PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAIS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS A EMOÇÃO NA SALA DE AULA: IMPACTOS NA INTERAÇÃO PROFESSOR/ALUNO/OBJETO DE ENSINO Ada Magaly Matias Brasileiro Belo Horizonte 2012 ADA MAGALY MATIAS BRASILEIRO A EMOÇÃO NA SALA DE AULA: IMPACTOS NA INTERAÇÃO PROFESSOR/ALUNO/OBJETO DE ENSINO Tese apresentada ao Curso de Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUC Minas, na Linha de Pesquisa Enunciação e Processos Discursivos, como requisito parcial à obtenção do título de Doutora em Estudos Linguísticos. Orientadora: Profa. Dra. Juliana Alves Assis Belo Horizonte 2012 FICHA CATALOGRÁFICA Elaborada pela Biblioteca da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais Brasileiro, Ada Magaly Matias B823e A emoção na sala de aula: impactos na interação professor/aluno/objeto de ensino / Ada Magaly Matias Brasileiro. Belo Horizonte, 2012. 277f.: il. Orientadora: Juliana Alves Assis Tese (Doutorado) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Programa de Pós-Graduação em Letras. 1. Emoções. 2. Interação social. 3. Sala de aula. 4. Análise do discurso. I. Assis, Juliana Alves. II. Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Programa de Pós-Graduação em Letras. III. Título. CDU: 159.942 Ada Magaly Matias Brasileiro A emoção na sala de aula: impactos na interação professor/aluno/objeto de ensino Tese apresentada ao Curso de Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUC Minas, na Linha de Pesquisa Enunciação e Processos Discursivos, como requisito parcial à obtenção do título de Doutora em Estudos Linguísticos: __________________________________________ Prof.ª Dr.ª Juliana Alves Assis (Orientadora) – PUC Minas __________________________________________ Prof.ª Dr.ª Cláudia Lemos Vóvio – UNIFESP __________________________________________ Prof. Dr. Hugo Mari – PUC Minas __________________________________________ Prof.ª Dr.ª Maria Angela Paulino Teixeira Lopes – PUC Minas __________________________________________ Prof.ª Dr.ª Maria de Fátima Cardoso Gomes – UFMG Belo Horizonte (MG), 23 de março de 2012 A meus pais, José e Maria; meus sogros, Inácio e Glória, meu esposo, Eduardo; e a minhas filhas, Ana Clara, Carol e Luna. AGRADECIMENTOS Esta tese é decorrente de uma conspiração positiva. Não resulta apenas de uma pesquisa de 3 anos, mas de toda uma vida. Por isso, indiretamente, são muitas as mãos que a construíram e muitas as vozes que nela se fazem ouvir, advindas de diferentes fontes, que me constituem. Nesse momento, em que sinto a alegria de cumprir mais uma etapa em minha vida, quero expressar a minha gratidão: • a Deus, minha força e meu guia; • a meus pais, fontes de inspiração, minhas primeiras referências; • a Eduardo, meu amor, meu companheiro incondicional, meu cúmplice; • às minhas filhas: Ana Clara, pelas leituras críticas e apoio técnico; Carol, pelos comentários estimulantes; e Luna, pela leveza da companhia nos momentos de produção e pelas sábias palavras, que amenizaram os meus momentos de cansaço; • a meus irmãos, partes de mim, em quem sempre encontro apoio; • à minha avó, Naninha, que mesmo longe de nós, é capaz de me trazer um conforto inexplicável; • à D. Glória, pela força, pelos conselhos e pela presença em minha vida; • à Rita, por apostar em meus sonhos; • à Anita, pelos conselhos, risadas, trabalhos e eventos compartilhados; • a meus amigos e parentes; • à PUC Minas, pela competência demonstrada em todos as instâncias com as quais convivi; • a todos os meus professores do Programa de Pós-Graduação em Letras, que valorizam e estimulam os seus alunos; • aos professores de toda a minha vida; • à Vanda Bittencourt, que me iniciou no mundo da pesquisa; • aos professores Hugo, Jane, Maria Angela e Malu, vozes que ecoaram em meus ouvidos durante toda a elaboração deste trabalho; • à CAPES, cuja bolsa concedida permitiu-me tranquilidade para realizar o trabalho; • às meninas da Secretaria, facilitadoras dos processos burocráticos; • aos colegas do curso e do LePTeCCO, pelas discussões produtivas; • aos professores, funcionários administrativos e alunos da escola que me acolheu, cujos discursos ancoraram a minha tese. Agradeço a generosidade de todos vocês; • a meus colegas da Faculdade Pitágoras e a todos os meus alunos; • à Maria Lúcia Castanheira, pela inegável contribuição no momento da qualificação; • à Juliana Alves Assis (Ju), pelo crédito a mim concedido, pela acolhida incomparável, pela dedicação inspiradora, pela clareza, tranquilidade e segurança nas orientações, pelos conselhos e pela oportunidade de me fazer crescer. Muito Obrigada! Quem quer que se tenha ocupado seriamente de trabalho científico de qualquer tipo percebe que sobre os portões de entrada do templo da ciência estão escritas as palavras: Deveis ter fé. É uma qualidade que o cientista não pode dispensar. Max Planck RESUMO A emoção, historicamente, foi considerada um objeto periférico nas investigações científicas. Na visão positivista da ciência, aquilo que não fosse da ordem da razão era excluído como objeto de pesquisa. Porém, algumas correntes científicas, dentre as quais a Psicologia, a Sociologia, a Filosofia, a Educação e a Linguística, romperam com a leitura dualista sobre a emoção, percebendo nesse fenômeno um objeto multidimensional merecedor de pesquisa. Convergindo com essa disposição, este estudo tem o objetivo de investigar as emoções mais recorrentes nas interações em sala de aula e como elas interferem no funcionamento das atividades didáticas propostas. As pesquisas bibliográficas direcionaram-me para a construção de uma base teórica multidisciplinar, envolvendo concepções e princípios complementares a respeito de emoção, interação, agir comunicativo, representação social, contexto comunicativo, expectativas, lugares e papéis dos sujeitos, pistas contextuais, enquadres e footing, aula e trabalho docente. A metodologia baseada na pesquisa etnográfica foi escolhida para possibilitar as condições necessárias para olhar o objeto sob múltiplos ângulos. Para isso, utilizei-me de quatro instrumentos de pesquisa na geração/captação de dados: roteiro de observação de campo, questionário, filmagem e autoconfrontação. A pesquisa de campo ocorreu em duas turmas de uma mesma escola de Ensino Fundamental, situada em Belo Horizonte. Para a análise do discurso, foram selecionadas unidades de sequência interacional e nelas verificados: o discurso verbal e as pistas contextuais (alterações de posturas e movimentos corporais, ritmos, tons e sobreposições de vozes, mudanças nos olhares e nas expressões faciais, posicionamento e natureza dos participantes, enquadres e footings). Essa análise minuciosa possibilitou a estruturação de quatorze Tópicas da Emoção na Interação em Sala de Aula, as quais são baseadas em emoções positivas e negativas. As tópicas negativas foram relacionadas a desânimo, vergonha, agressividade, embaraço, abatimento, frustração e desrespeito, prejudicando o engajamento dos alunos na aula. As tópicas positivas foram vinculadas a interesse, entusiasmo, prazer, satisfação e envolvimento, possibilitando um ambiente propício à construção do conhecimento e ao sucesso da aula. Palavras-chave: Emoção; Interação; Discurso; Sala de Aula; Sociointeracionismo Discursivo. RÉSUMÉ Historiquement, l'émotion était vue comme un objet périphérique dans les recherches scientifiques. Dans la vision positiviste de la science, tout ce qui ne faisait pas partie de l'ordre de la raison était exclu en tant qu'objet de recherche. Pourtant, quelques courants scientifiques, entre autres la Psychologie, la Sociologie, la Philosophie, l'Éducation et la Linguistique, ont rompu avec cette lecture dualiste sur l'émotion, voyant dans ce phénomène un objet multidimensionnel, digne de recherche. Convergeant vers cette disposition, cette étude a pour but d'étudier les émotions plus récurrentes dans les interactions dans la salle de classe et comme elles interfèrent sur le fonctionnement des activités didactiques proposées. Les recherches bibliographiques m'ont conduit vers la construction d'une base théorique multidisciplinaire, impliquant des conceptions et principes complémentaires, par rapport à l'émotion, l'interaction, l'agir communicatif, la représentation sociale, le contexte communicatif, les attentes, les lieux et les rôles des sujets, les indices contextuels, les encadrements et footing, la classe et le travail de l'enseignant. La méthodologie basée sur la recherche ethnographique a été choisie afin de rendre possible les conditions nécessaires de regarder l'objet sur plusieurs angles. Pour cela, j'ai employé quatre outils de recherche dans la génération / saisie des données: script d'observation de terrain, questionnaire, enregistrement visuel et auto- confrontation. La recherche sur le terrain a été réalisée sur deux groupes d'une même école d'éducation de base, située à Belo Horizonte. Pour l'analyse du discours, on a sélectionné des unités de séquence interactionnelle, sur lesquelles on a vérifié : le discours verbal et les indices contextuels (changements de conduite et mouvements corporels, rythmes, tonalités et chevauchements de paroles, changements sur les regards et les expressions faciales, positionnement et nature des participants, encadrements et footings). Cette analyse détaillée a rendu possible l'organisation de quatorze Topiques de l'Emotion dans l'Interaction à la salle de classe, lesquelles sont basées sur les émotions positives et celles négatives. Les topiques négatives se rapportent au découragement, à la honte, à l'agressivité, à l'embarras, à l'abattement, à la frustration et au manque de respect, ce qui nuit l'engagement des élèves en classe. Les topiques positives sont liées à l'intérêt, à l'enthousiasme, au plaisir, à la satisfaction et à l'engagement, rendant possible un milieu favorable à la construction de la connaissance et à la réussite des cours. Mot-clé: Emotion; Interaction; Discours; Salle de classe; Socio-Interactionnisme Discursif.
Description: