11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... TERCERIZACION DE SERVICIOS E INTERMEDIACION LABORAL ALEJANDRO NAVARRETE MALDONADO ACETA JURIDICA dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 1/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... TERCERIZACION E INTERMEDIACldN LABORAL Problematics actual dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 2/321 11/8/2020 dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG... 3/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... TERCERIZACION, E INTERMEDIACION LABORAL PROBLEMATICA ACTUAL Av. Angamos Oeste N" 526, Urb. Miraflores Miraflores, Lima - Pert / W(01) 710-8900 www.gacetajiridica.com.pe dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 4/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... Primera edition: octubre 2018 2980 ejemplares Hecho el dcposito legal en la Biblioteca National del Pern 2018-15318 ISBN: 978-612-311-587-6 Registro de proyecto editorial 31501221801006 Prohibida su reproduction total o partial D. Leg. N° 822 Diagramacion de caratula: Martha Hidalgo Rivero Diagramacion de interiores: Wilfredo Gallardo Calle Gaceta Juridica S.A. Av. Angamos Oeste N° 526, Urb. Miraflores Miraflores, Lima - Peru Central Telefonica: (01)710-8900 E-mail: [email protected] / www.soluciones.laborales.com.pe Impreso en: Imprenta Editorial El Bilho E.I.R.L. San Alberto N*201, Surquillo Lima - Peru Octubre 2018 Publicado: noviembre 2018 dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 5/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... Introduction Historicamente, las relaciones laborales se han comprendido en el marco de un contrato de trabajo de naturaleza bilateral, con evidente sujecion de la parte trabajadora a la empleadora. Apartir de ahi, el Derecho del Trabajo esta- blecio una serie de protecciones a la denominada parte mas debil de la rela tion, prescribiendose diversos derechos y obligaciones para las partes, desti- nadas a tutelar eficientemente al trabajador. Pero esa forma de ver las relaciones laborales ha cambiado en el tiempo, producto del avance tecnologico, la globalizacion, la diversidad cultural y economica, entre otros factores de relevancia, que han dado pase a modemas formas de organization empresarial y, por tanto, modemas formas de orga- nizar en la prestation del servicio. Como expresa Jorge Toyama: “Las trans- formaciones de las relaciones economicas estan ocasionando la aparicion de nuevos sistemas de trabajo, extemalizacion de procesos en personas juridicas y tambien naturales -como el trabajador autonomo con vehiculo propio y una gama de servicios para subordinados donde la aplicacion de las institucio- nes clasicas que permitian una diferenciacion entre las regulaciones laboral y civil ya no son suficientes”(1\ Uno de estos cambios en la organization empresarial se produce con el reconocimiento de las denominadas intermediation y tercerlzacion laboral, supuestos en donde interviene un tercero como beneficiario de la prestation del servicio que brinda un trabajador contratado por otra empresa. (1) TOYAMA MTYAGUSUKU, Jorge. “La intermediacidn laboral: Regulacidn y sus relaciones con la tercerizacidn”. En: AA.VV. Los principios del Derecho del Trabajo en el Derecho peruano. Libro homenaje alprofesor Americo Pla Rodriguez- 2aedici6n. Grijley, Lima, 2009, pp. 501-502. ______________________________________________________ 5 dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 6/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... TERCERIZACION E INTERMEDIACION LABORAL. Problematics actual A grandes rasgos, en este tipo de relaciones, una empresa contrata a otra para que le destaque algunos trabajadores (intermediacion) o se encar gue de cierta parte segmentada de su proceso productivo, a traves de sus pro pios trabajadores (tercerizacion). La esencia misma de un contrato de trabajo Lo cierto es que cualquiera sea la forma, las empresas intervinientes se encuentran beneficiadas con la prestacion de los trabajadores. Por un lado, la empresa empleadora se beneficia con el honorario pagado con ocasion del ser vicio que se le encargay que ejecuta a traves de sus trabajadores, y la empresa usuaria o principal se beneficia directamente con las consecuencias del tra bajo impartido por aquellos que son desplazados. No obstante, si bien estos fenomenos empresariales se han venido prac ticando hace algunas decadas, la regulacion normatlva ha sufrido distintas variaciones orientadas a equilibrar la eficiencia empresarial y la protection de los trabajadores, pese a ello, a la fecha aun quedan algunas sombras. Al ser que la legislation deja algunos cabos sueltos, la jurisprudencia ha ido interpretando algunos de estos aspectos, pero sin llegar a consolidar una idea universal y, en muchos casos, ha llegado a plantear mas dudas que res puestas como, por ejemplo, la clase de servicios que pueden ser tercerizados, su celebration en los grupos de empresa por coordination o subordination, la forma de contratacion del personal, el ejercicio del derecho a la libertad sin dical, entre otras cuestiones que hemos pretendido consolidar en este libro y darle una respuesta desde nuestro enfoque. A lo largo de esta obra, el lector encontrara una serie de temas que han sido abordados a partir de las discusiones que nos plantea la doctrina y la jurisprudencia. Ademas, en la section “Anexos” podra encontrar las senten cias mas relevantes sobre la materia, debidamente sumilladas para su mejor Finalmente, aprovechamos estas lineas para agradecer a Gaceta Juri dica y, en especial, al equipo de Soluciones Laborales, que hicieron posible la Alejandro NAVARRETE MALDONADO 6 ______________________________________________________ dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 7/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... CAPITULO I La externalizacion de servicios dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 8/321 11/8/2020 dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG... 9/321 11/8/2020 dataonHne.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarHb.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GW... La externalizacion de servicios SUMARIO: I. La empresa en cl Derecho del Trabajo. II. La externalizacion de servicios. III. Una justification a la externalizacion de servicios; Los dere chos constitucionales que la acompafian. dataonline.gacetajuridica.com.pe/SWebSLn/zonasecureSLn/mostrarlib.aspx?docx=EHDIwnfAme7bdgo9Oc0elNfWXmg61gFO8GWewLSsqG. 10/321