TESIS DOCTORAL La influencia de la historiografía griega en la Ὕλη Ἱστορίας de Nicéforo Brienio Mª Salud Baldrich López Universidad de Granada Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Griega y Eslava 2009 . Editor: Editorial de la Universidad de Granada Autor: María Salud Baldrich López D.L.: Gr. 2320-2009 ISBN: 978-84-692-3127-2 TESIS DOCTORAL La influencia de la historiografía griega en la Ὕλη Ἱστορίας de Nicéforo Brienio Mª Salud Baldrich López Directores: Moschos Morfakidis Filactós. Encarnación Motos Guirao. Universidad de Granada Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Griega y Eslava 2009 “Es la historia la madre de la verdad, émula del tiempo, depósito de las acciones, testigo de lo pasado, ejemplo y aviso de lo presente, advertencia de lo porvenir” Don Quijote de la Mancha Capítulo IX Miguel de Cervantes Saavedra ÍNDICE PRÓLOGO .................................................................................................... - 11 - INTRODUCCIÓN ......................................................................................... - 15 - I.- NICÉFORO BRIENIO Y SU OBRA ........................................................ - 23 - I.1.- El autor y su biografía ............................................................................. - 25 - I.1.1.- Sus antepasados .............................................................................. - 25 - I.1.2.- Nicéforo Brienio, el historiador. Problemas de identificación. ......... - 34 - I.1.3.- Biografía. ......................................................................................... - 37 - I.2.- El autor y su obra: la Ὕλη Ἱστορίας. .................................................... - 49 - I.2.1- La Estructura de la Obra. ................................................................. - 50 - I.2.2.- Narración ........................................................................................ - 52 - I.2.3.- Descripciones geográficas y etnográficas. ...................................... - 64 - I.2.4.- El uso del estilo directo en la obra. ................................................. - 66 - I.2.5.- Elementos anecdóticos y superfluos en la Ὕλη Ἱστορίας ............. - 73 - I.2.6.- Interés biográfico y encomiástico en la Ὕλη Ἱστορίας ................. - 75 - I.2.7.- Adulación e intriga ......................................................................... - 88 - I.2.8.- Pasajes paranovelescos en la Ὕλη Ἱστορίας. .............................. - 89 - I.2.8.1.- Tintes melodramáticos en la Ὕλη Ἱστορίας ........................... - 98 - I.2.9.- Intervención de la divinidad en la Ὕλη Ἱστορίας ........................ - 102 - I.2.9.1.- Dios, la Virgen y la Divina Providencia ................................ - 102 - I.2.9.2.- El demonio ............................................................................. - 105 - I.2.9.3.- Templos y monasterios .......................................................... - 106 - I.2. 9.4.- Citas Bíblicas .......................................................................... - 108 - I.2.10.- Recursos Estilísticos. .............................................................. - 110 - I.2.10.1.- La expresión del tiempo. ................................................. - 110 - I.2.10.2.- Topónimos y onomásticos. .............................................. - 111 - I.3.- La Lengua. ........................................................................................... - 111 - I.4.- El género literario................................................................................. - 116 - I.5.- La imitación de Jenofonte. ................................................................... - 117 - I.6.- Referencias de la literatura antigua en la obra de Nicéforo Brienio. ... - 119 - - 7 - I.7.- La finalidad de la obra ......................................................................... - 123 - I.8.- La realidad histórica en la obra de Nicéforo Brienio. ......................... - 126 - I.9.- El manuscrito y las ediciones. .............................................................. - 134 - 1.10.- Estudio de los personajes .................................................................. - 136 - 1.10.1.- Los dos grandes héroes Alejo Comneno y Nicéforo Brienio. .... - 136 - 1.10.1.1- Alejo Comneno. ................................................................... - 136 - I.10.1.2.- Nicéforo Brienio .................................................................. - 145 - I.10.2.- Los personajes “secundarios”. .................................................... - 150 - I.10.2.1.- Emperadores. ....................................................................... - 151 - I.10.2.2.- Familiares, amigos y partidarios de los Comnenos. ............ - 156 - I.10.2.3.- Familiares, amigos y partidarios de los Ducas. ................... - 162 - I.10.2.4.- Familiares, amigos y partidarios de Nicéforo Brienio, el rebelde. - 164 - I.10.2.5.- Los turcos............................................................................. - 168 - I.10.2.6.- Los personajes femeninos. ................................................... - 170 - I.10.2.7.- Los eunucos. ......................................................................... - 176 - I.10.2.8.- Otros personajes.................................................................... - 177 - II.- PRECEPTOS DE LA HISTORIOGRAFÍA GRIEGA Y LA ὝΛΗ ἹΣΤΟΡίΑΣ DE NICÉFORO BRIENIO. .................................................... - 181 - II.1- El sujeto histórico. ............................................................................... - 185 - II.1.1.- La historiografía antigua. ............................................................. - 186 - II.1.2.- La historiografía bizantina........................................................... - 201 - II.1.3.- La Ὕλη Ἱστορίας de Nicéforo Brienio. ...................................... - 203 - II.1.4.- Conclusiones. .............................................................................. - 255 - II.2.- El tratamiento histórico. ........................................................................... - 269 - II.2.1.-Conceptos relativos al tratamiento histórico. ........................................ - 270 - II.2.2..- La Ὕλη Ἱστορίας de Nicéforo Brienio. ...................................... - 289 - II.2.3.- Conclusiones. ............................................................................... - 291 - II.3.- La etiología de la historia. .................................................................. - 299 - II.3.1.- La historiografía antigua. ............................................................ - 300 - II.3.2. - La historiografía bizantina.......................................................... - 309 - II.3.3.- La Ὕλη Ἱστορίας de Nicéforo Brienio. ...................................... - 316 - II.3.4.- Conclusiones ................................................................................ - 323 - II.4.- El σκοπός de la historia. .................................................................... - 327 - II.4.1.- La historiografía antigua ............................................................. - 329 - II.4.2.- La historiografía bizantina........................................................... - 342 - - 8 - II.4.3.- La Ὕλη Ἱστορίας de Nicéforo Brienio. ...................................... - 349 - II. 4.4.-Conclusiones ............................................................................... - 364 - II.5.- Las fuentes de la historia. ................................................................... - 367 - II.5.1.- La historiografía antigua ............................................................. - 369 - II.5.2.- La historiografía bizantina........................................................... - 386 - II. 5. 3.- La Ὕλη Ἱστορίας Nicéforo Brienio. ........................................ - 390 - II.5.4.- Conclusiones ................................................................................ - 457 - III.- CONCLUSIONES FINALES .............................................................. - 461 - IV.- ANEXO: CUADROS GENEALÓGICOS........................................... - 487 - V- BIBLIOGRAFÍA .................................................................................... - 493 - - 9 -
Description: