Thai Picture Dictionary: Learn 1,500 Key Thai Words and Phrases - The Perfect Visual Resource for Language Learners of All Ages (Includes Online Audio)

106 Pages·15.57 MB·

by  Jintana Rattanakhemakorn

(cid:248)(cid:281)(cid:226)(cid:269)(cid:284)(cid:232)
(cid:87)(cid:127)(cid:72)(cid:78)(cid:16)(cid:86)(cid:462)(cid:88)(cid:81)(cid:74)
(cid:86)(cid:78)(cid:92)(cid:86)(cid:70)(cid:85)(cid:68)(cid:83)(cid:72)(cid:85)(cid:86)
(cid:248)(cid:264)(cid:277)(cid:247)(cid:252)(cid:300)(cid:296)(cid:277)
tà-làat-náam
(cid:192)(cid:82)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:80)(cid:68)(cid:85)(cid:78)(cid:72)(cid:87)
N
M E
CI
S P E
(cid:253)(cid:277)(cid:250)(cid:3)
bàat (Baht)
(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:191)(cid:70)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:70)(cid:88)(cid:85)(cid:85)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:92)(cid:3)
(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:71)
(cid:250)(cid:283)(cid:287)(cid:262)(cid:280)(cid:261)(cid:252)
thú-rian
(cid:71)(cid:88)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:81)
(cid:269)(cid:232)(cid:226)(cid:262)(cid:277)(cid:252)(cid:248)(cid:331)
(cid:86)(cid:450)(cid:81)(cid:74)(cid:16)(cid:74)(cid:85)(cid:68)(cid:68)(cid:81)
(cid:11)(cid:54)(cid:82)(cid:81)(cid:74)(cid:78)(cid:85)(cid:68)(cid:81)(cid:12)(cid:3)(cid:58)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:73)(cid:72)(cid:86)(cid:87)(cid:76)(cid:89)(cid:68)(cid:79)
(cid:233)(cid:275)(cid:287)(cid:227)(cid:328)
jà-khêh (cid:247)(cid:272)(cid:226)(cid:260)(cid:275)(cid:264)(cid:279)
(cid:70)(cid:85)(cid:82)(cid:70)(cid:82)(cid:71)(cid:76)(cid:79)(cid:72)(cid:16)(cid:86)(cid:75)(cid:68)(cid:83)(cid:72)(cid:71)(cid:3)
dàwk má-lí
(cid:73)(cid:85)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:192)(cid:82)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:93)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:85)
(cid:77)(cid:68)(cid:86)(cid:80)(cid:76)(cid:81)(cid:72)(cid:3)
(cid:69)(cid:79)(cid:82)(cid:86)(cid:86)(cid:82)(cid:80)(cid:86)
(cid:235)(cid:277)(cid:252)(cid:260)(cid:287)(cid:261)(cid:294)(cid:252)
chaa-nom-yen
(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:48)(cid:76)(cid:79)(cid:78)(cid:3)(cid:55)(cid:72)(cid:68)
(cid:255)(cid:276)(cid:247)(cid:226)(cid:275)(cid:287)(cid:257)(cid:262)(cid:277)(cid:270)(cid:260)(cid:284)
(cid:83)(cid:75)(cid:106)(cid:87)(cid:3)(cid:74)(cid:106)(cid:16)(cid:83)(cid:75)(cid:85)(cid:68)(cid:82)(cid:3)(cid:80)(cid:462)(cid:88)
(cid:48)(cid:76)(cid:81)(cid:70)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:83)(cid:82)(cid:85)(cid:78)(cid:3)(cid:90)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:86)(cid:90)(cid:72)(cid:72)(cid:87)(cid:3)(cid:69)(cid:68)(cid:86)(cid:76)(cid:79)
(cid:269)(cid:283)(cid:289)(cid:227)(cid:250)(cid:276)(cid:261)
(cid:86)(cid:127)(cid:16)(cid:78)(cid:75)(cid:450)(cid:75)(cid:16)(cid:87)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)
(cid:54)(cid:88)(cid:78)(cid:75)(cid:82)(cid:87)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:55)(cid:72)(cid:80)(cid:83)(cid:79)(cid:72)
The free online audio recordings for this book
may be downloaded as follows:
Type the following URL into your web browser:
www.tuttlepublishing.com/Thai-Picture-Dictionary
For support, email us at [email protected]
THAI
PICTURE
DICTIONARY
(cid:47)(cid:40)(cid:36)(cid:53)(cid:49)(cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:24)(cid:19)(cid:19)(cid:3)(cid:55)(cid:43)(cid:36)(cid:44)(cid:3)(cid:58)(cid:50)(cid:53)(cid:39)(cid:54)(cid:3)(cid:36)(cid:49)(cid:39)(cid:3)(cid:40)(cid:59)(cid:51)(cid:53)(cid:40)(cid:54)(cid:54)(cid:44)(cid:50)(cid:49)(cid:54)
Jintana Rattanakhemakorn
TUTTLE Publishing
Tokyo Rutland, Vermont Singapore
Contents
4
A Basic Introduction to Thai
10
1 So nice to meet you!
(cid:3) (cid:261)(cid:279)(cid:252)(cid:247)(cid:280)(cid:250)(cid:280)(cid:295)(cid:291)(cid:247)(cid:328)(cid:262)(cid:284)(cid:328)(cid:233)(cid:276)(cid:226)
12
2 My family
(cid:3) (cid:229)(cid:262)(cid:272)(cid:253)(cid:229)(cid:262)(cid:276)(cid:266)(cid:227)(cid:272)(cid:232)(cid:234)(cid:276)(cid:252)(cid:17)(cid:255)(cid:260)
14
3 My house
(cid:3) (cid:253)(cid:328)(cid:277)(cid:252)(cid:227)(cid:272)(cid:232)(cid:234)(cid:276)(cid:252)(cid:17)(cid:255)(cid:260)
16
4 The human body
(cid:3) (cid:262)(cid:327)(cid:277)(cid:232)(cid:226)(cid:277)(cid:261)
18
5 Counting and numbers
(cid:3) (cid:226)(cid:277)(cid:262)(cid:252)(cid:276)(cid:253)(cid:287)(cid:264)(cid:227)(cid:288)(cid:264)(cid:275)(cid:248)(cid:276)(cid:266)(cid:287)(cid:264)(cid:227)
20
6 Daily activities
(cid:3) (cid:235)(cid:280)(cid:266)(cid:279)(cid:248)(cid:254)(cid:262)(cid:275)(cid:233)(cid:300)(cid:277)(cid:266)(cid:276)(cid:252)
22
7 Colors, shapes and sizes
(cid:3) (cid:269)(cid:280)(cid:3)(cid:262)(cid:284)(cid:254)(cid:262)(cid:327)(cid:277)(cid:232)(cid:3)(cid:288)(cid:264)(cid:275)(cid:227)(cid:252)(cid:277)(cid:247)
24
8 Opposites
(cid:3) (cid:229)(cid:300)(cid:277)(cid:248)(cid:262)(cid:232)(cid:227)(cid:328)(cid:277)(cid:260)
26
9 Talking about money
(cid:3) (cid:287)(cid:232)(cid:279)(cid:252)
28
10 Going shopping
(cid:3) (cid:291)(cid:254)(cid:235)(cid:328)(cid:272)(cid:254)(cid:254)(cid:318)(cid:336)(cid:232)
30
11 Life in the city
(cid:3) (cid:235)(cid:280)(cid:266)(cid:279)(cid:248)(cid:290)(cid:252)(cid:287)(cid:260)(cid:282)(cid:272)(cid:232)
32
12 Getting around
(cid:3) (cid:226)(cid:277)(cid:262)(cid:287)(cid:247)(cid:279)(cid:252)(cid:250)(cid:277)(cid:232)
34
13 Asking and giving directions
(cid:3) (cid:249)(cid:277)(cid:260)(cid:288)(cid:264)(cid:275)(cid:253)(cid:272)(cid:226)(cid:250)(cid:277)(cid:232)
36
14 Talking about the weather
(cid:3) (cid:272)(cid:277)(cid:226)(cid:277)(cid:267)
38
15 Telling time 60
26 Music and dance
(cid:3) (cid:253)(cid:272)(cid:226)(cid:287)(cid:266)(cid:264)(cid:277)
(cid:3) (cid:247)(cid:252)(cid:248)(cid:262)(cid:280)(cid:288)(cid:264)(cid:275)(cid:226)(cid:277)(cid:262)(cid:287)(cid:248)(cid:328)(cid:252)(cid:262)(cid:300)(cid:277)
40
16 Years and dates 62
27 Seeing a doctor
(cid:3) (cid:254)(cid:319)(cid:288)(cid:264)(cid:275)(cid:266)(cid:276)(cid:252)
(cid:3) (cid:291)(cid:254)(cid:270)(cid:277)(cid:270)(cid:260)(cid:272)
42
17 The seasons of the year 64
28 Protecting our environment
(cid:3) (cid:263)(cid:247)(cid:284)(cid:290)(cid:252)(cid:270)(cid:252)(cid:281)(cid:295)(cid:232)(cid:254)(cid:319)
(cid:3) (cid:254)(cid:226)(cid:254)(cid:323)(cid:272)(cid:232)(cid:269)(cid:279)(cid:295)(cid:232)(cid:288)(cid:266)(cid:247)(cid:264)(cid:328)(cid:272)(cid:260)
44
18 Celebrating the holidays 66
29 The animal kingdom
(cid:3) (cid:266)(cid:276)(cid:252)(cid:270)(cid:261)(cid:283)(cid:247)(cid:287)(cid:250)(cid:267)(cid:226)(cid:277)(cid:264)
(cid:3) (cid:272)(cid:277)(cid:246)(cid:277)(cid:233)(cid:276)(cid:226)(cid:262)(cid:269)(cid:276)(cid:248)(cid:266)(cid:331)
46
19 I love to learn 68
30 Let’s keep fit!
(cid:3) (cid:234)(cid:276)(cid:252)(cid:17)(cid:255)(cid:260)(cid:235)(cid:272)(cid:253)(cid:287)(cid:262)(cid:280)(cid:261)(cid:252)
(cid:3) (cid:260)(cid:277)(cid:272)(cid:272)(cid:226)(cid:226)(cid:300)(cid:277)(cid:264)(cid:276)(cid:232)(cid:226)(cid:277)(cid:261)(cid:226)(cid:276)(cid:252)
48
20 At school 70
31 Do you like to travel?
(cid:3) (cid:289)(cid:262)(cid:232)(cid:287)(cid:262)(cid:280)(cid:261)(cid:252)
(cid:3) (cid:229)(cid:283)(cid:246)(cid:235)(cid:272)(cid:253)(cid:287)(cid:247)(cid:279)(cid:252)(cid:250)(cid:277)(cid:232)(cid:291)(cid:270)(cid:260)
50
21 Learning Thai 72
32 Countries of the world
(cid:3) (cid:287)(cid:262)(cid:280)(cid:261)(cid:252)(cid:259)(cid:277)(cid:268)(cid:277)(cid:291)(cid:250)(cid:261)
(cid:3) (cid:254)(cid:262)(cid:275)(cid:287)(cid:250)(cid:267)(cid:250)(cid:276)(cid:295)(cid:266)(cid:289)(cid:264)(cid:226)
52
22 Counting Words 74
33 Foreign languages
(cid:3) (cid:264)(cid:276)(cid:226)(cid:268)(cid:246)(cid:252)(cid:277)(cid:260)
(cid:3) (cid:259)(cid:277)(cid:268)(cid:277)(cid:248)(cid:327)(cid:277)(cid:232)(cid:254)(cid:262)(cid:275)(cid:287)(cid:250)(cid:267)
54
23 Computers and the Internet 76
34 Do you like Thai food?
(cid:3) (cid:229)(cid:272)(cid:260)(cid:257)(cid:279)(cid:266)(cid:287)(cid:248)(cid:272)(cid:262)(cid:331)(cid:226)(cid:276)(cid:253)(cid:272)(cid:279)(cid:252)(cid:287)(cid:250)(cid:272)(cid:262)(cid:331)(cid:287)(cid:252)(cid:294)(cid:248)
(cid:3) (cid:229)(cid:283)(cid:246)(cid:235)(cid:272)(cid:253)(cid:272)(cid:277)(cid:270)(cid:277)(cid:262)(cid:291)(cid:250)(cid:261)(cid:291)(cid:270)(cid:260)
56
24 I love my smartphone! 78
35 Popular Western food
(cid:3) (cid:234)(cid:276)(cid:252)(cid:17)(cid:255)(cid:260)(cid:235)(cid:272)(cid:253)(cid:269)(cid:260)(cid:277)(cid:262)(cid:331)(cid:250)(cid:289)(cid:258)(cid:252)(cid:206)
(cid:3) (cid:272)(cid:277)(cid:270)(cid:277)(cid:262)(cid:248)(cid:275)(cid:266)(cid:276)(cid:252)(cid:248)(cid:226)(cid:261)(cid:272)(cid:247)(cid:252)(cid:279)(cid:261)(cid:260)
58
25 At work 80
36 Drinks
(cid:3) (cid:250)(cid:280)(cid:295)(cid:250)(cid:300)(cid:277)(cid:232)(cid:277)(cid:252)
(cid:3) (cid:287)(cid:229)(cid:262)(cid:282)(cid:295)(cid:272)(cid:232)(cid:247)(cid:282)(cid:295)(cid:260)
82
37 Fresh fruits, nuts and grain
(cid:3) (cid:255)(cid:264)(cid:291)(cid:260)(cid:328)(cid:269)(cid:247)(cid:3)(cid:249)(cid:276)(cid:295)(cid:266)(cid:3)(cid:288)(cid:264)(cid:275)(cid:251)(cid:276)(cid:238)(cid:257)(cid:282)(cid:235)
84
38 At the market
(cid:3) (cid:291)(cid:254)(cid:248)(cid:264)(cid:277)(cid:247)
87
English-Thai Index
Photo Credits
A Basic Introduction to Thai
This dictionary aims to help you learn the simple and practical Thai vocabulary that people actually use at work,
(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:75)(cid:82)(cid:80)(cid:72)(cid:15)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:72)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:92)(cid:71)(cid:68)(cid:92)(cid:3)(cid:86)(cid:76)(cid:87)(cid:88)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:17)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:69)(cid:82)(cid:82)(cid:78)(cid:3)(cid:92)(cid:82)(cid:88)(cid:3)(cid:90)(cid:76)(cid:79)(cid:79)(cid:3)(cid:191)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:22)(cid:27)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:68)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:70)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:79)(cid:72)(cid:86)(cid:86)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:3)(cid:90)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:80)(cid:82)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:20)(cid:15)(cid:24)(cid:19)(cid:19)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:80)(cid:80)(cid:82)(cid:81)(cid:3)
(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:83)(cid:75)(cid:85)(cid:68)(cid:86)(cid:72)(cid:86)(cid:17)(cid:3)(cid:40)(cid:68)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:86)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:81)(cid:87)(cid:68)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:3)(cid:21)(cid:24)(cid:177)(cid:22)(cid:24)(cid:3)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:86)(cid:82)(cid:3)(cid:75)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:191)(cid:89)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:72)(cid:76)(cid:74)(cid:75)(cid:87)(cid:3)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:80)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)
(cid:88)(cid:86)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:86)(cid:17)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:68)(cid:85)(cid:92)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:79)(cid:3)(cid:68)(cid:83)(cid:83)(cid:72)(cid:68)(cid:85)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:73)(cid:82)(cid:79)(cid:79)(cid:82)(cid:90)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:29)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:86)(cid:70)(cid:85)(cid:76)(cid:83)(cid:87)(cid:15)(cid:3)(cid:73)(cid:82)(cid:79)-
(cid:79)(cid:82)(cid:90)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:69)(cid:92)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:85)(cid:82)(cid:80)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:93)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:81)(cid:88)(cid:81)(cid:70)(cid:76)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:40)(cid:81)(cid:74)(cid:79)(cid:76)(cid:86)(cid:75)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:68)(cid:81)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:17)(cid:3)(cid:40)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:92)(cid:3)(cid:76)(cid:87)(cid:72)(cid:80)(cid:3)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:83)(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:73)(cid:88)(cid:81)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:70)(cid:68)(cid:69)(cid:88)-
(cid:79)(cid:68)(cid:85)(cid:92)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:79)(cid:72)(cid:68)(cid:85)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:3)(cid:81)(cid:72)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:88)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:71)(cid:68)(cid:76)(cid:79)(cid:92)(cid:3)(cid:79)(cid:76)(cid:73)(cid:72)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:84)(cid:88)(cid:68)(cid:79)(cid:76)(cid:73)(cid:92)(cid:3)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:88)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:80)(cid:83)(cid:72)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:70)(cid:72)(cid:3)(cid:90)(cid:75)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:78)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:17)(cid:3)
Overview of the Thai language
(cid:54)(cid:87)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:68)(cid:85)(cid:71)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:15)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:86)(cid:82)(cid:3)(cid:78)(cid:81)(cid:82)(cid:90)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:38)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:85)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:15)(cid:3)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:191)(cid:70)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:81)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:88)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:17)(cid:3)(cid:44)(cid:87)(cid:3)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:81)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:3)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:88)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:3)
(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:68)(cid:85)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:72)(cid:76)(cid:74)(cid:75)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:83)(cid:72)(cid:85)(cid:70)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:83)(cid:82)(cid:83)(cid:88)(cid:79)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:87)(cid:85)(cid:92)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:88)(cid:86)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:88)(cid:80)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:85)(cid:88)(cid:70)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:82)(cid:82)(cid:79)(cid:86)(cid:15)(cid:3)
(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:80)(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:79)(cid:3)(cid:74)(cid:82)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:80)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:68)(cid:73)(cid:73)(cid:68)(cid:76)(cid:85)(cid:86)(cid:17)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:68)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:85)(cid:72)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:80)(cid:68)(cid:77)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:86)(cid:29)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:15)(cid:3)(cid:81)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:81)(cid:82)(cid:85)(cid:87)(cid:75)-
(cid:72)(cid:68)(cid:86)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:81)(cid:17)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:81)(cid:82)(cid:87)(cid:3)(cid:88)(cid:86)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:86)(cid:70)(cid:75)(cid:82)(cid:82)(cid:79)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:88)(cid:81)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:76)(cid:87)(cid:92)(cid:3)(cid:86)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:17)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:72)(cid:15)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:83)(cid:72)(cid:82)(cid:83)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:71)(cid:82)(cid:3)(cid:81)(cid:82)(cid:87)(cid:3)(cid:72)(cid:91)(cid:83)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:3)
(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:72)(cid:76)(cid:74)(cid:81)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:3)(cid:68)(cid:69)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:86)(cid:83)(cid:72)(cid:68)(cid:78)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:72)(cid:70)(cid:87)(cid:86)(cid:17)
(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:85)(cid:76)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:86)(cid:70)(cid:85)(cid:76)(cid:83)(cid:87)(cid:3)(cid:70)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:85)(cid:68)(cid:70)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:69)(cid:68)(cid:70)(cid:78)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:44)(cid:81)(cid:71)(cid:76)(cid:68)(cid:81)(cid:3)(cid:86)(cid:70)(cid:85)(cid:76)(cid:83)(cid:87)(cid:3)(cid:90)(cid:75)(cid:76)(cid:70)(cid:75)(cid:3)(cid:90)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:85)(cid:82)(cid:71)(cid:88)(cid:70)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:80)(cid:68)(cid:76)(cid:81)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)
(cid:54)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:68)(cid:86)(cid:87)(cid:3)(cid:36)(cid:86)(cid:76)(cid:68)(cid:3)(cid:71)(cid:88)(cid:85)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:23)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:24)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:70)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:88)(cid:85)(cid:92)(cid:3)(cid:36)(cid:39)(cid:17)(cid:3)(cid:43)(cid:82)(cid:90)(cid:72)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:15)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:90)(cid:85)(cid:76)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:88)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:85)(cid:76)(cid:89)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:73)(cid:85)(cid:82)(cid:80)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:50)(cid:79)(cid:71)(cid:3)
(cid:46)(cid:75)(cid:80)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:83)(cid:75)(cid:68)(cid:69)(cid:72)(cid:87)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:90)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:86)(cid:87)(cid:76)(cid:87)(cid:88)(cid:87)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:69)(cid:92)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:76)(cid:85)(cid:71)(cid:3)(cid:54)(cid:88)(cid:78)(cid:82)(cid:87)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:83)(cid:72)(cid:85)(cid:76)(cid:82)(cid:71)(cid:3)(cid:78)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:15)(cid:3)(cid:53)(cid:68)(cid:80)(cid:78)(cid:68)(cid:80)(cid:75)(cid:68)(cid:72)(cid:81)(cid:74)(cid:15)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:20)(cid:21)(cid:27)(cid:22)(cid:17)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:90)(cid:85)(cid:76)(cid:87)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)
system is based on Pali, Sanskrit, and other Indian models. Thai, like other Indian-based scripts, lists consonants
and vowels separately.
(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:86)(cid:70)(cid:85)(cid:76)(cid:83)(cid:87)(cid:3)(cid:75)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:80)(cid:72)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:80)(cid:83)(cid:79)(cid:72)(cid:91)(cid:3)(cid:85)(cid:88)(cid:79)(cid:72)(cid:86)(cid:3)(cid:85)(cid:72)(cid:74)(cid:68)(cid:85)(cid:71)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:83)(cid:85)(cid:82)(cid:81)(cid:88)(cid:81)(cid:70)(cid:76)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:17)(cid:3)(cid:36)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:40)(cid:81)(cid:74)(cid:79)(cid:76)(cid:86)(cid:75)(cid:15)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:70)(cid:68)(cid:88)(cid:86)(cid:72)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:88)(cid:68)(cid:74)(cid:72)(cid:3)(cid:75)(cid:68)(cid:86)(cid:3)
(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:82)(cid:89)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:87)(cid:76)(cid:80)(cid:72)(cid:15)(cid:3)(cid:80)(cid:88)(cid:79)(cid:87)(cid:76)(cid:83)(cid:79)(cid:72)(cid:3)(cid:79)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:3)(cid:85)(cid:72)(cid:83)(cid:85)(cid:72)(cid:86)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:86)(cid:68)(cid:80)(cid:72)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:86)(cid:17)(cid:50)(cid:81)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:82)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:75)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:15)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:86)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:80)(cid:68)(cid:81)(cid:92)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)
(cid:79)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:3)(cid:89)(cid:68)(cid:85)(cid:92)(cid:3)(cid:71)(cid:72)(cid:83)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:90)(cid:75)(cid:72)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:92)(cid:3)(cid:82)(cid:70)(cid:70)(cid:88)(cid:85)(cid:3)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:81)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:86)(cid:92)(cid:79)(cid:79)(cid:68)(cid:69)(cid:79)(cid:72)(cid:17)(cid:3)
Thai Consonants
(cid:37)(cid:72)(cid:79)(cid:82)(cid:90)(cid:3)(cid:76)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:70)(cid:75)(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:3)(cid:86)(cid:75)(cid:82)(cid:90)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:69)(cid:68)(cid:86)(cid:76)(cid:70)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:68)(cid:76)(cid:3)(cid:68)(cid:79)(cid:83)(cid:75)(cid:68)(cid:69)(cid:72)(cid:87)(cid:17)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:68)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:23)(cid:23)(cid:3)(cid:79)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:70)(cid:79)(cid:88)(cid:71)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:21)(cid:20)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:76)(cid:87)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:82)(cid:81)(cid:68)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)
(cid:27)(cid:3)(cid:72)(cid:81)(cid:71)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:70)(cid:82)(cid:81)(cid:86)(cid:82)(cid:81)(cid:68)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:86)(cid:82)(cid:88)(cid:81)(cid:71)(cid:86)(cid:17)
Consonant Form Consonant Sound Sounds like Thai Example
(cid:226) (cid:74) (cid:74)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)get (cid:226)(cid:276)(cid:253) gàp
(cid:227)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:229)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:231) kh k as in kind (cid:227)(cid:277)(cid:261) kh(cid:1277)(cid:68)(cid:92)
(cid:232) ng ng as in singing (cid:287)(cid:232)(cid:279)(cid:252) ngerrn
(cid:233) (cid:77) (cid:77)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)joy (cid:290)(cid:233) jai
(cid:234)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:235)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:237) ch ch as in chair (cid:235)(cid:272)(cid:253)(cid:3) châwp
(cid:236)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:267)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:268)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:269) s s as in sand (cid:269)(cid:272)(cid:252) s(cid:259)(cid:90)(cid:81)
(cid:238)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:261) y y as in yes (cid:261)(cid:277)(cid:261) yaay
(cid:240)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:247) d d as in d(cid:82)(cid:74) (cid:291)(cid:247)(cid:328) dâi
(cid:241)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:248) t t as in stand (cid:248)(cid:272)(cid:252) tawn
4
Consonant Form Consonant Sound Sounds like Thai Example
(cid:242)(cid:3)(cid:3)(cid:244)(cid:3)(cid:3)(cid:245)(cid:3)(cid:3)(cid:249)(cid:3)(cid:3)(cid:250)(cid:3)(cid:3)(cid:251) th t as in teach (cid:250)(cid:300)(cid:277) tham
(cid:246)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:252) n n as in need (cid:252)(cid:272)(cid:252) nawn
(cid:253) b b as in bus (cid:253)(cid:327)(cid:277)(cid:261) bàay
(cid:254) p p as in spin (cid:254)(cid:319)(cid:3)pii
(cid:255)(cid:3)(cid:3)(cid:257)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:259) ph p as in post (cid:257)(cid:280)(cid:295) phîi
(cid:256)(cid:3)(cid:3)(cid:258) (cid:73) (cid:73)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)fun (cid:258)(cid:332)(cid:232) f(cid:68)(cid:81)(cid:74)
(cid:260) m m as in more (cid:288)(cid:260)(cid:327) mâeh
(cid:262) r r as in run (cid:262)(cid:328)(cid:272)(cid:261) róy
(cid:264)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:271) l l as in l(cid:82)(cid:81)(cid:74) (cid:287)(cid:264)(cid:327)(cid:252) lêhn
(cid:266) w w as in when (cid:266)(cid:276)(cid:252) wan
(cid:270) (cid:273) h h as in have (cid:270)(cid:328)(cid:277) hâa
*(cid:272) *a/e/i/o/u o as in out (cid:272)(cid:328)(cid:266)(cid:252) ôuan
(cid:13)(cid:49)(cid:82)(cid:87)(cid:72)(cid:29)(cid:3)(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:79)(cid:72)(cid:87)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:181)(cid:272)(cid:182)(cid:3)(cid:68)(cid:70)(cid:87)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:86)(cid:76)(cid:79)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:90)(cid:72)(cid:79)(cid:3)(cid:70)(cid:68)(cid:85)(cid:85)(cid:76)(cid:72)(cid:85)(cid:3)(cid:11)(cid:68)(cid:18)(cid:72)(cid:18)(cid:76)(cid:18)(cid:82)(cid:18)(cid:88)(cid:12)(cid:3)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:74)(cid:76)(cid:81)(cid:81)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:90)(cid:82)(cid:85)(cid:71)(cid:86)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:68)(cid:87)(cid:3)(cid:86)(cid:87)(cid:68)(cid:85)(cid:87)(cid:3)(cid:90)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:3)(cid:68)(cid:3)(cid:89)(cid:82)(cid:90)(cid:72)(cid:79)(cid:17)
Ending Consonants
Below is a list of eight consonant sounds appearing at the end of a syllable. When these consonants appear at
the end of a word, they are not voiced aloud but are silent.
Consonant sound Sounds like Thai Example
k (cid:78)(cid:18)(cid:74)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:83)(cid:76)(cid:70)k/hug (cid:260)(cid:277)(cid:226) màak
t d/t as in loud/hit (cid:264)(cid:247) lót
p b/p as in lob/cap (cid:226)(cid:264)(cid:276)(cid:253)(cid:3)(cid:74)(cid:79)(cid:106)p
(cid:81)(cid:74) (cid:81)(cid:74)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:3)(cid:90)(cid:85)(cid:82)ng (cid:269)(cid:272)(cid:232)(cid:3)(cid:86)(cid:259)(cid:90)ng
n n as in can (cid:270)(cid:266)(cid:277)(cid:252)(cid:3)(cid:90)(cid:259)(cid:68)n
m m as in dim (cid:264)(cid:260) lom
y y as in buy (cid:269)(cid:266)(cid:261) (cid:86)(cid:462)(cid:68)y
w w as in low (cid:227)(cid:328)(cid:277)(cid:266) khâaw
Vowels
Thai has a complicated set of vowels and diphthongs (combinations of two vowels). There are 18 single
vowels, which are generally separated into short and long forms. Plus, there are three dipthongs and three
additional vowels which are considered to be long vowels. When speaking of “long” and “short” vowels, we
refer to the length of time the vowel is pronounced. For example, a “long vowel” is ‘naaaa’, where the “a”
sound is drawn out for a long duration.
5