46 2.1 “ParapropheticNarratives”or“Pseudo-PropheticTexts”?An IntroductiontotheApocryphonofJeremiahcand Pseudo-Ezekiel 47 2.2 TheClassificationofManuscripts 53 2.2.1 DevorahDimantandArgumentsforMultiple Compositions 53 2.2.2 MonicaL.W.BradyandArgumentsfora“SingleWorkin MultipleCopies” 59 2.2.3 CanaWermanetal.,4Q390andPseudo-Moses Revisited 62 2.2.4 ANewEditionbyElishaQimron 68 2.3 4QApocryphonofJeremiahca(4Q385a):Reconstructionand LocationofFragments 70 2.3.1 MaterialJoins 73 2.3.2 DistantJoins 84 2.4 DescriptionsoftheOtherWitnessestotheApocryphonc:4Q387, 4Q388a,4Q389 93 2.4.1 4QApocryphonofJeremiahcb(4Q387) 93 2.4.2 4QApocryphonofJeremiahcc(4Q388a) 98 2.4.3 4QApocryphonofJeremiahcd(4Q389) 99 2.5 Conclusion:TheExtentsandLimitsofReconstruction 101 vi contents 3 4QApocryphonofJeremiahca(4Q385a):TheReconstructedTextand TranslationwithNotes,inConversationwiththeOtherWitnesses (4Q387,4Q388a,4Q389) 103 3.1 IntroductiontotheReconstructedText 103 3.2 TheReconstructedTextwithTranslation,Notesand Comments 104 3.2.1 Groupi—Fragments1–6 104 3.2.2 Groupii—Fragments10–18 119 3.2.3 Groupiii—Fragments8and9 140 3.3 4Q387,4Q388a,and4Q389:TextualWitnessestotheApocryphon ofJeremiahc 141 3.3.1 AnIntroductiontotheApocryphonofJeremiahc? 141 3.3.2 SecondTempleApocalypse:4Q385a3–5;4Q3871–3,4Q388a 7ii,and4Q3898ii 144 3.4 AProposedSynopsisoftheApocryphonofJeremiahc 157 3.4.1 Introduction(4Q389frg.1) 157 3.4.2 HistoricalDiscourse 158 3.4.3 SecondTempleApocalypse 160 3.4.4aEschatologicalPrediction 165 3.4.4bPropheticOracles 166 3.4.5 PropheticOracleofJudgement:APreviouslyUnattested VersionofNahum3:8–10 168 3.4.6 Post-destructionNarrativeSummary 169 3.5 Conclusion:TheApocryphonofJeremiahcAsaJeremianic Composition 172 4 4Q390andtheSecondTempleApocalypseRedux 175 4.1 MoreApocryphaofJeremiah:TheApocryphonofJeremiaha–b? (4Q383,4Q384),and4Q387ainPerspective 176 4.1.1 4QApocryphonofJeremiaha(4Q383) 176 4.1.2 4QApocryphonofJeremiahb?(4Q384) 177 4.1.3 4QApocryphonofJeremiahcf(4Q387a) 179 4.2 4Q390:DifferentiationfromtheApocryphonofJeremiahc,andthe EvidenceforReworking 180 4.2.1 MaterialRationaleforSeparation 180 4.2.2 VariationinVerbalConstructionsin4Q390 188 4.2.3 Ideology,Religion,andHistoryin4Q390andthe ApocryphonofJeremiahc 192 4.3 4Q390andtheSecondTempleApocalypse:TextandTranslationin StructuralParallelwith4QApocrJerca–d 208 contents vii 4.4 4Q390andtheApocryphonofJeremiahc:EchoesofJeremianic Discourse 227 4.5 Conclusion:4Q390AsanHistorical,IdeologicalPastiche 233 5 CharacterandContent:TheEmerging(orDiminishing?)Jeremiahin theLiteratureoftheYaḥad 234 5.1 TheProphetJeremiahintheApocryphonofJeremiahcand4Q390: AProgressiveAppraisal 235 5.1.1 PropheticPersonaintheJeremianicNarrativeofthe ApocryphonofJeremiahc 235 5.1.2 DualAudiences:FromEgypttoBabylonintheApocryphon ofJeremiahcand4Q390 246 5.1.3 Deuteronomyand“theLand”intheSecondTemple Apocalypsei–ii 253 5.2 JeremiahTraditionsintheQumranLiterature 264 5.2.1 TheDamascusDocument 269 5.2.2 4QCatenaa(4Q177)and4QCatenab(4Q182) 273 5.2.3 TheHodayot 277 5.2.4 4QTextMentioningZedekiah(4Q470) 281 5.3 4Q390,the“Admonition,”andPseudo-Daniela 286 5.3.1 cd1:3–11 288 5.3.2 Pseudo-Daniela(4Q243–4Q244) 296 Conclusions:Jeremiah,CommunityLeadership,andthe“Origins Myth”fortheYaḥad 302 Bibliography 309 IndexofModernAuthors 333 IndexofAncientSources 339 Acknowledgements Thisbookisasubstantialrevisionofmydoctoraldissertation,“Re-Presentation andEmergingAuthorityoftheTraditionsofJeremiahinSecondTempleJuda- ism,”attheUniversityofManchesterin2009.Theoriginalworkwasamuch broaderexplorationoftraditionsdirectlytiedtoormoreallusivelyassociated withtheprophetJeremiahthroughoutSecondTempleJewishliterature.What appearsinthisvolumeisamorefocussedstudyofthesetraditionsstrictlyas they appear in the Qumran scrolls, and more precisely through the lens of the Jeremianic composition, the Apocryphon of Jeremiah C (4Q385a, 4Q387, 4Q388a,4Q389). Therearemanypeopletothankwhohavecontributedinvariouswaysofthe longprocesstoseeingthisbookemerge.Firstandforemost,Iamverygrateful tomysupervisorandfriend,Prof.GeorgeJ.Brooke,whosawsomepotentialin myearlywranglingswithrewrittenBibleandtheprophetictraditionsinthe DeadSeaScrolls.Hiswisdom,guidanceandexceptionalpatiencewereinstru- mentalinmycompletionoftheprogrammeattheUniversityofManchester. SinceheassumedtheeditorshipofStudiesontheTextsoftheDesertofJudah, Iamdoublygratefultohimforhiscontinuedsupportofthisvolume.Iamalso gratefultoProf.FlorentinoGarcíaMartínezforhisoriginalprovisionalaccep- tanceofmydissretationfortheseries,andtomyfriendandformercolleague Prof. Peter W. Flint for his promotion of my work while he was still a mem- ber of the editorial board. Perhaps most prominently, I am indebted to Prof. Eibert J.C. Tigchelaar for his meticulous handling of the manuscript, and for hislongsufferingsupportofthisproject.Throughhispersistentencouragement andconstructivecriticismhehastaughtmeagreatdealandchallengedmeas ascholar.ThankyoualsototheFakultetforHumanioraogPedagogikkatthe UniversitetetiAgderforadditionalfundingtohelpwiththecompletionofthe book. Severalofthechapterswerepresentedatvariousstagesinconferencesand seminars, and I received much valuable feedback from a number of respon- dents. My thanks are extended to Prof. Hindy Najman, who has long been a supporterofmywork;tomyexternalreader,Prof.LutzDoering;toProf.Martin G.Abegg,DanielK.Falk,RobertKugler,andthemembersoftheWestCoast QumranWorkingGroup;tomanyofmyformercolleaguesatTrinityWestern University,includingProf.JimScottandKyungS.Baek;andtomycurrentcol- leaguesattheUniversitetetiAgder,particularlyProf.TorVegaandMortenK. Beckman.IamgreatlyindebtedtoProf.TorleifElgvinforhisenduringsupport ofthisproject,andthetimeIhavespenttoseeitthroughduringmypostdoc-