TTHHAAIILLAANNDD tthhee wwoorrllddllyy kkiinnggddoomm mmaauurriizziioo ppeelleeggggii thailand Thailand The Worldly Kingdom Maurizio Peleggi reaktion books Published by Reaktion Books Ltd 33Great Sutton Street London EC1V0DX www.reaktionbooks.co.uk First published 2007 Copyright © Maurizio Peleggi 2007 All rights reserved No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publishers. Printed and bound in Great Britain by Cromwell Press, Trowbridge, Wiltshire British Library Cataloguing in Publication Data Peleggi, Maurizio Thailand : the worldly kingdom 1. Thailand – History 2. Thailand – Social life and customs 3. Thailand – Civilization I. Title 959.3 ISBN-13: 978 1 86189 314 7 ISBN-10: 1 86189 314 0 Contents Introduction:Civilization, Globalization and the Thai Nation 7 one Landscapes 22 two Boundaries 57 three Institutions 90 four Ideologies 116 five Modernities 144 six Mnemonic Sites 171 seven Others 193 Chronology 215 References 218 Select Bibliography 239 Acknowledgements 249 Photo Acknowledgements 250 Index 251 Note on Romanization and Lexical Conventions Various systems are employed to romanize the Thai script, some of which approximate actual pronunciation while others highlight the Pali and Sanskrit etymology of Thai words. Romanization in this book follows the Royal Institute’s General System of Phonetic Transcription (1939) with some slight modifications. Personal names too have been transliter- ated accordingly for the sake of consistency, regardless of the individuals’ preference (e.g., Wachirawuth instead of Vajiravudh); however, in the References and the Bibliography names are entered in the translitera- tion favoured by the individual author. Names are listed in the Index in the romanized form adopted in the book, followed in parenthesis by the individual’s preferred form. Following common usage, historic figures and authors are entered in the Bibliography and index by their first name. Italicized Thai words are not pluralized (e.g., wat for both singular and plural). Chinese words and names are romanized according to the Pinyin system of phonetic transcription. Introduction: Civilization, Globalization and the Thai Nation Saffron-robed monks, slender dancers, monumental ruins, gilded Buddha images, exquisite handicrafts – here are some of the stereo- typical images of Thailand featured in travel guidebooks and adver- tisements. As always, tourism promotion formats real aspects of a country’s physical and cultural landscapes into instantly recogniz- able clichés to allow easy product identification. In the case of Thailand, the appeal of such clichés of exoticism made the country one of the world’s most popular tourist destinations over the last two decades or so. This international popularity generated wealth but also fears of an erosion of the distinctive Thai identity, leading academics and bureaucrats to rally behind the cri du cœur, ‘We love Thai culture!’ Concurrently, the national agency for the promotion of tourism reassured prospective visitors about the country’s enduring traditions in the face of rapid modernization with the slogan: ‘Thailand remembers its gracious past and anticipates its dynamic future.’ Although never formally colonized, Thailand was exposed to Western influences (and interferences) as much as the rest of South- east Asia – if not more, in fact. One aspect of the culture of colonial- ism on which scholars have recently focused is the documentation of the history and archaeology of the subjected countries. In Thailand too, pre-modern narratives of the past, in which the secu- lar and the religious and the mythical and the historical were fused 7 thailand together, were replaced by empirical history, which became an instrument for the legitimization of the modernizing monarchy and later a fundamental ally to the nationalist ideology. Because it had no need to account for the rupture in the traditional political order caused by Western colonialism elsewhere in the region, Thailand’s historical narrative could locate the nation’s origins in the thirteenth century by virtue of the secular continuity of the two institutions – the monarchy and the Buddhist monastic order – upon which the third pillar of the state’s symbolic trinity – the nation itself – is predicated. This book considers the emergence and consolidation of mod- ern Thailand in the form, not of a diachronic narration of events, but of a thematic examination of the social, political, cultural and intellectual forces that shaped the process of state formation and nation building. To write the history of a country outside the chronological framework that places historical actors and events in a linear narrative may seem unorthodox; but while possibly more demanding on the reader, this approach seeks to highlight the relationship of the forces constitutive of the Thai nation-state to that constellation of phenomena – from imperialism to nationalism, from urbanization to the diffusion of mass media, from the institu- tionalization of religion to the politicization of youth – characteristic of modernity in both metropolitan and colonial and post-colonial contexts. Situating, historically as well as conceptually, the emer- gence of modern Thailand in the wider process of the emergence of the modern world is important because of the entrenched view of the exceptionality of Thai nation building in the regional ambit of South-east Asia. This book is thus intended as an introduction (admittedly partial and perhaps even idiosyncratic) as much as a reinterpretation of Thai modern history. The seven interconnected themes that give the chapters their titles form the set of analytical prisms though which the history of Thailand is reframed in this book. Chapter One, ‘Landscapes’, describes the geographical, ethnic and cultural features of the king- dom and its inhabitants as they were shaped by the nation building project. Chapter Two, ‘Boundaries’, examines the delineation and modification of the nation’s territorial, social and gendered spaces. Chapter Three, ‘Institutions’, considers the monarchy, the Buddhist 8
Description: